U. I 


3. NATIONAL MUSEUM 


LIBRARY OF 


Henry 
Eugene 


Guernsey 

AND 

Amandus 


Hubbard 
Schwarz 


DONATED IN 1902 


ACCESSION NO.I-^ IJD. 


1.0 


Die 


Pf If ii izenfeinde 

aus der Klasse 


der 


Insekten. 


Die 


PFLANZENFEINDE 


aus der Klasse 

der 

I N S F: KTEN. 


Ein nach Pflanzenfamilien geordnetes Handbuch sämmtlicher auf den 
einheimischen Pflanzen bisher beobachteten Insekten 

zum Gebrauch für 

Entomologen. Insektensammler, Botaniker, Land- und Forstwirtlie 
und Gartenfreunde 


J. H. KALTENBACH. 


Mit 402 charakteristischen Holzschnitt-Illustrationen der wichtigsten 
Pflan zen f amilien. 


^vgg^CT^e«^- 


Stuttgart. 

ulius Hoffmann 

(K. Thieiieiuaini's Verlag.) 
1874. 


y 


"V^or^v^ort. 


Die gegenwärtige zweite Auflage des Werkes *über die deutschen 
Phytophagen« , welches zuerst in den Verhandlungen des naturhistori- 
schen Vereins der preussischen Rheinlande und Westfalens (in den 
Jahrgängen 1856—69) in alphabetischer Folge der deutschen Pflanzen- 
gattungen von A— T veröffentlicht wurde und eine freundliche Aufnahme 
gefunden hat, erscheint hier, dem Wunsche vieler Gönner und Fach- 
genossen zufolge, als selbstständiges Werk in einem Bande. 

Der Verfasser hat sich redlich bemüht, die von Pflanzenkost leben- 
den Insekten in ihren verschiedenen Entwickelungsständen, Frassweisen, 
bez. Schädigungen und nach ihrer Erscheinungszeit, soweit ihm das litera- 
rische Material zu Gebote stand und seiner Freunde und eigene Beob- 
achtungen reichten, zu kennzeichnen und so einem grössern Leserkreise 
zu unterbreiten. Nicht ohne einige Schüchternheit tritt derselbe mit 
dieser reichhaltigen, einen durch seinen Beruf schon sehr beschäftigten 
Lehrer wahrhaft erdrückenden Arbeit, in den erweiterten Leserkreis ein. 

Wohl wissend, dass er die mustergültigen Arbeiten eines J. Th. 
Chr. Ratzeburg über die Forstinsekten, die sorgfältigen, naturgetreuen 
Beschreibungen und Abbildungen der kleinen Feinde der Landwirthschaft 
von Dr. G. Noerdliuger, und die preisgekrönte Schrift über die dem 
Ackerbau verderblichen Insekten von Taschenberg nicht überflüssig 
machen wird, — hat sich Verfasser ein weit grösseres Feld, nämlich 
das Gebiet der ganzen deutschen Flora zum Vorwurf genommen, welcher 
gewaltige Stoff ihm eine gedrängte Kürze neben genügender Klarheit der 
Darstellung vorschrieb. Hier findet der Botaniker zum ersten Mal die 


VI 


Vorn-iirt. 


Kinder Flora's mit allen bis in die neueste Zeit an ihnen beobachteten, 
sie ganz oder theihveise zerstörenden Insekten aufgeführt; er Avird so, 
bei einigem Interesse an dem emsigen Wirken und an dem wunder- 
baren Instinkt der Insektenwelt, ohne sonderliche Schwierigkeit in ihre 
Wirksamkeit, in das Verständniss ihres Lebenszweckes eingeweiht und 
auf eine leichte Weise zur Kenntniss derselben geführt. Der Zoologe, 
namentlich der Entomophile erfährt aus diesem Buche die Beziehungen, 
welche die Vegetabilien verzehrenden Insekten zu bestimmten Gewächsen 
und Pflanzentheilen haben, und lernt somit deren Vorkommen und zu- 
gleich die Futterpflanze derselben kennen. Mit Hilfe dieses Hand- 
buches wird der Insektensammler in den Stand gesetzt, sofort die Nah- 
rungspflanze des gefangenen Käfers, Falters u. s. w. zu erfahren; er 
wird dadurch gar oft auf eine ihm bis dahin unbekannt gebliebene 
Pflanze in der Nähe seines Fangplatzes aufmerksam gemacht werden. 

Dass dieses Handbuch für jeden Lehrer der Naturwissenschaft ein 
sehr erwünschtes Auskunftsmittel abgeben und als ein zweckmässiges 
Nachschlagebuch benutzt werden kann, ist einleuchtend. Der rationelle 
Landmann erkennt nun bald und ohne fremde Beihilfe seine, das Ge- 
treide, den liaps , die Rüben, den Flachs u. s.w. schädigenden kleinen 
Feinde. Kennen erst einmal der Agronom, Pomologe, Winzer, Gärtner 
und Forstmann ihre kleinen Feinde und erfahren sie dann auch 
noch etwas Näheres über deren Lieblingsfutter, Frassweise und Erschei- 
nungszeit, so werden sie schon durch eigenes Nachdenken auch auf die 
geeigneten Abwehr- oder Vertilgungsmittel geführt und können s o oft 
selbst die Erfinder höchst erwünschter und zweckmässiger Ausrottungs- 
mittol des lästigen Ungeziefers werden. 

Bei Umschau nach dem einschlägigen Material zu dieser Arbeit 
wurde der Verfasser inne, dass der richtige Zeitpunkt für eine umfas- 
sende Biologie der Pflanzenkost geniessenden Insekten noch nicht ge- 
kommen sei. Viel darüber ist zwar bereits seit einem Jahrhundert 
in periodischen Schriften und in umfangreichen Werken in die Oeffent- 
lichkeit gelangt. Reaumur, De Geer, Roesel, v. Gleichen, und in der 
neuesten Zeit Kollar und Schmidberger haben uns ihre mit bewunderns- 
würdiger Geduld und grosser Genauigkeit angestellten zahlreichen Be- 
obachtungen als Muster hinterlassen, von welchen mehrere erst in der 
neuesten Zeit wieder hervorgeholt und recht gewürdigt worden sind. 


Vurwort. > ll 

Im der jüngsten und gegenwärtigen Zeit sind es die Herren Bouche, 
Brisclike, Prof. Frey, v. Frauenfeld, A. Gärtner, Heeger, Fried, v. Hey- 
den, üttm. und Ernst Hofmann, G. G. Miihlig, Dr. Roessler, Prof. Rosen- 
hauer, Ant. Schmid, Snellen van Vollenhoven, ZcUer u. A., welche durch 
ihre werthvollen, mit Umsicht und grosser Sachkenntniss gemachten Beob- 
achtungen die Biologie der Insekten sehr gefördert haben. 

Neben diesen und andern dankenswerthen Angaben findet sich je- 
doch eine nicht unerhebliche Zahl solcher Schriften und Mittheilungen, 
welche mit grosser Vorsicht und nur mit gründlicher Sachkenntniss be- 
nutzt werden können, und wieder andere, welche, aus Unkenntniss der 
Pflanzen oder Thiere, gar nicht zu verwerthen sind. 

Dieser höchst interessante Zweig der Naturforschung, die Kntwicke- 
lungsgeschichte der Insekten, hat gegenwärtig wieder viele Liebhaber, 
namentlich unter den Lepidopterologen und insbesondere unter den Mikro- 
Lepidopterologen gefunden, und durch deren wissenschaftlichen Erfolge 
sind auch sammeleifrige Naturfreunde darauf geleitet worden, diesem 
fesselnden und die Wissenschaft fördernden Gebiete der Naturforschui-g 
ihre Aufmerksamkeit zu schenken. Doch bleibt auf diesem, längere Zeit 
vernachlässigten Felde der Naturforschung noch sehr Vieles zu thun 
übrig: zahlreiche Beobachtungen sind zu wiederholen, zu berichtigen, 
und gar Manches ist noch zu entdecken, welche Mängel durch diese 
Mittheilungen des Beobachteten, sowie durch Aufzählung des bereits 
Bekannten und Nichtbekannten hoffentlich binnen wenigen Decennien 
bedeutend in Wegfall kommen werden und an deren Stelle Licht und 
Klarheit treten wird. 

Sollte das Naturstudium, wie ich zu hoffen berechtigt bin, durch 
diese Arbeit gefördert werden und in immer weiterem Kreise Jünger 
gewinnen, welche durch das Avachsende Interesse an dem wunderbaren 
Ineinandergreifen und Wirken der erschaffenen Dinge um uns sich an- 
gezogen und gefesselt fühlen, dann würde der Verfasser sich gern der 
vieljährigen Arbeit und Mühe getrösten. Möge diesem aber auch von 
Gelehrten und Fachmännern, für die er ebenfalls noch manches Neue 
und Interessante zu bringen vermeint, in Anbetracht des reichhaltigen 
Stoffes eine nachsichtige Beurtheilung zu Theil werden, während er im 
Interesse der Wissenschaft wohlgemeinte Winke und jeden einschlägigen 
Beitrag freundlich willkommen heissen und Mittheilungen über etwaige 


VllI VorwcM. 

Versehen und Inthiimer, sowie Zusätze und neue Beobachtungen über 
Lebens- und Entwickelungsweise der Kerbthiere gern entgegennehmen 
und in einer etwa nöthig werdenden nächsten Auflage getreu und dank- 
bar benutzen wird. 

Schliesslich dankt seinen lieben Freunden noch verbindlichst für 
alle freundlichen Mittheilungen von Beobachtungen und für die gefällige 
Uebermittelung von Druckschriften, aus denen er wertlivollo Beiträge 
hat entnehmen kcinnen. 

AalchtMi, /.u W<'ihiinclit(>n 1873, 


der Verfasser. 


Klasse I. Zweisamenl)lättrige Pflanzen. 
Dicotylecloneae. 

I. Familie. Hahnenfussgewächse. Kanunciüaceae. 

1. Gattung. Waldrebe. Clematis. 

a. Käfer. 

1. Bostrichus bispinus, 3If/l Larve und vollkommenes Insekt werden 
vom Herbst bis zum Frühling in den abgestorbenen Zweigen und stärkern 
Aesten und Stämmchen der Waldrebe zwischen Holz und Rinde gefunden, 
die sie fast ganz zu Staub zernagen. 

2. Laemopliloeus Clematidis, A>. Ständiger Begleiter des Vorigen, 
nährt sich von den Abfällen und Rückständen, welche Bostrichus bispinus in 
seinen Gängen zurücklässt. Als Feind des Bostrichus wird Pteromalus Gra- 
venhorstii Efzh. bezeichnet. 

.3 Argopus hemisphaericns , Dft. Dieser seltene Käfer wurde von 
Heecrer auf der in Oesterreichs Gärten angepflanzten Clematis maritmia odorata, 
von°Frauenfeld auch auf dem wildwachsenden Clematis erecta gefunden. 
Doch soll Clem. Vitalba von ihrem Frasse verschont bleiben, selbst wenn 
die Blätter der Clem. erecta bereits verzehrt und ausgehöhlt waren. Die 
Larve minirt die Blätter, die sie gewöhnlich ganz ausweidet, was stets der 
Fall ist, wenn ihrer 3 — 4 beisammen wohnen. Zur Verpuppung begibt sich 
die ausgewachsene Larve in die Erde, woraus sie nach drei Wochen (August) 
als vollkommenes Lisekt hervorgeht (Sitzungsb. d. k. königl. Akademie der 
Wissensch., math.-nat. Classe 1858, p. 109.) 

b. Falter. 

4 Thyris fenestrina, Hh. Die bei der leisesten Berührung sehr übel- 
riechende Raupe nährt sich im Juli und August von den Knospen und 
Blüthen der Clematis Vitalba. Sie wohnt in einer Blattrolle, die sie anfertigt, 
indem sie ein Blättchen von der Spize bis zur Mitte durchschneidet, das Rand- 
stückchen trichterförmig aufrollt, hierauf diese Rolle senkrecht mit der breiten 
Basis auf die andere Blatthälfte stellt und festspinnt. Diese Wohnung ver- 
zehrt sie ganz oder theilweise, knäuelt und spinnt später auch wohl 2 bis 6 

K iilten'bacli , PfianzeiifeJnde. 


Elasse I. Zweisamenblüttrige Pflanzen. 


7. 
erzocren 


benachbarte FiederLlättclien mit ihrer Behausimg zusammen und geht Ende 
August zur Verwandlung in die Erde, woraus der Falter bei Zimmerzucht 
Anfangs Mai, im Freien Anfangs Juni hervorgeht. Raupe 4 bis 5 Linien 
lang, IGfüssig; Kopf schwarz, glänzend, ebenso der Nackenschild, die 6 Brust- 
füsse, die Nachschieber, das Aftersegment und zahlreiche. Punktwärzchen des 
Kückens. Grundfarbe des Körpei's graugrünlich, fettgläiizend ; auf dem zwei- 
ten und dritten Brustringe 4 grössere Pusteln in einer Querreihe stehend und 
2 kleinere an jeder Seite in schräger Stellung. Auf den Leibesringen stehen 
je 10 in einer Wellenlinie geordnete Wärzchen; auch an der Bauchseite finden 
sich ähnliche, jedoch kleinere Reihen solcher Püstelchen. Jedes Wärzchen 
der Oberseite trägt ein grauliches Haar. 

5. Urapteryx sambucaria, L. (Siehe Prunus.) 
G. Geometra Vernaria, L. (Vergl. Prunus.) 

Cidaria tersata, SV. Die Raupe von Treitschke und mir oft 
wird von Mitte September bis Mitte October auf Clematis Yitalba 
gefunden, deren Blätter sie verzehrt. In der 
Ruhe gerade weggestreckt , und nur mit den 
kräftigen Haftern aufsitzend, rollt sich dieselbe 
spiralig auf, wenn sie, heftig erschüttert, zur 
Erde herabfällt. Der Falter erscheint im näch- 
sten Juni, Juli, bei Zimmerzucht schon Anfangs 
Mai. 

8. Cidaria vitalbata, »S'F. Raupe von 
August bis October auf der gemeinen Waldrebe. 
Der Falter entwickelt sich Ende April oder im 
Mai , im Zimmer schon im Februar. 

9. Cidaria aquata, Hh. Dieser seltene 
Spanner soll seine Eier wie die beiden vorigen 

Nach G. Kochs Versicherung, gemäss glaub- 
würdiger Mittheilung, wurde die Raupe im Juli daran gefunden. Dr. Rössler 
bezw^eifelt das Vorkommen der Aquata auf dieser Pflanze, doch ist auch ihm 
die echte Futterpflanze noch unbekannt. Derselbe theilt mit, dass der Falter 
im Mai und Juni im Walde bei Mombach gefangen worden sei. Er vermuthe 
die Raupe auf Anemone ranunculoides et Pulsatilla, in Ermangelung derselben 
vei'zehre sie auch Clematis Viltalba. 

10. Cidaria proeellaria , SV. Nach Dr. Rössler lebt die Raupe an 
Clematis Vitalba, was auch hier der Fall zu sein scheint, da ich den Falter 
im Juni häufig aus Clematis-Büschen herausklopfe und in deren Nähe fange. 

11. Eupitheeia pumilata, Hb. Die Raupe finde ich in hiesiger Gegend, 
doch seltener als die folgende an Clematis Vitalba, in deren Blüthenknospen und 
halbgeöffneten Blumen sie wohnt. Ihre einzige Nahrung besteht in den 
Fructifications-Organen, die sie, vom Perigon geschützt, ganz auffrisst. Die 
erwachsene Larve lässt sich durch ein Seitenloch, früher zum Auswurf des 
Kothes bestimmt, zur Erde herab, um ihre Verwandlung anzutreten. Der 
Falter erscheint gewöhnlich im nächsten Juni, doch fing ich denselben in 
Folge des heissen Sommers 1857 schon im September. 

Ich bedaure sehr, nähere Angaben über diese und die folgende Raupe 


Clematis Yitalba. 


auf der Waldrebe absetzen. 


Haliucnfussgewilchse. Kanunculaceae. ö 

noch immer nicht mittheileu zu können, indem ich nicht ganz sicher hin, 
welcher Art die eine oder andere Beschreihung angehört. 

12. Eupithecia Begrandaria (?) = ? Isogrammata, Tr. Führt als 
Raupe dieselhe Lebensweise der puinilata, 1I(/. Ich brachte die zu dersel- 
ben Zeit mit den Blüthenknospen eingetragenen Larven glücklich zur Ent- 
wickelung; doch ei'schien pumilata nicht jedes Jahr darunter. Nach Dr. 
Rössler soll nur die von Freyer angegebene Pflanze (Valeriana oificinalis) 
die Futterpflanze der Begrandaria sein. Meine vermeintliche Begrandaria 
dürfte somit eine andere Art, nach ihm isogrammata Tr. sein, die von Heine- 
niann kaum verschieden von jener, eher für eine Varietät, hält. 

13. Eupith. coronata, Hh. Die Raupe dieses seltenen Spanners lebt 
im Juli, August an den Blüthen der Waldrebe, deren Fructifications- 
Oroane sie anfänglich in den Knospen, später auch an den geöffneten Blumen 
verzehrt. Kach 0. Wilde soll sie auch an Lythrum salicaria vorkommen. Ich 
erhielt den Falter nur einmal aus der Raupe, doch wurde er von einem 
liiesi^en Sammler und mir selbst aus einem Clematis-Busch aufgescheucht und 
aefaugen. Nach Dr. Rössler fliegt dieser Spanner im Mai. A. Gärtner traf 
die Raupe am Eupatorium cannabinum. 

14. Acidalia diliitaria, Hb. — interjectaria, B. Die Raupe kenne ich 
nicht: den Falter klopfe ich Mitte Juli an sonnigen Stellen häufig aus Wald- 
rebenbüscheu. 

15. Tortrix ameriana, FIi., — podana. Sc. (Siehe Rosa). 

16. Tort, pilleriana, SV. Nach A. Schenk's Mittheilung lebt die 
Raupe dieses Wicklers zwischen den Blättern der Waldrebe. 

c. Blatt Wespen. 

17. Monophadnus croeeiventris, Klr/. Die acht Linien lauge, weiss- 
bereifte Raupe lebt im September und October auf Clematis Vitalba, von deren 
Blättern sie sich nährt. Die Grundfarbe ist blass gelblich, der Kopf matt- 
gelb, ein grosser Scheitelfleck und ein Hof um die Augen schwarz, Mund 
braun ; der Körper ist von zahlreichen Querfalten runzelig. Die Verwand- 
lung erfolgt in der Erde; die Wespe erscheint bei Zimmerzucht im April. 
Eine zweite Generation erhielt ich im günstigen Jahre 1857 aus Larven, 
welche ich im halben Juli einsammelte und schon im nächsten Monat das 
vollkommene Insekt gaben. Darunter fanden sich einige Varietäten mit ganz 
rothem Thorax ; andere hatten nur ein rothes Schildchen, wieder andere einen 
rothgefleckten Brustrücken. Sämmtliche Stücke der Sonnnergeneration waren, 
kleiner als die von übei-winterten Puppen ; auch mangelte allen der schwarze 
Brustfleck. 

18. Athalia abdominalis, lüg. Hylotoma abdominalis, Fb. Die 
Flugzeit dieser seltenen Blattwespe ist im Mai. Das Weibchen bohrt die jungen 
Stengel und Blattrippen von Clem itis erecta an und legt seine Eier hinein, 
worauf sich in kurzer Zeit blasenähnliche Anschwellungen bilden, worin die 
braunköpfigen Larven bis zur Halbwüchsigkeit (14 — 20 Tagen) leben. Nach 
dieser Zeit bohren sich dieselben heraus, nehmen eine braungrüne Farbe au 

1* 


4 Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

und benagen den Rand der Blätter, bis sie sich nach abermals 14 — 20 Tagen 
zur Verwandlung in die Erde begeben, wo sie den Winter zubringen. (Bouche, 
Stett. entom. Zeit. Jahrg. VII. p. 290). 

d. Fliegen, 

19. Phytomyza Clematidis ni. Die Larve findet sich im Juli, August 
einzeln zwischen dem GrifFelbündel der Waldrebenblüthe , wo sie auch die 
Verwandlung besteht. Die von ihr bewohnten Blumen behalten auch nach 
dem Verblühen die Fructifications-Organe der Mitte, welche dann die Puppe 
schützend umschliessen. Die Fliege erscheint Mitte August und später. 

Die Fliege ist der Phytora. nigricornis Meig. verwandt, doch bedeu- 
tend kleiner und durch gelbe Hüften und Schenkelringe der Vorder- 
beine, sowie durch eine gelbe Makel am Seitenrande des zweiten Hinterleibs- 
ringes ausgezeichnet. Sie gehört der Meigen'schen Abth. B. b. an und hat 
ihre Stelle in der Nachbarschaft der Phytom. scutellata, der sie sehr ähnlich 
ist. Colorit schwarzgrau; am Kopfe sind die Fühler, am Scheitel ein rundes 
Fleckchen und der Hinterkopf schwarz, die Fühlerborste gross, bis zur Hälfte 
bedeutend dicker als die Spitzenhälfte. Augen im Leben rothbraun mit gold- 
grünem Schimmer. Vorderbrust zwischen den Beinen gelb , ebenso sind die 
Hüften der Vorderbeine , die- Kniee und der Seitenrand des Hinterleibes ge- 
färbt; letzterer an den beiden ersten Segmenten übergreifend und daselbst 
gelbe Randflecke bildend. Legeröhre stark, glänzendschwarz. Alle Ein- 
schnitte des Hinterleibs sind zart weiss gesäumt; der Hinterrand des After- 
segments breiter weiss als der der vordem Ringe; Flügel glashell, der 
Randabschnitt zwischen der zweiten und dritten Längsader nicht ganz die Hälfte 
des Saumtheiles zwischen der dritten und vierten erreichend. Die vierte Längs- 
ader sehr fein, genau in die Flügelspitze mündend. 

20. Phytomyza Vitalbae m. Die Larve minirt die Blätter in kurzen 
aber breiten Gängen. Die Mine ist oberseitig, beginnt plötzlich an der Blatt- 
spitze oder am Rande, begleitet zuerst den Blattrand, entfernt sich dann, 
an Breite immer zunehmend, erreicht aber die Mittelrippe höchst selten oder 
überschreitet sie gar. Durch ein Löchlein an der untern Blattfläche verlässt 
die Larve die Mine und fällt zur Erde, wo sie die Verwandlung besteht. 
Im Jahre 1862 fand ich Ende Juni meist nur verlassene Minen. Die feine 
Kothlinie führt nicht durch die Mitte des Ganges, sondern an der Seite des- 
selben entlang. Die erste Fliege entwickelte sich am 20. Juli; im Freien 
fino- ich sie an der Futterpflanze noch Mitte August. 

Fliege: in die Meigen'sche Abtheilung F. b. gehörend, der Phyt. scutel- 
lata Mg. sehr ähnlich, ^/n — 1 Linie lang, dunkelgrau; der Kopf, eine Mittel- 
strieme des Schildchens, die Unterseite der Brust und des Bauches und ein Seiten- 
strich vom Hals bis unter die Flügel blassgelb ; Fühler schwarz "ebenso die Taster 
und Legeröhre des 9- Brust- und Hinterleibsrücken sowie 2 Flecke an den Sei- 
ten des Schildchens grau, alle Füsse schwarz; die Schienen der Vorderbeine 
schwärzlich angeflogen, die der Hinterbeine dunkler. Schenkel uud Hüften 
schmutzig bräunlichgelb; Flügel glashell. 


H^huonfussgcwfichse. Eanunculaceae. 


f. Schnabelkerfe. 

21. Aphis Clematidis, Koch. Gegen Ende Mai und im Juni findet 
man sie häufig auf Clem. erecta. Sie saugt sich an der Spitze der Triebe und 
an den Blütheustielen an und bedeckt diese Pflanzentheile fast ganz (Koch). 
Im Innern einer geschützten Gartenlaube, von Clematis Vitalba umrankt, fand 
ich einst alle Zweige und Blätter mit dieser Blattlaus bedeckt. 

g. Milbe n. 

22. Typhlodromus Frauenfeldi, Hccg. Auf den Blättern von Clematis 
erecta L. fand Ritter von Frauenfeld auf der Unterseite die Rippen stark 
wulstig aufgetrieben, welche auf der Oberseite entsprechende runzelige, feine 
Spalten zeigten, darin zahllose Milben wohnten, die Urheber jener Gallen, die 
Heeger mit obigem Namen belegte. (Verh. der k. k. zool. -bot. Ges. in 
Wien, 1864 p. 791). 

2. Gattung. Alpenrebe. Atragene. 

3. Gattung. Wiesenraute. Thalictrum. 

b. Falter. 

1. Calpe capucina, Esp. — Thalictri, Hb. Die Raupe lebt nach F. Schmidt 
in Laibach im Juni, Juli auf Thalictrum minus, flavum und angustifolium. Die 
Verwandlung erfolgt in der Erde in einem lockern 

Gespinnst, die Entwickelung des Falters im Juli. 
Stett. ent. Zeit. Jahrg. XII, p. 76). 

2. Agrotis e-nigrum, L. Die überwin- 
terte Raupe ist Anfangs Mai erwachsen und lebt 
an Primeln, Taubnesseln, Miere, Weidenröschen 
und Mäuseöhrchen. Sie verzehrt die Blätter 
derselben, ruht am Tage unter dürrem Laub 
und geht Abends auf die Nahrungspflanze. 

3. Plusia concha, Hb. Die Raupe lebt 
im südlichen Deutschland auf Thalictrum aqui- 
legifolium und liefert den Falter im Juli, August. 

4. Plusia deaurata, Esp. erzog F. Schmidt 
in Laibach aus der Raupe, welche auf Thalictrum 
flavum lebt und derjenigen von Plusia concha 
gleicht. AI. Rogenhofer erzog diese schöne Plusia 

auch aus Raupen, die er im Frühling bei Wien auf Th. flavum fand. 

5. Plusia Cheiranthi, Tausch. — PI. eugenia, Ev. Die Raupe lebt 
im Mai auf Thalictrum und Aquilegia, in der Jugend zwischen den zusam- 
mengesponnenen Blättern und verwandelt sich in einem feinen Gespinnst. 
Die Entwickelung des Falters erfolgt im Juni (Wilde). 

6. Hadena Genistae, BrlJi. (Siehe Genista). 

7. Ammoconia caecimacula, SV. Die Raupe wird im Frühjahr erwachsen 
auf niedrigen Pflanzen, als: Taraxacum, Rumex, Stellaria, Cichorium,^ Tha- 
Uctrum etc. gefunden, geht im Juni in die Erde und verwandelt sich in 


Thalictrum flavum. 


6 


Klasse I. Zweisameiililattrige Pflanzen, 


einem lockern Erdgespinnst, aus welchem im August und Sept. der Falter 
hervorgeht (Wilde, Koch). 

S. Calocampa vetusta, Hb. Die Raupe soll auf Thalietrum, Juncus efFu- 
sus und J, gloraeratus leben; Herr Dahl nährte sie mit Carex- Arten; nach 
Hering kommt sie auf Gräsern, besonders Festuca, ferner an Rumex hydro- 
lapathura vor. G, Koch, welcher die Raupen im Juni und Juli bei künst- 
licher Zucht mit den Blättern von Polygonum persicaria und den zarten 
Stammschossen von Populus italica fütterte, wobei sie gut gediehen, behauptet, 
dass sie bei Fütterung mit Carex zu Grunde gegangen seien. Die Verwand- 
lung gellt in der Erde, die Entwickelung des Falters im August oder Sept. 
vor sich. 

f. Schnabelkerfe. 

9. Aphis Thalictri, Koch lebt in zahlreichen Gesellschaften auf der 
kleineu Wiesenraute zur Zeit der Blütlie. Ihr Aufenthalt ist an dem obern 
Theile des Stengels in der Blüthenrispe und an den Aestchen der Rispe 
(die Pflzl. von C. L. Koch, Nürnberg 1854, p. 81). 

4. Gattung. Windröschen, Waldhähnchen. Anemone. 

a. Käfer. 

1. Leiosomus ovatulus, Ol. Der kleine Rüsselkäfer lebt an der Ane- 
mone nemorosa, auf welcher ich ihn im Mai einst an einer schattigen Wald- 
stelle in grosser Anzahl fand. Er zerfrass die Blätter siebartig. 

2. Epuraea (Nitidula) aestiva, III. Diesen gelben Käfer findet man 
häufig in den Blumen des Waldröschens (Anem. nemorosa). Er scheint sich 
nebst vielen Andern vorzüglich vom Nectar und Blüthenstaub zu nähren und 
der Pflanze keinen Nachtheil zuzufügen. 

b. Falter. 


Anemone nemorosa. 


in der Wohuunff selbst. 


3. Adela Degee- 
rella, Hb. Die Rau- 

l^e nährt sich, nach 
Treitschke , von den 
Blättern der Anemone 
nemorosa. Sie wohnt 
in einem Sack und 
frisst nur das 'Blatt- 
fleisch (Chlorophyll). 
Der Sack ist birnför- 
mig, flachlich und aus 
mehreren Blattstücken 
zusammengesetzt. Die 
Verwandlung erfolgt 
Die langhörnige Motte fliegt im Juni 


Anemone pulsatilla. 


Hahnenfussgowilclise. Eanmiculaceae. • 

4. Tortrix ochreana, SV. Nach Mann leht die Kaupe auf der 
bevüclitigten Küchenschelle (Anemone Pulsatilla). 

5. Tortrix rigana, Sod. Die Raupe wurde von Verwalter Mühlig aus 
Frankfurt auf Aneni. Pulsatilla entdeckt, an welcher sie in einem röhrigen 
Gespinnste wohnt. Der Falter fliegt von Mitte April bis halben Mai und 
zum zweiten ]\Jalc im Juli. 

ß. Geometra vernaria, L. (Siehe Prunus;. 

7. Callimorpha dominula, L. Die Raupe findet sich im April und 
Mai auf Cynoglossuin, Lamium, Salix caprea, Fraxinus, Sorbus aucuparia, 
Urtica, Rubus fructicosus, Fragaria, Prunus spinosa und Anemone nemorosa. 
Der schone Falter erscheint im Juni. 

d. Fliegen, ]Mücken. 

8. Limnobia distinctissima, 3Ieig. Die Raupe lebt nach Zeller auf 
Anemone nemorosa, nach Justizrath Boie auf den BLättern von Stellaria 
nemorum. Ich fand sie im October des Jahres 1856 an einer feuchten, 
schattigen Waldstelle in Anzahl auf letzterer Pflanze. Ein andermal fand 
ich die erwachsenen, 8 — 9 Linien messenden, 14füssigen Larven an Caltha 
palustris, Valeriana officinalis und Ranunculus repens. Sie sassen auf der 
obern Blattfläche und nagten das Blattfleisch bis auf die Epidermis der 
Unterseite ab. Die Verpuppung erfolgte nach einigen Tagen, indem sich 
die raupenähnliche Larve mit dem Hintertheile an ein Blatt heftete, die Haut 
zurückschob und nun als Puppe fast in senkrechter Stellung aufsass. Am 
21. Juli (Meigen und Zeller fingen die Mücke im Mai und Juni, wonach sie 
wohl in zwei Generationen vorkommen muss) erschien die erste Mücke, bei 
welcher die Rückenflecke, ungeachtet ihrer sonstigen Blässe und Zartheit, 
doch bereits ausgefärbt waren. Zellers musterhafte Beschreibung der Larve 
und Puppe findet sich Isis 1842, p. 808 — 810. 

5. Gattung. Adonisröschen, Teufelsauge. Adonis. 

6. Gattung. Mäuseschwänzchen. Myosurus. 

7. Gattung. Hornköpfchen. Ceratocephalus. 

8. Gattung. Hahnenfuss, Butterblume. Ranunculus. 

a. Käfer. 

1. Helodes marginella, L. Dieser kleine Käfer wird in feuchten 
"Wiesen gar nicht selten in den Blüthen von Caltha palustris und Ranun- 
culus repens, bulbosus und acris gefunden, deren Fructifications-Organe er be- 
nagt. Die Larve soll eine ähnliche Lebensweise führen, wie ich solche bei der 
Folgenden, Helodes aucta, an Ranunculus bulbosus beobachtete. Die Ver- 
wandlung der Larve erfolgt in der Erde. 

2. Helodes aucta, Fb. Die Larve lebt in den Blüthen des knolligen 
Hahnenfuss (Ranunculus bull)osus), seltener in denen des scharfen H. (Ran. 
acris), frisst die Staubgefässe, Blumenblätter, auch wohl die obern Stengel- 
blätter. Sie verpuppt sich in der Erde und entwickelt sich im Juli zum 


8 


Klasse I. Zweisamenbliittrige Pflanzen. 


vollkommenen Insekt, das ebenfalls häufig in den Butterblumen gefun- 
den wird. * 

Larve: 1 '/•) — 2 Linien lang, sechsfüssig, olivengrün, mit zahlreichen 
Höckevchen und schwarzen Fleckchen. Kopf glänzend schwarz, rundlich, 
bedeutend kleiner als der Halsring. Dieser oben mit braunem, querläng- 
licliem Schildchen versehen; zweiter und dritter Brustring jederseits mit einem 
schwarzen Höcker, der das Stigma trägt. Auf dem Mittelfelde derselben stehen 
sechs schwarze kleine Wärzchen, die ein Sechseck einschliessen. Seitlich unter 
den Lüfterwülsten befinden sich noch zwei kleine, schwarze Fleckchen. Auf 
jedem Flinterleibsringe sind zehn schwarze Höckerchen, in zwei Querreihen 
geordnet, wovon die vier kleinern die erste, die sechs grössern die zweite 
Reihe bilden. Die Bauchringe zeigen 5 braune, in einer Längsreihe liegende 
Makeln. Das kegelförmig verjüngte Aftersegment bildet einen gelben, lap- 
pigen Haftfuss. 

b. Falter. 

3. Paedisca sinu- 

ana, Hb. — parma- 

tana, Tr. fliegt An- 
fangs Juni. Die Raupe 

lebt nach Fischer v. 

Röslerstannn von Mitte 

Mai bis Ende Juni 

in zusammengespon- 
nenen Blättern auf 

Birken, Haseln, Espen 

und Salweiden. In 

Livland ist sie an 

Espen gemein. A. 

Hartmann aus Mün- 
chen theilt mit, dass er die Larve auch an Ranunculus acris finde. Die Ver- 
wandlung geht an der Erde in einem weissen Gespinnst vor sich. 

4. Ptyeholoma (Tortrix) sylvana, Tr. (Siehe Potentilla). 

5. Coleophora Wockeella, Zell. Die Raupe ist nach Frey polyphag: 
an Stachys hirta, Betonica officinalis und an Ranunkeln auf lichten Wald- 
stellen. Die überwinterte Larve verpuppt sich im Mai und liefert im Juni 
oder Juli den Falter, welcher in Schlesien, in der Schweiz und im Rheingau 
gefangen wurde. 

6. Orthosia Pistacina, SV. (Siehe Prunus). 

c. Blatt Wespen. 

7. Cimbex laeta, Fb. wurde bei Boppard wiederholt und in Anzahl 
in den Blüthen von Ranunculus bulbosus gefunden. Larvenstände noch un- 
bekannt. — Ich traf Anfangs Juni eine 10 — 11 Linien messende Afterraupe an 
Ranunculus repens, die sich von den Blumen und Knospen desselben nährte, deren 
Zucht mir jedoch misslang. Sie ist lehmgelb mit 3 dunkeln Rückenstreifen, 


Kanuuculus flammula. 


Itanunculus bulbosus. 


Hahnenfussgewiichse. Kaimnculacoae. «7 

von denen der mittlere am schmälsten ist. An jeder Seite zeigen sich zwei Lilngs- 
reilien schwärzlicher Fleckchen, wovon die obere Zeile aus eilf, die untere 
Reihe aus sieben Fleckchen bestellt. Der Kopf ist honiggelb, flaumig behaai't, 
die Augen und ein Scheitelfleckchen schwarz. Jedes Segment ist mit zwei 
Querreihen weisser, sehr kleiner Dörnchen besetzt, welche erst bei massiger 
Yergrösserung bemerkbar sind. 

8. Dineura despeeta, Klg. Die Larve ist eine Minirraupe, die ich 
im Mai und Juni und zum zweiten Male im Sej)tember in den Blättei'n von 
Ranunculus repens fand. Die hellbraune Mine ist länglich und nimmt einen 
grossen Fleck in der gebräunten Blattfläche, oft auch noch einen oder gar 
zwei Zipfel des Blattes ein. Die Yerpuppung geht in der Erde vor sich ; die 
Entwickelung der Wespe erfolgt bei künstlicher Zucht schon im Api'il. 

Larve: 2 — o'" lang, kahl, fast gleich breit, Bauchseite flach, Rücken 
sauft gewölbt, Colorit gelblich, mit grün durchscheinendem Nahrungscanal, 
fettglänzend. Kopf flachlich, weingelb, glänzend, Mund und Punktaugen 
(Ocellen) braun. Die sechs Brustfüsse klar, hellgelblich; Bauchfüsse sehr 
kurz,, zitzenförmig ; Afterring vom durchscheinenden Koth dunkelgrün; Haft- 
füsse wenig entwickelt, seicht zweilappig; Bauch- oder Seitenrand gekerbt 
mit gestreckten, gekerbelten Ausbuchtungen. 

9. Monophadnus albipes, Hrt. Ich fand die Larve wiederholt und 
in Anzahl vom Juni bis Juli an Ranunculus rejjens et acris. Sie liebt schat- 
tige Plätze, ruht am Tage an der untern Blattfläche, die sie am Rande benagt 
oder stellenweise durchlöchert. Die Verpuppung erfolgt in der Erde, die 
Entwickelung der Wespe bei Zimmerzucht im März und April. 

Larve: in der Jugend weisslich, behaart; Kopf gelblich ; Mund, Augen 
und Augenrand (Hof) braun bis schwarz. Aelter ist sie lauchgrün, kahl, fein 
querrunzelig; Kopf glänzend schwarz. 

d. Mücken. 

10. Phytomyza Ramineuli m. — ? flava FU.— 'i Ranunculi iioö. Desi'. 
Die winzige Larve minirt die Blätter verschiedener Hahnenfuss - Arten, vor- 
züglich von Ranunculus Flammula, repens et acris. Die weisse oberseitige 
Mine ist sehr fein, lang und vielfach geschlängelt. Die erwachsene Made 
\erlässt die Wohnung, lässt sich zur Erde herabfallen und verwandelt sich 
daselbst in ein beinfarbiges Tönnchen, das sich zuletzt braun färbt. Die 
Anfangs Juni eingebrachten Blattminen lieferten schon nach 14 Tagen das 
vollkommene Insekt. 

Fliege: blassgelb; Augen im Leben grüngoldig, das dritte Fülllerglied 
nebst Borste schwarz. Ein Scheitelpunkt, drei Striemen auf dem bedufteten 
Brustrücken, der Hinterrücken unter dem Schildcheu, ein kleines und grösseres 
Fleckchen an jeder Seite unter der Brust und die Legeröhre des 9 schwarz. 
Schienen und Taster bräunlich; Flügel glashefl, Randader bis zur Mündung der 
3. Längsader reichend. Sie gehört in die Abtheilung B.b. nach Meigen. 
Länge : '/2 — '^/4 '"• 


10 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


e. Gradflügler. 

11. Melanothrips obesa, IM. Dieser Blasenfuss hält sich nach Hali- 
day in den Blüthen verschiedener Butterblumen auf, wo er sich von deren 
Pollenkörnern nährt. 

f. Schnabelkerf e, 

12. Aphis Ranunculi, Kalt, lebt im Sommer in grossen Gesellschaften 
auf Eanunculus acris und repens, vorzüglich unten am Stengel und an der 
Wurzel unter der Erde. (Kaltenbach, Monographie der Familie der Pflan- 
zenläuse, p. 69)*). 

13. Pemphigus Ranunculi, Kalt. Die gesellig lebende Pflanzenlaus 
findet sich im Juni an den wurzelständigen Blättern, an den Blattstielen und 
Blattachseln von Ranunculus bulbosus, repens et flammula. Sie verräth ihre 
Anwesenheit durch die ^Menge der weissen, abgestreiften Häute und durch 
das weisswollige Sekret ihres Körpers, (Vergl. Monogr. d. Farn. d. Pflan- 
zenläuse, Aachen 1843). 

9. Gattung. Kuhblume, Dotterblume. Caltha. 

a. K ä f e r. 

1. Donacia discolor, Hopp,, 

2. Donac. rustica, Schupp., 

3. Donac. dentipes, Fh. und 

4. Donac. Lemnae, Fb. fressen an verschiedenen Ufer- und Wasser- 
pflanzen, Die Larven und Puppen derselben werden in der Wurzelnuhe 
unterhalb des Wassers gefunden. Donacia discolor wurde von Gyllenhal auf 
Caltha palustris, die Puppe von Dr. M. Bach an den Wurzeln dieser Pflanze 
gefunden; Ahrens traf den Käfer an Sparganium und Arundo Phragmites; 
Dr. Suffrian an Carex- Arten. Donacia rustica wurde von Düppel, Schmidt 
und Schaum auf der Dotterblume und an Carex filiformis beobachtet. Donacia 
dentipes lebt nach Gyllenhal auf Caltha und Carex, nach Suffrian auch auf 
Typha und Sparganium. Don. Lemnae soll mit den Vorigen, nach Letzner 
auch auf Lemna vorkommen. 

5. Helodes marginella, L. (Siehe Ranunculus.) 

6. Helodes Phellandrii, L. lebt nach Panzer und Gyllenhal auf Phel- 
landrium aquaticum, nach Boie und Andern auf Sium latifolium, in dessen 
Stengel die Larve dicht über der Wurzel wohnt; Dr. Suffrian hat sie auch 
im Stengel der Kuhblume gefunden, auf welcher ich den Käfer im Mai nicht 
selten antraf. Lehrer Cornelius fand die Larven, welche er (Stett. entom. 
Zeitung, Jahrgang XVIIL, p. 404) sehr sorgfältig beschreibt, am 20. Juli 
an Cicuta virosa. Die Verpuppung erfolgte im hohlen Stengel im August. 

7. Helodes hannoverana, Fh. wird in hiesiger Gegend mit der 
Vorigen auf der Dotterblume gefangen. Hr, Cornelius aus Elberfeld traf den 


*) Ich las wiederholt in Bücher- Catalogcn, dieses Werk sei vergriffen und 
somit nicht mehr durch den Buchhandel zu beziehen, was jedoch nicht der I'all 
ist, da der Verkauf nur wegen Falliment des Verlegers in's Stocken gerieth, von 
meiner Monographie aber noch etwa 200 Exemplare in meinen Händen und durch 
alle solide Buchhandlungen zu beziehen sind. 


Hahnenfussgewiichs 


IJanunciilaceae. 


11 


Käfer schon am 18. April auf clor blühenden Pflanze in Paarung. Das Weib- 
chen legt die Eier in ein ausgebissenes Loch des Stengels. Der Larvenstand 
dauert etwa -i Wochen. (Stett. ent. Zeit., Jahrg. XVIII, p. 405.) 

d. Mücken. 

8. Limnobia distinetissima, W/cd. (Siehe Anemone.) 

f. Schnabelkerfe. 

9. Aphis Calthae, Koch. Kreisforstrath 
Koch fand diese Pilattlaus in ßaiern im Juni 
auf der Unterseite der Blätter, zuerst geflügelte, 
später auch flügellose Mütter auf den Blättern 
saugend. (Die Pflanzläuse, Heft II, p. 48). 

10. Dorthesia Urticae, JSr;;?. Dieses weiss- 
flockige Ungeziefer fand ich im Juni einzeln an 
den Blattstielen und Stengeln der Dotterblume; 
in zahlreichern Gesellschaften aber an Teucrium 
scarodonium und Stellaria holostea in den ver- 
schiedensten Alterstufen. Die von ihnen befal- 
lenen Gewächse sehen wie weiss bepudert aus. 
Ob diese Art dieselbe ist, welche auf Euphorbia 
Characias und Urtica dioiaa lebt, wage ich nicht 
zu entscheiden, da sie mir auf letztern Pflanzen 
noch nicht begegnet ist. 


Caltka palustris. 


10. Gattung. Trollblume, Kugelranunkel. Trollius. 

b. Falter. 

1. Acronycta Euphorbiae, Hb. Bei 
Frankfurt a. M. findet man die Raupe, nach 
G. Koch, im Mai und Juni auf der Wolfs- 
milch und dem Wollkraut (Verbascum Thap- 
sus), und die der zweiten Generation Ende 
August und im September fast nur auf der 
Cypressen - Wolfsmilch (Euphorbia Cyparissias), 
seltener an den Blüthen des Spitzwegerich 
(Plantago lanceolata). Nach Treitschke frisst 
sie im Juli und August auch auf Sambucus 
Ebulus, nach 0. Wilde an Trollius europaeus. 

11. Gattung. Winterstern. Eranthis. 

12. Gattung. Nieswurz. Helleborus. 

d. Fliegen. 

1. Phytomyza Hellebori ii. sp. Ernst Hofmann in Stuttgart entdeckte 
die Larve Anfangs Mai an den Blättern von Helleborus niger minireud. Sie 


Trollius europaeus. 


12 


Klasse I. Zweisamenbliittrige Pflanzen. 


Helleborus viridis. 


weidet grosse Plätze aus, welche meist die ganze Spitzeuhcälfte eines Blattes 

einnehmen. 

Fliege: in die Meigen'sche Abtheil. B. b. 
gehörend. Sie ist '/4 — '/o Linie lang; Kopf 
gelb, ein kleiner Scheitelfleck, die Augen, star- 
ken Fühler, die am Grunde dicken, fast knie- 
förmig abwärts gebogenen Fühlerborsten und 
die Tasten schwarz. Die Scheitel-, Stirn- und 
spärlichen Knebelborsten tiefschwarz. Brust- 
und Hinterleibsrücken, die Seitenränder des 
Schildchens dunkelbraun bis schwarz ; die Brust- 
seiten, ein breiter Mittelstreif über das Schild- 
chen blassgelb, die Unterseite des Thoi-ax braun. 
Hinterleibsringe oben braun, letztes Segment mit 
lichterm Hinterrande, Legeröhre des 9 glänzend 
schwarz, von doppelter Länge des End-Segments, 
sehr dick, stumpf und fast prismatisch ; Schwinger 

weiss, Flügel sehr gross, wasserklar. Beine schmutzig graugelblich, Schienen 

braun, Füsse noch dunkler gefärbt. 

13. Gattung. Tolldocke. Isopyrum. 

14. Gattung. Schwarzkümmel. Nigella. 

15. Gattung. Akelei. Aquilegia. 

b. Falter. 

1. Polia Chi, X. lebt in 2 Generationen 
im Mai , Juni und im August , Sej^tember an 
Aquilegia, Lactuca, Sonchus etc. Sie verwan- 
delt sich an der Erde innerhalb eines zarten, 
weissen Gesj)innstes. Die Falter von überwin- 
terten Puppen erscheinen im Mai ; die der ersten 
Generation entwickeln sich im Juli. (Wilde). 

2. Mamestra dysodea, SV. Die Raupe 
nährt sich im Sommer von Artemisia , liactuca, 
Aj)ium, Akelei und andern Gartenkräutern und 
vex'wandelt sich in einer geleimten Erdhöhle. Die 
Entwickelung des Falters erfolgt im Juli oder 
August. 

3. Polia dysodea, Tr. (Siehe Apium.) 
Hb. Die Raupe dieses seltenen Falters fand 

E. Hofmann im Mai bei Kufstein in zusammengelegten Blättern von Aquilegia 
vulgaris. Die Verpuppung geht an der Nahrungspflanze und die Entwick- 
lung Mitte Juni vor sich. 

5. Pterophorus Cosmodactylus, Hb. Die Raupe verzehrt nach Frey 
die Samen der Akeley, indem sie die Kapseln mit rundlichem Loche anbohrt 
und durch dasselbe mit dem Vorderkörper eindringt. Die Verwandlung geht 


Acxuileg. vulgaris. 

4. Olindia ulmana. 


llalinenfussgewacliso. Rananculacoae. lö 

an dei" Nahrungspflanze selbst vor sich; die Puppe hängt frei an den Frucht- 
stielen oder Kapseln und liefert nach 14 Tagen bis 3 Wochen den Falter. 

c. Blattwespen. 

C. Nematus Aquilegiae, Voll. Nach Dr. 8. C. Snellen von Vollen- 
hoven (Teydschrift voor Entomologie, 18G6, I. Deel, 5. Aflevering, Taf. 9) 
lebt die Larve in Gelderland Anfangs Mai auf Aquilegia vulgaris L. Sie 
hat* 20 Füsse , der Kopf ist nach der letzten Häutung glänzend , bräunlich- 
grün, die Augen von schwarzem Hof umgeben; der Scheitel mit kurzen 
Börstchen besetzt. Das Colorit ist oben hellgrün, unten blässer. Die nackte 
Haut zeigt zahlreiche Querrunzeln und ist auf jedem Segment mit 2 Eeihen 
äusserst klehier dunkelgrüner Dörnchen besetzt. — Die Verjjuppung begann 
schon in der letzten Hälfte des Mai, die Wespen erschienen Anfangs Juni. — 
Ich fand die Rauj)en der Sommergeneration Ende September i^nd Anfangs 
October in verschiedener Grösse auf derselben Pflanze am Bahnhofe in 
Maestricht und im Brühl er Park. Die Jüngern frassen im Zimmer bei reich- 
lichem Futter noch 12 — 14 Tage fort, worauf sie sich in die Erde verkrochen 
und verpuppten. Schon im nächsten Februar erhielt ich die ersten Wespen, 
welche im Freien erst gegen Ende Ajiril erscheinen mögen. — Die Eaupen 
benagen den Blattrand, an dem sie meist gesellig sitzen. 

cl, Mücken. 

7. Phytomyza Aquilegiae, Tlardij. — ? Phyt. albiceps, Me'ig. — 
? minuscula, Gonr. — ? aneholiae, Hol). Dcsv. Die Larve minirt nach 
eigener Beobachtung im Juni die Blätter von Aquilegia vulgaris. Sie macht 
anfangs weisse, oberseitige, geschlängelte Gänge und zuletzt grosse unregel- 
mässige Flecke, die sie zur Zeit der Reife verlässt und sich zur Verwandlung 
in die Erde begibt. 

f. Schnabelkerfe. 

8. Hyalopterus (Aphis) Aquilegiae, Koch. Diese Blattlaus findet 
sich im Mai vereinzelt auf der Unterseite der Blätter des Akelei. Im Juni 
erscheinen Larven und geflügelte Mütter in grösserer Zahl. Letztere sind 
gelbgrün ; der Kopf, die Beulen des Brustrückens und Querstreifen auf den 
letzten Hinterleibsringen schwarz. Honigröhrchen kurz und wie das längere 
Afterstielchen gelb. — Ich fand diese Pflanzenlaus 1866 bei Maestricht noch 
Ende September in grosser Menge in flügellosem Stande. 

16. Gattung. Rittersporn. Delphinium. 

b. Falter. 

1. Charielea Delphinii, L. Ist nach G. Koch in Frankfurt a. M. 
ein Zugvogel, der, dem südlichen Frankreich angehörend, nur bei anhal- 
tend warmen Sommern sich bis zum Main und nach Hering selbst noch 
nördlicher verirrt und alsdann die Raupe im Juli oder August auf dem Feld- 
Rittersporn (Delphinium consolida) zurücklässt, deren Samen und Blätter ver- 
zehrend. Der schöne Falter erscheint im Mai und Juni. 


14 


Klasse. I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


2. Dianthoeeia Eehii, Brich. Raupe nach Treitschke im September 
und Oktober an Sileue otites, nach 0. Wilde im Juli auch an Echium vul- 
gare und Del2:)hinium consolida, nach Dr. Rössler noch an Gypsophila f'astigiata. 

Der Falter in Oesterreich und Ungarn, und 
auch dort nicht häufig. Herr Brahm fand ihn 
(wohl die Raupe!) bei Mainz im August und 
September unter den Blättern des Natterkopfs 
(Echium vulgare). 

3. Mamestra Pisi, Hb. (Siehe Trifolium.) 

4. M. cappa, IIb. Herr Dahl entdeckte die 
Raupe in Dalmatien im Juni an Delphinium Sta- 
phisagria , welche Pflanze auch schon in Istrien 
auftritt. Der Falter erscheint daselbst im März 
und April. 

5. Aniphipyra tragopoginis, /.. fliegt in 
den Frühlingsmonaten; die Raupe nährt sich im 
Mai und Juni auf dem Bocksbart (Tragopogon 
pratensis), Spinat (Spinacea oleracea), der Kratz- 
distel (Cirsium arvense), dem Ampfer (Rumex), 
dem Rittersporn und auf Peucedanum Oreose- 
linum. 

6. Hydroeeia umbra, H]n. — jnarginata, F. (S. Ononis.) 

d. Fliegen. 

7. Agromyza maura, Mg. Zeit. Die Larve minirt, nach v. Frauenfeld, 
in den Blättern von Delphinium Staphysagria (in Dalmatien). 


Delpl). consolida. 


Aconitum Napellus. 


17. Gattung. Aconitum. Eisenhut. Sturmhut. 

a. Käfer. 

1. Haltica (Crepidodera) alpicola, Ulr. 

Dieser kleine Käfer benagt die Blätter des Eisen- 
huts. Er ist von F. Schmidt aus Laibach in den 
Krainer Alpen auf dieser Pflanze entdeckt wor- 
den. (Jahresb. des Vereins des Krain. Landes- 
Museums, p. 29.) 

2. Haltica cyanescens, Duft, lebt im 
deutschen Hochlande auf xVconitum Napellus und 
Veratrum album. 

b. Falter. 

3. Arctia Caja, L. (Siehe Rubus), 

4. Amphipyra tragopoginis, L. (Siehe 
Delphinium.) 

5. Plusia illustris, Fb. Die Raupe wurde 
in der Schweiz und im südlichen Deutschland auf 
dem 'NVolfs-Sturmhut(Acon. Lycoctonum) gefunden. 


Hahnoiigev.iichs 


Rauunculaceae. 


15 


(;. Plusia moneta, Fb. Die Raupe soll im Mai und Juni auf dem 
blauen und gelben Sturmhut (Aconitum Napellus et Lycoctonum) gefunden 
werden. Im Mai, wo sie noch klein ist, hält sie sich an den Jüngern Trie- 
ben auf, später greift sie auch die untern, altern Blätter an. Die Verwand- 
lung erfolgt im Juli zwischen zusammengezogenen Blättern der Nahrungs- 
pflanze. Der Falter entwickelt sich im Sommer. 

d. Mücken. 

7. Phytomyza nigrieornis, Meig. Die Larve dieser kleinen Fliege minirt, 
nach Dr. Scholz, in den Blättern des Sturmhuts. Die Minen befinden sich 
gewöhnlich in den B latt zip fein , wo sie schon aus einiger Entfernung als 
braune Flekeu dem Blicke erscheinen. 

f. S chnabelkerfe. 

8. Aphis Napelli, Sclik. Paula Schranck fand diese Blattlaus in zahl- 
reichen Gesellschaften an den Blättern von Aconitum Napellus. 

18. Gattung. Christofskraut. Actaea. 

b. Falter. 

1. Lobophora appensata, Eversm. Herr C. F. Hofmann fand die Raupe 
im Juli bei Regensburg auf Actaea spicata zwischen Gesträuch. Die junge 
Raupe bohrt sich in die unreifen Früchte ein, ver- 

lässt dieselben aber bald und greift nun die Blätter 
an, die sie in der Nähe des Blattstieles durch- 
löchert. Ihr Aufenthalt ist in einem Gespinnste, 
das sie weitläufig zwischen Blättern , Blüthen und 
Früchten anlegt. Ende Juli und Anfangs August 
begibt sie sich behufs ihrer Verwandlung an die 
Erde , wo sie sich in einem Erdcocon verpuppt. 
Der Falter erscheint im Zimmer im April oder Mai 
(Wien, entom. Monatscrift Bd. VIII. Nr. 1.) 

2. Eupithecia argillacearia, //6'c7i. Die Raupe 
bei Regensburg Mitte Juli in den Beeren des 
Christofskrautes und nährt sich wie die Vorige von 
den unreifen Früchten. Nach ihrer VoUwüchsig- 
keit verlässt sie ihre Wohnung und verpuppt sich 
darauf in einem Sandcocon. Der Falter entwickelt 
sich im nächsten Frühjahr, im Zimmer schon im J\Iärz. 
natschrift VIII. Nr. 11.) 

3. Eupith. actaeata, Speyer. Die Raupe entdeckte Robert Grentzen- 
burg bei Danzig im August auf Actaea spicata. Sie benagt die Blätter am 
Rande und in der Mitte, ist Ende August erwachsen und bereitet ein enges 
Gespinnst an der Erdoberfläche. Die Entwickelung des Falters erfolgt im 
März oder April folgenden Jahres (Stett. entom. Zeit. XXX. Jahrg. p. 395 
bis 400). 


Actaea spicata. 


(Wien entom. Mo- 


16 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


19. Gattung. Wanzenkraut. Cimicifuga. 

20. Gattung. Pfingstrose. Päonie. Paeonia. 

b. Falter. 

1. Tortrix Klugiana, Fr. B. Die Raupe, deren Beschreibung Fr. 
Schmidt in Laibach in Fr. v. Roeslerstamm's Beiträgen gehefert hat, wurde 

von Mann und Schmidt im April und Mai 
zwischen den zusammengesponnen Blatt- und 
Blüthenknospen von Paeonia officinalis entdeckt. 
Der Falter erschien im Juni. 

2. Hepialus heetus, H. Xach G. Koch lebt 
die Raupe an den Wurzehi der Primeln und 
verschiedener Gräser. Herr Mühlig vollendete 
die Zucht mit Ampferwurzeln. Sie lebt am Tage 
an den Wurzeln dieser Pflanzen, macht von 
einem Wurzelstocke zum andern Gänge in der 
Erde, welche sie Nachts zu verlassen pflegt, 
um auch die grünen Stengel und Halme zu 
kosten, und kann dann mit der Laterne gefun- 
den werden. Der Falter erscheint Mitte Mai und 
im Juli. 


Paeonia officinalis. 


II. Familie. Sauerclorngewächse. Berberideae. 
I. Gattung. Berberitze. Berberis. 

b. Falter. 

1. Hadena thalassina, Brlh. Die Raupe kommt nach G. Koch im 
August und September erwachsen auf Spartium, nach Dahl u. A. auf Bir- 
ken und Berberitzen vor. Die Verwandlung geht in der Erde unter der 
Nahrungspflanze vor sich; der Falter der überwinterten Puppe im folgenden 
Mai und Juni. 

2. Hadena contigua, Fb. Die Raupe dieser Eule soll nach Hüb ner 
auf Berberitzen, nach Treitschke an Genista germanica, pilosa, sagittalis 
und linctoria, Chenopodium bonus Henricus, Senecio Jacobaea, Vaccinium 
Myrtillus, nach G. Koch im September und October auf Ginsterarten, vor- 
züglich auf Spartium, nach Wilde auch auf Achillea, nach Dr. Rö ssler an 
Solidago Virgaurea und Rubus-Arten leben. Die Verwandlung geschieht in 
der Erde; der Falter erscheint im Mai allenthalben in Deutschland, jedoch 
nicht häufig. 

3. Rhizogramma petrorhiza, Brich. Die überwinternde Raupe nährt 
sich nach Treitschke auf dem Berberitzenstrauch und von mehreren niedrigen 


Sauerdorngowächse. Berbcriileae. 


17 


Pflanzen , imd erreicht Ende Mai ihre volle Grösse von fast 2 Zoll. Zur 
Verwandlung macht sie in der Erde eine geleimte Höhle, worin sie sich ver- 
puppt. Der Falter entwickelt sich sehr ungleichmässig, vom .Tuli bis in den 
August. 

4. Orgyia selenitica, Esp. (Vergl. Prunus, Erica.) 

5. Eupithecia exiguata, Ilh. Die Raupe dieses kleinen Spanners 
lebt nach Treitschke und 0. Wilde im August und September auf dem 
Sauerdorn und verwandelt sich im Herbst zwischen zusammengesponnenen 
Blättern. Die Puppe überwintert und liefert den Falter im Mai, Juni. 

(), Cidaria Berberata, Hh. Die Raupe lebt nach Schwarz in zwei 
Varietäten auf der Berberitze. Mitte Juli ist sie zur Verwandlung reif, die 
zwischen zusammengezogenen und mit weisslichem Gewebe ausgekleideten 
Blättern stattfindet. Nach G. Koch's Angaben erscheint die Raupe in zwei 
Generationen , einer im Juni und einer im August ; der Falter der Herbst- 
generation fliegt im Mai, der der Sommergeneration im Juli. 

7. Acidalia certata. Hb. Die Raupe lebt nach Hüb n er und Koch 
im März und April, nach Speyer auch im Juni und Juli auf dem Sauerdorn. 
Der Falter erscheint zweimal, im Mai und dann im Juli. 

8. Exapate Gelatella, L. Die Larve dieser Motte lebt nach Senator 
V. Heyden Anfangs Mai zwischen zusammengesponnenen Blättern auf Ulmen, 
"Weissdorn, Schlehen, Himbeeren u. A. Sie zieht die Blätter kraus zusammen 
und macht sich röhrenförmige, zolllange Gänge von weissem Gewebe, das fest, 
hart und netzartig durchlöchert ist. I;i diesem Gewebe verpuppt sie sich 
in dem Zwinger. Der weitverbreitete Falter erscheint nach zwei- bis drei- 
monatlicher Puppenruhe oft schon im Spätherbst oder zu Anfang des Winters 
und nach Ueberwinterung noch im Februar und März. 

9. Doloploea punctulana, SV. Raupe nach Dr. Rössler auch an 
Berberis vulgaris. 

10. Tortrix vulpisana, HS. wurde von Major v. Reichlin aus Raupen 
erzogen, die Anfangs Mai in versponnenen Blättern an Cornus und Berbe- 
ris lebten. 

11. Gelechia Pedisequella, Hh. — Gel. MoufFetella , Ti\ Nach 
V. Tischer lebt die Raupe im Mai in einem Gewebe zwischen zusammen- 
gezogenen Blättern der Zweigspitzen auf Lonicera Xylosteum und Periclyme- 
num und Berberis vulgaris. Erwachsen ist sie schwarz, am Kopfe, der 
Nackenschild, die Brustbeine und die Afterklappe blaugrau; der Halsschild 
ist fein weiss gerandet, und die Seiten der zwei letzten Ringe führen einen 
weissen Längsstrich und oberwärts ein kurzes Querstrichelchen (Lienig, 
V. Tischer). Der Falter fliegt in Sachsen und Oesterreich Ende Juni und 
Anfangs Juli. 

12. Gelechia Scopiilella, Hh. Die Larve dieser Schabe lebt, nach 
V. Geyer in Augsburg, im Juni auf Berberis vulgaris, zwischen zwei zu- 
sammengezogenen Blättern , deren Innenseite sie benagt. Der Falter er- 
scheint im Juni, Juli. 

13. Anchinia (Carposina) Berberidella, HS. 

14. Hypsolophus quadrinellus , HS. 

Kaltenbach Pflanzenfeiude, ^ 


18 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


c. Blatt Wespen. 

15. Hylotoma Berberidis, SchJc. Die Larve dieser Blattwespe leLt von 
Ende Mai bis halben Juni auf dem Sauerdorn, dessen Blätter sie verzehrt. 
Brischke traf die Larve bei Danzig in der ersten Hälfte des September 1858; 
ich selbst beobachtete sie um dieselbe Zeit bei Boppard in verschiedener Grösse, 
und in solcher Häufigkeit, dass die um den dortigen Bahnhof angepflanzten 
Berberitzenbüsche theils entblättert, theils durch Raupenfrass ganz verun- 
staltet dastanden. Noch im September gingen sie in die Erde zur Verwand- 
lung und erschienen im nächsten Frühling als Wespe. Nach Nördlinger ver- 
puppt sie sich in einem maschigen Cocon an der Erde. Die Wespe der 
zweiten Generation, aus überwinterten Puppen, entwickelt sich im Mai des 
nächsten Jahres, die aus Frühlingsraupen erscheinen im Juli. 

16. Hylotoma enodis, tilg. (Siehe Rosa.) Die Raupe soll in Frank- 
reich häufig die Berberitzensträucher ihres Blätterschmuckes berauben. — Sollte 
tier nicht ein Bestimmungsfehler obwalten ? Erneuerte Züchtung und gründ- 
liche Vergleichung des erzielten vollkommenen Insektes wäre desshalb höchst 
erwünscht. 

d. Mücken. 

17. Lasioptera Berberina, SchrJc. Diese winzige 
Mücke soll nach Schranck's Beobachtung in kropf- 
föi-migen Auswüchsen leben. Dr. L. Kirchner 
sagt, dass diese Gallen vielkammerig , höckerig,, 
rauh und von rothbrauner Farbe seien und an 
den Stengeln zwischen den Dornen sitzen. Die 
Mücke erscheint Mitte Mai. (Lotos, Jahrg. V. 
1855). 

18. Trypeta Cerasi, L. — signata, Meig. 
(Siehe Prunus.) 

19. Trypeta Meigenii, Locw. Die Made die- 
ser Bohrfliege lebt nach Justizrath Boie aus Kiel 
(der sie in seinen Angaben über die Lebens- 
weise verschiedener Insekten in der Stett. entom. 
Zeit, als Trypeta alternata bestimmt hatte), in den 
Beeren der Berberis vulgaris. Dieselbe Beobach- 
tung machten auch Dr. Dahlbom und Justizrath 

Staeger; letzterer fand die Larven häufig, doch in jeder Beere nur eine. 
Die Verwandlung geschieht in der Erde. Goureau erzielte neben 50 Exem- 
plaren der Trypeta Meigenii auch 20 Stück der von ihm als neu aufgestellten 
Alysia-Art (Alysia ferrugator Gour.), den Schmarotzer der Fliege. 

f. Schnabelkerfe. 

20. Aphis Berberidis, Kalt. Diese gelbe Blattlaus findet sich nicht 
selten im August an kränkelnden Berberitzen -Büschen, gesellig unter den 
Blättern der gemeinen und auch verschiedener cultivirter Sauerdornarten. 
Die Blätter behalten zwar ihre gewöhnliche Form, bleichen und entfärben 


Berberis vulgaris. 


Seerosengewiielise. Nymphaeaceac. 1 • ' 

sich caber bald und fallen vor der Zeit ab. (Kalt. Monogr. der Pflanzen- 
läuse p. 95). 

2 1 . Psylla ? Ritter v. Frauenfeld fand wiederholt im Spätsommer auf der 
Unterseite der Blätter des Sauerdorns eine Psylla-Larve, die durch ihr Saugen 
daselbst eine Vertiefung verursacht, welche auf der Oberseite sehr auffallend 
bemerkbar wird. Sie zeigen sich hier als nadelknopfgrosse Pusteln von lich- 
terer Farbe, oft zu 30 — 40 auf einem Blatte. Die Erziehung soll eine schwie- 
rige sein. (Verhandl. des zool.-bot. Vereins. 1866, p. 979.) 

22. Lecanium Berberidis, ScJirk., eine kleine Schildlaus, die nach 
P. Schranck an den Blättern der Berberis vulgai-is saugt. Die grössere Mehr- 
zahl der Arten dieser, den Gewächsen so lästigen Rhinchoten-Gattung sitzt 
an den (ein- und zweijährigen) Zweigen ihrer Nahrungspflanze, G. v. Frauen- 
feld fand diese Schildlaus an den holzigen Zweigen des Sauerdorn. 


III. Familie. Seerosengewächse. Nymphaeaceae. 

1. Gattung. Seerose, Wasserrose. Nymphaea. 

2. Gattung. Nixblume, Teichrose. Nuphar. 

a. Käfer. 

1. Galeruca Nymphaeae, L. (Siehe Comarum.) 

2. Donacia crassipes, F, lebt nach Gyllenhal, Dr. Sufi'rian, Lehrer 
Letzner und eigener Beobachtung auf den grossen Blättern der Seerose und 
der Nixblume, nach Dr. Rosenhauer auch an Typha latifolia. 

3. Donacia Menyanthidis , F. In hiesiger Gegend häufig auf den 
Blättern der Seerose. 

b. Falter. 

4. Nymphula potamogalis, L. — IST. nymphaealis, SV. Die Raupe 
lebt nach Reaumur auf Nymphaea alba und Nuphar lutea, vorzüglich aber 
auf Potamogeton natans unter einem elliptischen, auf der obern Blattfläche 
angeleimten Blattstücke. Ich fand sie im September und October theils auf 
der Ober-, theils an der Unterseite der Blätter, deren elliptisch ausgebuch- 
tete Ränder ihre Gegenwart sehr bald verriethen. Der Falter erscheint im 
nächsten Mai und Juni. 

5. Nymphula nymphaealis, L. Die Raupe führt nach Linne auf 
Lemna eine ähnliche Lebensweise wie die Vorige und wird gewiss auch noch 
auf andern Wasserp^anzen leben. Fliegt in hiesiger Gegend nur da häufig, 
wo Nymphaea alba in Menge, Lemna aber gar nicht vorkommt. 

* 


20 


Klasse I. Zweisamenbliittrige Pflanzen. 


f. Schuabelk erf e. 

6. Aphis Nymphaeae, L. lebt in zahlreichen Gesellschaften an ver- 
schiedenen Wasserpflanzen, als: Hydrocharis, Ilydrocotyle, Nuphar luteum, 


Nymphaea alba, Alisma plantago , Butomus und Potamogeton , deren einge- 
rollte junge Blätter, Blüthen und Blüthenstiele sie ansaugen. 


IV. Familie. Molmgewächse. Papaveraceae. 


1. Gattung. Mohn, Klatschrose. Papaver. 

a. Käfer. 

1. Ceutorhynchus maeula-alba, Hhst. Der Käfer wird auf allen 
deutschen Mohnarten gefunden. Der weibliche Käfer legt seine Eier (nach 
Klingelhöffer) an die Fruchtkapseln des Feldmohn und Gartenmohn (Pa- 
paver somniferum), von deren jungen Samen sich die Larven ernähren. Es 
finden sich oft 6 — 7 Larven in einem Fruchtknoten, die zur Verwandlung 
ihre Wohnung verlassen und sich in die Erde begeben. Die Entwickelung 
des Käfers findet im nächsten Frühlinge statt. (Stett. entom. Zeit. 1843. 
p. 88.) 

2. Ceutorhynchus albovittatus, Germ, und 

3. Ceutorhynchus abbreviatus, Fh. werden bei Wien häufig auf dem 
Feldmohn gefunden. Die Larven dürften in den Kapseln desselben zu fin- 
den sein. 


Mohngewiicliso. l'aiiaveraceae. 


21 


b. Falter. 

4. Mamestra Brassicae, L. Der Falter fliegt im Mai und Juni und 
wie seine meisten Verwandten des Nachts. Die jungen Räui^chen benagen 
die Obei'haut der Blätter; älter und stärker geworden, fressen sie Löcher 
hinein und graben sich fressend immer tiefer in das Herz der Pflanze, be- 
sonders an dem Wirsing und weissen Kopfkohl, an denen ihr Frass sehr 
merklich und lästig auftritt. In ihren Gängen häuft sich der ekelhafte Un- 
rath au, so dass, wenn sich mehrere Raupen in einem und demselben Kopfe 
zusammenfinden, derselbe ausgehöhlt wird und bei nasser Witterung leicht 
in Fäulniss geräth. 

Die Raupe der Kohleule zieht die ver- 
schiedenen Kohlarten allen übrigen Garten- 
gewächsen vor, doch wurde sie auch schon an 
Salat und Ampfer angetroffen. Sie findet sich 
nach Nördlinger von August bis October, 
nach Bouche von Juli bis September. Zur 
Yerpuppung begibt sie sich in die Erde und 
verwandelt sich nach 14 Tagen in eine hell- 
braune Pupj)e, welche nach Ueberwinterung im 
Mai den gemeinen Schmetterling liefert, 

5. Seiaphila Wahlbomiana , Hb. Die 
Raupe dieses gemeinen Wicklers wohnt im Mai 
und Juni zwischen zusammengezogenen Gipfel- 
blättern mancherlei Krautgewächse als : Veronica 
Beccabunga, Lamium, Plantago, Paj)aver Rhoeas, 
Carduus, Lysimachia vulgaris. Ich finde sie 
häufig im Juni in dem Blüthenboden der Wucher- 
oder grossen Gänseblume , deren Raudblümchen 
sie über sich deckt und festspinnt. Der Falter 
entwickelt sich Ende Juni oder im Juli. 


Papaver somniferum. 


c. Wespen. 

6. Cynips (Aylax) minor, Hrt. Die Larven leben nach Hartig, Dr. A. 
Förster und eigener Beobachtung in Samengehäus-Gallen des Feldmohn (Pa- 
paver Rhoeas). 

7. Cynips (Aylax) Rhoeados, M. — Kl. (Ob verschieden von der vo- 
rigen ?) Die Larve lebt in harten , vielkammerigen Gallen , die sie in den 
Samenkapseln des Feldmohn erzeugen. College Dr. A. Förster erzog als 
Feinde und Schmarotzer der Gallwespe: Pezomachus Papaveris Fr st., Rap- 
trocnemis Papaveris Frst.., Pteromalus Papaveris, Frst. und Camtoptera Papa- 
veris Frst. 

d. Fliegen. 

8. Phytomiza albiceps, Meig. Die Larve von dieser gemeinen Fliege 
nrjnirt im Juni auch die Blätter der rothen Kornblume (Papaver Rhoeas) und 


22 


Klasse I. Zweisamenblättrigo Pflanzen. 


verpuppt sich am Ende des geschlängelten schmalen Ganges an der untern 
Blattflilche, Die Fliege entwickelte sich in meinem Zimmer Anfangs Juli. 

9. Cecidomyia papaveris, Whm. und 

10. Cecidomyia callida, Wimi. deformiren im Larvenstande die 
Samenkapseln des Feldmohn, Papaver Rhoeas et dubium. Die Larven er- 
zeugen durch ihr Saugen eine starke Verdickung der Fachwände, so dass 
die Samenfächer nach und nach enger und ganz unkenntlich werden. Es 
finden sich gewöhnlich beide Mückenarten in derselben Frucht zusammen, 
die sich auch darin verpuppen; College Dr. A. Förster erzog ausser der 
Mücke auch mehrere Schmarotzer der Larven (Linnaea entom. Band VIIL 
pag. 229). Aus der überwiegenden Anzahl von Cecidom. papaveris in jeder 
Galle sollte man zu schliessen geneigt sein, dass C. callida W. nur Inqui- 
line, C. papaveris aber Urheberin der Deformation sei. A. Laboulbenes lie- 
fert in den Annal. de la soc. Entom. de France 1857, p. 565 eine ausführ- 
liche Beschreibung der Letztern in allen Ständen. 

f. Schnabelkerfe. 

11. Aphis papaveris, Fb. (Siehe Vicia). 


2. Gattung. Schölkraut, Goldwurz. Chelidonium. 

b. Falter. 

1. Polia flavicincta, SV. Die Raupe überwintert und wird im Früh- 
ling bis zum Juli an verschiedenen Krautpflanzen, als: Ampfer, Beifuss, 

Schölkraut, Kreuzkraut u. A. gefunden. Sie 
verwandelt sich in der Erde und liefert den 
Falter im August oder September. 

2. Euplexia lucipara, L. (Siehe Meli- 
lotus.) 

3. Tortrix consimilana , Hb. — semi- 
albana, Gnen. Die Raupe soll nach Dr. Breyer 
aus Bruxelles in gerollten Blatttheilen von Che- 
lidonium majus leben. 

f. Schnabelkerfe. 

4. Aleurodes Chelidonii, Lafr. — pro- 
letella, L., ein winziges vierflügeliges, weiss- 
bestäubtes Insekt, das sich im Sommer unter 
den Blättern des Schölkrautts in kleinen Gesell- 

cwidonium majus. Schäften findet. Daselbst legt sie auch ihre gelb- 

lichen, mit weissem Duft bedeckten Eierchen. 
Die ausschlüpfenden Läivchen saugen sich, wie das vollkommene Insekt, 
an der untern Blattfläche fest, verursachen aber keine Deformation am 
Blatte. 

5. Aphis Chelidonii, Kalt, eine gelblich-lauchgrüne, etwas weisslich 


Erilrauchgewächso. Fumariaceae. 


2a 


bestäubte Blattlaus, welche von August bis October gesellig an den Blüthen- 
stielen des Schölkrauts saugt. (Vergl. Brassica.) 

3. Gattung. Hörnermohn. Glaucium. 


y, Familie. Erdrauchgewäclise Fumariaceae. 

1. Gattung. Erdrauch. Fumaria. 

2. Gattung. Lerchensporn. Corydalis. 

b. Falter. 

1. Doritis mnemosyne, L. Die Raupe 
lebt im April und Mai am knolligen Lerchen- 
sporn (Corydalis bulbosa L. — C. solida -SV>?,), 
am Tage an der Erde zwischen Laub verbor- 
gen, woselbst sie sich Mitte Mai in einem dich- 
ten Gespinnst verwandelt. 


Corydalis bulbosa. 

YI. Familie. Kreuzblümler. Cruciferae. 

1. Gattung. Levkoye. Mathiola. 

2. Gattung. Goldlack. Cheiranthus Cheiri. 

a. Käfer. 

1. Baridius picinus, Genn. Die Larven 
leben in Rapsstengeln und in denen von Chei- 
ranthus Cheiri. Die weissen Maden finden sich ge- 
wöhnlich gesellschaftlich, graben Gänge im Marke 
der Nahrungspflanze und verwandeln sich darin 
ohne Cocon zum Käfer. 

b. Falter. 

2. Agrotis pronuba, L. IIb. Die über- ^ \Y /K 
winterte Raupe findet sich im April und Mai cheiranthus Cheiii. 


24 


Klasse I. Zweisameublättrige Pflanzen. 


auf Goldlack, Kohl, Yeilclien, Ampfer, Levkoyen und andern Krautgewächsen. 
Bei Tage liegt sie verborgen und frisst des Nachts. Die Verwandlung geht 
in der Erde in einer zei'brechlichen, leicht geleimten Erdhülse vor sich ; der 
Falter ei'scheint im Juni und Juli und schwärmt Nachts gern um Kleeblumen. 

3. Brotolomia meticvilosa, L. Hb. (Yergl. Rubus). 

4. Plutella cruciferarum, Zell. Die Eaupe dieser gemeinen Schabe 
ist polj'phag und nährt sich am liebsten auf Cruciferen. Ich erzog den Falter 
aus Raupen, welche in den Blüthen von Diplotaxis tenuifolia lebten; ein an- 
dei-es Mal fand ich die Räupchen zwischen den Käschen des Blumenkohls. 
Mr. Focillon traf die grüne Lai've in den Schoten des Rübenkohls, worin sie 
sich bis zur Verwandlung von deren Samen nährt; zuletzt nagt sie eine der 
Klappen durch und verpuppt sich in einem lockern Gewebe, woraus nach 
14tägiger Puppenruhe der Falter hervorgeht. Hr. Kawall, dem die Raupen 
den Blumen- und Kopfkohl zerstört hatten, erhielt auch den schmarotzenden 
Feind dieser Motte (den Campoplex majalis Grv.). 

5. Plutella porreetella, SV. (Tin. hesperidella Hh.). Die Raupe 
lebt nach De Geer und eigener Beobachtung im März, April und Mai auf 
Hesperis matronalis, nach Linne auf vei'schiedenen Cruciferen, nach Mühlig 
auf Goldlack. Sie hält sich in Gesellschaft zwischen den zusammengespon- 
nenen Herzblättern junger Pflanzen auf, die sie nicht selten ganz zerstören. 
Die Verwandlung erfolgt in ihrem Gespinnst oder an der Unterseite eines 
Blattes in einem seidenartigen, netzförmigen Gespinnst. Ich ei'hielt die Schabe 
Ende April und im Mai aus Frühlingsraupen; im Freien fing ich sie häufig 
noch im Juli, wahrscheinlich von der zweiten Generation. 


3. Gattung. Barbenhederich. Winterkresse. 
Barbarea. 

d. Fliegen. 
1. Ceeidomyia Sisymbrii, Sclüc. Die 
gelbe Made lebt im Mai und Juni in den Blü- 
then von Barbarea vulgaris , deren Fruchtkno- 
ten und Antheren durch ihr Saugen so stark 
anschwellen, dass die von ihnen bewohnten Blü- 
then eine gallenartige Deformation erleiden. 
Aehnliche Missbildungen erzeugen sie vom Juni 
bis October auf Sisj'mbrium sylvestre. Die Ver- 
wandlung geht in der Wohnung selbst vor sich, 
so dass sie erst von der ausgebildeten Mücke 
verlassen wird. 

4. Gattung. Brunnenkresse. Nasturtium. 

a. Käfer. 
1. Haltiea (Phyllotreta) nemorum, L. 
Die gelbe Larve minirt die Blätter der Hirten- 
tasche (CapseUa bursa pastoris), häufiger jedoch die Blätter junger Rüben 
(Brassica Rapa), oft ganze Garteubeete verheerend und nicht selten zu 5 bis 8 


Barbarea vulgaris. 


Kieuz'blümldr. Cruciferao. 


25 


Nasturtium officiualis. 


in einem Blatte lebend; ich traf sie auch in Sinapis arvensis und alba. Zur 
Verwandlung verlässt die Larve ihre weisse oberseitige Mine und geht in 
die Erde. Die Entwickelung des Käfers (Erdilohs) erfolgte im Juli. 

Larve: Gfüssig, orangengelb, 1 '/j Linie 
lang, Kopf schwarz, schmäler als der Halsring. 
Fühler kegelförmig, kürzer als die Kiefertaster. 
Auf dem Halsring ein breiter, brauner, schild- 
förmiger Fleck, auf dem zweiten und dritten 
Brustringe befinden sich 8 braune Schwielchen, 
von denen die äussern seitlichen halbmondför- 
mig, das zweite und fünfte rundlich und grösser 
sind, die vier inneren stehen genähert, paar- 
weise hinter einander. Auf jedem Leibesringe 
sind viele punktförmige braune Schwielen in 
3 Querreihen geordnet, wovon die hintere Reihe 
6 — deren 2 mittlere allemal sehr genähert 
stehen — enthält, die mittlere Reihe nur 2 und 
die vordere 6 Wärzchen zählt. Der Afterring 
oben mit schwarzbraunem Schildchen ; der ein- 
ziehbare Haftfuss gelb. Jedes Bauchsegment ist 
mit zwei Querreihen brauner Fleckchen versehen 
(in der vordem Reihe stehen nur 2 , in der 
hintern 6 solcher Flecke). Brustfüsse schwarz. 

2. Haltiea vittata, Bdt. und 

3. Haltiea excisa, Bdt. leben nach Fou- 
dras auf Nasturtium amphibium. 

4. Poophagiis Nasturtii, Plc. Dieser 
kleine Rüsselkäfer wurde von Dir. Suffrian und 
Lehrer Cornelius bei Dortmund, von Lehrer 
Miuk auch bei Crefeld auf der gebräuchlichen 
Brunnenkresse (Nast. officinale) gefunden, 

5. Poophagus Sisymbrii. F. Dieser 
Käfer lebt nach Panzer und Gyllenhall auf 
Sisymbrium amphibium, nach Lehrer Mink bei 
Crefeld auch auf Xasturtium officinale. 

6. Haltiea Rapa , lU. — Psilliodes 
Napi, Ent. H. Mr. Goureau fand die Larve 
im Juni im Stengehnark der Brunnenkresse, oft 
zu 2 und mehr in einem Stengel unter einan- 
dei% Anfangs Juli erwachsen, verlässt sie ihre 
Wohnung und begibt sich in die Erde, woraus 

nach wenigen Tagen der Käfer hervorgeht. (Ann. d. 1. soc. ent. de France; 
1864 p. 668.) 

d. Fliegen. 

7. Ceeidomyia Sisymbrii, Sclik. (Siehe Barbarea.) 


NasturtiuTii amphibium. 


26 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


5. Gattung. Gänsekresse. Arabis. 

6. Gattung. Schaumkraut. Cardamine. 

a. Käfer. 

1. Haltica (Phyllotreta) flexuosa, III. Dieser schöne Erdfloh wird 
im Frühling auf verschiedenen Kreuzblüthlern angetroffen. Ich fand ihn in 
hiesiger Gegend fast ausschliesslich an schattigen nassen Waldstellen auf Car- 
damine amara. Die durchlöcherten, zerfressenen Blätter verrathen bald seine 
Gegenwart. Cochlearia armoracia scheint er auch nicht zu verschmähen, da 
ich ihn schon wiederholt daran beobachtete. 

2. Phaedon Betulae, L. — Ph. Coehleariae, Fb. wurde von Gyl- 
lenhall und mir auf Veronica beccabunga gefunden; häufiger traf ich den- 
selben im Frühling an nassen Waldstellen auf Cardamine amara an. Die 

Larve entdeckte ich gleichzeitig mit denen von 
Helodes beccabunga Hellw. an dem Quellen- 
Ehrenpreis, deren Blätter sie auf der Unterseite 
benagt. Die Verwandlung geht in der Erde 
ohne Gespinnst vor sich; die Puppenruhe währt 
nur 14 Tage. Hr. Cornelius beobachtete zwei 
Generationen der Larve, die Frühlingslarven 
fand er im Mai, Juni, die zweite Generation im 
September. (Stett. ent. Zeit., 1863 p. 123.) 

b. Falter. 

3. Pontia Cardamines, L. Die Raupe 
dieses gemeinen Tagfalters nährt sich von den 
Blättern verschiedener Cruciferen, als: Alliaria 
Cardamine pratensis. officinalis, Cardamine impatiens, Turritis glabra, 

Brassica campestris u. a. 

4. Pontia Brassieae, L. Die Raupe lebt im Sommer und Herbst 
auf allen Arten von Kohl, Rettig, Meerrettig, Senf, Kresse, Kapuzinerkresse 
und Levkoyen. Die Eier werden von dem Schmetterling in Klümpchen auf 
die untere Blattfläche gelegt. Durch ihre oft zahllose Menge wird die Raupe 
sehr schädlich. Indessen hat sie auch zahlreiche grössere und kleinere Feinde, 
namentlich unter den Schlupfwespen und Fliegen, welche weit mehr dersel- 
ben tödten, als durch Menschenhände dem Tode überliefert werden. 

f. Schnabelkerfe. 

5. Cimex festiva, L. und 

6. Cimex ornata, Fh. Beide Wanzen saugen im Frühlinge, oft in 
Mehrzahl, die zarten Stengeltheile und Blätter der Cardamine amara und 
Card, pratensis an. 

7. Gattung. Zahnwurz. Dentaria. 

b. Falter. 

1. Tortrix Steineriana, SV. Von Ernst Hofmann auf Dent. ennea- 
phyllos gefunden. (Vergl. Sanicula.) 


Kreuzblümloi'. Cruciferao. 


27 


Hesperis. 


Hesperis matronalis. 


8. Gattung. Nachtviole, Matronale. 

b. Falter. 

1. Pontia Rapae, L. Rübenwelssling. 
Nahrungspflanze und Lebensweise dieselbe, wie 
bei Pont. Brassicae. (Yergl. Cardamine 4.) 

2. Pontia Cardaniines, L. Kressen- 
falter. Aurorafalter. (Siehe Cardamine.) 

3. Argynnis paphia, Gnd. Der Silber- 
strich. (Vergl. Rubus.) 

4. Spilosoma lubricipeda, IIb. (Siehe 
Rubus.) 

5. Plutella porrectella, SV. (Siehe Chei- 
ranthus. 


9. Gattung. Rauke. Sisymbrium. 

a. K ä f e r. 

1. Colaphus Sophiae, Schtl. lebt nach 
Panzer auf Sisymbrium Sophia, doch gewiss 

auch noch auf andern Cruciferen, da der Käfer hier nur zwischen dem Ge- 
treide aufAeckern gefunden wird, Sophia aber \insrer Gegend gänzlich fehlt. 

2. Poophagus Nasturtii, Pk, und 

3. Poophagus Sisymbrii, Fb. (Yergl. Nasturtium.) 

b. Falter. 

4. Pontia Dapli- 
diee, L. (Vergl. Bras- 
sica.) 

5. Botys margari- 
talis, Hb. (Siehe ebend.) 

6. Botys Sophia- 
iis, Hb. (Vergl. Rubia, 
Lysimachia.) 

7. Lithostege gri- 
seata, SV. Die Raupe 
lebt im Juni und Juli 
auf Sisymbrium Sophia 
und fi'isst vorzugsweise 
die grünen Samenschoten 
(Wilde). 

8. Cerostoma Si- 
symbrella, SV. — vi- 
tella, L. Nach dem 
Wiener Verzeichniss soll 

die Raupe auf Sisymbrium Sophia in den zusammengezogenen Blättern leben. 

f. Schnab elk erfe. 
9. Aphis Nasturtii, Kalt. (Siehe AUiaria.) 


Sisymbi-ia officinale. 


Sisymbrium Sophia. 


28 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


10. Gattung. Lauchhederich, Lauche!. Alliaria. 

b. Falter. 

1. Pontia Cardamines, L. (Siehe Cardamine.) 

2. Pontia Napi, L. Repsfalter. Die Raupe lebt im Sommer ein- 
sam auf Kohl, Reps, Wau (Reseda lutea, luteola et o der ata) , Thurnikraut 
(Turritis glabra) , Alliaria officinalis. Der Falter erscheint nach 14tägiger 
Puppenruhe ; Spätlinge überwintern. 

3. Arctia caja, L. (Vergl. Rubus,) 

4. Botys forfiealis, L. Die grüne Raupe lebt an den grossen wur- 
zelständigen Blättern, die sie unter&eits anfrisst, durchlöchert, auch wohl bis 

auf die Mittelrippe verzehrt , ferner an Coch- 
learia, Brassica, wird nach Bouche in Gärten 
als schädliche Raupe auf Wirsing gefunden, 
dessen Blätter sie durchlöchert. Man findet sie 
im Mai und Juni, dann wieder von August bis 
October. Sie geht zur Verwandlung in die Erde 
und liefert den Falter (aus überwinterten Pup- 
pen) im Mai (nach Bouche), nach eigener Beob- 
achtung im August (aus Frühlingsraupen). 

5. Plutella cruciferarum, Zdl. — Ti- 
nea Xylostella, SV. (Siehe Cheiranthus.) 

G. Adela Frischella, IIb. Dr. Rössler 
fand die Raupe im Mai an den Blüthen des 
Läuchels. Sie wohnt in einem Sacke, den sie 
mit sich herumträgt, und verbringt die schlimme 
Jahreszeit in Ruhe unter den Blättern. 

f. Schnabelkerfe. 


Alliaria officinalis. 


7. Aphis Erysimi, Kalt. Diese grüne 
Blattlaus lebt gesellig an den Stengelspitzen und 
jungen Blättern des Läuchel (Alliaria officinalis). 
8. Aphis Alliariae, Kocli. Diese Blattlaus wurde von Kreisforstrath 
Koch gegen Mitte Juni gefunden. Die Weibchen sitzen an der Rückseite 
des Blattes. Die geflügelten Töchter belagern die Stengelspitze, welche sie 
ansaugen. Das geflügelte Insekt ist grün; der Kopf, ein Querstrich über 
den Hals, die Thorax-Höcker, Querlinien auf dem Hinterleib und die Röhren 
schwarz. Die schwarzen Fühlerglieder sind am Grunde weisslich. (Koch, 
die Pflzl. Heft 7. p. 177.) Derselbe Entomologe führt in seinem Werke 
unter gleichem Namen eine braune Blattlaus auf, welche ausser Läuchel auch 
Sonchus oleraceus und Lactuca sativa zu Nahrungspflanzen haben soll. 
Diese ist aber die Linneische Aphis Sonchi, welche ich bereits früher als 
solche in meiner Monogr. der Familie d, Pflanzenläuse p. 28 beschrieben 
habe. 


Kreuzblümlcr. Cniciferae. 


29 


11. Gattung. Braye. Braya. 

12. Gattung. Schotensenf. Erysimum. 

13. Gattung. Kohl, Rübe, Raps. Brassica. 

a. K;lfoi\ 


(Senf. Sinapis.) 


1. Haltica (Psylliodes) ohrysocephala, Ent. IL Dieser schädliche 
Erdfloh lebt nach Gyllenhall auf Rettigen (Raphanus sativus), nach Panzer 
und Hellwig auf Raps (Brassica napus), nach 

Kunze (Isis 1837 p. 52G) in den Stengeln des 
Rapses. Zur Zeit der Rapsblüthe kann man 
ihn in hiesiger Gegend in Menge von den Blü- 
then ablesen und noch reichlicher käschern. Er 
scheint sich von den zarten Blüthenorganen zu 
nähren und kann bei grosser Vermehrung der 
Oelsaat dadurch nachtheilig werden, lieber die 
frühern Stände vergleiche: Taschenberg, ge- 
krönte Preisschrift 1SG5 p. 69. 

2. Haltica nemorum, L. (Siehe Xa- 
sturtium.) 

3. Meligethes aeneus, Fb. Ileeger 
veröffentlicht im XIV. Bande der Sitzungsberichte 
der Wiener Akademie, die Xaturgeschichte die- 
ses sehr gemeinen und schädlichen Glanzkäfers. 
Die Eier werden in grosser Anzahl an die 
Fruchtknoten des Rapses und der Kohlrüben 
gelegt , so dass die Larven oft ganze Saaten 
verwüsten. Die grosse Menge des Käferchens, 
welches sich von dem Pollen und den Fructi- 
fications-Organen der Rapsblüthen nährt, richtet 
demnach noch nicht den grössten Schaden an, 
sondern die den Eiern entschlüpfenden Maden, 
welche die Hoffnung des Landmanns, die Samen- 
ernte, vereiteln. — Die Larve ist langgestreckt, 
gleichbreit, bräunliehgrau mit hornigem Kopf 
und zwei seitlichen hornigen Schildchen auf je- 
dem Körpersegmente. Sie leben in den Scho- 
ten und häuten sich dreimal in Zwischenräumen 
von 8 — 12 Tagen. Ausgewachsen fallen sie zur 
Erde, machen sich daselbst ein leichtes Gehäuse, 
worin sie sich nach 10 Tagen verpuppen und 
12 — 16 Tage später als Käfer hervorgehen. 
Es sollen 2 Generationen stattfinden, 

4. Balaninus Brassieae, Fb. Ein win- 
ziger Rüsselkäfer, welcher nach Gyllenhall in 
den Blüthen von Kohlarten leben soll, von An- 
dern auch auf den Blättern und an den Blumen- Brassica aita 


Brassica tenuifolia. 


30 


Klasso I. Zweisamcnblättrige Pflanzen. 


kätzchen der Weiden (Salix) gefunden wurde. Hofgärtner Bouche erzog den 
Käfer aus Larven, die im Herbst in den Gallen an den Blattrippen der Dot- 
terweide (Salix vitellina) wohnen. Die Entwickelung des Käfers erfolgt im 
nächsten Sommer. — Mr. Focillon erwähnt (in den „Comptes rendus") eines 
Rüsselkäfers, der in Frankreich der Rapsernte oft höchst verderblich werde. 
Derselbe bohre seinen sehr dünnen und gebogenen Rüssel durch die Schoten- 
wände und nage Löcher in die jungen Samenkörner. Sei der so angegriffene 
Same noch nicht reif, so schlage er fehl; sei er reif, so büsse er einen be- 
deutenden Theil seines Inhalts, gewöhnlich auch den Keim ein. Aeusserlich 
bemerke man ausser einem kleinen Loche an der Schote keine andere Be- 
schädigung. Eine noch grössere Verwüstung bewirke die Larve desselben. 
Sie ist weiss, fusslos, mit glänzend schwarzem Kopfe. Sie bewohnt das In- 
nere der Schote, in welcher sie 3 — 4 Samenkörner verzehrt. Ihre Anwesen- 
heit gibt sich durch eine schwärzliche Färbung der Schote kund. Zur Zeit 
der Verwandlung verlässt sie die bisherige Wohnung und begibt sich in die 
Erde. Mr. Focillon hält den Käfer für eine nov. sp. und hat ihm den Na- 
men Grypidius brassicae gegeben. 

5. Baridius Lepidii, Germ. Die Larven dieses Rüsslers bilden nach 
Heegers Beobachtung (Sitzungsb. d. Wien. Akad. Bd. XIV.) Gallen an den 
Stengeln des Kohls, worin sie sich auch verpuppen und zum Käfer entwickeln. 
Nach Redte nbacher sollen Käfer und Larve auch in den Strünken des 
Blumenkohls leben. Wahrscheinlich ist es derselbe Käfer, den ich im Som- 
mer als Larve und vollkommenes Insekt in der Anschwellung eines Blüthen- 
stengels des Gartenkohls in Vielzahl fand. 

6. Baridius chloris, Pz. Apotheker Hornung und Lüben in 
Aschersleben erzogen den grünglänzenden Käfer häufig aus dem untern 
Theile der Rapsstengel (Brassica napus). Hr. Plieninger (Isis 1837 p. 525) 
fand die Larven in oberflächlichen Beulen der Rapswurzel. Der Centralver- 
walter der Fürst Colleredo'schen Güter aus Opotschno klagt über das mas- 
senhafte Auftreten dieser Larve im Stengel des Rapses, welche im Verein 
mit dem Frass von Meligethes aeneus, Ceutorhynchus sulcicollis und Agriotes 
segetis die sämmtlichen Oelsamen-Ernten daselbst in Frage stellen. 

7. Baridius euprirostris, ScM. Auch dieser Rüsselkäfer wurde von 
Märkel in Kohlrabenstrünken, von M. Bach im Stengel des Wirsings ge- 
funden. 

8. Baridius ehlorizans, Germ. Dieser Käfer scheint eine ganz gleiche 
Lebensweise mit den vorigen zu führen. Dr. M. Bach fand ihn am Rhein bei 
Boppard in den Strünken des Rapses. Hr. Oberlieut. a. D. A. Angerer 
erhielt diesen Käfer mit dem folgenden aus dem Wurzelstock der Kohlraben. 

9. Baridius picinus, Germ. (Siehe Cheiranthus.) 

10. Ceutorhynchus boraginis, Fb. Dieser Rüsselkäfer wurde wie- 
derholt auf Gemüsei^Üauzen, vorzüglich auf Rettigen und Kohlarten gefunden. 
Die ersten Stände mir unbekannt. 

11. Ceutorhynchus assimilis, Fb. Der Käfer hält sich zwischen den 
Blüthentrauben und in den Blumen des Kohls und Rettigs auf. Mr. Goureau 
hat ihn wiederholt aus den Schoten verschiedener Kohlarten erzogen, deren 
Samen die Larve benagte. Zur Verwandlung geht sie in die Erde, woraus 


Kreuzblümler, C'rucil'erae. öl 

Ende Juni und im Juli das vollkommene Insekt heirorgeht. (Ann. d. 1. soc. 
Ent. d. France 18G5, Bullet, p. 11, III.) Nach v. Frauenfeld soll die Larve 
Gallen an Sinapis arvensis erzeugen, wie Ceutorh. sulcicollis an Brassica. 

12. Ceutorhynchus simplex, Schh. Hr. Rector Lüben erzog diesen 
Käfer aus den märkischen Rüben (Brassica Rap. var.). 

13. Ceutorhynchus sulcicollis, Schli. Mr. Guerin, Prof. Nörd- 
linger und ich erzogen den Käfer häufig aus Larven, welche im Herbst und 
Winter in kugelrunden Knollen (Gallen) am Wurzelstock des Weiss- und 
Krausskohls leben. In Oesterreich klagt man , dass sie die Rapsfelder in 
ungeheurer Menge befallen, doch ohne der Ernte merklichen Eintrag zu thun. 
Die Galle ist einkammerig, bald nur erbsendick, bald von Flintenkugelgrösse, 
durch Verwachsung von 2 — 5 benachbai'ten Gallen nicht selten von der Grösse 
einer Wallnuss, beherbergt nur eine Larve, die Ende März oder im April 
durch eine gebohrte Oeffnung aus der Galle entschlüpft und sich in der Erde 
verpuppt. Der ausgebildete Käfer erscheint im August, bei Zimmerzucht 
früher. Hr. Haimhoffer erzog Taphaeus conformis Wesni., Haliday und 
Winnertz Taphäus (Diospilus) oleraceus Hai. aus den Gallbewohnern als 
deren Schmarotzer. 

b. Falter. 

14. Pontia Brassicae, L. Kohlweissling. (Siehe Cardamine.) 

15. Pontia Rapae, L. Rüben weissling. Die Raupe findet sich 
auf vielen Cruciferen und hat mit der vorigen dieselben Nahrungspflanzen 
gemein. Ihr Hauptfeind und Schmarotzer ist Microgaster. glomeratus Latr.^ 
der nicht selten wieder von Diplolepis Microgastri Bche. decimirt wird. 

16. Pontia Daplidice, L. Resedafalter. Die Raupe lebt im Som- 
mer und Herbst auf Reseda lutea, nach Freyer auf Turritis glabra und Eru- 
castrum, nach Borkhausen an Raphanus Raphanistrum , Sisymbrium Sophia, 
nach Hübner auch auf Capsella bursa pastoris, deren Samen sie frisst. 
Dr. Zinken erzog die Varietät Bellidice aus einer Raupe, welche er im Sep- 
tember auf Alyssum iucanum fand. Der Falter entwickelt sich nach 14 Tagen 
oder erst im folgenden Frühling. 

17. Pontia Cardamines , L. Aurorafalter, Kressenfalter. 

18. Pontia Napi, i. Repsfalter. (Siehe Alliaria.) 

19. Agrotis segetis, L. Die Raupe dieses Nachtfalters ist mehreren 
Culturgewächsen, namenthch auch den Getreidefeldern sehr schädlich; sie 
greift Nachts die Wurzeln, Stengel und Blätter des Weizens, Roggens und 
der Gerste an, wird in Mähren, Schlesien und (nach Hering) auch in Pommern 
oft den Rapsfeldern verdei'blich, nach G. Frauenfeld in Ungarn ebenso den 
Rüben, die sie Nachts angreift. Hr. Forstmeister Werneburg lernte sie auch 
als ein schädliches Forstinsekt kennen. Sie war in Menge in einem Fichten- 
kamp vorhanden und zerstörte die zweijährigen Pflanzen durch Abfressen der 
Wurzel fast sämmtlich. Am Tage ruht sie verborgen in der Erde und weicht 
so ihren Feinden leicht aus. Dennoch wissen winzige Schmarotzerwespen 
(Pteroraalinen) sie auch in diesem Versteck zu finden. Ritt, v^ Frauenfeld 
zählte in drei Puppen dieser Eule 158 kleine Schlupfwespen. Die über- 


ö^ Klasse I. Zweisameuljlilttrige Pflanzen, 

winterte Raupe verpuppt sich im Mai oder Juni in der Erde und erscheint 
nach 4 Wochen als Schmetterling. 

20. Plusia gamma, L. (Vergl. Ononis, Trifolium.) 

21. Mamestra Brassicae, L. Hb. (Siehe Papaver.) 

22. Mamestra Chenopodii, Hb. Die Nahrung dieser Eulenraupe be- 
steht (nach Treitschke) in Sellerie, Gänsefuss u. A. Die Verwandlung erfolgt 
in einer Erdhöhle; der Falter entwickelt sich im Mai oder Juni des folgen- 
den Jahres und ist nirgends selten. 

23. Mamestra suasa, HO. (Siehe Melilotus, Trifolium.) 

24. Mamestra oieracea, Hb. L. Gemüse -Eule. Die Raupe dieses 
Nachtfalters wird von Juli bis September an verschiedenen Garten- und wild- 
wachsenden Pflanzen, als: Brassica oieracea, Lactuca sativa , scariola, Beta 
vulgaris, Polygonum hydropiper, persicaria, Atriplex, Asparagus u. A. gefun- 
den. Sie verpuppt sich Anfangs September in der Erde und entwickelt sich 
im Mai, Juni nächsten Jahres. 

2.5. Tryphaena (Agrotis) prontiba, L. Hb. (Siehe Cheiranthus.) 

26. Zerene fluetnata, Gn. (Vergl. Prunus.) 

27. Botys miargaritalis, Hb. — extimalis, Sc. Rübsaatpfeifer. 
Nach G. Mendel lebt die Raupe dieser Pyralide in den Schoten verschiedener 
Cruciferen und hatte bei Brunn den Fruchtstand des Gartenrettigs (Rapha- 
nus sativus) fast ganz verwüstet. Die Schoten werden durchlöchert, die Sa- 
men und das markige Zellgewebe der Schote verschwinden. Zur Verwand- 
lung begibt sich die Raupe auf die Erde, doch bringen einzelne auch als 
Puppe in den mit Gespinnst ausgekleideten Schoten zu. Die überwinterten 
Raupen verjDuppten sich erst im April und schon nach 26 Tagen erschien 
der erste Falter. — Die Raupe nährt sich nach Hübner anderwärts auch von 
den Samen von Sisymbrium und Iberis. Als verheerend durch ihre grössere 
Menge wurde sie bis jetzt auf Kohlarten, besonders Brassica rapa, dem 
Rübsenkohl, beobachtet. Ich selbst fand die Raupe im August in Menge auf 
der Mauerrauke (Dij^lotaxis tenuifolia), deren Blüthen und junge Schoten sie 
einzeln oder gesellschaftlich unter weitläufigem Gespinnst verzehrten. 

28. Botys forficalis, Hh. (Vergl. Alliaria.) 

29. Plutella xylostella, SY. — Crueiferarum , Zell. (Siehe Chei- 
ranthus.) 

30. Alucita miotodactyla, Bclie. Die Raupe dieser Federmotte lebt 
nach Hofgärtner Bouche im Juli von Kohlblättern und hält sich an der 
Unterseite derselben versteckt. Sie ist grünlich, behaart, mit einzelnen lan- 
gen weissen Borsten dazwischen. Die Entwickelung des Falters erfolgt nach 
3 Wochen (Stett. ent. Zeit. VHI. p. 163). 

c. Wespen. 

31. Athalia spinarum, Fb. — centifoliae, Ps. Die schwarze After- 
raupe dieser Blattwesjie wurde schon längst in England als sehr schädlich 
auf Rüben erkannt, während erst im Sommer des Jahres 1853 die Larven 
in Deutschland als Feinde der Rettige (v. Siebold) und Rüben (Wiunertz), 
ferner in der Schweiz (Menzel) und Frankreich bekannt wurden. Nach H ar- 
tig und eigener Beobachtung sind die Wespen in Gärten und Feldern überall 


Krouzlilüiiilcr. Crucif'erae. 


häufig. — Ich fand die Raupe Ende October 1857 einzeln auf dem blühen- 
den Ackersenf (Sinapis arvensis), dessen JJlüthen sie vorzüglich nachstellte. 
Sie ist der Raupe von Athalia annulata Fb., welche auf dem Quellen-Ehren- 
preis lebt, sehr ähnlich, doch grösser und dicker als diese. Erwachsen misst 
sie 8 Linien, ist walzlich, querrunzelig, in der Brustgegend am dicksten, nach 
hinten kaum merklich verjüngt. Das Colorit ist ein sammtartiges , mattes 
Schwarzgrün, in den Seiten und am Bauche Aveisslich grün, die hellem Sei- 
ten durch eine dunkle Strieme der Länge nach getheilt. Der Kopf glänzend 
schwarz, klein, in den viel breitern Halsring zurückziehbar. Die 6 Brust- 
und 14 Bauchfüsse glänzend schwarz; von letztern sind die hintere Seite und 
Sohlengegend, sowie die vorstreckbaren Afterfüsse grünlich weiss. — In den 
sechsziger Jahren trat diese Raupe auch in hiesiger Gegend sehr verheerend 
auf und wurde dem Rübenbau höchst verderblich durch ihre Häufigkeit, in- 
dem sie ganze Rübinfelder ihres Krautes beraubten. Im Jahre 1865 traf 
ich sie Ende September in verschiedenen Altersstufen auf der Stoppelrübe, 
die sie anfangs löcherig zerfrassen, später vollständig skeletirten. 

d. Fliegen. 

32. Sargus formosus, Scop. Herr Lehrer Cornelius erzog diese schöne 
Fliege in grosser Anzahl aus Larven, welche während des Herbstes und AVin- 
ters in den Rübenknollen (Brassica Rapa) lebten. Ende März fand er die 
meisten Rüben von den oft zahlreich darin wohnenden Maden bis auf die 
äusserste Schale aufgezehrt und in Mulm verwandelt. Die erste Fliege er- 
schien Ende April, die noch übrigen Larven ruhten während des [heisseu 
Sommers in der Erde und kamen erst wieder hervor, als sie Futter witterten. 
(Stett. ent. Zeit. Jahrg. XXL p. 203.) 

33. Tipula oleracea, L. Die zolllange, walzenförmige, aschgraue 
Larve dieser grossen Mücke lebt, nach Bouche, an den Wurzeln der Kolil- 
arten, soll aber nur an solche gehen, die durch andere Larven schon beschä- 
digt oder gar in Moder und Fäulniss übergegangen sind. Ich selbst erzog 
verschiedene Tipularien, welche sämmtlich in dem von andern Larven zurück- 
gelassenen Holzmoder und Koth lebten. 

34. Ocyptera Brassicaria, Fhr. Die Larve dieser schlanken schönen 
Fliege lebt nach De Geer in den Wurzeln des Gartenkohls. — Wahrschein- 
licher ist sie die Feindin wurzelzerstörender Maden und Raupen, wie ihre 
Gattungsverwandte (Ocyptera coccinea Mchj.) die Feindin von Cimex grisea ist. 

35. Anthomyia guava, Meig. Nach Bouche nährt sich die Larve in 
den Wurzeln der weissen Rübe (Brassica Rapa). 

36. Anthomyia scalaris, Fb. Die Larve dieser gemeinen Fliege, 
welche sich jährlich aus den modernden Abfällen meiner Zuchtbehälter ent- 
wickelt, soll auch an den Kohlwurzeln, wahrscheinlich hier nur von den 
Ueberbleibseln des Raupenfrasses, leben. 

37. Anthomyia incisurata, Zeit, soll nach Zetterstedt eine ähnliche 
Lebensweise wie die vorige führen. 

38. Anthomyia trimaeulata, BcliL Die Larven finden sich, nach 
Hofgärtner Bouche, während des Sommers und Herbstes in Gesellschaft der 
Anthom. Brassicae an den Wurzeln verschiedener Kohlarten. — Larve 5'" 

Kaltenbach, Pflanzeufeinde. 3 


di Klasse I. ZweisameubUittrige Pflanzen. 

lang. Bauchringe schwarz murikat; das gerundete Aftersegment hat 2 kleine 
genäherte, kegelförmige Stigmatenträger. (Nat. I. 80.) 

39. Anthomyia eanicularis, i., deren Larve, nach De Geer, in Kloa- 
ken lebt, soll nach Andern auch im Moder lialh zerstörter Kohlwurzeln ge- 
funden werden. Die Larve ist oval, platt, mit kleinen Anhängen, wie ästige 
Stacheln an den Seiten des Körpers. Puppe länglich, geringelt, auf dem 
Rücken mit zwei Reihen Wärzchen; an den Seiten hat jeder Ring eine 
Boi'ste und am After stehen mehrere längere gekrümmte Borsten. (De Geer 
Ins. VL 14. 5.) 

40. Anthomyia radicum, L. Die vom Frühling bis in den Herbst 
überall sehr gemeine Fliege soll im Larvenstande (nach Zetterstedt, einer 
Angabe Bierk anders zufolge) die Wurzel von Brassica und Raphanus be- 
wohnen und zerstören. Die Schädlichkeit der Larve wurde auch aus ver- 
schiedenen Distrikten Oesterreichs nachgewiesen, und besonders an Kohlraben. 
Der Frass soll am Wurzelhalse der jungen Pflanzen stattfinden. Die Fliege 
erscheint Mitte Juli, 

41. Anthomyia Brassicae, Bouclic. Die Made dieser Fliege lebt, 
nach Ilofgärtner Bouche, den Sommer hindurch in den Wurzeln und Strün- 
ken der Brassica oleracea et var. ; worin sie Gänge frisst und Fäulniss erzeugt, 
wesshalb Bouche sie zu den schädlichen Garteninsekten rechnet. 

42. Notiphila (Hydrellia) flaveola, Meig. Die Larve dieser gelben 
Fliege minirt zweimal des Jahres, Mai und August, die grössern Blätter von 
Brassica Napus, Brassica Rapa und Cochlearia officinalis und Anthyllis. Die 
weisse Mine ist oberseitig imd läuft über die Haupt-, streckenweise auch über 
die Seitenrippen des Blattes hin. Die Verwandlung erfolgt in der Erde in 
eine schlanke, braune Puppe, die am Kopfende 2 entfernte, mit weissen 
Börstchen gekrönte Spitzen und eine einseitige Abplattung hat (dem Mund- 
stück einer Klarinette ähnlich), die sich bei der Entwickelung der Fliege wie 
ein Deckel aufschlägt. Am Afterende stehen 2 genäherte Hörnchen. — • Xach 
8 — 14 Tagen erscheint die Fliege. 

43. Cecidomyia Napi ni. Eine der folgenden ähnliche Mücke, welche 
ich leider zu beschreiben versäumt habe. Ich fand sie im Sommer unter den 
Blättern des Weisskohls, mitten unter den zahlreichen Gesellschaften der 
Kohllaus (Aphis Brassicae L.). Es ist dies nicht das einzige Beispiel , wo 
Fliegenlarven schmarotzend in Blattlaus-Colonien vorkommen. 

44. Cecidomyia (Diplosis) ochracea, Winn. Dr. Amerling in Prag 
entdeckte die Larve im Jahre 1859, sjiäter wurde sie auch von Dr. L. Kirch- 
ner aus Kaplitz beobachtet. Sie lebt in den Rapsschoten und vei-ursacht das 
Fehlschlagen der Samen derselben oder unterdrückt deren Wachsthum und 
Gedeihen, wesshalb sie oft sehr schädlich werden kann. Herr Kirchner erzog 
mit der Mücke auch ihren Feind, Torymus Napi K. (Siehe Lotos 1860, p. 72.) 

45. Cecidomyia Brassicae, Winn. Die Larve lebt, nach Winnertz 
(Linnea ent. Bd. Till. p. 231) und eigener Beobachtung, in den unreifen 
Schoten 'des Rapses, oft zu 50 — 60 in einer Frucht. In solcher IMenge ist 
sie der Oelsaat schädlich, da die Schoten davon auftreiben, gelb und frühreif 
werden oder gar verkümmern. Die Verwandlung geht in der Erde vor sich; 
die Mücke erscheint nach 14tägiger Pupi^enruhe. Die Larve ist ^/i — 1'" 


Kreuzblüraler. Cruciferae. 


35 


lang, milchweiss luit gelblichem Darmkaiial. Die ganze Oberfläclie ist wie 
granulirt luul der Ilintcrrand des vorletzten Kinges ist mit IJorstenliaaren 
bekränzt. 

4G. Lasiops oceulta, Wicd. Die Larve dieser Fliege soll (nach Kauf- 
mann Winnertz aus Crefeld). wie mehrere ihrer Verwandten, in den Wurzeln 
des Gartenkohls leben. 

f. Schnabelkerfe. 

47. Straehea oleraeea, Hbn. — Cimex oleraceus, L. Diese schöne 
kleine A¥anze wird im Mai und Juni häufig in (nuten auf Cruciferen , na- 
mentlich auf blühenden Kohlartea und Eapspflanzen angetroffen , doch sind 
über ihre Beschädigungen noch keine erheblichen Klagen laut geworden. 

4S. Aleurodes Chelidonii, Lair. — Brassicae, h'ocJi. (Vergl. Che- 
lidonium.) 

49. Aphis Brassicae, L. Kohllaus. Eine graugrüne, bläulichweiss 
bestäubte Ptlanzenlaus , welche von Mai bis September unter den Blättern 
und zwischen den Blütheutrauben verschiedener Kreuzblümler lebt. Am ge- 
meinsten und zahlreichsten findet sie sich am Gartenkohl, "Weisskohl, Rüthkohl, 
Wirsing etc., ferner an Rettigen, auf der Mauerranke (Diplotaxis, Brassica tenui- 
folia), auf dem Senf (Sinapis arvensis , nigra et alba) , auf dem Waid (Isatis 
tinctoria) und auf der Hirtentasche (Capsella bursa pastoris). Durch ihr ge- 
sellschaftliches Auftreten und ihre unglaublich rasche Vermehrung wird sie 
in manchem Jahre dem Küchengarten sehr nachtheilig und dem Menschen 
äusserst lästig und ekelhaft. 

14. Gattung. Löffelkraut, Meerrettig. Cochlearia. 

a. K ä f e r. 

1. Haltica (Phyllotreta) armoraciae, IL H. Dieser in der Rhein- 
provinz seltene Flohkäfer lebt nach Letzner und den ,,Entomol. Heften" 
auf den Blättern des Meerrettigs , die er siebartig anfrisst. 

2. Phaedon Coehleariae, Fbr. (Vergl. Cardamine.) Dieser Käfer 
hat im Jahre 1861 zu Molin in Böhmen an den Blüthen des Meerrettigs 
grosse Verheerungen angerichtet, so dass ein Misswachs des so weit und breit 
berühmten Moliner Krenes, von dessen Anbau sich dort viele hundert Fa- 
milien ernähren, eintrat. 

3. Ceutorhynchus coehleariae, Gll. Den Käfer fand Gyllenhal auf 
den Blättern von Cochlearia armoracia. 

4. Gastrophysa Raphani, F. kommt nach Angabe des Hofgärtners 
Paye sehr oft in den Blütlien des Moliner Meerrettigs vor. 

5. Haltica (Phyllotreta) poeciloeeras, Kzp. ist im April nach Co- 
molli auf Cochlearia armoracia und , nach Foudras , auf Sisymbrium murale 
zvl finden. 

6. Phyllotreta excisa, Bdth., von Foudras auf Meerrettig gefunden. 

b. F alte r. 

7. Pontia (Pieris) Brassicae, L. (Vergl. Brassica.) 


36 


Klasse I. Zweisameu'bUlttrii'o Pflanzen. 


8. Botys forficalis, Hb. (Siehe Bras- 


9. Cidaria fluctiiata, Hb. (Vergl. Pru- 


Coclilearia annoracia. 


10. Agrotis herbida, .ST'. (Siehe Eubus.) 

11. Eriopus qiiieta, Tr. — Latreillei, 

Dh}). Die Eaupe dieser Euleuart lebt im Som- 
mer auf Me errettig (Cochlearia armoracia) und 
^vurde bis jetzt nur im südlichen Frankreich 
und in Dahnatien beobachtet. Der Falter er- 
scheint im October. 

c. W e s 2") e n. 

12. Athalia spinarum, F(/. — centi- 
fcliae, Ft. (Siehe Brassica.) 

d. Fliegen. 

13. ISTotiphila flaveola, JLig. (Siehe 
Brassica.) 


15. Gattung. Steinkraut. Äiyssum. 

a. K ä f e r. 

1. Ceutorhynchus suleicollis, ScIiJt. (Siehe Brassica.) Hr. Hain- 
lioffer erzog diesen Käfer aus Wurzelknoten (-Gallen) des Alyssum incanum. 

Auch der Feind des Käfers, Taphaeus confoi'- 
mis }Vesiu. , wurde von demselben Beobachter 
erzielt. 

2. Gymnetron Alyssi, Hainli. Die Larve 
lebt nach G. R. Ilainhotfer von August bis März 
in erbsendicken, einkammerigen Gallen an den 
Wurzeln und Wurzelfasern von Alyssum inca- 
num L. (Farsetia incana H. Br.). Zur Ver- 
wandlung verlässt die erwachsene Larve die 
Galle und geht in die Erde. (Verb. d. zoolog.- 
bot. Vereins z. Wien, V. Bd. 1865.) 


b. Falte r, 


Var. 


3. Pontia (Pieris) Daplidiee, L. 
Bellidice. (Siebe Brassica.) 

4. Arctia auliea, L. Ausser Schafgarbe 
(Achillea millefolium), Hundszunge (Cynoglossum 
officinale) und Brennnessel (Urtica urens) nennt 
Ochsenheimer noch Galium aparine, Stellaria 
media und Lactuca sativa als Futterpflanzen der 

Bärenraupe. Herrich-Schäffer gibt auch Alyssum montanum, und 0. Wilde 
Erythraea centaureum als solche an. 


Alyssum incaninn. 


Ki-cuzbliunlei'. 


37 


5. Arotia Hebe, L. (Siehe Ornithopus.) 

G. Fumea Helix, r. SicbohJ. Die Sackrauj^e miiiirt , nach E. llof- 
manti, die Blätter von Alyssum montanum, Tencrium und Centaurea in weis- 
sen Flecken, und spinnt sich dann an den Felsen an, um an den meisten 
Plätzen nur Weibei" zu ergeben. 

7. Pyralis erucalis, IIb. — margaritalis, SV. (Vergl. Brassica.) 

16. Gattung. Mondviole. Lunaria. 

1j. F alte r. 

1. Adela ruümiti'ella , Sc. Die Sackträgerin entdeckte F. Hofmann 
in Oberaudorf bei Kufstein an den Schoten von Lunaria rediviva, von deren 
Samen sie sich nährt, mit einem kleinen Säckchen denselben verlässt, um die 
weitere Entwicklung am Boden durchzumachen. Manche überwintern auch 
zweimal. 

17. Gattung. Scheibenkraut. Peltaria. 

18. Gattung. Steinschmückel. Petrocallis. 

19. Gattung. Hungerblümchen. Draba. 

a. K ä f e r. 

1. Ceutorhynchus Drabae, Lab. Die Larve lebt in einer länglichen 
Anschwellung am untern Theile des Stengels von Draba verna, der dadurch 
verkürzt bleibt. In der Höhlung der Galle lebt 
nur eine weissliche Larve, welche zur Verwand- 
lung in die Erde geht und im Mai den Käfer 
liefert. (Anual. d. la soc. Entom. de France 
IV. p. 145— 1G8. tab. IV. Fig. 1 — 8.) 

b. Falte r. 

2. Agrotis fimbriola, Us}). Die Raupe 
soll nach 0. Wilde an Draba venia, Cochlearia 
und andern Wiesenge wachsen leben und sich in 
einem Erdgespinnst verpuppen. Der Falter 
wird in der Schweiz im Juni gefangen. 

20. Gattung. Leindotter. Camelina. 

21. Gattung. Pfriemenkresse. Subuiaria. 

22. Gattung. Täschelkraut. Thiaspi. 

a. K ä f e r. 

1. Ceutorhynchus Drabae, Lab. (V) Anfangs Juli fand ich unter 
dem Hafer einige schmächtige Exemplare von Thiaspi arvensis in Früchten, 
deren Stengel eine (auch wohl zwei) längliche Anschwellungen hatte. In der 


Draba verna. 


38 


Klasse I. Zweisamen'blättvige Pflanzen. 


länglichen ubern Galle bemerkte ich die Larve eines Rüsselkäfers (Ceutor- 
hynchus'?), in den runden Knoten die einer Fliege (AgromyzaV), welche ich 

beide nicht zur Entwickelung brachte. Am 
20. Mai des darauffolgenden Jahres fand ich 
in den "Weinbergen an der Roer bei Winden, 
etwa 12 Meilen von dem frühern Fundorte ent- 
fernt, dieselbe Pflanze in sehr gesunden und 
kräftigen Exemplaren , deren Stengel 1 — o sol- 
cher knotigen Anschwellungen zeigten , die im 
Sinne des Stengels gerippt waren. In einzelnen 
Gallen war daz Lärvchen noch wenig entwickelt 
und höchst winzig; andere ältere Knoten bar- 
gen in ihrer markigen Substanz mehrere Lärv- 
chen in besondern Kammern ; noch andere Gal- 
len enthielten Bewohner, die zur Verj)uppung 
reif waren und im Begriffe standen, sich in die 
Erde zu begeben. Während des Transports 
hatten sie ihre Wiege verlassen und wälzten 
sich nun am Boden der Kapsel umher. Auch 
diesmal blieb die Zucht leider erfolglos. 

b. Falte r. 
2. Pieris Daplidice , L. (Siehe Brassica.) 

0. Pontia (Antoeharis) Cardamines, i. 

(Yergl. Cardamine.) , 

23. Gattung. Bauernsenf. Teesdalia. 

b. Falte r. 

1. Botys margaritalis, Hh. (Vergl. Bras- 


Tiilaspi arveiisis. 


Teesdalia nudicaulif 


Iberis amara. 


sica.) 

24. Gattung. Schleifenblume. Iberis. 

a. K ä f e r. 

1. Psylliodes instabilis, Foudr. Dieser 
Erdfloh wurde auf Iberis pinnata und Erysimum 
Cheiranthus gefunden. 

b. Falte r. 

2. Hesperia tages. (Siehe Lotus.) Mr. 
Donzel entdeckte die Raupe bei Lyon im Juni 
an Iberis pinnata. 

3. Spilosoma lubrieipeda, Hb. (Vergl. 
Rubus.) 

4. Botys margaritalis, SV. (Siehe Bras- 
sica.) I)ie Raupe soll auch auf Iberis amara 
befunden werden. 


KrouzWünilur. Oruciferao. 


39 


25. Gattung. Hutschinsie. Hutchinsia. 

26. Gattung. Hirtentäschchen. Capsella bursa pastoris. 

a. K ä f e r. 

1. Haltica nemorum, L. (Siehe Nasturtium.) 

b. Falter. 

2. Pontia (Pieris) Daplidice, L. (Vergl. 
Brassica. ) 

3. Arctia caja, Hh. (Siehe Ruhus.) 


f. Schnabelkerfe. 
4. Aphis Brassicae, L. (Vergl. Bras- 


sica.) 


5. Aphis Erysimi , Kalt, lebt gesellig 
au Erysimum officinale, Raphanus Raphanistrum 
und Capsella bursa pastoris, deren Blüthenstiele 
sie ansaugen. 

6. Aphis Papaveris, Fb. (Siehe Vicia, 
Papaver.) 

7. Aphis Capsellae, Kalt, findet sich 
im Juni, Juli gesellschaftlich au den Blüthen- 
trauben der Hirtentasche, jedoch nicht häufig, 
der Pflanzenläuse, p. 58.) 

8. Aphis Pisi, Kalt. — Ulmariae, Sek. (Vergl. Ononis, Trifolium. 


Capsella bursa pastoris. 

(Kaltenbach, Monographie 


27. Gattung. Steinkresse. Aethionema. 

28. Gattung. Brillenschote. Biscutella. 

b. Falte r. 
1. Boarmia einctaria, Hb. (Siehe Prunus.) /^ 

29. Gattung. Kresse. Lepidium. 

a. Käfer. 

1. Ceutorhynchus floralis, Pk. Das 

Weibchen legt, nach Heeger, die Eier einzeln 
in die Samenkapseln von Lepidium Draba, in- 
dem es dieselben mit dem Rüssel an der Seite 
anbohrt. Nach 6 — 8 Tagen entwickeln sich 
die Larven, welche sich von den Samen nähren. 
Sie häuten sich dreimal und verpuppen sich 
in einem ausgefressenen Samenkorn- Gehäuse. 
Der nach 12 — 14 Tagen entwickelte Käfer be- 
gibt sich schon Anfangs Juli au die Erde, 


Lepidium cainpestre. 


40 


Klasse I. Zweisamenblattrige Pflanzen. 


um hier bis zum iiächsteu Frühling, wo die Begattung beginnt, zu über- 
wintern. 


bÄ 
)> 


Isatis tinctorii. 


Cakilo maritima. 


30. Gattung. Feldkresse. Senebiera. 

31. Gattung. Waid. Isatis. 

f. Schnabelkerfe. 

1. Aphis Brassioae, L. — A. Isatidis, 

B. de Fonsc. (Siehe Brassica.) 

32. Gattung. Neslee. Neslia. 

33. Gattung. Calepine. Calepina. 

34. Gattung. Zackenschote. Bunias. 

35. Gattung. Meersenf. Caküe. 

b. Falter. 


1. Agrotis ripae. 
Hb. Die Raupe wurde 
nach P. C. T. Snellen 
sowohl an Cakile ma- 
ritima als an Che- 
nopodium gefunden. 
(Siehe auch Stett. ent. 
Zeit. 1852 p. 584 
und 1858 p. 575.) 

36. Gattung. Meer- 
kohl. Crambe. 

d. Fliegen. 

1. Phytomyza ge- 
niculata, Macqu. Die 
Larve soll nach Gou- 
reau in den Blättern 
des Meerkohl miniren. 


Crambe maritima. 


37. Gattung. Rettig. Raphanus. 

a. K ä f e r. 

1. Ceutorhynchus Boraginis, F. (Vergl. Brassica.) 

2. Ceutorhynchus assiniilis, F. (Siehe ebend.) 

3. Haltica (Phyllotreta) nemorum, L. (Vergl, Brassica.) 

4. Haltica (Psylliodes) chrysocephala, E. II. (Siehe Brassica.) 


Resedengowilchse. Kesedaceae. 


41 


b. Falte r. 

5. Pontia (Pieris) Brassicae, X. (Siehe Cardamine.) 

6. Pontia Rapae, L. (Vergl. Brassicae.) 

7. Pontia Napi, L. (Siehe Brassica.) 

8. Pontia Daplidice, L. (Vergl. ebeiul.) 

9. Botys margaritalis, Hb. (Siehe Brassica.) 

c. Wespen. 

10. Athalia spinarnm, F. — Tenthredo 
flava, Scop. (Siehe Brassica.) 

d. Fliegen. 

1 1 . Anthomyia floralis, Mcig. Die Larve 
lebt nach Bouche im Juli im Fleische der Rettig- 
wurzeln, in Gärten an Raphanus sativus. Die 
Verpuppung geht in der Erde vor sich ; die 
Entwickelung der Fliege erfolgt nach 3 — 4 
Wochen. (Naturg. d. Ins., Berhn 1858 p. 150.) 

f. Schnabelkerfe. 

12. Aphis Erysimi, A'«/f. (Siehe Capsella.) 

13. Aphis Brassicae, i. (Vergl. Brassica.) 


Kaphauus raplianistrum. 


38. Gattung. Rapsdotter. Rapistrum. 


VII. Familie. Eesedengewächse. Kesedaceae. 
1. Gattung. Wau . Resede. Reseda. 

a. K ä f e r. 

1. Baridius morio. Selch. — B. Resedae, Bach. Die Larve dieses 
Rüsselkäfers entdeckte ich an den Wurzeln von Reseda luteola, vorzüglich 
zwischen Rinde und Holzkörper, somit im zartern, fleischigen Theile dersel- 
ben. Sie ist meist in Anzahl vorhanden und bringt die Pflanze durch ihren 
gemeinsamen Frass zur Frühreife oder gar zum Absterben. Die Verpuppung 
geht im August oder Anfangs September in ihren Gängen ohne Gespinnst 
vor sich. 

Larve 1 '/4 — 1 '/'j Linie lang, fusslos , walzlich, weiss mit rothgelbem 
Kopf und braunen Kiefern. Fühler fehlen; Augen schwarz; Kiefertaster 
kegelförmig, Endglied i:)friemlich , die borstig bewehrten Kiefer noch über- 
ragend; Lippentaster zweigliederig, sehr klein; Kiefer breit, ein gleich- 
schenkeliges Dreieck bildend, dreizähnig, Zähnchen von vorn nach hinten au 


42 


Klasse I. Zweisamontlättrige Pflanzen. 


Grösse abnehmend. Der innere Zahn ist kaum mehr als ein schwacher 

Höcker. 

2. Baridius coerulescens, Scop.. Dieser Käfer soll nach Hammer- 
schmidt (Isis 1837 p. 325) in dem Wurzelstock und untern Stengel der Re- 
seda lutea leben, ohne Auswüchse zu veranlassen. 

3. Haltiea (Phyllotreta) antennata, E. H. — nodicornis, MrsJu 
Den Käfer fand College Dr. A. Förster in Anzahl auf der „wohlriechenden 
Reseda" (Reseda odorata), ebenso Mr. Allard in Frankreich. 

4. Urodon suturalis, Fb. Der Käfer findet sich im Sommer häufig 
in den Blüthen von Reseda luteola, was durch Dr. Suffrian, Heinemann und 
eigene Beobachtung bestätigt wird. 

5. Urodon ruüpes, Fb. Ritter G. v. Frauenfeld hat den Käfer aus 
den Fruchtkapseln der Reseda lutea erzogen. Die Verwandlung geht in der 
Erde vor sich, wo die Larve bis tief in den Winter unverwandelt bleibt. -^ 

6. Urodon conformis, Chevr. soll bei 
Coblenz, Ems, Wiesbaden und in Thüringen 
eine gleiche Lebensweise auf Reseda luteola 
führen (Bach). 

7. Phyllotreta (Haltiea) procera, EdtO. 
wird im südlichen Frankreich auf Reseda ge- 
funden. 

8. Baridius punetatus, Schh. — abro- 
tani, Germ, erzog Ritter v. Frauenfeld aus Lar- 
ven , welche in den Stengeln und Wurzeln der 
Reseda lutea wohnen. Larve und Puppe hat 
der fleissige und umsichtige Beobachter in den 
Verhandlungen der k. k. Akademie der Wissen- 
schaften etc. (1866 p. 966) beschrieben. 

b. Falter. 


9. Pontia (Pieris) Rapae, L. (Siehe 
Brassica.) 
Eeseda luteola. 10. Pontia Napi, L. (Vcrgl. ebendas.) 

11. Pontia Daplidice, L. (Siehe Brassica.) 

12. Heliothis armigera, Hö. Die Raupe lebt von Juni bis August 
an Reseda luteola und verwandelt sich in der Erde. Die überwinterte Puppe 
liefert den Falter im Mai oder Juni. 

13. Agrotis polygona, SV. Die Raupe wird nach der Ueberwinte- 
rung im Mai an Plantago major, Rumex und Reseda getroffen. Im Mai geht 
sie in die Erde und liefert den Schmetterling im Juli. 

e. G r a d f 1 ü g 1 e r. 

14. Melanothrips obesa, Hai. und 

15. Aeolothrips fasciata, L. wohnen in den Blüthen des Wau. 


Cistns-Gew:ichse. Cistincae. 


4a 


Vlll. Familie. Cistus-Gewächse. Cistineae. 
1. Gattung. Sonnenröschen. Helianthemum. 

a. K ä f e r. 

1. Haltica (Graptodera) Helianthemi, All. Die Larve soll nach 
Perris in Frankreich an Helianthemnm vnlgare leben; die Varietät Poten- 
tillae .4//. dagegen häufig auf Potentilla verna gefunden werden. 

2. Apion aciculare, Genn. benagt die Blätter des gemeinen Sonnen- 
röschens, auf welchem Aube den Käfer fand. 

3. Apion rugicoUe, Genn. erzog Landrichter Eppelsheim aus den 
Samen von Helianthemum vulgare. 

4. Bruehus Cisti, FO. wurde von Walton und Stephens auf dem ge- 
meinen Sonnenröschen gefunden. 

5. Bruehus villosus, jP. findet sich in 
den Blüthen des Sonnenröschens. Walton klopfte 
ihn häufig von Spartium scoparium, in dessen 
Hülsen die Larve nach Panzer, Gyllenhall und 
Bach leben soll. 

b. Falte r. 

6. Hypochalcia ahenella, SV. — 
aeneella, Hb. fliegt im Juni, Juli. Die Raupe 
wohnt bis Juni in einem, röhrigen Gange unter 
den Wurzelblättern von Helianthemum vulgai'e 
imd Artemisia campestris (A. Schmid). 

7. Zophodia compositella, Tr. führt 

(nach A. Schmid) mit der vorigen ganz dieselbe Lebensweise. 

8. Butalis fuscoaenea, Hiv. Die Raupe soll ebenfalls an Helianthe- 
mum vulgare leben. Der Falter erscheint im Juli. 

9. Butalis dissimilella, HS. A. Schmid aus Frankfurt entdeckte 
die Rau]De im Juni au Helianthemum vulgare in röhrenförmigem Gespinnst 
an den Wurzelblättern. Der kleine Falter fliegt Ende Juni oder im Juli. 

10. Depressaria Hypomarathri , NlcJc. (Siehe Seseli.) 

11. Coleophora ochrea, Haiu. — C. hapsella, Zell. (Siehe Poten- 
tilla.) 

12. Gelechia sequax, Haw. (Siehe Doi-ycnium.) 

lo. Gelechia scintilella, FE. fliegt Ende Juli und später. A. Gärt- 
ner fand die Raupe am 21, Juli erwachsen an Helianthemum vulgare, dessen 
Endtrieb sie zusammenspinnt und in welchem sie sich Ende desselben Mo- 
nats zur Puppe verwandelt. 

14. Gelechia apicistrigella, FJR. (Siehe Dorycuium.) 

15. Laverna miseella, *S'K fliegt nach Rössler bei Mainz von Juli 
bis Mai sehr sparsam. Die Raupe soll nach Stainton in 2 Generationen (im 
April und Juli) an Helianthemum vulgare leben und deren Blätter miniren. 


.Heliantlienniin vulgare. 


44 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


was Ernst Hofmann für Deutschland bestätigt. Die Mine ist flach, weisslich 
und wird nach Bedürfniss verlassen und mit einer neuen vertauscht. Die 
Yerwandlung geht ausserhalb der Mine vor sich. Der Falter wurde auch von 
Fr. Hofmann bei Regensburg daraus erzogen. 

16. LithoooUetis Helianthemella, //. Seh. Die Raupe kommt nach 
E. Hofmann in zwei Generationen, einer im Juni und einer zweiten im Sep- 
tember und October, auf dem Sonnenröschen vor. Die Verwandlung erfolgt 
gewöhnlich ausserhalb der Wohnung in weisslichem Gespiuust; doch wurden 
auch schon Cocons in der Mine vorgefunden. Die Motte erscheint im Mai 
und zum zweiten Mal im Juli. (Dr. Ottm. Hofmann.) 

17. Nepticula Helianthemella, H. Seh. Die Larve wurde von Gustos 
Ernst Hofmann gleichzeitig mit der vorigen an Helianthemum entdeckt. 

f. S c h n a b e 1 k e r f e. 

18. Capsus hortulanus, Meier, lebt im Sommer auf dem gemeinen 
Sonnenröschen (Helianthemum vulgare). 


IX. Familie. Yeilchengewächse. Yicjlarieae. 
1. Gattung. Veilchen. Viola. 

b. Falter. 

1. Melitaea Cynthia, SV. Die Raupe nährt sich von den Blättern 
des SjDitzwegerichs (Plantago lanceolata) , des Veilchens ; nach Freyer auch 
von Läusekraut (Pedicularis rostrata). 

2. Argynnis Selene, Ilh. Raupe nach 
Hübner im April an Viola canina, nach M ei- 
gen auch an Viola tricolor. Der Falter fliegt 
im Mai und Juni. 

3. Argynnis Daphne, Hh. (Siehe Ru- 
bus.) Nach 0. Wilde soll die Raupe auch an 
Veilchen gefunden werden. 

4. Argynnis Aphirape, Hh. fliegt Ende 
Juni und im Juli. Die Raupe lebt nach Hüh- 
ner im Mai, Juni auf Polygonum bistorta, nach 
Wilde an Viola palustris. Der Falter hat in 

hiesiger Gegend seinen beliebten Tummelj)latz gerade da gewählt, wo beide 
genannten Nahrungspflanzen in reichlichster Menge wachsen. 

5. Argynnis Niobe, 0. Die Raupe soll im April, Mai auf Viola odo- 
rata und Viola tricolor leben. Der Falter erscheint im Juli, August. 

6. Argynnis Dia, Hb. fliegt im Mai und August; die Raupe nährt 
sich nach den Theresianern auf Viola odorata. 

7. Argynnis Pandora, IIb. Die Raupe nach Wilde im Mai, Juni 
erwachsen an Veilchen; der Schmetterling fliegt im Juli, August. 


Viola palustris. 


Vuiltlicnsre-niU-liso. Violiiriciic. 


45 


8. Argynnis Pales, Hb. Die Raupe wurde von Schifferaiüllev im 
April au den P>lätteru vou Yiola, moutana gefuudeu. Der Falter fliegt im 
Juui, Juli. 

1». Argynnis Latonia, L. (Siehe Iledysarum.) Nach (i. Koch nährt 
sich die Tuvupe an Viola arveusis. 

10. Argynnis Paphia. L. (Vergl. Rubus.) 0. Koch bestätigt das 
Vorkommen der Raupe au Viola im Mai. 

11. Argynnis Aglaja, L. Die Raupe (nach Treitschke) im Mai, Juni 
auf Viola cauina. Der Falter erscheint im Juli und August. 

12. Argynnis Adippe, SV. Die Raupe, nach Ochsenheimer und 
G. Koch, im Mai und Juni erwachsen auf Viola odorata und Viola tricolor. 
Der Falter fliegt am Waldrande und auf offenen Waldstellen im Juli, August. 

13. Argynnis Euphrosyne , L. Die überwinterte Raupe lebt im 
April, Mai auf Viola canina. Der Falter erscheint im Mai und wieder im 
August, 

U. Pleretes matronula, L. Die Raupe frisst in der Jugend auf 
Corylus, Rhamnus, später auf Viola, Plantage etc.; Ochsenheimer und Hering 
fütterten sie mit Lactuca sativa und Prunus padus. Sie ist schwer zu er- 
ziehen, überwintert nicht selten zweimal und häutet sich siebenmal. Der 
schöne Falter fliegt im Juni. 

15. Spilosoma menthastri, SV. Die haarigen Raupen findet man 
vou August bis Octüber auf Mentha sylvestris, Polygonum persicaria und hydro- 
piper, Urtica, Nepeta Cataria, Balsamita suaveoleus. Ich traf die jungen 
Räupchen auf Sambucus racemosa und Teucrium scorodonium, fütterte sie 
bis zur Verwandlung mit Mentha-, Fraxiuus- und Sambucus-Blättern. Die 
Verpuppung geht in die Erde, die Fntwickelung des Falters (im Zimmer) im 
April vor sich. 

IG. Spilosoma Urticae, Hb. Diese, wie die vorige Raupe, sollen 
die Futterpflanzen gemein haben und auch beide an Veilchen gefunden werden. 
Menthastri ist in hies'ger Gegend keine Seltenheit, wohl aber Urticae, welche 
nur selten hier gefangen wurde. Metopius ist nach Rothlieb aus Ham- 
burg ihr natürlicher Feind, den Cuitis auch aus Harpyia Fagi erzog. 

17. Spilosoma lubricipeda, SV. (Siehe Rubus.) 

18. Emydia cribrum, Hb. Die Raupe lebt im Juni auf Viola ca- 
nina, Plantago, Vacciniüm, Eiica und Anthoxanthum odoratum. 

19. Hadena typica, L. Die jungen Raupen liegen (nach Koch) gern 
unter breitbltitterigen Pflanzen (Verlascum, Cynoglossum) , finden sich nach 
Speyer im August, September zuweilen in grosser Menge an Epilobium hir- 
sutum, nach P. J. Püngler aus Burtscheid auf Epheu ; sie leben Ende Mai 
oder Anfangs Juni auch "auf Urtica, Lamium, Stellaria media und besonders 
gern auf Ballota nigra, den Tag über unter der Futterpflanze verborgen. 
Nach Treitschke soll sie auch Salix, Rumex aquaticus und Sonchus oleraceus 
lieben und im April und Mai den Weinstöcken schädlich werden, indem sie 
die Augeu und jungen Triebe liei Nacht abfrisst. Zur Verwandlung macht 
sie ein mit Erdkörnern vermischtes Gewebe. Der Schmetterling wird im Juli 
und August allenthidben in Deutschland gefunden. 

20. Habryntis scita, Hb. (Siehe Fragaria.) 


46 


Klasse I. Zweisamenliliittrigo Pflanzen. 


21. Agrotis pronuba, Hh. (Vergl. Brassica.) 

22. Agrotis praecox, Hh. Die Raupe lebt im Herbst und nach 
Ueberwinterung an Beifuss, Natternkopf, Ochsenzunge, Wolfsmich u. a. , am 
Tage in der Erde verborgen, und verwandelt sich Anfangs Juni in der Erde 
ohne Gespinnst. Der Falter fliegt im Juli. 

23. Cerastis Vaccinii, Hb. (Vergl. Babus.) 

24. Cerastis silene, Hh. Die Baupe wird im Mai an Viola, Plan- 
tago, nach Dr. Bössler in der Jugend auch an Prunus-Arten gefunden. 
A. Sjieyer fand sie unter Veilchenblättern zugleich mit Vaccinii und Argynnis 
Paj)hia. Die Verpuppung erfolgt in der Erde, und die Entwickelung des 
Falters im September und October, nach Ueberwinterung auch wohl im jMärz 
und April. 

25. Acidalia nigropunctata, Hfii. Baupe an Veilchen. 

d. Fliegen. 

2G. Lauxania aenea, Meig. Die Larve dieser Fliege lebt nach Win- 
iiertz in den gallig aufgedunsenen Fruchtknoten von Viola ärvensis und 
V. tricolor. 


X. Familie. 


Bitterlinge. 


Polygalaceae. 


1. Gattung. Kreuzblümchen. Po!ygala. 

b. F alte r. 

1. Hesperia alveus, Hh. — fritillum, 0. Hr. v. Hornig fand die 
Baupe bei Wien im April auf Polygala chamaebuxus. Sie wohnte in einer 

Höhle, die sie aus mit wenigen Fäden zusam- 
mengezogenen Blättern gebildet hatte. Die 
glanzlose, schagrinartig rauhe Puptpe ist mit vie- 
len kurzen hellbraunen Borsten besetzt. Der 
Schmetterling erscheint Ende Juni. (Verh. d. 
zool.-bot. Vereins in W^ien, IV. Bd.) , 

2. Pempelia palumbella, -ST. Hr. v. 
Hornig entdeckte die Baupe im September 
und October auf derselben Nahrungspflanze wie 
die obige. Sie überwintert in halberwachsenem 
Zustande; im März und April fand er sie im 
Freien erwachsen. Sie lebt einsam, dicht über 
der Erde in einem zarten , hellen Schlauche, 
welcher zwischen den niedrigen Blättern und 
Stengeln oder zwischen Steinen angelegt, mit 
Erdkörnern verwebt und ungewöhnlich lang ist. 
Die Verwandlung geschieht in einem weitläufi- 
Polygaia vuigiris. g^n^ ziemlich dichten, weissen Gespinnst. Bei 


lUtterlingo. Polygahicu lo 


Nolkoiigewiirlise. Cai-yopliyllaooae 


47 


Zimmerzucht erscheint der Falter im Mai oder Juni, im Freien erst im Juli, 
August, (Verh. d. zool.-botan. Vereins in "Wien, IV. ]•». IG.) 

3. Pyralis citrinalis, Scop. — Hypercallia Christiernana, L. Die 
Eaupe lebt nach Bremi in Zürich auf Polygala chamaebuxus, deren Blätter 
sie verzehrt. Sie hält sich zwischen den versponnenen jungen Gipfelblättern 
auf, verlässt diese und verpuppt sich ähnlich ^vie ein Tagfalter in ein saft- 
grünes Püppchen. 


XL Familie. Nelkengewäclise. Caryopliyllaceae. 
1. Gattimg. Nelke. Dianthus. 

a. K ä f e r. ' 

1. Phytonomus Polygoni, L. Die fusslose Larve bohrt sich in die 
Xelkeutriebe und höhlt sie aus; der Käfer benagt nach Panzer die Blätter 
und jungen Triebe von Polygonuni aviculare. Pfarrer Büttner bestätigt 
erstere Angabe, 

b. Falte r. 

2. Heliothis dipsacea , IIb. Nach 
Treitschke wird die Eaupe an Eumex acu- 
tus , Dipsacus fullonum , sylvestris und pilosus, 
Cichorium Intybus, Centaurea nigra, jacea, Sca- 
biosa und Calcitrapa, Plantago major, media 
und lanceolata, Lychnis dioica, Cucubalus bac- 
cifer, Silene inflata; nach 0, Wilde auch von 
Juli bis Septembei' auf Dianthus carthusianoi'um -= 
gefunden. Hr. Koppe will in den Blüthen von 
Ilypochoeris radicata und maculata ihr rechtes 
Futter gefunden haben. 

3. Naenia typiea, L. (Siehe Viola.) 

4. Dianthoeeia capsincula , Hb. Die 
Raupe soll nach Ochsenheiraer und Hering 
im Juni in den Fruchtkapseln von Lychnis 
dioica, nach Bouche auch in denen der Nelken, 
besonders der Gartennelke (Dianth. caryophyllus) 
gefunden werden. 

T). Dianthoeeia Saponariae, 0. Die Raupe frisst die unreifen Samen 
von Dianthus armeria, carthusianorum, Silene inflata, Cucubalus baccifer und 
Saponaria officlnalis. 

6. Dianthoeeia conspersa, SV. Die Raupe bewohnt wie die der 
capsincula und compta im Juni und Juli die Samenkapseln der Tag-Lichtnelke 
(Lychnis dioica). Die Verwandlung findet unter der Erde, die Entwickelung 
des Falters Anfan<?s Juni statt. 


Dianthus superbus. 


48 


Klasse I. Zweisamenblättrigo Pflanzen. 


7. Diantlioeeia compta, SV. Hr. v. Heinemann fand die Ranpc 
bei Wolfenbüttel im Juli, Angust in den Samenkapseln der Gartennelke (Dian- 
thus caryophjdlns) ; Hr. Brahni, der die Raupe öfters erzogen, entdeckte sie 
in den Fruchtkapseln der Tag-Lichtnelke (Lj-chnis dioica), Dr. Rössler nennt 
noch Dianthus carthusianorum und Dianthus barbatus als Futterpflanzen dieser 
Euleuraiipe. Der Falter fliegt bei Wien im Mai und Juli, wesshalb Treitschke 
mit Brahm zwei Generationen vermuthet. 

8. Idaea mutata, Hössl. Die Spannraupe lebt nach Appellationsrath 
Dr. Rössler im Juni auf der Gartennelke (Dianthus caryophyllus) , deren Blü- 
then sie frisst. Die Verwandlung geht in der Erde vor sich , die Entwicke- 
lung des Falters Ende Juni und im Juli. 

9. Coleophora musculella, Mühl. Verwalter Mühlig entdeckte die 
Raupe im August und September, und nach Ueberwinterung wieder bis Mai, 
wo sie erwachsen war, auf Dianthus carthusianorum und Dianth. superbus. 
Sie verräth sich durch die von, ihr minirten Blattstellen, welche fast schnee- 
weiss erscheinen. Der Sack ist grau, körnig, kantig, die tiefern Zwischen- 
räume dunkler. Der Mund desselben wenig gebogen ; die Endspitze drei- 
kantig, spitz verlaufend. Der kleine Falter fliegt Mitte Juli. (Stett. ent. 
Zeit. Jahrg. XXV. p. 102.) 

10. Coleophora Dianthii, IIS. Die in einem rührigen Sack steckende 
Raupe lebt nach Mühlig's Beobachtung bei Frankfurt im Juli an der Kar- 
thäuser-Nelke (Dianthus carthusianorum), von welcher sie die unreifen Samen 

frisst. Sie liefert nach kurzer Puppenruhe den 
Falter im August oder nach Ueberwinterung 
erst im folgenden Mai. 

f. S c h n a b e 1 k e r f e. 
11. Aphis Dianthii, Sclik. Diese Blatt- 
laus lebt auf verschiedenen Nelken-Arten (Dian- 
thus caryophyllos, prolifer), an Fuchsia coccinea, 
globosa, micrantha, ferner an Tulipa, Crocus, 
Narcissus, Hyacinthus, Verbena, Mesembriantlie- 
niura und andern Glashausgewächsen. (Vergl. 
Kaltenb., Monogr. d. Pflanzenläuse p. 42.) 

2. Gattung. Gypskraut. Gypsophila. 

b. F alte r. 

1. Dianthoecia Eehii Brlli. — irre- 
gularis, Hfn. (Siehe Delphinium.) 

2. Heliothis dipsaeea, L. (Vergl. Di- 
anthus.) Nach Dr. Rössler. 


Gypsopliyla muvalis. 


3. Gattung. Seifenkraut. Saponaria. 

a. K ä f e r. 

1. Cynegetis globosa, Fh. (Siehe Chenopodium.) 

2. Cassida azurea, F. Nach Creuzer findet sich der Käfer in 
Baiern und Böhmen auf Saponaria officinalis. 


Nelkengewäclisc. Caryophyllaeeae. 


49 


3. Dianthoecia eapsineula, Fb. (Siehe Lychnis.) 

4. Hadena saponariae, 0. (Vergl. Cucubaliis.) 

5. Aechmia Fischeriella, Zell. Die Raupen wurden von Dr. Wocke 
bei Breslau im Mai auf Saponaria officinalis gefunden, die sie fast ganz zer- 
fressen. Die Blätter junger Pflanzen werden in einen krausen Kopf zusam- 
mengesponnen und beherbergen 3 — 6 Räupchen. 

Diese verlassen ihre Wohnung und gehen zur 
Verpuppung in die Erde. Die Falter erscheinen 
in der letzten Hälfte des Juni. 

6. Coleophora saponariella, llecg. fliegt 
im Juli und August. Die Raupe fand Schef- 
fer unweit Wien auf dem gemeinen Seifenkraut 
und wurde von Heeger (Isis 1848 p. 342) weit- 
läufig beschrieben und abgebildet. Der weib- 
liche Falter legt die Eier einzeln an die Unter- 
seite der Blätter junger Triebe ab. Die halb- 
erwachsenen Räupchen überwintern unter Laub 
und Steinen, fangen erst im Juni wieder an zu 
fressen und verpuppen sich nahe an der Erde. 
Nach Dr. Rössler wird die minirende Raupe 
im October erwachsen gefunden. Dr. Ottmar 
Hofniann theilt mit, dass sie grosse, weisse 
Flecken minire, den Sack nicht aus Pflanzen- 
theilen, sondern aus Gesj)innst anfertige. Der- 
selbe sei anfangs weiss und zart, später werde er fester und schwarz. 


Saponaria officinalis. 


4. Gattung. Leimkraut. Silene. 

a. Käfer. 

1. Sibynes Silenes, Per. Die Larve lebt (nach Perris) in den Früch- 
ten von Silene pratensis, woraus er den Käfer erzog. (Ann. de la soc. Ent., 
1855. Bullet, p. 78.) 

2. Sibynes gallicolus, Gir. Die Larve bewohnt Silene Otites, an deren 
Stengel sie längliche Anschwellungen verursacht; oft sind zwQi solcher Gallen 
an einem Internodium, gewöhnlich nur eine vorhanden, selten zwei bis drei Lar- 
ven einschliessend. Durch ein Löchlein schlüpft die ei'wachsene Made Ende Juni 
heraus und lässt sich zur Erde herab, wo sie in einem Cocon ihre Verwand- 
lung hält. Doch beobachtete Giraud Ende Juli auch schon entwickelte 
Käfer in der Galle selbst. (Verh. d. zool.-bot. Vereins in Wien, 1861 p. 491.) 

3. Phytonomus pollux, GH. Den Käfer erhielt Boie im August 
aus Larven, die auf Silene inflata lebten. Sie glichen den Syrphus-Maden, 
verwandelten sich in einem dichten gelben Cocon ohne Maschen , das an der 
Futterpflanze befestigt war. 

4. Cassida azurea, Fh. Die Larve lebt nach Fuss innerhalb des 
aufgeblasenen Kelches von Silene inflata. (Mitth. d. Siebenb. Vereins zu 
Hermannstadt. 4. Jahrg. p. 156.) 

5. Cynegetis globosa, Fh. (Siehe Medicago.) 

Ealtenliacli, PflanzeiiCeinde. 4- 


50 


Klasse I. Zweisamonblättrige Pflaiizoii. 


6. Sibynes viscariae, L. (Vergl, Cucubalus.) 

7. Cassida hemisphaeria, Hhst. (Siehe ebend.) 

8. Cassida lucida, L. (Vergl. ebend.) 

9. Cassida nobilis, L. (Siehe Cheno- 
podium. 

10. Cassida nebulosa, L. (Yei-gl. Cu- 
cubalus.) 

b. Falter. 

11. Dianthoeeia luteago, aST. Die Raupe 
lebt im Juli, August im Stengel und in der 
Wurzel von Silene nutans, Sil. inflata und ver- 
wandelt sich in einem Erdgespinnst. Der Fal- 
ter erscheint Ende August und aus der über- 
winterten Puppe im Mai. (Wilde.) 

12. Dianth. cucubali, SV. (Siehe Cucu- 
balus.) 

13. Dianth. caesia, SV. Die Raupe im 
jugendlichen Alter in den Kapseln von Silene 
nutans, später an den Blättern derselben. Nach 
Wullsch leger im Schweizer Jura in warmen 
Sommern oft in 2 Generationen, Mai und Juni 
und wieder im August. 

14. Dianth. filigramma, Esp. — var. xanthocyanea, Hb. Herr 
Wullsch leger fand die Raupe vom Juli bis September an Silene nutans. 

15. Dianth. albimacula, Bk. Raupe im 
Juli, August an Sileneen, deren Samen fressend. 
Wullschleger traf sie an Silene nutans, G. 
Koch fand dieselbe seit einer Reihe von Jah- 
ren bei Frankfurt und Wiesbaden in den Kap- 
seln von Silene inflata und nutans. Sie frisst im 
Zwinger auch die Früchte von Ijjchnis dioica. 
Ende JuH gräbt sie sich in die Erde und wird 
eine braune Puppe. Sie erscheint einen Monat 
früher als capsincula und findet sich nicht auf 
Lychnis-Ai'ten. Die überwinterte Puppe liefert 
den Falter im Mai. 

IG. Dianth. compta, SV. (Siehe Dian- 


Silene conica. 


thus.) 


17. Dianth. conspersa, )S. 7. (Vergl. Dian- 


thus.) 


18. 


Dianth. magnolii, Bd. Die Raupe, 
welche der albimacula sehr ähnlich ist, lebt im 
Sommer an Silene nutans. 

19. Dianth. carpophaga, Bkh. — per- 
plexa, VS. (Siehe Lychnis.) In der untern Maingegend lebt die Raupe 
vorzüglich in den Kapseln von Silene inflata. 


Silene inflata. 


NelkengewUehse. Caryopliyllaceae. 51 

20. Dianth. irregularis, Hfn. — Echii, Brk. (Vergl. Delphiniura.) 

21. Dianth. capsincula, Hb. (Siehe Dianthus.) 

22. Mamestra saponariae, Brk. (Vergl. Dianthus.) 

23. Heliothis laudeti, Bd. Raupe im Juni an den Blüthen und Sa- 
men der Silenen. 

24. Hei. Boisduvalii, Dup. Raupe im Juni an den Blüthen und 
S.uneu von Silene armeria, viscosa und vespertina. 

25. Hei. dipsaceus, VS. (Siehe Dianthus.) 

26. Agrotis conflua, Tr. Raupe im Mai an Silene acaulis (Angerer), 
nach Wilde im Herhst und nach Ueberwinterung im Juni an Plantago, 
am Tage an der Erde unter Steinen verborgen. Der Falter erscheint im 
Juni, Juli. 

27. Orthosia litura, Hb. Dr. Rössler fand die polyphage Raupe 
im Mai an Silene nutans und Lamium album, A. Schenk an Rumex. 

28. Nemeophila plantaginis, Hb. (Siehe Lychnis.) 

29. Cidaria silenata, Stdf. Die sehr variirende Raupe sitzt meist 
im Kelche , doch auch wohl am Stengel von Silene inflata. Die Verwand- 
lung erfolgt im August, die Entwickelung des Falters im nächsten Juni. 

30. Cidaria hydrata, Tr. Die Raupe (nach G. Koch) bei Frank- 
furt, nach Speyer bei Roden im Juli in den Samenkapseln von Silene nu- 
tans, nach Anger er an Silene noctiflora, in hiesiger Gegend, wo diese Pflanzen 
fehlen, wohl nur in den Kapseln von Lychnis dioica, in deren Nähe ich den 
Spanner öfters gefangen habe. Sie bohrt sich oben in die Samenkapsel ein 
und schliesst die Oeffnung mit Gespinnst. Anfangs August geht die Ver- 
puppung, im folgenden Frühling die Entwickelung des Falters vor sich. 

31. Gnophos obseurata, SV. Dr. Rössler fand die Raupe Mitte 
Mai erwachsen an Silene nutans, an deren Wurzel zwischen Steinen versteckt 
und sich Nachts nährend. Auch A. Gärtner erzog die Raupe in Anzahl. 
Nach ihm lebt sie im Juni in den Samenkapseln der Silene nutans , sowie 
auch der Lychnis viscaria. Gegen Ende Juni ist sie erwachsen und begibt 
sich zur Verpuppuug in die Erde. Bei Zimmerzucht erschien der Spanner 
schon im März. 

32. Cidaria candidata, SV. (Siehe Carpinus.) 

33. Eupitheeia venosata, Hb. Die Raupe Ende Juni und im Juli 
manchmal gemein in den Kapseln von Silene inflata, deren Samen sie ver- 
zehrt. Nach A. Gärtner wurde sie bei Brunn auch in den Früchten von 
Lychnis viscaria gefunden. Li der ersten Jugend bewohnt sie das Innere 
der Samengehäuse, später befindet sie sich aussei'halb derselben und nährt 
»ich zur Abendzeit von den Samen. Anfangs Juli gehen die Erwachsenen 
zur Verwandlung in die Erde, aus welcher im April die Falter hervorgehen. 
Im Freien fliegt dieser kleine Spanner im Mai und Juni. 

34. Gelechia cauliginella, Schmd. Die Raupe fand A. Schmid bei 
Mombach und Rüdesheim (nach Dr. Rössler) im Juni in den Anschwellun- 
gen der Stengel von Silene nutans. Gleichzeitig entdeckte sie A. Gärtner 
bei Brunn, ebenfalls in gleicher Lebensweise. Derselbe traf sie Ende April 
noch jung in den Blattachseln dieser Pflanze, von wo sie sich dann in den 
Stengel einbohrt und gewöhnlich ein unteres Internodium in Besitz nimmt. 

4* 


O^ Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

Sie benagt die innern Wände, worauf dann diese Stelle ungewöhnlich stark 
anschwillt. Zur Verwandlung verlässt sie diesen Aufenthalt und geht in die 
Erde, woraus die Schabe Ende Juli oder Anfang August hex'vorgeht. 

34b. Gelechia leucomelanella, ZU. Die Raupe lebt nach Otth. Hof- 
mann im Mai in Gespinnsten an Silene nutans. Regensburg. 

35. Gelechia Tischerella, Tr. Die Raupe fand Dr. Rössler Mitte 
Mai an Silene nutans bei Rüdesheim und Mombach. Sie heftet die Ränder 
zweier gegenüberstehender Blätter zusammen und wohnt darin. Sie hält sich 
vorzüglich am Grunde der Wohnung auf und benagt die Innenseite, ohne das 
Blatt zu durchlöchern. Die Verpuppung ei'folgt an der Erde; der Schmet- 
terling entwickelt sich gegen Ende Juni und im Juli (Maingegend). Die 
Raupe ist 4V2'" lang, sehr lebhaft gelb mit grün durchscheinendem Darm- 
kanal und Rückengefäss. Kopf und Nackenschild schwarz, letzterer in der 
Mitte durch eine feine helle Längslinie getheilt, an den Seiten mehr bräun- 
lich. Afterklappe gelb; Wärzchen sehr fein. 

36. Coleophora otitae, ZU. fliegt vom Juni bis August. Die Raupe 
lebt nach Zeller und Dr. Rössler auf Silene otites, ganz nahe am Boden. 
Ihre Gegenwart verräth sich durch die hellen Stellen der Blätter, an welchen 
sie von der untern Seite das Chlorophyll verzehrt hat. Zell er fand die 
jugendlichen Sackträger im August an den Samenkajjseln der Futterpflanze, 
die demnach überwintern und sich im nächsten Frühjahre an die wurzelstän- 
digen Blätter begeben. 

37. Coleophora albifuscella, Z. lebt nach Fr. Hofmann an Silene 
nutans, nach v. Hey den an der Kapsel von Lychnis viscaria. (Vergl. Lychnis.) 

38. Coleophora Silenella, HS. Die Raupe lebt in der Jugend (Juli 
und August) in den Samenkapseln der Silene otites und wahrscheinlich auch 
an Silene nutans , und verschliesst die obere Oeffnung der aufgesprungenen 
Kapsel mit einem festen weissen Deckel. In dem Gehäuse nährt sie sich 
von den Samen und bohrt, wenn sie erwachsen ist, ein rundes Loch, gewöhn- 
lich am Grunde der Kapsel, aus welchem bald von der Raupe ein aus schnee- 
weissem Gespinnst verfertigtes kurzes Röhrchen hervorkommt, das allmälig 
an Länge und Festigkeit zunimmt und endlich am freien Ende 3 zugespitzte 
Klappen bekommt. Nun ist der Sack fertig, die Raupe verlässt (Ende Juli) 
mit demselben das Samengehäuse und spinnt sich an einen Stamm oder 
sonstwo fest, um ihre lange Winterruhe zu halten. Erst im Frühjahr er- 
folgt die Verwandlung zur Puppe, die Entwickelung Anfang Juni. (Otth. 
Hof mann.) 

.39. Coleophora nutantella, Fr. Die Raupe nach Mühlig und 
Frey an Silene nutans und Otites, nach A. Gärtner noch häufiger an Lych- 
nis viscaria. Sie lebt in der Jugend in den Kapseln, die sie ganz, wie die 
von Geom. hydrata, durch einen weissen Vorhang schliesst und erst im Au- 
gust ausserhalb in ihrem Sack erscheint. Der Schmetterling fliegt im Mai, 
zur Blüthezeit der Nahrungspflanze. 

5. Gattung. Lichtnelke. Lychnis. 

a. Käfer. 
1. Cynegetis globosa, Seh. Dr. Philippi fand Larve und Käfer 


Nelkengewäehse. Caryophyllaceao. 


53 


auf Saponaria officiiialis ; Justizrath Boie aus Kiel erzog die Varietät 24 punc- 
tata aus Larven, welche die Oberseite der Blätter von Lychnis dioica und 
Silene inflata benagten. Ich beobachtete den 
Käfer häufig auf Chenopodium album , Lychnis 
dioica, Stellaria media und Medicago sativa. 
Bouche rechnet die Larve zu den Feinden der 
Gartennelken , indem sie wie der Käfer das 
Blattfleisch abnagen und selbst die zarten Sten- 
geltheile angreifen, 

2. Mordella aculeata, Fh. Die über- 
winterte Larve fand ich Ende April in dem 
verdorrten vorjährigen Stengel der Zweihäusi- 
gen Lichtnelke. Die Larve lag ohne Gesj)innst 
in einem ausgehöhlten Internodium zwischen 
Wurmmehl eingebettet. 

3. Phytonomus Plantaginis , T)c Geer. 
Custos E. Hofmann in Stuttgart fand die Lar- 
ven am 22. Mai in den blühenden Kelchen von 
Lychnis dioica, woraus er mehrere Käfer Ende 
Juni erhielt. Nach Hob. Desvoidy soll die Larve 
Blätter von Plautago lanceolata miniren. 


Lychnis dioica. 


b. Falte r. 

4. Mamestra saponariae, 0. (Vergl, Dianthus,) 

5. Dianthoecia Cueubali, SV. (Siehe 
Cucubalus.) 

6. Dianth. capsincula, Ilh. (Yergl, Di- 
anthus.) 

7. Dianth. perplexa, Hb. — earpo- 
phaga, Brlili. Die Raupe frisst die Samen von 
Lychnis dioica und Silene inflata. A. Speyer 
fand ein Dutzend Raupen an Silene nutans. 

8. Dianth. eompta, Hh. (Siehe Dian- 
thus.) 

9. 
anthus.) 

10, 
folium.) 

11. 

12. 
anthus.) 

13. 
raxacum.) 

14, 


Dianth. conspersa, Hb. (Yergl. Di- 

Orthosia litura. Hb. (Siehe Tri- 

Xylina exoleta. Hb. (Vei'gl. Genista.) 
Heliothis dipsacea, Hh. (Siehe Di- 

Acidalia mutata, Hb. (Yergl. Ta- 


Lychnis Githago. 


Nemeophila Plantaginis, L. Die 
überwinterte Raupe nach Treitschke im Mai an 
Plantago, Lychnis dioica und Silene noctiflora, nach Speyer an Heidelbeeren und 
Spitzwegerich (Plant, lanceolata). Der Falter fliegt am Tage, im Juni und August. 


04 Klasse I. ZweisamenWättrige Pflanzen. 

15. Cidaria bilineata, Hh. Die Raupe dieses schönen aber gemeinen 
Spanners lebt nach dem Wien. Verz. auf Lychnis dioica, nach Geoffroy auf 
Eichen und Ulmen ; Freyer fütterte sie mit den Blättern des Ampfers und 
Löwenzahns ; nach Andern soll sie auch Nesseln und Wegerich nicht ver- 
schmähen. Der Falter im Juni und August allenthalben in Hecken. 

16. Cidaria decolorata, IIb. Prof. A. Schenk fand die Raupe in 
den Samenkapseln der Lychnis dioica. Ich fing den Falter im Juni in einem 
feuchten und schattigen Hohlweg in Menge, wo die Futterpflanze häufig 
wuchs. Speyer traf die Raupe mit der von C. affinitata von Ende Juli bis 
Anfang September in den Früchten der Lichtnelke, doch minder zahlreich 
als affinitata Steph. 

17. Cidaria affinitata, Steph. Die Raupe fand A. Schenk in Nassau 
in den Kapseln von Lychnis dioica. Speyer erhielt aus 18 eingebrachten 
Puppen mehrere Falter im nächsten Juli ; der Rest entwickelte sich erst im 
Juli des folgenden Jahres. 

18. Cidaria hydrata, Tr. Raupe an Lychnis viscaria. (Siehe Silene.) 

19. Eupitheeia venosata, F. erscheint im Mai. A. Gärtner fand 
die Raupe Ende Juli bei Brunn sowohl an Lychnis viscaria als auch an 
Silene inflata. 

20. Botys olivalis, Hh. Die Raupe dieses in hiesiger Gegend sehr 
gemeinen Zünslers soll im Mai und Juni auf Veronica officinalis und Lychnis 
dioica angetroffen werden (Treitschke). 

21. Coleophora albifuscella, Zell. Die Sackraupe wurde von Se- 
nator V. Hey den im Juli an dem untern Theile einer Kapsel von Lychnis 
viscaria und Silene nutans, der Länge nach angesponnen aufgefunden. Für 
die Grösse des Falters, der sich im Mai oder Juni entwickelt, ist der Sack 
ausserordentlich klein. Hr. A. Schmid will beobachtet haben, dass die 
Raupe zur Zeit ihrer Vollwüchsigkeit die leere Kapsel als Hülle gebraucht. 
Die Verwandlung findet im Juli, die Entwickelung der Schabe im August statt. 

22. Coleophora nutantella, Fr. (Siehe Silene.) 

23. Gelechia Moritzella, Tr. Die Larve lebt im Juni gesellig an 
Lychnis dioica, deren Blüthen und junge Samen sie verzehrt. Verwandlung 
im Juli, August; die Flugzeit des Falters ist der August. 

d. Fliegen. 

24. Cecidomyia Lyehnidis, Heijd. Die Larve lebt bei Frankfurt a. M. 
in grosser Gesellschaft in haselnussdicken, wolligen, deformirten Blatt- und 
Gipfelknospen an di^n Stengeln von Lychhis dioica. Die Ende Juni einge- 
sammelten Gallen lieferten Mitte Juli die Mücke. (Herr.-Schaeffer's Corre- 
spondenzblatt Nro. 13 p. 98.) 

25. Agromyza pulicaria, Meirj. Die Larve findet sich im Sommer 
im Stengel der Taglichtnelke, wo sie sich vom Mark der untern Stengel- 
theile nährt, indem sie innerhalb eines Internodium Gänge bohrt, selten zwei 
Internodien zu ihrer Ausbildung in Anspruch nimmt. Die blassgelbe Puppe 
trifft man im Herbst einzeln oder zu zweien in ihrer Wiege. Die Fliege 
erscheint im Zimmer Ende Mäi'z. 

26. Agromyza flavifrons, Meig. erscheint in doppelter Generation, 


Nelkengewächse. Caryopliyllaccae. ÖO 

einer im Juni, Juli, und einer im Spätsommer. Die Larve bewohnt die 
Blätter der zweihäusigen Lichtnelke (Lj'chnis dioica), in welchen sie sehr 
grosse, oft das ganze Blatt einnehmende oberseitige Minen macht. Die Ver- 
wandlung geht ausserhalb der Wohnung, wahrscheinlich an der Erde vor 
sich. Ich sammelte die Minen im October und im Juni ein. 

Fliege glänzend schwarz; Kopf wachsgelb; Augen goldig grün. Schei- 
telrand hinten herzförmig geschwungen ; Untergesicht braun angeflogen ; Fühler 
hellbraun, Borste und der Aussenrand des scheibenförmigen dritten Fühler- 
gliedes schwarz , Schwinger schwefelgelb ; Flügelwurzel goldgelb ; Beine 
schwarz, Knie der Vorderbeine und alle Füsse braun. Legeröhre des Q 
kurz, kaum länger als die Länge des letzten Hinterleibsringes. Dem Flügel- 
geäder nach dürfte sie ebensogut zu Fig. 35 als 36 des Meigen'schen Wer- 
kes Bd. 6. gehören. Ihr Schmarotzer ist Nosopoea facinalis Frsf. 

27. Anthomyia Lychnidis i)k Die Larve lebt im Stengel und Wur- 
zelstock der Lychnis dioica, vorzüglich an schattigen Orten mit lockerer 
p]rde. Sie beginnt ihren Frass im untersten überirdischen Stengel-Inter- 
nodium, bohrt sich mit zunehmendem Wachsthum immer tiefer in den unter- 
irdischen Stengeltheil (das Rhizom) hinein. Zur Zeit der Fruchtreife waren 
alle vorhandenen Maden bereits verjjuppt. Die braunen Puppen lagen ein- 
zeln in der ausgehöhlten Markröhre des Erdstamms. 

9 Fliege matt lehmgrau; Üntergesicht gelblichweiss schillernd, an den 
Mundecken mit starken Borsten bewehrt; Stirn breit, Mittelfeld über den 
Fühlern braunroth, am gegabelten Grunde schwarz. Augen nackt; Fühler 
schwarz, den Mundrand nicht erreichend. Fühlerborste feinhaarig, Spitze 
derselben nackt ; Zunge und Taster schwarz. Rückenschild mit 3 braunen 
Längsstreifen, die seitlichen wenig deutlich; Schildchen einfarbig. Hinterleib 
mit einem undeutlichen, braunen, unterbrochenen Rückenstreif. Die schwar- 
zen Borstenhaare, womit der ganze Körper dünn besetzt ist, stehen auf dem 
Hinterleibsrücken dichter und werden gegen die Afterspitze zu immer länger; 
Beine schwärzlich, Schienen der Hinterbeine heller. Flügel glashell, die 
Querader fast senkrecht, kaum nach Innen geschwungen. Flügelschilppchen 
und Schwinger rostgelb. Länge 3 — 4'". 

cf Fliege: Grösse des 9? tloch in Allem dunkler, schwarzgrau; die 
dunkelbraunen Augen auf der Stirne genähert; Fühler nebst Borste, Zunge 
und Taster schwärzlich; Hinterleib schmal, mit schwarzer unterbrochener 
Rückenstrieme, die auf dem letzten, schmälern Segment gekielt ist. Vor- 
letzter Ring nur halb so breit als der drittletzte; dieser durch ein Büschel 
sehr langer Borsten ausgezeichnet, welche die Afterspitze überragen. Sie 
sind schwarz und sitzen zu beiden Seiten dieses Segments; die längsten am 
äussersten Rande desselben. Bauchfläche heller und nur wenige Börstchen 
tragend, letzter Abschnitt nackt. Schwinger, Schüppchen und Flügel wie 
beim Q, doch ist die Querader schwärzer und sanft hin und her gebogen. 

f. Schnabelkerfe. 

28. Harpactor iraeundus, Scop. Diese Wanze soll nach Fieber auf 
Lychnis viscaria leben. 

29. Aphis Plantaginis, Fb. Diese Blattlaus lebt gesellig an den 


56 


Klasse. I. Zweisameiiblättrige Pflanzen. 


Blattstielen von Plantago major, ebenso an Achillea millefolium, Taraxacum 
officinale, *Lychnis dioica und Daucus carota , am liebsten in der Wurzelnähe 
an Stengel und Blattstielen. 

30. Aphis Lyclinidis, Tj. findet sich im 
Juni und Juli auf Lychnis dioica, dei'en Blüthen, 
Knospen und Gipfelblätter sie in grossen Gesell- 
schaften belagert und in der Entwickelung stört. 


6. Gattung. 


Taubenkropf 
Cucubalus. 


Hühnerbiss. 


Cucubalus baccifer. 

7. Gattung. 

8. Gattung. 


a. K ä f e r. 

1. Cynegetis globosa, Fh. (Siehe Medi- 
cago, Lychnis.) 

b. Falter. 

2. Dianthoecia conspersa, Hb. (Vergl. 
Dianthus.) 

3. Dianth. compta, Hb. (Siehe Dianthus.) 

4. Dianth. capsincula, Hb. (Vergl. ebend.) 

5. Mamestra saponariae, Brkli. (S. Dian- 
thus.) 


Mastkraut. Sagina. 
Cherlerie. Cherleria sedoides. 

9. Gattung. Sandkraut. 

b. Falte r. 


Arenaria. 


1. Eupithecia Mayeri, Mn. Die Raupe 
wurde von Chr. Schede im Juli und August 
auf Kalkfelsen bei Wien an Arenaria verua ge- 
funden. Die Verwandlung geht an der Erde 
in einem leichten Gewebe vor sich und die Ent- 
wickelung des Falters erfolgt im Juli des fol- 
genden Jahres, und bisweilen auch erst nach zwei- 
jähriger Puppenruhe. (Verh. d. zool.-bot. Ver- 
eins in Wien, Bd. VI. p. 163.) 


Arenaria rerua. 


10. Gattung. 

11. Gattung. 

12. Gattung. 

a. Käfer. 


Mönchie. Moenchia erecta. 
Spurre. Holosteum. 
Hornkraut. Cerastium. 


1 Cassida obsoleta, III. Larve und Käfer fand ich in Anzahl auf 
Stellaria uliginosa; v. Heyden traf sie auf Stell, holostea; Dr. Suffrian 


Nelkengowächse. Caryophyllaceae. 


57 


auch auf Stellaria graminea; Andere haben sie noch auf Cerastiura aquaticum 
gefunden. 

b. Fi. Her. 

2. Gelechia Germarella, Hb. — pictella, Zell, fliegt im Rheingau 
Ende Mai und wieder Ende Juli. Die Raupe lebt nach Stainton an Cera- 
stium trinervia. 

3. Gelechia marmorea, Hw. Raupe nach Stainton Anfangs Mai an 
Cerastiuni vulgare, in einer seidenen Röhre, die ihre Wohnung im Sande mit 
der Pflanze verbindet. Dr. Roessler fing den Falter bei Mombach schon 
Anfangs April. 

4. Coleophora ehalcogrammella , ILühlig. Hr. Verwalter Mühlig 
in Frankfui't entdeckte die Sackraupe im Mai, Juni an Cerastium arvense. 
Den Falter erhielt er im Juli. 

5. Coleophora olivacella, Stf. Die Raupe nach Dr. Roessler bei 
St. Goarshausen an Cerastium arvense lebend; die Säcke oft zur Verpuppung 
an Mauern hängend. 

6. Butalis Knoehella, Fb. Herr von 
Hey den fand die Rauj)e Mitte Juni im 
Walde bei Frankfurt an Cerastium semidecan- 
drum, zwischen grossem, dünnem Gespinnst in 
der Nähe der Wurzel am Stengel. Die Motte 
entwickelte sich Anfangs Juli. (Stett. ent. Zeit. 
XXI. p. 121.) 

7. Gelechia maeuliferella , D<jl. fliegt 
Ende August und Anfangs September und soll 
nach Zeller übei'wintern. Die Raupe wird An- 
fangs Mai in den zusammengesponnenen Blü- 
then, später in den Samenkapseln von Cerastium 
semidecandrum gefunden. 

8. Anarta heliaca, *ST. — arbuti, L. 

Dieser kleine Nachtfalter fliegt im Mai und Juni in Wiesen. Die Raupe auf 
Cerastium vulgatum, dessen Samenkapseln sie verzehrt. Die Verwandlung er- 
folgt zwischen den Abfällen der Mutterpflanze, die Entwickelung des Falters 
erst im folgenden Frühling. 

d. Fliegen. 

9. Agromyza flavifrons, Meig. Die Larve minirt rundliche weisse 
Plätze in den Blättern von Cerastium aquaticum und Stellaria media. Weit 
grösser sind die Minen derselben in den Blättern von Lychnis dioica. (Siehe 
Lychnis.) 

f. Schnabelkerfe. 

10. Aphis Nasturtii, Kalt, lebt im Juli und August unter den Blät- 
tern und an den Stengeltrieben von Cerastium aquaticum in sehr dicht ge- 
drängten Gesellschaften. In ähnlichen Verhältnissen fand ich dieselbe früher 
schon an Nasturtium amphibium und sylvestre. 


Cerastium arvense. 


58 


Klasse I. Zweisamentilättrjge Pflanzen. 


11. Aphis Cerastii, Kalt. lebt im Juli und August an Cerastium 
arvense und Stellaria liolostea. Cerastium wird in Folge des gemeinsamen 
Saugens bleich, die Blätter, besonders die Herzblätter werden krankhaft gelb 
und erhalten ein Aussehen, als ob die Pflanze von einer Erisybe (einem 
Schimmelpilze) befallen wäre. 

12. Psylla Cerastii, Loew. Dieser Blattfloh wurde von Dr. Loew 
in Böhmen auf dem Acker-Hornkraut (Cerastium arvense) entdeckt und in 
der Stettiner entom. Zeitung Jahrg. 1847 p. 344 beschrieben und auf Taf. I. 

Y](T. 1 5 abo"ebildet. Die mit einem wolligen Sekret überdeckten Larven 

sitzen an den obern Stengelblättern, die durch ihr Saugen bis zur Unkennt- 
lichkeit deformirt werden, wie dies Psylla Fediae an Valerianella olitoria 
bewirkt. 

13. Gattung. Sternkraut. Sternmiere. Stellaria. 

a. Käfer. 

1. Cassida obsoleta, IIl (Vergl. Cerastium.) 

2. Phaedon carnioliea, Dft. in Schlesien und Sachsen auf Stellaria 

nemorum; Merkel erzog den Käfer aus Larven, 
die er auf dieser Pflanze fand. 

.3. Cynegetis globosa, Fb. (Siehe Me- 
dicago, Lychnis.) 


b. Falter. 


(Vergl. 


<;. 


4. Gastropacha franconiea, Hb. 

Statice und Anagallis.) 

5. Arctia purpurea, Hb. (Siehe Genista.) 
Arctia aulica, Hö. (Vergl. Alyssum.) 
Arctia villica, Hö. (Siehe Fragaria.) 
Arctia Hebe, Hb. (Vergl. Ornithopus.) 
Spilosoma luctifera, Hb. (Siehe Erica.) 
Nemeophila russula, Hb. (Vergl. 


Stellaria nemorum. 


8. 

9. 

10. 

ebend.) 

11. Luperina virens, L. Die Raupe lebt 
im Mai, Juni auf trockenen Stellen an Plantago, 
Stellaria u. A. , am Tage unter der Nahrungs- 
pflanze oder unter Steinen verborgen. Der 
und im Auefust an den Blüthen von Centaurea 


Falter erscheint Ende Juli 
scabiosa (Wilde). 

12. Episema unieinetum, Hb. (Siehe Fragaria.) 

13. Orthosia macilenta. Hb. (Vergl. Carpinus.) 

14. Orth. caeeimacula, SV. (Vergl. Rumex und Saxifraga.) Die 
Raupe Vird im Frühjahr an Tavaxacum, Stellaria, Spartium und Thalictrum 
minus gefunden. Im Juni geht sie in die Erde und erscheint im August, 
September als Falter. 

;il5. Orth. rubricosa, F. (Vergl. Fragaria.) 
^ 16. Brotolomia metieulosa, Hb. (Siehe Beta.) 


Nelkengewächso. Caryopliyllaceac. 59 

17. Agrotis comes, Hb. (Veigl. Ballota und Stachys.) 

18. Agrotis janthina, Hb. (Siehe Matricaria.) 

19. Agrotis ravida, SV. Die Raupe lebt im Sommer und nach 
Ueb^rwinterung im April an sumpfigen Stellen an Stollaria und verwandelt 
sich in einem leichten Erdgespinnst. Der Falter erscheint im Mai (Wilde). 

20. Noctua bella, Hb. (Siehe Fragaria.) 

21. Noctua c-nigrum, Hb. (Yergl. Primula.) 

22. Noctua florida, Schmidt. Die Raupe lebt nach der Ueber- 
winterung im April an sumpfigen Stellen an Stellaria u. A., am Tage 
an der Erde unter Laub verborgen und verwandelt sich Ende Mai in der 
Erde. 

23. Caradrina cubicularis. Hb. (Siehe Fedia.) 

24. Caradr. Aisines, Hb. (Vergl. Ballota.) 

25. Caradr. lenta, Hb. (Siehe Plantago.) 

26. Caradr. ambigua, Tr. — plantaginis, Hb, Die Raupe wurde 
von März bis Mai unter Stellaria media gefunden, wo sie dieselbe Lebens- 
weise wie Aisines führt. Der Falter erscheint im Juni. 

27. Leucania pallens, Hb. (Vergl. Arctium.) 

28. Leuc. lithargyrea, Esp. (Siehe Plantago.) 

29. Miselia (Polia) serpentina, Tr. erscheint im September. Die 
Raupe lebt nach Ueberwinterung im April an Vogelmiere u. A. und verwan- 
delt sich im Mai in der Erde. 

30. Leucania albipuneta, SV. erscheint nicht selten in doppelter 
Generation, Mai und August. Die Raupe ist mit Stellaria media und Gras 
leicht zu erziehen (Rösslerj. 

31. Hadena atriplicis, Hb. (Siehe Atriplex.) 

32. Amphipyra tetra, Fb. Die Raupe wurde im Mai, Juni an Stel- 
laria, Hieracium u. A. gefunden. 

33. Agrotis latens, Hb. Die Raupe im Mai an Gramineen, Stellaria 
u. A. , am Tage unter Steinen verborgen und verwandelt sich Ende Mai in 
der Erde, woraus Ende Juni oder Juli der Falter hervorgeht. (Wilde.) 

34. Agrotis forcipulae, SV. (Siehe Plantago.) 

35. Agrotis saucia, Tr. (Vergl. ebend.) 

36. Acidalla rufaria, Hb. Die Raupe fand v. Hornig im Mai an 
Feldrainen auf dem Hühnerdarm (Stellaria media), doch glaubt derselbe, dass 
sie auch noch andere Nahrung geniesst. Sie ruht meist verborgen an der 
Erde, von überhängenden Aestchen der Pflanze geschützt. Die Verwandlung 
geht in der Erde vor sich; die Entwickelung des Falters erfolgt Ende Juni 
oder im Juli. 

37. Cidaria ferrugata, L. 

38. Eupithecia pygmaeata, Hb. fliegt zweimal des Jahres, im April 
und wieder im Juli. Die Raupe wird im nördlichen Deutschland auf Stel- 
laria holostea gefunden. 

39. Gelechia fraternella, Hgl. lebt in den jungen Trieben der Stel- 
laria uliginosa, welche sie aushöhlt. Sie ist träge und schwerfällig, wodurch 
sie sich von der schnellen maculella unterscheidet. Sie minirt nicht wie diese 
und sucht auch die Früchte nicht auf. 


bU Klasse I. Zweisameublittriga Pflanzeü. 

40. Gelechia blandella, Zell. — maeulea, Hw. — maculella, Dgl. 
Die Raupe lebt nach Douglas gleichfalls an der grossen Sternmiere. Nach 
Stainton minirt sie erst die Blätter, geht dann in die Knospen und ver- 
zehrt schliesslich die grünen Samen. Die Schabe fliegt im Juli. 

41. Gel. Hübneri, Hw. fliegt Ende Juni. Die Raupe führt im Mai 
gleiche Lebensweise wie die Vorige in Stellaria holostea. 

42. Gel. acernella, HS. — trieolorella, i/zc. Der weitverbreitete Falter 
fliegt hier im Juni. Die Raupe lebt von jMärz bis Mai in schützenden Hecken auf 
Stellaria holostea, deren 2 — 4 Gipfelblättchen sie röhrig zusammenzieht und 
anfrisst. Gewöhnlich reicht ein schwaches Pflänzchen nicht hin, die Raupe bis 
zur völligen Ausbildung zu ernähren ; dann verlässt sie ihre Wohnung , um 
sie mit einer grössern zu vertauschen. Larve 3 — 4"' lang, grauweisslich 
mit 5 braunen unterbrochenen Rückenlinien, wovon die mittelste und die 
seitliche über den Füssen die feinsten sind. Kopf und Xackenschild glänzend 
schwarz, Brustfüsse bräunlich, die mit einem Haar besetzten Rückenwärzchen 
schwarz. 

43. Asychna modestella, Ditp. Dr. Ott. Hofmann entdeckte 
die Raupe im Juni 1867 bei Coburg in den Samen von Stellaria holostea. 
Sie durchbohrt nach einiger Zeit die Kapsel an der Basis , streckt ihre vor- 
dem Segmente heraus, und läuft nun, die runde Kapsel als Sack benutzend, 
mit dieser umher und nährt sich von den halbtrockenen Wurzelblättern der 
Nahrüngspflanze. Ende Juni sjnnnen die meisten Räupchen ihre Wohnung 
an irgend einen Pflanzentheil fest und fangen an , aus der Spitze oder auch 
aus seitlicher Oeft'nung der Kapsel eine kurze runde Röhre mit 8 Findklap- 
pen zu bauen, in welchem Zustande sie überwintern. — • Die Larve ist 
2 — 2 'Ai'" l^-iigi weisslich, glasartig, glänzend, träge. Darmkanal in der 
Mitte des Leibes gelblich, am Ende bräunlich durchscheinend. Kopf bräun- 
lich, Mundtheile dunkler; Augen schwarz, Nackenschild hellbraun, mit heller 
Mittellinie. Brustfüsse weisslich, Bauchfüsse und Nachschieber ebenso, sehr 
klein. Die hornige Afterklappe mid Rückenwärzchen fehlen. 

44. Coleophora solitariella, Zell. Die Larve lebt an Stellaria ho- 
lostea, an welcher sie vom Herbst bis zum Frühling zu finden ist. Die 
weissgraueu cylindrischen Säcke hängen an der Unterseite des Blattes, wel- 
ches durch das plätzlich ausgeweidete Chlorophyll stellenweise weiss erscheint 
und die Anwesenheit der Larve leicht verräth. Vorzüglich wird die Spitzen- 
hälfte des Blattes minirt, die sich in Folge dessen schlafi" herabbiegt. Der 
Falter erscheint im Juli. 

d. Fliegen. 

45. Limnobia distinetissima, Wid. (Vergl. Caltha.) 

f. S chnab el k erf e. 

46. Aphis Cerastii, Kalt. (Vergl. Cerastium, Ononis.) 

47. Aphis Pisi, Ka/t. (Siehe Capsella.) Anfang Juni fand ich diese 
Blattlaus unter schattigem Gebüsch auch auf Asperula odorata und Stellaria 
holostea. 

48. Dorthesia Urticae, Brm. (Siehe Caltha.) 


Nclkengcwäclise. Careophyllareao 


61 


14. Gattung. Schuppenmiere. Spergularia. 

15. Gattung. Spark. Spergula. 

a. Käfer. 


1. Psylliodes cucullata, lU. — Sper- 
gulae, GU. Der Käfer soll nach Gyllenhall 
auf Spergula arvensis leben. 

2. Cassida nobilis, L. (Vergl. Cheno- 
podium.) 

3. Cassida oblonga, IJl. Der Käfer 
soll nach v. Hey den und Stei^liens auf Sper- 
gula, nach Suffrian auf Urtica dioica leben. 
Herr A. Gärtner fand die Larve in England 
auf Centaurea nigra , und besonders häufig auf 
Cirsium arvense. 

4. Cassida viridula, PA;., nach Gyl- 
lenhall auf dem Ackerspark. 


16. Gattung. Nagelkraut. Polycarpon. 


Spergula arvensis. 


XII. Familie. Portulakgewächse. Portulaeeae. 

1. Gattung. Montie, Quellenkraut. Montia. 

2. Gattung. Portulak. Portulacca. 


XIIL Familie. Tännelgewächse, Elatinaceae. 
1. Gattung. Tännel. Elatine. 


XIV. Familie. Tamariskengewächse. Tamaricineae. 
1. Gattung. Tamariske. Tamarix. 

a. Käfer. 

1. Stylosomus Tamaricis, Suff. Dieser kleine Blattkäfer wui'de von 
Frauenfeld auf der Tamariske gefunden, ohne jedoch dessen frühere Stände 
zu entdecken. 


62 


Klasse I. Zweisamenblättrisre Pflanzen. 


2. Coniatus laetus, MiU. Dieser prächtige Rüsselkäfer wurde von 
Hrn. Erber in Corfu auf Tainarix gesammelt. Hr. v. Frauenfeld entdeckte 
denselben in der Bukowina. Beim Absuchen der im Gerolle des Flussbetts 
der Moldau wachsenden Stauden fand v. Frauenfeld die Larven in grosser Anzahl. 

3. Pachybrachys hieroglyphicus, Fb. wurde von Ritter v. Frauen- 
feld in grosser Menge an Tamarix-Stauden gefunden. 

4. Berginus Tamaricis, Er. lebt nach Perris zugleich mit Rhino- 
macer attelaboides F. in den weiblichen Kätzchen der Seekiefer und in den 
Aehren der Tamarix. Die Larve lebt von dem Pollen und den Excrementen 
des Rhinomacer. Die Entwicklungszeit vom Ei bis zum vollkommenen Lisekt 
währt 2 bis 2 '/^ Monate. 

b. Falter. 

5. Ophiusa illunaris, Hb. — Pseudo- 
phia illunaris , Gm. Die Raupe lebt nach 
Boisduval bei Montpellier auf Tamarix gal- 
lica. Der Falter erscheint im Juni, Juli. 

6. Larentia tamariciata , Tr. — Eupi- 
thecia innotata, Hfn. Dr. Roessler fand die 
Raupe wiederholt an Schlehen; nach 0. Wilde 
soll sie auf Tamarix vorkommen, deren Samen- 
kapseln sie verzehrt. 

7. Pempelia eingillella, ZU. Die 16füs- 
sige Raupe lebt bei Wien in den reifen Samen- 
kapseln von Tamarix germanica, imd zwar in 
einem sehr feinen seidenartigen Schlauch , an 
dessen äussern Wänden sich die Samenwolle 
anhängt. Sie ist im September erwachsen, ver- 
fertigt sich zur Verwandlung eine längliche, 
haarige Hülle , in welche sie Frdkörner und 
Holzspänehen einwebt, und überwintert darin. 
(Verh. d. zool.-bot. Vereins in Wien, Bd. HL 
p. 776.) 

8. Laverna vanella, Fre>/. Die Raupe wurde von Reutti auf den 
Rheininseln Badens in den Trieben und Knosi:)en der Tamarix germanica und 
zwar in doppelter Generation gefunden. Der Falter erscheint auch im Freien 
in zwei Generationen, im Juni und October, letztere Brut überwintert. 

9. Pterophorus Tamaricis, Zell, und 
10. Agdistis meridionalis, Zell. 


Tamarix germanica. 


XV. Familie. Hartheugewächse. Hypericineae. 
1. Gattung. Johanniskraut, Hartheu. Hypericum. 

a. Käfer. 
1. Chrysomela varians, Fö. Larve und Käfer hier allenthalben im 
Sommer auf Hyp. perforatum ^und quadrangulare , nach Panzer auf Mentha 


Hiirtheugowächso. Hypericiiioae. 


63 


llypericuiu perfoiatum. 


und Centaurea. Hr. Letzner beobachtete die Larve auf Hyper. perforatum, im 
Gebirge auf quadrangulare und tetrapterum. Sie frisst vom Rande nach der 
Mitte des Blattes zu und weidet so jedesmal ein 
Blattstückchen heraus. Die Verwandlung geht 
Anfangs Juli, die Entwickelang »des Käfers nach 
14 Tagen vor sich. 

2. Chrysomela geminata, Pk. findet 
sich in hiesiger Gegend auf Hyp. dubium und 
perforatum, doch minder häufig als der vorige 
Käfer. 

3. Chrysom. fucata, Fb. soll, wie die 
beiden vorigen, auf dem Johanniskraut leben, 
wurde in hiesiger Gegend jedoch noch nicht 
darauf beobachtet. 

4. Chrysom. duplicata, Germ. Nach 
Lehrer Cornelius und Dr. Stachelhausen 
lebt Käfer und Larve bei Bax'men auf Hyp. 
hirsutum und perforatum. Der Larvenstand 
dauert etwa 3 Wochen und die Verwandlung 
geht in der Erde vor sich ; die Pujipenruhe 
währt kaum 14 Tage. 

5. Cryptocephalus moraei , L. lebt nach Panzer und eigener 
Beobachtung auf Hyp. perforatum und quadrangulare, doch wurde er von 
V. Heyden und mir auch schon auf Galium mol- 
lugo und Spartium gefunden. Dr. Rosenhauer 
ernährte die Sackraupe mit Euphorbia. 

6. Cryptoceph. 10-punctatus, i., nach 
Gylleuhall auf Salix cinerea, nach Panzer auf 
Hypericum und Corylus. 

7. Apion sinaum, Germ. Die Larve frisst, 
nach G. v. Frauenfeld, Gänge im Stengel von 
Hyp. perforatum, und zwar meist in den dün- 
nen Verzweigungen der Blüthenrispe mitten im 
Centrum der Stengel , deren Wandung braun 
erscheint. Sie verpuppt sich auch daselbst und 
entwickelt sich, nach einer mehrwöchentlichen 
Puppenruhe , im hohen Sommer zum vollkom- 
menen Insekt. 

8. Cassida thoracica, Kug. Hr. Kunze 
fand den Käfer auf Cynanchum Vincetoxicum ; 
Dr. Scholtz traf die Larve desselben auf Scor- 
zonera humilis, Apez auf Hieracium an. Nach 
Pflüger aus Hildesheim soll der Käfer auch auf 
Hypericum leben.* 

b, Falter. 


Hypericum pulchrum. 


0. Cleophana hyperici. Hb. Raupe nach Treitschke im südlichen 


% 

04 Klasse I. Zweisamenblültrigö Pflanzen. 

Deutschland auf Hyp. perforatum , am Tage an der Erde verborgen. Die 
überwinternde Puppe liefert den Schniettei-ling im folgenden Frühjahr. 

10. Cleophana radiosa, Esj). und 

11. Cleophana perspicillaris , Hb. Beide Raupen kommen, nach 
Treitschke und G. Koch, in 2 Generationen, einer im Juli und einer zweiten 
im September und October, auf Acer, Prunus, Hypericum hirsutum, quadran- 
gulare und perforatum vor, wo sie bei Tage frei auf den Samenkapseln 
sitzen. Die Verwandlung erfolgt in der Erde ; der Falter fliegt im Juni und 
wieder Ende August, 

12. Scoria dealbata, JL, Die überwinterte Raupe lebt, nach G. Koch, 
Ende April und Anfangs Mai erwachsen auf Hyp. perforatum, Achillea, So- 
lidago virgaurea, Lamium, Trifolium und Spartium und verwandelt sich nach 
Art der Zygaenen in einem länglichen festen Gespinnst. Nach Keller aus 
Reutlingen findet sie sich im Mai auch an Wegerich und Geisklee. 

13. Anaitis plagiaria, L. Die Raupe lebt nach G. Koch Ende März 
und im April, nach eigener Beobachtung auch Anfangs Juli, auf Hyp. per- 
foratum und dubium, und liefert Ende Mai und zum zweiten Male (von 
Raupen der 2. Generation) im August und September den Falter. 

14. Anaitis cassiata, Tr. — Praeformata , Hb. Die Raupe fand 
Dr. Roessler Anfangs August an Hypericum perforatum, zwischen den Samen- 
kapseln versteckt. Nach der Ueberwinterung sind sie an Grösse und Farbe 
den verwelkten Blättern dieser Pflanze gleich. (Nass. Jahresb. des Vereins 
f. Nat. Heft X. p. 356.) 

15. Geometra bupleuraria, SV. ■ — Fimbrialis, Scop. (Siehe Lo- 
tus.) Nach G. Koch werden die Raupen am besten mit Hyper. perforatum 
und Achillea millefolium gefüttert. Treitschke's Angabe hinsichtlich der 
Futterpflanze soll irrig sein. — Dr. Roessler behauptet, es gebe nur eine 
Generation im Freien. 

1(). Boarmia cinctaria, Hb. Die Raupe nährt sich auf Achillea, 
Anthemis , Erica, Biscutella, Hypericum u. A. und verwandelt sich in der 
Erde. Die Puppe überwintert und liefert den Schmetterling im März, 
April. 

17. Eupithecia castigata, Hb. — pimpinellata. Fr. Nach 0. Wilde 
lebt die Raupe im August und September an Galium, Hypeiikum und Hiera- 
cium und verwandelt sich in einem leichten Gespinnst. Die übei'winternde 
Puppe liefert im folgenden Mai oder Juni den Falter. 

18. Grapholitha liohenwartiana , SV. Die Raupe führt auf Hype- 
ricum quadrangulare eine ähnliche Lebensweise wie die folgende. Auf Sumpf- 
und Waldwiesen häufig. 

19. Graphol. hypericana. Hb. Ich finde die Raupe schon im Mai 
und Anfangs Juni in den zusammengesponnenen Gipfelblättern an Hypericum 
dubium und perforatum. Zum zweiten Mal traf ich sie in den versponnenen 
Blüthenknospen, die in Folge dessen verkümmern oder gänzlich zerstört wer- 
den. Der Falter erscheint Ende Juli und im August, wogegen die Raupen 
des Mai und Juni den Falter einen Monat früher liefern. 

20. Depressaria liturella, SV. (Nach 0. Wilde an Hypericum per- 
foratum.) 


Hartheugewiuhse. Hypericineiic. 65 

21. Depressaria hypericella, Hb. Ich erzog die Motte aus der 
Raupe, welche die Blüthenknospen und Blüthen von Hypericum perforatum 
zusannuenspinnt und auslVisst. 

22. Nematois Dumeriliellus, St<jr. Hr. A. Schmid beobachtete die 
Raupe im April an Hyper. perforatum. (Berl. ent. Zeitschrift 18(33 p. 57.) 

23. Graeilaria lacertella, FR. — auroguttella, StepTi. Die jungen 
Räupchen miniren die Blätter von Hypericum perforatum in breiten Läno-s- 
linien. Dadurch fältelt sich das Blatt der Länge nach und wird dann von 
dem Räupchen verlassen, das sich nun durch Umklappen einer Blattspitze 
eine zierliche tonnenförmige Wohnung bildet, die es an den Rändern ver- 
leimt. In dieser neuen Wohnung nagt die Larve das Blattfleisch innen ab 
und verlässt zuletzt durch ein rundes Löchlein auch diesen Ort, um ihre 
Verpuppung an der Erde vorzunehmen. Es gibt zwei Generationen jährlich, 
eine im Juni und Juli und' eine zweite im October. 

24. Cemiostoma lustratella, TI.S. Die Raupe lebt von Mitte Sep- 
tember bis Mitte October in den Blättern von Hypericum montauum, seltener 
yon Hyp. perforatum, wo häufig mehrere Individuen aus einem gemeinsamen 
Räume strahlenförmig nach dem Blattrande zu miniren. Ende October ver- 
fertigt sich die Raupe in ihrer Wohnung ein kleines flaches, an beiden Enden 
verschmälertes weisses Gespinnst. Anfangs Mai des folgenden Jahres erfolgt 
die Entwickelung der Motte. Heeger beobachtete auch eine Frühlings-Gene- 
ration, deren Raupe Mitte Juni, die Motte im Juli erscheint. Bei dieser 
ersten Generation kommt es nicht selten vor, dass dis Raupen ihr Gespinnst 
ausserhalb der Mine verfertigen. (Stett. ent. Zeit. XXI. p. 124.) 

25. Nepticula septembrella, Stt. Die sehr winzige Raupe lebt als 
Blattminirerin auf Hypericum hirsutum, dubium, montanum und perforatum. 
Die an der Blattspitze gelegene Mine ist rundlich aufgedunsen und nur von 
einem Räupchen bewohnt, das auch die Verwandlung in derselben besteht. 
Die Puppe ruht in einem festen, plattgedrückten Cocon, das von einem ge- 
flügelten Rand umgeben und an einem Ende an der Minenwand angeheftet ist. 

c. Wespen. 

26. Tenthredo sp. Die Afterraupe lebt Ende Juni und im Juli an 
geschützten aber sonnigen Orten auf Hypericum perforatum (frisst im Zwin- 
ger auch andere Hartheu-Arten). Ich fand sie in verschiedenen Alters- 
zuständen, 6—8 Stück auf 3 benachbarten Stauden beisammen. Nach dem 
Frasse ruhen sie unter den Blättchen der Futterpflanze , spiralig aufgerollt 
(1 Vj — 1 '/2 Windung), das Schwanzende in die Höhe gehoben. Die Raupe 
misst 6 — 8'", ist grünlichgelb , kahl , mit honiggelbem Kopf und 5 Reihen 
schwarzer, punktförmiger Fleckchen, 11 in jeder Längsreihe: eine Reihe auf 
der Mitte des Rückens, eine in jeder Seite über den Lüftern und eine jeder- 
seits über den Füssen. Ausser den beiden Afterringen trägt jedes Segment 
5 dieser Fleckchen, wovon die des Rückens auf dem grün durchscheinenden 
Nahrungskanal sich am wenigsten auszeichnen, nach hinten gar allmälig 
schwinden. Ausserdem ist jeder Leibesring noch mit 3 Querreihen weisser 
gespitzter Wärzchen (Dörnchen) geziert, deren Mittelreihe die drei Rücken- 
fleckchen durchzieht. Bauchseite und Füsse sind gelb. Nach der letzten 

Kaltenbacli. Pflanzenfeindc. 5 


66 


Klasse I. Zweisanienblättrige rflanzen. 


Häutung wird die Raupe licht wachsgelb, ohne alle Punktwärzchen, doch 
sind die dunkeln Fleckchen, wenn auch minder deutlich, noch vorhanden. 
Die Zucht der Wespe misslang. 

d. Fliegen. 

27. Cecidomyia Hyperici, Bremi. Die Larve lebt gesellig in gall- 
artio-en Blättertaschen auf Hypericum perforatum. Ich fand sie im Juli in 
den'^deformirten und gerötheten Herzblättern des Stengels und der Aeste. — 
Nach Gene verursacht eine andere Mückenlarve in den Blattwinkeln von 
Hyper. humifusum und perforatum gestielte, erbsengrosse , mit einer Spitze 
versehene Galläpfel. 

28. Ceeidomyia serotina, Winn. Die Larve lebt im Herbst und 
Spätsommer in ganz ähnlicher Weise an Hypericum humifusum, wie die der 
vorigen Mücke an Hyper. perforatum, und dürfte wohl die zweite Generation 
derselben Fliege sein. (VergL Linnea ent. YHL p. 317.) 

f. Schnabelkerfe. 

29. Aphis Papaveris, Fb. (Siehe Vicia, Phaseolus, Papaver.) 

30. Aphis chloris, Koch. Im Monat August zeigt sich diese seltene 
Pflanzenlaus auf Hypericum perforatum, unten am Stengel in grossen und 
dichten Gesellschaften saugend. (Die Pflanzenläuse von L. C. Koch p. 9L) 


XVI. Familie. Leingewächse. Linaceae. 
1. Gattung. Lein, Flachs. Linum. 

a. K ä f e r. 

1. Haltica Euphorbiae, Fb. Ich fand 
diesen verbreiteten kleinen Käfer im Juli, Au- 
gust auf dem reifen Flachs in so auffallend 
grosser Menge, dass sie selbst den gerupften 
Lein nicht verliessen und die Samenkapseln im 
wahren Sinne des Wortes bedeckten. Sie be- 
nagen Stengel, Blätter und Frucht, und mögen 
bei zeitigem Erscheinen auf einer Leinsaat und 
in so grosser Häufigkeit auftretend, dem Flachs 
sehr schädlich werden. 

2. Melolontha vulgaris, L. Die ge- 
frässige, feiste Larve ist den Cerealieu, sowie 
den Wiesen höchst verderblich; sie greift auch 
die Wurzel des Leins an und verursacht ein 
Welken und Absterben desselben. 

Linum catliarticum. 

b. Falter. 
3. Plusia gamma, L. (Siehe Ononis, Trifolium.) Die Raupe soll 


Leingewiichse. Liuaceae. — Malvengowilclise, Malvaceao. 


67 


nach Taschenberg auch die Bhittchen und jungen Triebe des Flachses 
fressen. 

4. MamestriX Fisi, L. (Siehe Trifolium.) 

5. Calocampa exoleta, L. (Vergl. Genista.) 
G. Conchylis epilinana , Zell. Die 

Larve bohrt sich in die unreifen Kapseln des 
Flachses , nährt sich von den grünen Samen 
derselben , verpuppt sich darin und entwickelt 
sich zur Zeit der Flachsernte oder unmittelbar 
vor derselben zum Schmetterling. (Vergl. Ta- 
schenbergs preisgekrönte Naturg. der wirbellosen 
Thiere, 1865, p. 132.) . 


ab- 


2. Gattung. Der Zwergflachs. Radiola. 


Radiola Millegraiia. 


XVII. Familie. Malvengewächse. Malvaceae. 

1. Gattung. Malve. Malva. 

a. Käfer. 

1. Trachys pygmaea, Fb. wurde von Leprieur auf Malva sylvestris, 
Malva rotundifolia und Althea rosea gefunden, deren Blätter die Larve minirt 
und sich binnen 2 — 3 Wochen darin zur Nymphe 
umbildet. Sehr ausführlich ist die Lebensweise 
und Metamorphose des Käfers beschrieben und 
durch Abbildungen erläutert in den ,Annal. de 
la SOG. Entom. de France, 1861, Tom. prem., 
truis. trimest.'. 

2. Lixus angustutus, 1'^. Die Larve ent- 
deckte Perris im Stengel verschiedener Malva- 
ceen, namentlich in Malva sylvestris. (Annal. 
de la soc. Entom. de France, 1848, p. 147.) 

3. Apion aeneum, Hhst. zerstört im 
April die zarten Gipfeltriebe verschiedener Mal- 
vengewächse, als Althea rosea, Malva rotundi- 
folia und Lavathera trimestris. Ich erzog den 
Käfer aus der Larve, welche sich im Mai und 
Juni vom Stengelmark der Malva sylvestris und 
M. rotundifolia ernährte. 

4. Apion rufirostre, Fb. — Ap. mal- 
varum, Krb>/. Die weisse, schwarzköpfige Larve 
lebt Ende Juni und Anfangs Juli in den unrei- 
fen Samen der Malva sylvestris und rotundi- 
folia. Sie verwandelt sich in der ausgefressenen Samenhöhle und entwickelt 
sich noch in demselben Monat. Ich fand Mitte Juli noch Larven in 

5* 


Malva sylvestris. 


63 Klasse I. ZweiaamenUättrige Pflanzen. 

allen Grössen vor; von Malva rotundifolia erhielt ich die Käfer Anfangs 
August. 

5. Apion aterrimum, Gll. — Ap. radiolus, Germ, lebt nach Gyl- 
lenhall auf Disteln , nach Walton auf Malva sylvestris. Ich erzielte den 
Käfer aus Larven, welche im Sommer Gänge im Stengelmark der Lavatera, 
Althea und Malva minirten. Die Verwandlung geht in der Nahrungspflanze, 
die Entwicklung im Herbst und nächsten Frühling vor sich. 

6. Apion Malvae, Fb. wurde ebenfalls an Malven gefunden. Die 
ersten Stände noch unbekannt. 

7. Apion curvirostre, Schh. Die Larve bewohnt nach Heeger die 
Garten-Malven. Das Weibchen legt seine Eier, an 50 — 60, in einen Stengel, 
indem es mit dem Rüssel ein Loch bis zum Marke bohrt. Die Larven sind 
nach 30 — 40 Tagen erwachsen und liefern die Käfer nach 10 — 14tägiger 
Puppenruhe. Das vollkommene Insekt entschlüpft aus den in die Rinde ge- 
bohrten Fluglöchern. 

8. Haltica Malvae, III. Hier fehlend. Der Käfer soll in Baiern 
und Preussen auf Malva rotundifolia, im südlichen Frankreich auf Malva ni- 
caensis und sylvestris leben. 

9. Haltica fuscipes, F. lebt nach Bach mit der Vorigen auf ver- 
schiedenen Malvengewächsen. 

10. Haltica fuscicornis, L. Der Käfer kommt erst im Mai zum 
Vorschein, nährt sich von den Blättern der Malva rotundifolia und M. syl- 
vestris, die er oft in Mehrzahl an der Oberfläche zwischen den Rippen git- 
terartig zerfrisst und ganz skeletirt. Das Weibchen legt nach Heeger die 
Eier an die Basis der Stengel. Die Larven nagen Anfangs an der weissen 
Rinde des Wurzelhalses, beissen sich dann aber durch die holzige Masse bis 
an das Mark, um sich von demselben bis zur Verpuppung zu nähren. Da 
ihrer gewöhnlich eine grössere Anzahl im Stengel vorhanden ist, so höhlen 
sie denselben bis an den Wurzelstock aus und verbringen hier den Winter- 
schlaf. Gegen Ende März und Anfangs April des folgenden Jahres erreichen 
sie ihre volle Grösse und gehen dann heraus in die Erde, um sich dort zu 
verpuppen. In Frankreich wurde der Käfer auch auf Althaea officinalis 
beobachtet. 

b. Falter. 

11. Vanessa Cardui, L. Die Raupe ist nach G. Koch polyphag. 
Derselbe fand sie schon an Cirsium oleraceum, C, arvense, Carduus nutans, 
Malva rotundifolia, Gnaphalium arenarium , Achillea millefolium, Artemisia 
vulgaris. Von Andern wurde sie auf Filago arvensis, Onopordon acanthium, 
Cynara scolymus, Centaurea benedicta, Urtica dioica angetroffen. Zeller fand 
sie im September an Gnaphalium luteoalbum, zwischen den untern Blättern 
in einem Gehäuse wohnend, worin sie auch ihre Verwandlung besteht. Die 
Entwickelung des Falters erfolgt im Juli, August. 

12. Hesperia malvarum, Gml. Die Raupen leben wicklerartig inner- 
halb eines umgeklappten und versponnenen Blattlappens. Die Herbstraupen 
überwintern und verwandeln sich erst im nächsten Frühling in der Erde. 
Der Falter erscheint zweimal, im Frühling und im Sommer. 


Malvengewäcbse. Malvaceae. 


69 


13. Hesperia alveolus. Hb. (Siehe Coniarum.) 

14. Hepialus sylvinus, L. Die Raupe lebt nach Ver Huell te Arn- 
hem und P. E, F. Snellen in den Wurzehi von Plantago major, nach Asman 
in Leipzig in den Wurzeln von Althea rosea , Malva moschata und Lava- 
tera communis. Der Falter entwickelt sich nach 22tägiger Puppenruhe im 
August. 

15. Aeontia Malvae, Hb. Die Raupe soll in Ungarn und Italien an 
verschiedenen Malvengewächsen fressen. 

16. Aeontia solaris, SV. Die Raupe lebt nach Vieweg und Fabri- 
cius auf Klee, nach Frey er auf Convolvulus, Taraxacum officinale und Che- 
nopodium. 0. Wilde nennt ausser diesen noch Malva alcea, sylvestris und 
rotundifolia, worauf auch Hr. Funk in Mainz sie gefunden hat. 

17. Ortholita cervinata , SV. Die Raupe, welche sich im Juni und 
Juli zeigt und zur Verwandlung in die Erde begibt , lebt nach Zeller bei 
Frankfurt a. 0. auf Malva alcea, nach Andern auf verschiedenen Malven- 
gewächsen. Sie liegt am Tage ruhig am Boden oder in der Erde versteckt, 
kommt Abends hervor und zerfrisst die Blätter bis auf die stärkern Mittel- 
rippen. Ende Juli beginnt sie ihre Verwandlung in der Erde, woraus sie 
nach 3 Wochen als Falter hervorgeht. 

18. Gelechia Malvella, Hb. Die Larve lebt nach Stainton in den 
Samen von Althea rosea und wahrscheinlich auch noch anderer Malvaceen. 
Im September ist sie erwachsen, besteht ihre Verwandlung in der Erde und 
liefert die Schabe Mitte Juli nächsten Jahres. 

f. Schnabelkerfe. 

19. Aphis Cardui, L. bewohnt vom Juni bis September nicht blos 
verschiedene Disteln (Carduus crispus, nutans, Cirsium lanceolatum), sondern 
auch Malven (Malva sylvestris, rotundifolia), Kreuzkraut (Senecio vulgaris, 
Jacobaea), und saugt gesellschaftlich an den Aesten, Stengelspitzen oder an 
den Achseln der Zweige. 

20. Aphis Urticaria, Kalt, lebt in gros- 
sen Gesellschaften auf Urtica dioica, deren Gipfel- 
triebe sie ansaugen und die jungen Blätter da- 
durch deformiren, kräuseln und zui'ückrollen. 
Ich fand sie auch schon an Parietaria effusa, 
Rubus idaeus, R. fruticosus, Althea officinalis 
und Malva sylvestris. G. L. Koch traf sie noch 
auf Malva rotundifolia. 


2. Gattung. Eibisch. Althaea. 

a. Käfer. 

1. Apion radiolus, Mrsli. (Vergl. Malva.) 

b. Falter. 

2. Tortrix althaeana, Mn. Die Raupe 
wurde von Mann in Wien auf der Stockrose 


Althaea offlcinalis. 


70 


Khisse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


(Althaea rosea) gefunden. (Verli. d. zoolog.-botanischen Gesellsch. in Wien, 
1855.) 

3. Ortholitha eervinata, SV. (Siehe Malva.) 

e. Gradflügler. 

4. Helioth.rips haemorrhoidalis, Be. Dieser schwarze Blasenfuss 
macht sich oft durch seine Häufigkeit an Treibhausgewächsen lästig und ist 

sehr schwer zu vertilgen. Er greift die Blätter 
an, saugt sie aus und macht sie schwindsüchtig 
und hinfällig. Die allermeisten Blasenfuss-Arten 
sind harmlose Thierchen, welche sich im Blumen- 
staub wälzen und den Honigsaft naschen. An 
heissen, schwülen Sommertagen werden sie oft 
dem Menschen dadurch lästig, dass sie ihm un- 
aufhörlich auf Wangen und Stirne fliegen und 
daselbst ein beständiges Jucken verursachen. 

f. Schnabelkerfe. 
5. Aphis Urticaria, Kalt. (Siehe Malva.) 

3. Gattung. Lavatere. Lavatera. 

a. Käfer. 

1. Apion aeneum, Germ. (Siehe Malva.) 

2. Apion radiolus, Gcn)i. (Siehe Malva.) 

b. Falter. 

3. Ortholitha eervinata, SV. (Siehe 


Lavatera tlmringiaca. 


Malva.) 


XVIII. Familie. Lindengewächse. Tiliaceae. 
1. Gattung. Die Linde. Tilia. 

a. K ä f e r. 

1. Bostrichus domestieus, L. Dieser gemeine Borkenkäfer liebt be- 
sonders Buchen, doch wurde er auch schon in Birken und Ahorn gefunden. 
Er gräbt sehr regelmässige kammförmige Leitergänge, welche die Jahresringe 
durchschneiden und den Markstrahlen folgen. 

2. Bostr. Saxesenii, ütsb. wurde von Oberförster Wissmann in 
Buchen und Pappeln gefunden; Xördlinger fand ihn in Eichen-, Linden- 
und Ahornstämmen , worin sie auch Herr Giraud nebst ihrem Feinde , einem 
Aulacus, entdeckte. 

3. Pogonocherus hispidus, L. Das niedliche Bockkäferchen fliegt 
schon in den ersten warmen Frühlingstagen, findet sich aber auch noch im 
Sommer auf Apfelbäumen, Ulmen und Linden. Die Larve ist nach Nörd- 
linger gemein in kranken, ziemlich starken Aesten des Apfelbaums zwischen 


Lindengewächsc. Tiliaoeae. 


71 


Rinde und Splint, besonders an knorrigen Stellen. Ilire Gänge und zahl- 
reichen elliptischen Finglöcher beschleunigen wohl das Absterben der Aeste, 
sind aber gewiss nicht die erste und nächste Ursache. 

4. Bostriehus Tiliae, Fb. Nach Panzer unter der Rinde von Lin- 
den; von Dr. Rosenhauer im April und Mai in besenstieldicken, trockenen 
Aesten gefunden und daraus erzogen ; nach Nürdlinger im Bast in Wage- 
gängen. 

5. Exocontrus balteatus, F. Dr. Rosenhauer fand den Käfer im 
Mai, Juni an Eichenzäunen, erzog ihn auch häufig aus Aesten dürrer Eichen. 

G. Saperda Tremulae, F. Die Larve nach Gyllenhall im Stamme 
der Espe (Populus tremula), nach Panzer soll der Käfer in Linden und 
Apfelbäumen leben, 

7. Prionus scabrieornis, Scop. — Aego- 
soma scabrieornis, Scop. Larve und Nymphe 
wurde von Mülsant und Gacogne in todten 
Stämmen von Linden, Pappeln und Kastanien 
gefunden und der Käfer Ende Juli und Anfangs 
August zur Entwickelung gebracht. Professor 
Do ebner aus Aschaffenburg erhielt aus Popu- 
lus dilatata dreijährige Larven, die ihm im Juli 
und August den Käfer in Anzahl lieferten. Die 
Larven sollen zwar lebendes Holz anbohren, il 
doch nie ganz gpsunde Stämme angreifen. Die !^ 
Verpuppung erfolgt im Frühjahr, während sich \^ 
gleichzeitig Larven in den verschiedensten Sta- 
dien der Entwicklung vorfinden. (Berl. ent. 
Zeitschr. 1862 p. 64.) 

8. Laemophloeus monilis, F. Die Lar- 
ven sind wahrscheinlich nur die Begleiter wirk- 
lich schädlicher Holzlai'ven. Sie wurden nach 

Hartig in den Zapfen, nach Ratzeburg auch unter todter Rinde, nach 
Hellwig und Panzer unter -der Rinde von Linden gefunden. 

9. Laemophloeus testaceus, Fb. führt eine ähnliche Lebensweise, 
Avie der Vorige. 

10. Rhynchites betuleti, Fb. Derselbe wurde von Bech stein auf 
Erlen, Birken, Haseln und am häufigsten auf dem Weinstock, von Sclimid- 
b erger auf Birnbäumen, von Ratzeburg auch auf Linden und Espen be- 
obachtet. Hr. Schmidberger ist geneigt, ihm (und nicht dem verdächtigen 
Rhynchites Bacchus) die berüchtigten Weinbergverheerungen zuzuschreiben, 
welche durch Anstechen des keimfähigen Auges im Frühjahr angerichtet 
werden. Der Käfer erscheint schon, wenn der Stock Ranken und Blätter 
treibt, und nährt sich von den zartesten Blättern, wodurch er dem Triebe 
schon sehr schadet. Zur Legezeit, im Juni, richten sie aber den grössten 
Schaden an, Sie suchen die grössten Blätter aus, stechen den Blattstiel an, 
und sobald das Blatt nach einigen Tagen anfängt welk und schlaff zu wer- 
den, wiederholt der Käfer die Operation an jeder der 5 Blattrippen, Dann 
sticht er die Rippe des kleinern äussersten Lappens an , legt seine _ Eier 


Tilia europaea. 


4<i Klasse I. Zweisamenblatti'ige Pflanzen. 

hinein und befestigt sie mit einer klebrigen Feuchtigkeit. Dieser Lappen 
rollt sich dann spiralförmig zusammen , worauf der Käfer den zweiten Lap- 
pen angeht und ihn ebenfalls rollt, aber in entgegengesetzter Richtung, d. h. 
nach unterwärts. Mit dem 3. und 4. Lappen geht es ebenso, so dass zwei 
Lappen oberseits und zwei unterseits gerollt sind. Der fünfte Lappen wird 
dann dazu gebraucht, die 4 übrigen zu decken. Nach 8 — 10 Tagen schlüpft 
das Lärvchen aus und nährt sich vom trocknenden Blatt, Es gibt nur eine 
Generation. Als Schmarotzer nennt Ratzeburg: Bi-acon discoideus Wcsm., 
Microgaster laevigatus Rtzb., Pimpla flavipes Grv., Elachestus corinatus Ht.zh., 
Ophioneurus simplex Ilisb. 

11. Helops lanipes, L. 

12. Lucanus parallelepipedus, Fb. Der Balkenschröter. Der- 
selbe wird von Ratzeburg zu den unmerklich schädlichen Forstinsekten ge- 
rechnet und nach diesem im Holze der Eiche lebend gefunden. Ich traf 
denselben in einem lebenden Weidenbaum (Salix alba) , eben im Begriff, das 
Bohrloch zu verlassen. Die Larve wählt meistens faule Stöcke und Stämme, 
doch auch anbrüchige und kernfaule lebende Stämme, und gebraucht mehrere 
Jahre zu ihrer Entwickelung. Ihre Gänge ziehen sich, nach allen Richtungen 
geschlängelt, durch das Holz und sind mit dicken Wüi'sten von Wurmmehl 
verstopft. Die Käfer fliegen Ende Mai und Juni, auch wohl noch später, 
und schwärmen besonders des Abends umher. 

13. Osmodermum Eremita, L. Die Larve lebt im Holze der Eichen, 
Buchen, Eschen, Weiden, Aepfel, Linden, doch meist vereinzelt und nirgends 
häufig. Hr. Hab erlin erhielt den Käfer aus kernfaulen Buchenstämmen, 
Hr. Apetz aus Linden, Schlotthauber aus einem hohlen Apfelbaum, 
Panzer und Gyllenhall aus faulen Weiden- und Birnbäumen, H artig aus 
morschen Eichen ; ich selbst traf ihn an einer hohlen Esrhe. 

14. Anobium tessellatum, F. lebt nach Ratze l»urg im Holze von 
Taxus baccata, häufiger noch in Eichen, seltener in Roth- und Weissbuchen, 
nach Bouche auch in faulem Pappelholz. 

15. Lampra rutilans, L. Die Larve dieses goldiggrünen Pracht- 
käfers soll nach Panzer im Stamm der Rosskastanie, nach Waltls Angabe in 
alten lebenden Lindenstämmen leben. 

b. Falter. 

16. Vanessa antiopa, L. Trauermantel. Die schwarzbedornte 
Raupe lebt nach Ochsenheimer auf Weiden, Birken und Pappeln. Der 
Schmetterling fliegt auf lichten Waldplätzen im August und September ; 
Spätlinge überwintern. Als Raupenfeinde nennt Ratzeburg: Ichneumon 
fossorius Grv. und Pteromalus Puparum L. 

17. Smerinthus Tiliae, Hb. Die Raupe findet sich im Sommer auf 
Linden; Ochsenheimer fand sie auch auf Birken, Erlen, Ulmen und Eichen; 
nach Andern ist sie auch schon auf Weissbuchen (Carpinus) und Obstbäumen 
beobachtet worden. 

18. Smerinthus oeellata, SV. Die Raupe lebt vom Juli bis Sep- 
tember auf Weiden, Linden, Apfel- und Birnbäumen, Schlehen etc. und ist 
in Baumschulen oft den jungen Apfelbäumchen sehr schädlich. Die Verwandlung 


Lindeug-awftchse. Tiliacoae. lö 

erfolgt in der Erde : der Falter entwickelt sich in der Regel erst Ende Mai 
oder im Juni des folgenden Jahres. Hofgärtner Bouche erzog zwei Feinde 
des Falters: Scolobatus auriculatus und Microgaster Ocellatae Be. 

19. Sesia culicirormis, Lasp. (Siehe Prunus.) 

20. Zeuzera Aesculi, L. Die Holzraupe wird in Aesteu und Stänim- 
chen von Ulmen, Wallnüsseu, Linden, Birnen, Aepfeln, Rosskastanien, Buchen, 
Birken, Erlen und Eschen gefunden ; sie soll nach Ratzeburg den Hornstrauch 
(Cornus sanguinea) angreifen , die Birken und Erlen aber vorzüglich , beson- 
ders junge, wählen. Die Verpuppung geht innerhalb des Ganges, gewöhn- 
lich im Juni, vor sich. Der Falter erscheint im Juli, August. 

21. Cossus ligniperda, 0. Die höchst verderbliche Raupe bewohnt 
am liebsten Weidenbäume und Pappeln, doch geht sie auch in andere Bäume, 
namentlich Obstbäume, Traubenkirschen, Ulmen, Erlen, Eichen, Linden, Wall- 
nussbäume, Eschen, Buchen, sogar in Kiefernstöcke. Die von ihr gebohrten 
Gänge folgen gewöhnlich der Richtung des Stammes, doch finden sich auch 
wagerechte Yorbindungskanäle, deren breitester zum Ausgangs- oder Flugloch 
führt. Die Verwandlung erfolgt gewöhnlich im Stamme selbst ; die Entwicke- 
lung des Falters Ende Juni oder im Juli. 

22. Aglia Tau, Hb. fliegt Anfangs Mai; die kleinen Räupchen ver- 
lassen schon Mitte Mai die Eier und verzehren erst die Schalen derselben, 
bevor sie ihre eigentliche Nahrung, Buchenblätter, anrühren. Vorherrschend 
findet man sie auf Fagus sylvatica, doch verschmähen sie auch das zarte 
Grün der Eichen und Birken nicht. Nach Ochsenheimer kommen die Raupen 
auch auf Linden, Haseln, Weiden, wilden Aepfeln und Birnen vor. Mitte 
Juni erfolgt die vierte und letzte Häutung, und Ende dieses Monats oder 
im folgenden die Verwandlung. Sie verfertigt zu diesem Zwecke über der 
Erde zwischen Moos und dürren Blättern ein weitmaschiges Gewebe. Feinde 
dieses Spinners sind: Campoplex quadrimaculatus Ixtzb. und Ichneumon fas- 
ciatus Fonrc. = migratorius Fb. (nach Doumerc). 

23. Endromis versicolora, Hh. Die Raupe, nach G. Koch, Ende 
Mai noch klein und keinen Zoll erreichend, ist Anfangs Juni ausgewachsen. 
Sie lebt auf Erlen und Birken, nach Andern auf Haseln; Dr. Rössler klopfte 
sie von Hainbuchen. Hr. G. Wagner fand die Eihäufchen (zu 10 — 20 Stück) 
an niedrigen Birkenreisern. Die jungen Räupchen fressen gesellig von einem 
Blatte, zerstreuen sich aber schon nach der ersten Häutung. Zur Verwand- 
lung verfertigt sie an der Erde zwischen düi^em Laub ein verleimtes Ge- 
spiunst, aus welchem der Falter im nächsten März oder April entschlüpft. 

24. Gastropacha Pruni, Hb. (Siehe Prunus.) 

25. Gastrop. lanestris, Hb. (Vergl. ebend.) 

26. Gastrop. Populi, Hb. (Siehe Prunus.) 

27. Notodonta camelina, Hb. Die Raupe dieses Spinners frisst im 
Juni und dann wieder im October auf verschiedenen Laubhölzern. Auch der 
Falter erscheint zweimal : im Mai und wieder im August. 

28. Notodonta palpina, Hb. Die Raupe lebt im Sommer auf Pap- 
peln, Weiden und Linden. Die Puppe überwintert und liefert den Falter 
im Mai, Juni. 

29. Harpyia vinula, L. Gabelschwanz. Die schöne Raupe wird 


74 Klasse I. Zweisamen'blättrige Pflanzen. 

von Juni bis September an Pappehi, vorzüglich an der Zitter- und Schwarz- 
pappel, an Weiden und Linden gefunden, vei'puppt sich in braunem Ge- 
spinnst zwischen Stammritzen und liefert, nach Ueberwinterung der Puppe, 
den Falter im April oder Mai. 

30. Stauropus Fagi, Hh. Der Buchenspinner. Die seltsam ge- 
staltete Raupe wird im August und September auf Haseln, Hainbuchen. Bir- 
ken, Erlen, Linden und Prunus- Arten gefunden. Sie verwandelt sich in 
einem zwischen Blättern angelegten Gespinnst. Der Falter entwickelt sich 
im folgenden Juni. 

31. Phalera bucephala, Uli. Grosskopf. (Siehe Rosa.) 

32. Orgyia pudibunda, Hb. (Vergl. Rosa.) 

33. Orgyia selenitica, Esp. (Siehe Hedysarum.) 

34. Liparis dispar, Hb. (Vergl. Prunus.) 

35. Liparis monacha, Hb. Die Nonne. Diese in einigen Gegen- 
den Deutschlands sehr häufige und höchst verderbliche Raupe nährt sich von 
Mai bis Juli nicht blos von den Nadeln der Föhre und Fichte, sondern auch 
vom Laube der Buchen, Birken, Eichen und selbst der Apfel- vind Pflaumen- 
bäume. In Ermangelung dieser Gewächse nimmt sie auch mit Pinus Picea, 
P. Larix, P. Strobus, Salix und Vaccinium Myrtillus vorlieb. Das Weibchen 
legt die Eier zu 20, 50 — 150 in Klümpchen in die Rindenspalte der Stämme 
ziemlich versteckt. — Im Juli beginnt die Verwandlung, welche in Rinden- 
spalten oder swischen Blättern in einem lockern Gespinnste vor sich geht. 
Die Entwickelung des Falters erfolgt nach 15 — 20 Tagen. Prof. Ratzeburg 
und Dr. Hart ig kennen schon 22 Feinde dieser gefährlichen Raupe, welche 
theils in den Eiern, theils in den Raupen, theils in den Puppen derselben 
schmarotzen und so ihren Tod beschleunigen und ihre Zahl vermindern. 

36. Liparis auriflua, Hb. (Siehe Prunus.) 

37. Demas Coryli, 0. Die Raupe soll auf Haseln, Buchen, Linden 
und Eichen, nach Treitschke auch auf Erlen gefunden werden. Der Falter 
erscheint im Mai. 

38. Biloba (Demas) eoeruleocephala, L. (Siehe Amygdalus.) 

39. Laria V-nigrum, F. Die überwinterte Raupe erscheint im April, 
Mai auf strauchartigen Linden, Eichen und Buchen und verwandelt sich Ende 
Mai zwischen leicht zusammengezogenen Blättern; der Falter entwickelt sich 
nach kurzer Puppenruhe im Juni, Juli. 

40. Miselia aprilina, L. Die Raupe soll sich von den Flechten ver- 
schiedener Baumstämme, als: Apfel-, Linden-, Buchen- und Eichenbäume, 
ernähren , doch auch mit dem frischen Laube dieser Bäume zu erziehen sein. 
Im Mai ist sie erwachsen und in den Rindenspalten ihrer Nahrungzpflanze 
zu finden. Der Falter erscheint im Spätsommer. Ich fand denselben an 
einem isolirt stehenden Birnbäume, dessen Rinde frei von Flechten war. 

41. Acronycta Alni, Hb. Die Erleneule. Die Raupe findet sich 
im Sommer an Erlen, Birken, Pappeln und Linden, und geht zur Verwand- 
lung in morsches Holz, woraus der Falter, nach winterlicher Puppenruhe, 
im Mai hervorgeht. 

42. Acron. Psi, Esp. Pfeil eule. (Siehe Prunus.) 

43^. Acron. Aceris , Hb. , Rosskastanieneule, erscheint aus 


LinJongewächse. Tiliaceae. i 5 

überwinterter Pup^ie im Mai, Juni. Die R.iupe lebt im Sommer auf Ross- 
kastanien, Eichen, Buchen, Ahoi-n, Linden u. A. 

44. Acron. auricoma, IIb. (Siehe Prunus.) 

45. Asteroscopus cassinia, F. (Vergl. Prunus.) 

46. Orthosia munda, Hb. (Siehp Prunus.) 

47. Orth. stabilis, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke auf Linden, 
Buchen, Eichen, Ulmen, Pappeln und Aepfeln, soll nach 0. Wilde auch auf 
Eschen fressen. 

48. Orth. instabilis, Hb. nährt sich gleichfalls auf Ulmen, Linden, 
Eichen, Aepfehi, soll nach Hering auch auf Salweiden, nach 0. Wilde noch 
auf Eschen gefunden werden. 

49. Xanthia citrago, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke im Mai 
und Juli auf Tilia parviflora zwischen zusammengesponnenen Blättern, in 
welche sie Löcher zu nagen pflegt, wodurch sie leicht ihre Anwesenheit ver- 
räth. Die Verwandlung geht in ihrer Wohnung, die Entwickelung des Fal- 
ters im August vor sich. 

50. Xanthia sulphurago, Hb. Die Raupe lebt im Mai auf dem 
Feld-Ahorn und Linden, verwandelt sich zwischen Blättern, worin dieselbe 
drei Monate lang ihrer Verwandlung entgegensieht. Der Falter erscheint im 
September. 

51. Agrotis plecta, L. Die Raupe lebt im Juli, August und nach 
Ueberwinterung bis zum Mai auf verschiedenen Krautpflanzen, als: Apium, 
Atriplex, Beta, Galium, Lactuca, Cichorium endivia und Cichorium intybus 
u. A. , und verwandelt sich in der Erde. Der Schmetterling erscheint im 
Juni. 

52. Cosnaia trapezina, L. Die Raupe lebt, nach Treitschke, im Mai 
und Juni auf Ahorn , Linden . Eichen , Haseln , Weiden , Espen , Ulmen und 
Hainbuchen; sie ist eine Mordraupe, die sowohl andere glatte Raupen, als 
auch ihres Gleichen verzehrt. Die Verwandlung erfolgt an der Erde zwischen 
Blättern und der Falter erscheint im Freien im Juli, August. 

53. Cosmia pyralina, Hf). (Siehe Prunus.) 

54. Amphipyra pyramidea, Hb. Die Raupe bewohnt im Mai und 
Juni verschiedene Laubhölzer, als: Eichen, Wallnuss-, Pappel-, Linden- und 
Pflaumenbäume, ferner Hasel-, Weissdorn-, Nägelein-, Geisblatt-, Rainweiden- 
und Johannisbeer-Sträucher. Der Falter fliegt im August und spätei\ 

55. Xylina petriflcata, SV. (Siehe Prunus.) 

56. Cerastis satellitia, Hb. (Vergl. Rubus.) 

57. Episema scoriacea, Esj). Die Raupe lebt nach Dahl im Mai 
an der Zaunlilie (Anthericum), nach Andern im August auch an der Garten- 
zwiebel (Allium Cepa). Nach Vogels Raupenkalender soll sie auch auf Wei- 
den, Eichen, Linden und Pappeln leben. Die Verwandlung geschieht in der 
Erde ; der Falter erscheint im September. 

58. Platypteryx sieula, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke im 
Frühling auf Eichen, Linden und Birken. Der Falter fliegt im August, 
September. 

59. Eugonia TiHaria, Brkh. Die Raupe nährt sich auf vex'schiedenen 
Waldbäumen und auf fast allen Obstbäumen. Die Verpuppung erfolgt zwischen 


76 Klasse I. Zweisameiiblättrige Pflanzen. 

Blättern in einem leichten Gespinnst ; die Entwickelung des Falters im August, 
September. 

60. Eugonia alniaria, Hb. (Siehe Rosa,) 

61. Eugonia angularia, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke im Mai 
und Juni auf Linden, Eichen, Rothbuchen, Weissbuchen, Faulbaum und Wei- 
den. Sie verwandelt sich in der Erde zwischen Blättern in einem leichten 
Gespinnst. Der Falter erscheint im Juli, August. 

62. Eugonia erosaria, SV. — quercinaria, Hfn. Die Raupe lebt 
im Mai, Juni fast aller Orten in Deutschland auf Eichen, Birken, Linden, 
Hainbuchen und wilden Birnen. Die Verwandlung geschieht zwischen zu- 
sammengezogenen Blättern; der Falter erscheint im August, September. 

63. Selenia illunaria, Hh. Die Raupe findet sich, nach 0. Wilde, 
im Juni und in zweiter Generation im August, September an Tilia u. A. 
und verwandelt sich an der Erde in einem leichten Gespinnst zwischen Moos 
oder Blättern. Der Falter erscheint im Juli, August, und aus überwinterten 
Puppen im Mai. 

64. SeL illustraria, Hb. — tetralunaria, Hfn. Lebensweise wie die 

der Vorigen. 

65. Crocallis elinguaria, Hb. (Siehe Prunus.) 

66. Eurymene dolabraria, L. Die Raupe nach Treitschke im Früh- 
ling und Sommer auf Eichen, Linden, Buchen. Der Schmetterling fliegt im 

Mai, Juni. 

67. Zonosoma trilinearia, Brkh. Ich fange den Schmetterling mit 
omicronaria gleichzeitig in Buchenbeständen, gemischt mit Linden, im Mai und 
Juni. Die Raupe nach Speyer an Buchen, von Ende Juli bis Mitte October. 
Die Puppen überwintern. 

68. Acaena sambucaria. Hb. (Siehe Prunus.) 

69. Hibernia defoliaria, Hb. (Vergl. Rosa.) 

70. Acidalia brumata, Hb. (Siehe Rosa.) 

71. Amphidasis betularia, Hh. Die Raupe frisst vom Juli bis in 
den October auf Birken, Weiden, Pappeln, Eichen, Linden und Ulmen. Die 
Verwandlung geschieht in einer Erdhöhle; die Entwickelung des Falters er- 
folgt im Juni des nächsten Jahres. (Treitschke.) 

72. Amphid. prodromaria, Hb. Die Raupe lebt nach Bor khausen 
vom Juni bis August auf Linden, Pappeln, Weiden, Birken und Eichen. Die 
Verwandlung geht in der Erde ohne Gespinnst, die Entwickelung des Fal- 
ters vor und während des Winters und Frühlings bis Ende Mai vor sich. 

73. Amphid. hirtaria. Hb. (Siehe Prunus.) 

74. Amphid. hispidaria, Hb. Frisch fand die Raupe auf Linden, 
Kindermann fütterte sie mit Eichenlaub. Der Falter fliegt im April, Mai. 

7.5. Cidaria psittacata, SV. — siterata, Hfn. (Siehe Prunus.) 

76. Cid. ruptata, Hb. (Vergl. Rosa.) 

77. Cid. impluviata, SV. fliegt Ende April und im Mai. Die Raupe 
wird mit der vorigen auf Linden, Erlen und Rothbuchen angetroffen. 

78. Tortrix rosana, L. — laevigana, SV. (Siehe Rosa.) 

79. Tort, ribeana, Hb. Nach Fischer v. Roeslerstamm lebt die Raupe 
im Mai und Juni zwischen Blättern der Birke; nach Treitschke frisst sie 


Lindengewächso. Tiliaceae, 


77 


auch auf Linden iind Eberesche. Der Falter erscheint im Juni und Anfangs 
August. Feind der Raupe ist: Cryptus assertorius Gro. 

80. Tortrix heparana, Tr. (Siehe Prunus.) 

81. Penthina dimidiana, Sod. Gärtner fand die Raupe bei Brunn 
im Juni, dann Ende Juli und wieder im September in Lindenblättei'u , die 
sie zusammengesponnen hatte. In jeder Blattrolle wohnt nur eine Raupe, 
die sich von der innern Blattseite nährte. Die Verpuppung fand unter einem 
flachen, weissen Gewebe, die Entwickelung des Falters nach 3 Wochen statt. 
Die Herbstraupe verpuppt sich noch vor dem Winter und liefert Mitte März 
schon den Falter. 

82. Coleophora Tiliella , Schi-. — anatipennella , IIb. (Siehe 
Prunus.) 

83. Hypsolophus ustulellus, Fb. erscheint im Mai und Juni. Die 
Raupe lebt nach Stainton, Annual 1868 p. 129, auf Birken, Buchen, und nach 
Angerer auf Linden in zusammengesponnenen Blättern und überwintert. 

84. Bucculatrix thoracella, ThnO. — hippoeastanella, ZU. Die 
Raupe minirt in der Jugend gerne in Lindenblättern, lebt später frei auf 
der Unterfläche derselben, oft in Mehrzahl, am liebsten an Jüngern Bäumen 
und Büschen. Die weisslichen, längsrippigen Puppengehäuse sind an den 
Zweigen oder zwischen Baumrinde angebracht. Der kleine Falter fliegt Ende 
Mai und im August; die Raupe erscheint im Mai und Juli. 

85. Plutella sequella, Hb. Madame Lienig fand die Motte im 
Juni und Juli an Ahornstämmen; die Raupe traf sie im Mai an Linden, 
Treitschke an Wollweiden. Sie ist spindelförmig und lichtgrün mit hei- 
lern Rückenlinien. 

86. Roeslerstammia chrysitella. Tr. — Erxlebella, F. 

87. Nepticula Tiliae, Frc//. minirt im September und October in 
den Blättern der Tilia grandiflora, am liebsten auf Sträuchern an etwas schat- 
tigen Stellen. Die Mine ist sehr stark gekrümmt, mit regelmässigen, dicht 
aneinander gedrängten Windungen. Sie beginnt sehr fein als brauner Strei- 
fen, dann wird sie breiter, in der Mitte mit einfacher Kothreihe ausgefüllt, 
während die Ränder weiss bleiben. Erst gegen das Ausgangsende liegen die 
Kothmassen wie bei N. annomalella. Prof. Frey erhielt den kleinen Falter 
im geheizten Zimmer im März. 

88. Incurvaria Koerneriella, Zell., nach E. Hofmann auch auf Lin- 
den. (Siehe Fagus.) 

c. Wespen. 

89. Seiandria (Eriocampa) annulipes, KJg. erzog ich aus Larven, 
welche im Juni, Juli gesellig unter den Blättern der Eiche, der grossblätte- 
rigen und kleinblätterigen Linde leben. Sie benagen die untere Blattfläche 
bis zur obern Epidermis, gehen zur Verwandlung in die Erde und liefern 
die Wespe nach 14tägiger Puppenruhe, Ende Juni*). Larve schnecken- 
förmig, schlüpferig, durchscheinend, von glasheller Gallerte umflossen, durch 
welche der Darmkanal grün durchschimmert. Der Kopf ist braun, unter den 


*) Ratzeburg vermuthet 3, Snellen v. Vollenhoven gar 4 Generationen im 
Jahr. 


78 


Klasse I. Zweisameiiblättrige Pflanzen. 


breitern Halsschild zurückgezogen, aber vorstreckbar. Vor den Vorderfüssen 
ein dehnbares, gegliedertes Tast- (Haft- ?) Organ. (Vergl. Snellen von VoUen- 
hoven, Tydschrift voor Entomologie, 1867, p. 178 u. f.) 

90. Blenocampa Tiliae pi. Die Larve minirt Ende Mai und im 
Juni die Blätter unserer beiden Linden (Tilia platyphyllos und europaea) 
und veranlasst dieselben , sich bis zur Mittelrippe an einer oder an beiden 
Seiten dutenförmig zu rollen. Die Mine beginnt am Rande, folgt demselben 
etwa 1" lang, dann geht sie, fleckenartig sich verbreiternd, immer weiter 
blatteinwärts, erstreckt sich jedoch höchst selten über eine ganze Blatthälfre. 
Oft sind zu gleicher Zeit 2 Larven in einem Blatte ; dann nimmt jede eine 
Hälfte für sich in Anspruch, den minirten Theil des Blattes schon früh auf- 
wärts einrollend, wodurch die grosse braune Mine dem Beobachter wenig in 
die Augen fällt. Am häufigsten sind die saftigen zarten Blättm- der Wurzel- 
und Stockschosse von den Larven bewohnt ; Lindenbüsche sind auch öfter 
von ihnen befallen, als ältere Bäume. Zur Verwandlung gehen sie in die 
Erde, überwintern als Puppe und erscheinen im nächsten Frühjahre als voll- 
kommenes Insekt (bei Zimmerzucht schon im April). Larve: 3 — 4'" lang, 
weisslich beinfarben, klar, kahl und glänzend, mit breit durchscheinendem, 
grünem Darmkanal. Sie ist fast gleichbreit, an den Seiten mit wulstigen, 
kerbzähnigen Vorsprüngen. Der Kopf und der breitere Halsring oben bräun- 
lich angeflogen; der Mund etwas dunkel gebräunt; Augen schwarz, jjunkt- 
förmig; auf der Stirn zeigen sich 4 längliche Eindrücke oder Furchen, welche 
die Oberlippe nicht erreichen; die 2 Innern laufen parallel, die beiden äus- 
sern sind breiter und halbmondförmig auswärts gebogen. Die 6 kurzen 
Brustfüsse sind blass , wie die Brustringe ; statt der Bauchfüsse dehnbare 
Wärzchen vorhanden. 

Wespe: glänzend schwarz, Beine, Schenkelringe und Hüften gelb; 
(^ dem Q ähnlich, der Hinterleib bis auf die 2 ersten ßückensegmente röth- 
lichgelb ; Flügel bei beiden Geschlechtern etwas getrübt; Randmahl braun, 
länglich; hintere Querader hinter der Radial-Querader mündend; die hintere 
rücklaufende Ader eben so weit hinter der zweiten Cubital-Querader entsprin- 
gend, wie die vordere, hinter der ersten Cubitalzelle ; zweite Cubitalzelle mit 
dem gewöhnlichen, doch schwachen Hornpunkt. 

d . Fliegen. 

91. Seiara tilieola, Loew. Die Larve wohnt nach Winnertz und 
eigener Beobachtung in erbsengrossen , kugeligen, einkaramerigen Gallen au 
jungen Lindentrieben. Sie finden sich am häufigsten an geschützten Stellen 
an Stock- oder Wurzeltrieben. Die Zucht der Mücke ist schwierig. 

92. Cecidomyia Tiliaria, Bcaum. Die Larven sollen die langen, 
nageiförmigen Gallen an der obern Blattfläche der Linden erzeugen, die oft 
zu 30 — 40 auf einem Blatte sitzen. 

93. Cecidomyia Tiliae, Loeiv. Die gelblichen Lärvchen verursachen 
am Rande des Blattes von Tilia platyphyllos und Til. europaea dickwandige, 
flaumhaarige, röhrenförmige Gallen. Schon Anfang Mai findet man diese 
gallartigen Randkanälchen, stets aufwärts eingerollt und 2 bis 8 Maden 
bergend. 


I 


LiiiJengewächso. Tiliai'oae. io 

94. Cecidorayia ? Hr. Kirchner aus Kaplitz verrauthet in den Lar- 
ven, welche in den zahlreichen rundlichen, auf der Unterseite der Linden- 
blätter sitzenden Gallen von der Grösse eines Hanfkorns bis zu der einer 
Erbse leben, die einer Gallmücke. Statt dieser erhielt derselbe ihren Schma- 
rotzer, den Goniacerus capitatus lltzb., den auch Hr. Reissig daraus erzog. 

95. Cecidomyia Frauenfeldi m. Die Larve wurde in Aachens Nähe 
zuerst von Ritter v. Frauenfeld Anfangs Mai in Lindenblättern entdeckt. 
Durch diesen erfahrenen Beobachter aufmerksam gemacht, sammelte ich am 
10. Mai eine Anzahl von ihr bewohnter Blätter ein, um ihre Verwandlung 
und Entwickelung zu beobachten. Die unmerklich gewölbte Mine (Galle) er- 
scheint als ein kreisrundes , grünlichweisses P'leckchen , das an der untern 
Blatttläche die Eistelle zeigt, welche Narbe später als Ausgangsöffnung dient. 
Die äusserst winzigen Lärvchen haben nur eine kurze Lebensdauer, da sie 
die kaum seit 8 Tagen entfalteten Blätter schon verliessen oder bereits ver- 
lassen hatten. Diese kuchenförmige Lindengalle ist beiderseits flach und 
glatt, was sie von allen ähnlichen Lindengallen unterscheidet. Die Zucht 
der Larven ist schwierig und mir bis heute noch nicht gelungen. Larve 

'/4'" lang, weisslich, nicht ganz walzig rund, deutlich geringelt, statt der 
Füsse an der Bauchseite vortretende, dehnbare sehr kleine "Wärzchen. Der 
Kopfring viel schmäler als die folgenden, wie eine aufgesetzte Spitze erschei- 
nend. Die Oberfläche des Körpers zeigt sich dem bewaffneten Auge chagrin- 
artig. Die Verwandlung geht an oder in der Erde vor sich. 

f. Schnabelkerfe. 

9(). Capsus floralis, F. und 

97. PhytoGoris Populi, L. var. Tiliae, Fb. lebt an Lindenstämmen. 

98. Schizoneura Reaumuri, Kalt. Die lang verkannte Riudenlaus 
lebt im Mai, Juni an den heurigen Trieben der kleinblätterigen Linde. Sie 
sitzt an Stammschossen in zahlreichen Gesellschaften in einer Reihe hinter- 
einander und verursacht durch ihr gemeinsames Saugen eine spiralige Win- 
dung des jungen Triebes. (Kalt. Monogr. d. Pflauzenl. p. 175.) 

99. Lecanium vagabundum, Frst. lebt an den Zweigen der Pappel 
und Linde. 

100. Aphis Tiliae, L. lebt vom Juni bis August zerstreut unter den 
Blättern von Tilia platyphyllos und Tilia europaea. Sie spritzt reichlich 
Honigsäfte von sich , die sie auf die untern Blätter und an schwülen Tagen so 
häufig auf den Boden verspritzen , dass der Wanderer unter dem Baume 
einen feinen Staubregen zu verspüren glaubt. Die klebrigen, glänzenden 
Fleckchen auf der Oberseite der Lindenblätter bilden den sogenannten Honig- 
thau, der stets nur von Blattläusen herrührt. 

101. Aphis (Depranosiphum) Tiliae, Koch^ bewohnt die Blätter 
der grossblätterigen Linde, seltener die der Italischen Pappel. Sie erscheint 
in kleinen Gesellschaften oder vereinzelt und hält sich an der Unterseite der 
Blätter auf, ist aber ziemlich selten. Im Juni trifft man Larven und voll- 
ständig ausgebildete Individuen beisammen an. (Die Pflnzl. v. C. L. Koch, 
p. 204.) 

102. Aspidiotus Tiliae, Be. lebt nach Bouche an den Zweigen von 


80 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen, 


Linden und Erlen. Die sehr kleinen gelben Weibchen wohnen unter einem 
länglichen , am Grunde verschmälerten weisslichgelben Schildchen von kaum 
V3'" Länge. Die gelblichen (^ haben schneeweisse Flügel. 


XIX. Familie. Storchschnabelgewächse. Geraniaceae. 
1. Gattung. Storchschnabel. Geranium. 

a. Kufe r. 

1. Tracliys nana, Fb. Der Käfer benagt nach Panzer die Blätter 
der Haselstaude und der Weissbuche, soll jedoch auch auf dem Storchschnabel 
gefunden werden. 

2. E.hynchites minutus, Gll. (Siehe 
Rosa.) 

3. Coeliodes Geranii, Pk. Nach Gyl- 
lenhall lebt der Käfer in den Blüthen von Ge- 
ranium pratense, sylvaticum und sanguineum.. 

b. Falter. 

4. Melitaea Artemis, Fb. Die überwin- 
terte Raupe lebt bis April gesellig unter einem 
Gewebe, zerstreut sich dann und wird im Mai 
einzeln auf Scabiosen , Wegerich , Ehrenpreis 
und nach G. Koch auch auf Geisblatt und 
Storchschnabel (Geranium sanguineum) gefunden. 
Der Falter erscheint Ende Mai und im Juni. 

5. Lycaena agestis, SV. — L. Medon, 
Hfn. Der Falter fliegt im Rheingau, in Schle- 
sien und Brandenburg im Mai und Juni, und 
zum zweiten Mal im Juli, August. Zell er fand 
die Raupe auf Erodium cicutarium, Geranium 

Die der Sommergeneration überwintert und ist im 


Geranium sangiunt'um. 


dissectum und pusillum 

April erwachsen. (Isis 1840, p. 12G.) 

6. Gastropacha franconica, Hb. Die Raupe lebt in der Jugend 
auf dem Gauchheil (Anagallis arvensis), später findet sie sich bis Juni auch 
auf Storchschnabel, Reiherschnabel und Stellaria, worauf sie unter weisslichem, 
gelbbepudertem Gespinnst in zahlreicher Gesellschaft beobachtet wurde. Der 
Falter entwickelt sich im Juli oder August. Das Weibchen legt die Eier, 
wie der Ringelspinner, in Gestalt eines Ringes um die Zweige genannter Nah- 
rungspflanzen. 

7. Gastropacha castrensis. Hb. Die Raupe wird von April bis hal- 
ben Juni auf der Wiesen-Flockenblume (Centaurea Jacea), an Wolfsmilch 
(Euphorbia Esula und Cyparissias) , auf dem Storchschnabel, auf Habichts- 
kraut (Hieracium Pilosella) und an jungen Birkenschossen, gefunden. Der 


Storchsehnabelgewächse. Geraniaceae. ol 

seltene Falter erscheint nach 3 — 4 Wochen. Schmarotzer der Raupe sind : 
Perilitus rugator Big, und Rogas tenuis litz. 

8. Heliothis mai'ginata. Hb. (Vergl. Ononis.) 

c. Wespe n. 

9. Emphytus Carpini, Hrt. Die Räupchen fand ich in einem schat- 
tigen Haine bei Aachen auf Ger. robertianum , dessen Wurzelblätter ihnen 
zur Nahrung dienten. Sie erscheinen in 2 Generationen , im Juli , August 
und zum zweiten Mal im October, November, sitzen stets an der untern 
Blattfiäche und fressen das Blatt bis auf die dickern Rippen ab. — Die 
22füssige Raupe ist jung blass, oben schmutzig olivengrün, kahl; der Kopf 
schwärzlich, Stirne und Mund heller bis braun. Erwachsen ist sie 6 — 1"' 
lang, walzig rund, schlank, kahl, nur mit wenigen weissen, äusserst kleinen 
spitzen Dörnchen besetzt, die auf jedem Segment in Querreihen geordnet und 
deren mittlere (des Rückens) am deutlichsten sind. Der Kopf ist glänzend 
schwarz; Stirne etwas behaart, Mundgegend bräunlich. Obei'körper dunkel 
olivengrün bis grünlichschwarz; Unterseite, Füsse und untere Seitenhälfte 
weisslich; drittletzter Leibesring meist heller gefärbt, besonders bei Jüngern 
Individuen. 

Die im März entwickelten Wespen zeigten in der Färbung der Beine 
bedeutende Abweichungen. Die zuerst erschienenen Q hatten weissgelbe 
Beine, nur die Tarsen und Schenkelspitzen an den Hinterbeinen waren braun ; 
die (2f weichen gleichfalls durch blassere Beine von den später sich ent- 
wickelnden ab. Diese haben ganz schwarze Hinterbeine mit gelben Schenkel- 
ringen und Hüftspitzen, graugelbe Vorderbeine mit brauner Schenkelmitte 
und Tarsen. Die Fühler der (J' sind weit stärker und dicker als die der ^. 

10. Cimbex obscurus, Fb. Am Rhein (nach Bach) häufig in den 
Blumen von Geranium sanguineum. Ersten Stände noch unbekannt. 

f. Schnabelkerfe. 

11. Capsus eollaris, Fll. und 

12. Qapsus pallidus, HS. werden beide auf Geranium robertianum, 
erstere auch auf Scrophularia glandulosa gefunden. 

13. Aphis Urticae, Schrh. lebt im Sommer in kleinen Gesellschaften 
an Brennnesseln (Urtica dioica und urens) und am Storchschnabel (Geranium 
robertianum) unter den Blättern und in den Blüthenrispen. 

14. Aphis Geranii, n. sp. Diese Blattlaus lebt gesellig unter den 
obern Blättern und zwischen den Gipfeltrieben von Geranium molle und pu- 
sillum. Die von ihr bewohnten Blattorgane kräuseln sich dergestalt , dass 
die Pflanze dadurch deformirt und unkenntlich wird. — Die flügellosen 
Mütter sind '/i'" lang, glänzend, Kopf, Fühler, Beine, Saftröhren und After- 
spitze gelblichweiss ; der ovale Körper schmutzig rosenroth, Augen freundlich 
roth; Fühler ohne Behaarung, gegen die Spitze zu etwas bräunlich; Saug- 
rüssel kurz, kaum über die Einlenkung des zweiten Beinpaares hinausragend, 
blass, an der Spitze braun bis schwarz; die zurückgelegten Fühler erreichen 
die Hinterleibssegmente nicht. Das Roth des gewölbten Hinterleibs erscheint 
dem bewaffneten xluge durch hellere Flecken wie gewölkt. Die sehr dünneu, 

Kaltenbach, Pflanzenfeinde. O 


82 


Klasse I. Zweisamenbliittrige Pflanzen. 


Erodium eicutarhun. 


Oxalis acetosella. 


am Grunde etwas gebogenen Saftröhren erreichen die Aftersi^itze. Diese ist 
kurz, spitz konisch und wie die Schienen und Tarsen etwas behaart. — "Von 
wefiüoelten Individuen waren noch keine vorhanden, wohl aber Larven der- 
selben mit Flügelscheiden. • 

2. Gattung. Reiher- 
schnabel. Erodium. 

b. Falter. 

1. Lyeaena agestis, 

K^ SY . (Yergl. Geranium.) 

^^ 2. Gastropacha fran- 
eonica, llh. (Siehe Ge- 
ranium. ) • 

3. Gattung. Sauerklee. 
Oxalis. 

4. Gattung. Rlihr-mich- 
nicht-an, Balsamine. 

Impatiens. 

b. Falter. 

1. Sphinx Elpenor, JL. Die geschwänzte grosse Raupe wird von 
Juli bis September auf Epilobium hirsutum und angustifolium, Lythrum sali- 
caria, Vitis vinifera und Impatiens gefunden. Ich fand sie im August in 
allen Grössen auf Noli me tangere. Es waren zweierlei Sorten darunter, 
grüne und matt rauchschwarze, die jedoch denselben Falter lieferten. Die 
grössere Anzahl derselben war die mit dunklem Colorit; grünfarbiger gab's 
nur wenige unter ihnen. Die Verwandlung geht in der Erde vor sich ; die 
Puppe überwintert und liefert den Schwärmer im Mai und Juni. Ich erzog 
mit dem Falter auch mehrere Stück des Ichneumon Proteus Clir., eines Schma- 
rotzers, den Rector Neuhaus aus Sphinx Pinastri erhielt. 

2. Cidaria silacearia, 8Y . und 

3. Cidaria retieularia, Kb. werden ebenfalls auf Impatiens ver- 
muthet. Spätem Nachrichten zufolge hat Dr. Rössler die Raupe auf der wilden 
Balsamine gefunden; Freyer beobachtete sie im August, Dr. Bentel in Bern 
dieselben im September und October. Ich fing sämmtliche hier aufgezählte 
Cidarien ausser Nr. 4 an derselben nassen Waldstelle, welche reichlich mit 
Impatiens bewachsen war. 

4. Cidaria balsaminata, Frcycr. Die Raupe wurde von Freyer auf 
Impatiens Noli me tangere entdeckt und soll (nach Zeller) identisch mit sila- 
ceata SV., (nach 0. Wilde) mit capitaria sein. 

5. Cidaria capitata, HS. Die Raupe, nach G. Koch und eigener 
Beobachtung, in 2 Generationen (im Juli und September) auf der wilden 
Balsamine, frisst jedoch auch auf Epilobium montanum. Hr. Riese und 


Storclischnabelgewficlisc. GeraQiaceao. 


83 


A. Schmid entdeckten sie hei l''rankfurt an düstern , .sumpfigen Waldstellen; 
sie gleicht dei- Cid. silacearia. 

6. Cidaria 4-fasciaria, L. Die Raupe lebt nach G. Koch, Dr. Rössler 
und eigener Beobachtung auf Impatiens Noli me tangere. Sie erscheint in 
2 Generationen, einer im Juli und einer im September, sitzt gewöhnlich an 
der Unterseite der Blätter oder am Stengel ausgestreckt und geht zur Ver- 
wandlung in die Erde. Der Falter erscheint im Juli, August, und von 
Herbstraupen aus überwinterten Puppen im April oder Mai. 

7. Sericoris postremana, Licn. Die Raupe lebt im Herbst im Sten- 
gel der wilden Balsamine, geht später immer tiefer in den Wurzelstock hinab. 
Zur Verwandlung verlässt sie die Nahrungspflanze und liefert den Schmetter- 
ling im Juni. 

c. Wespen. 

8. Macrophya Sturmii, Kl;/. Die dornige 
Raupe lebt von Juli bis September auf der wilden 
Balsamine, deren Blätter sie vom Rande bis zur 
Mittelrij)pe abweidet. Man findet sie, am Tage meist 
spiralig gekrümmt, unter den Blättern ruhend, 
und erst Abends mit Fressen beschäftigt. Ende 
Juni und im Juli ist sie in allen Grössen vor- 
handen und spritzen bei Berührung eine Feuch- 
tigkeit von sich, die sie selbst ganz nass macht. 
Vor der letzten Häutung ist sie 1" lang, nackt, 
gelblichgrün, 22füssig. Kopf graugrünlich mit 
schwarzen Augen. Auf jedem Leibesringe stehen 
4 starke, gelblichweisse , kegelförmige Fleisch- 
dornen, deren 2 vordere (mittlere) nur von hal- 
ber Länge sind. Auf dem Hals- und Afterring 
stehen nur 2 solcher Spitzen. Seitlich , in der 
Nähe der äussern Auswüchse, befinden sich 4 

bis 5 schwarze Fleckchen im Halbkreis gruppirt. Die 6 Brustfüsse sind 
bräunlich angeflogen; Bauchfüsse von der Körperfarbe. Nach der letzten 
Häutung sind die Raupen sehr geändert, dunkelgrün, fettglänzend, nackt, 
die Dornspitzen verschwunden und statt dieser nur unscheinbare Schwielen 
vorhanden. Der Kopf bläulich, Mund bräunlich. Zur Verwandlung gehen 
sie in die Erde. Die Zucht derselben ist schwierig. Die schöne Wespe er- 
scheint Ende Juni und schwärmt gegen 11 bis 12 Uhr Morgens um die 
NahrungsjDflanze. Um diese Zeit fing ich sie in beiden Geschlechtern bei 
Aachen und Bensbei'g. 

d. Fliegen. 

9. Agromyza lutea, Mcig. Die orangegelbe schlanke Larve minirt 
die Blätter in vielfach geschläugelten Gängen, die sich bei Anwesenheit 
von zwei oder drei Maden so häufig durchkreuzen , dass das Blatt dadurch 
stellenweise des Chlorophylls beraubt w^ird und weissliche Flecke zeigt. Die 
kurze Meigen'sche Beschreibung passt im Allgemeinen gut auf meine Züchtlinge, 

G* 


]inpat)eiis uoli mo tangere. 


b-l Klasso I. Zweisaraenblattrigo rflanzen. 

doch will ich's versuchen, aus meinem reichlichen Material ein Pärchen etwas 
umständlicher zu beschreiben. 

Fliege goldgelb, ebenso die Fühler. Taster, Schwinger und Beine, 
Augen im Leben bronzefarben, Ocellenfleckchen unscheinbar klein und unge- 
färbt; sämmtliche Borstenhärchen an Gesicht, Scheitel, Fühlern, Thorax, 
Hinterleib und Beinen sind schwarz, ebenso sind die Legeröhre des Q, der 
Hinterrücken des Brustkastens, zwei dreieckige Fleckchen an der Brust zwi- 
schen dem ersten und zweiten Beinpaare und eine Zeichnung auf dem Vor- 
derrücken des Thorax schwai'z gefärbt. Letztere ]\Iakel besteht eigentlich 
aus 3 genäherten, durch sehr feine Längslinien getrennte Figuren: die mitt- 
lere, ein schlankes Rechteck darstellend, das sich in den Halseinschnitt hinab- 
zieht ; die seitlichen sind, von hinten gesehen, einem Semicolon nicht unähn- 
lich, dessen Punkt auf dem v,:onima ruht. Aiisser diesen bemerkt man noch 
ein feines, gerades Strichlein an jeder Seite neben dem Strichpunkte, doch 
mehr nach hinten gerückt. Afterspitze des cf an der Bauchseite mit schwar- 
zem Halbringe. Flügel wasserhell. Ihr Schmarotzer ist: Exothecus braco- 
nius Hai. 

f. Schnabelkerfe. 

10. Aphis Balsamines, Kalt. Diese Blattlaus lebt im Juni und Juli 
in kleinen Gesellschaften an Lnpatiens Xoli me tangere, vorzüglich an der 
untern Blattfläche an der Mittelrippe entlang sitzend ; später bemerkt man 
sie auch an den Blatt- und Blüthenstieleu, dann oft in grossen Gesellschaften. 

Ungeflügelte Q: jung und unausgebildet sind sie matt, wie bereift 
und von verschiedener Farbe. Völlig entwickelt sind sie glänzend schwarz, 
wie lackirt. flaschenförmig; die Brustringe deutlich gesondert, auffallend 
schmäler als der Hinterleib. Dieser ist massig gewölbt, an den Seiten ge- 
rändelt und grubig. Die Augen freundlich roth ; Fühler länger als der Kör- 
per , gelblich , die beiden Grundgelenke und die zwei letzten Geisselglieder 
braun bis schwarz; Schnabel gelblich, bis zur Einlenkung des dritten Bein- 
paares reichend. Saftröhren massig lang, nach der Spitze zu sich allmälig 
verjüngend ; Schwänzchen weiss, etwas aufgebogen, spitz, von halber Röhren- 
länge. Beine gelblich, Hüften, Knie und Füsse braun bis schwarz. Bauch- 
seite matt dunkelgrün: Afterläppchen schwarz, hell berandet. Länge l^li'". 

Geflügelte 9 s'"*^^ ^^'^^ Flügellosen in Glanz und Färbung des Kör- 
pers, der Fühler, Saftröhren und Beine ganz gleich, doch ist das Schwänz- 
chen kleiner und grünlich. Flügel glashell, das Geäder sehr zart und blass, 
die Randader und das Flügelmahl gelblich. (Abth. A. meiner Monographie.) 


XX. Familie. Rautengewachse. Eutaceae. 
1. Gattung. Raute. Ruta. 

f. Schnabelkerfe. 
1. PsyUa succincta , Mus. caes. Dieser Blattfloh ist von Heeger 
wiederholt auf der Gartenraute (Ruta graveolens) gefunden worden. Sie- 


Rautöugewiichse. Rutaceae. 


85 


sind oft in solcher Menge vorhanden, dass die von ihnen befallenen Pflan- 
zen dadurch absterben. Die überwinterten Larven und Puppen kommen 

schon im April zum Vorschein. Der bläuliche 
Flaum, mit welchem ein Pflanzenstock oft völ-' 
lig überzogen ist, schwitzt erst nach der zwei- 
ten Häutung aus der Larve hervor. (Sitzungsb. 
d. k. k. Akad. XVIIL p. 43.) 


2. Gattung. Diptam. Dictamnus. 

b. Falter. 

1. Hydroeeia purpurites, Esp. Die 
Raupe wurde von Kindermann von März 
bis Juni auf Scabiosa succisa gefunden ; nach 
0. Wilde bewohnt sie auch Dictamnus albus. 

2. Tortrix dumetana, FB. — cratae- 
gana, Tr. Hr. Mühlig fand die Raupe An- 
fangs Juli auf dem weissen Diptam. Der Wickler 
fliegt bei Frankfurt Ende Juli. Dr. Roessler 
vermuthei die Raupe an Clematis. 

3. Depressaria furvella, Tr. fliegt im 
Rheingau von Juli bis halben August. Die 

flüchtige Raupe wohnt nach v. Hey den Ende Mai bis Juli in allen Grössen 
«inzeln an Dictamnus albus , zwischen zusammengehefteten Blättern. (Koch, 
die Schmetterl. des südwestlichen Deutschlands.) 

4. Depressaria dietamnella, Tr. Xach 
Kindermann lebt die Raupe auf Dictamnus 
albus, frisst nächtlich die Blätter, nach Andern 
die Blüthen. und hält sich am Tage in einem 
Gespinnst verborgen. Die Yerwandlung erfolgt 
in der Erde; der Falter erscheint im August. 


Kiita gravcoleus. 


^nj.d)/' 


XXI. Familie. Seifenbaumgewächse. 
Saxiinclaceae. 

1, Gattung. Rosskastanie. Aesculus. 

a. Käfer. 

1. Melolontha vulgaris, L. Der Mai- 
käfer erscheint Ende April und Anfangs Mai, 
sehr selten erst im Juni. Er ist äusserst ge- 
frässig und findet sich auf einer grossen Anzahl von Gewäcl-.seu , namentlich 
Laubhölzern. Er frisst auf allen Forstbäumen und verschmäht selbst die 
Lärche nicht, geniesst auch das Laub der Pflaume, des Apfelbaums, des 


Dictamnus albus. 


ob Klasse I. Zweisamenlilättrige Pflanzen. 

Weinstocks, des Nuss- und Kastanienlbaums und des Rosenstrauchs. Das Q 
legt seine Eier vorzugsweise in lockere trockene Erde, in Sand- uud Mergel- 
boden, gewöhnlich 12 — 30 in ein 4 — 8 Zoll tiefes Loch. Die nach 4 — 6 
Wochen erscheinenden Lärvchen halten sich im ersten Jahre gesellig zusam- 
men ; im zweiten und dritten Jahre sollen sie sich zerstreuen uud nach allen 
Seiten auseinandergehen. Ihre Nahrung besteht theils aus vegetabilischem 
Humus, theils in allerlei Wurzeln der Feld-, Wiesen- und Gartengewächse. 
Ende des vierten Sommers gehen sie 2 — 2 V2 Fuss tief in die Erde, um sich 
zu verpuppen. Die Puppenruhe dauert nur 5 — 8 AVochen, doch bleibt der 
entwickelte Käfer bis zum Frühjahre liegen. Ob die Generation eine drei-, 
vier-, fünf- oder sechsjährige ist, muss noch durch sorgfältigere Beobachtun- 
gen erwiesen werden. 

2. Rhizotrogus solstitialis, L., der Juni-Laubkäfer, umschwärmt 
an windstillen Abenden im Juni schaarenweise die Krone des Kastanienbaums, 
des Weissdorns , und belästigt nicht selten die Vorübergehenden durch sein 
keckes Benehmen. Ueber ihren Lavibfrass hört man keine Klagen laut wer- 
den, doch mögen die Larven derselben in der Erde wohl am meisten scha- 
den, wo sie mit den Engerlingen dieselbe Lebensweise führen. 

3. Lampra rutilans, L. (Siehe Tilia.) 

4. Prionus scabricornis, Scoj:). (Vergl. Linde.) 

5. Myeetocharis linearis, lU. Die Larve lebt in abstehenden Baum- 
stämmen, vorzüglich in Buchen, Ahorn, Linden, und nach Hampe in Wien 
in Kastanien. Heeger hat beobachtet, dass die Larven in modernden Stäm- 
men üljerwintern und sich ernähren. Der Käfer entwickelt sich im Mai. 
Den Eiern entschlüpfen die Lärvchen .schon nach einigen Tagen, die, vom 
mürben Holze sich nährend, sich einigemal häuten und dann ihre Verwand- 
lung beginnen , worauf gegen Mitte September das vollkommene Insekt sich 
entwickelt. (Sitzungsber. der kön. kais. Akad., mathem. - naturw. Gl. X. Bd. 
H. Hft. 1855.) 

b. Falter. 

6. Cossus (Zeuzera) Aeseuli, L. (Siehe Tilia.) 

7. Acronycta aeeris, Hb. Die Raupe wird von Ende Juli bis zum 
October auf Eichen, Buchen, Ahorn und Rosskastanien gefunden. Die Eule 
erscheint nach Ueberwinterung der Puppe im Mai, Juni des folgenden Jahres. 
Schmarotzer der Raupe und Puppe sind nach Ratzeburg : Ophion costatus, 
Entedon larvarum, Enlophus ramicornis und ein Exetastes. 

8. Fidonia (Anisopteryx) aescularia, ST., ein frühfliegender Span- 
ner, dessen 9 ungeflügelt bleibt. Dieses legt die Eier ringförmig um die 
Aeste und Zweige der Rosskastanie, Schlehe und Rainweide (Ligustrum vul- 
gare L.) und überdeckt sie mit Afterwolle. Hofgärtner Richter fand die 
Raupe häufig mit denen des AVinterspanners (Geometra brumata) zusammen 
und in manchem Jahre auf Pflaumen merklich schädlich. Die Verwandlung 
erfolgt in oder auf der Erde. Der Falter entwickelt sich im März. 

9. Chimatobia brumata, L. (Siehe Prunus.) 

10. Buceulatrix hippoeastanella, D)ip. (Vergl. Tilia.) 


i 


Seifenbaumgewilchse. Sapindaceae. 


87 


d. Fliegen. 

1 1 . Cecidomyia griseieollis, Mclcf. Die Larve dieser Mücke ist nach 
L. Kirchner die Erzeugerin von linsengrossen Gallen, welche oft zu 10 — 12 
an der Untei'seite der Rosskastanienblätter sitzen. 

g. M i 1 b e n. 

12. Phyllerius hippocastani, Kirchner. Diese winzige Milbenart 
erzeugt, nach Dr. Amerling und L. Kirchner, gallartige behaarte Auswüchse 
auf der obern Blattfläche an Rosskastanien. Die Galle hat ihre Lage im 
Winkel der Haupt- und einer Nebenrippe. 

2. Gattung. Pimpernuss. Staphylaea. 

b. Falter. 

1. Zerene marginata, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke auf 
Buchen (Carpinus ?) und Staphylea pinnata, nach G. Koch bei Frankfurt auf 
Espen und Haseln. Der kleine Falter fliegt Ende Mai und im Juni. 

3. Gattung. Ahorn. Acer. 

a. K ä f e r. 

1. Colydium elongatum, Fb., ein sehr schmales, braunes Käferchen, 
welches im Holze verschiedener Waldbäume , nach Nördlinger in Castanea 
vesca Grtn., nach Andern in Acer Pseudo-platanus L. gefunden wird. 

2. Rhyncolus truncorum, Scliäpp. Die- 
ser kleine Rüsselkäfer findet sich im anbrüchi- 
gen Holze von Fagus und Acer. 

3. Saperda sealaris, Fb. (Siehe Prunus.) 

4. Bostriehus domesticus, L. -(Siehe 
Tilia.) 

5. Bostrichus dispar, üelliv. lebt nach 
Mathieu im Bergahorn, nach Nördlinger 
findet er sich im dürren Stamm von Acer Pseudo- 
platanus. 

6. Bostrichus Saxesenii, Ratz. (Vergl. 
Tilia.) 

7. Melolontha vulgaris, L. (Siehe Aes- 
culus und Linum.) 

8. Melolontha hippocastani, F. Dieser 
dem gemeinen Maikäfer höchst ähnliche Laub- 
käfer nährt sich von Baumblättern. Ich fand 
denselben Anfangs Juni in verheerender Menge 
auf niedrigen Eichen eines Lohschlages. In 
Aachens Nähe eine Seltenheit. 

9. Luperus pallipes, Bej. Hr. Zebe hat den Käfer in Mähren 
auf dem Feldahorn gefunden. (Bach, die Käfer des mittleren Deutschlands.) 


Acer Pseudo-platanus, 


ob Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

b. Falter. 

10. Orgyia selenitiea, IIb. (Siehe Hedysarum.) 

11. Notodonta cueulina, Hb. Die Raupe lebt Anfangs Sommer auf 
Acer campestre; die Verwandlung findet im August und September statt; die 
Puppe überwintert und liefert den Falter im folgenden Juni. 

12. Notodonta pliimigera, SV. Die Raupe lebt im Mai und Juni 
auf dem Feld-Aliorn, der Salweide und. Birke. Dr. Rössler findet sie bei 
Wiesbaden nur auf Acer campestre, ein einziges Mal noch auf Schlehen. Die 
Verwandlung besteht sie in der Erde in einem leichten Gespinnst und liefert 
den Faltei- im October und T^overaber. 

13. Acronyeta aeeris, IIb. (Siehe Tilia.) 

14. Acrosema bucephala, L. (Vergl. Rosa.) 

15. Xanthia sulphurago, Hb. (Siehe Rosa.) 

16. Cosmia trapezina, Hb. (Siehe Tilia.) 

17. Orthosia ypsilon, SV. Die Raupe soll im Sommer auf Ahorn 
und Pajjpeln leben. Hr. A. Speyer fand sie im Juni auf der weissen Weide 
(Salix alba), wo sie sich am Tage zwischen Rindenspalten verborgen hält. 
Der Falter erscheint im Juni, Juli folgenden' Jahres. 

18. Catocala Fraxini, L. Die Raupe lebt von Mai bis Juli auf dem 
Ahorn, der Esche und Pappel. Nacli Dr. Rössler soll sie nur auf letzterem 
Baume vorkommen. Auch Ant. Schmid bezweifelt das Vorkommen auf 
ersterem. Der in hiesiger Gegend seltene Falter fliegt im August und 
September. 

19. Orthosia eruda, SV. Die Raupe nach 0. Wilde im Mai zwi- 
schen, zusammengesponnenen Blättern auf Eichen, Ahorn u. A. Sie verwan- 
delt sich in der Erde und liefert den Falter im März, April. 

20. Cloantha perspicillaris, Hb. (Siehe Prunus.) 

21. Cloantha radiosa, Esp. Die Raupe erscheint nach Treitschke 
und G. Koch in zwei Generationen, einer im Juli, einer zweiten im September 
und October, auf dem Ahorn, ferner auf Pflaumen und Johanniskraut; am 
Tage sitzt sie auf den Kapseln des letztern und ruht. Zur Verwandlung 
geht sie in die Erde und liefert den Falter im Juni und Ende August. 

22. Aeaena sambucaria, Hb. (Vergl. Prunus.) 

23. Chimatobia brumata, L. (Siehe Prunus.) 

24. Zonosoma onaicronaria , Hb. Die Raupe dieses schönen Span- 
ners lebt nach Treitschke, C. F. Sn eilen und Mühlig im August und Sep- 
tember auf dem Feld- Ahorn (Acer campestre). Der Falter erscheint in zwei 
Generationen, im Mai und wieder im Juli. 

25. Hibernia aeeraria, Hb. Die in hiesiger Gegend seltene Raupe 
erreicht im Juli ihre volle Grösse und liefert den Falter im Herbst oder erst 
im März, April des folgenden Jahres. 

2Q. Odontoptera bidentata, Hb. — Ennomos dentaria, L. (Siehe 
Prunus.) 

27. Jodis aeruginaria, Hb. Man findet die Raupe nach G. Koch 
auf der Erle, nach 0. Wilde auf Ahorn. Die Verwandlung findet zwischen 
Blättern in den ersten 14 Tagen des Juli statt. Die Entwickelung geht in 


Seifonlniiungewilchse. Sapindaceae. ö" 

den ersten Tagen des August vor sich, doch ersciieint die Mehrzahl der 
Falter, nach Ueberwinteruug der Puppe, erst im Monat Mai. 

28. Eugonia alniaria, Zell. (Vergl. Rosa.) 

29. Eugonia lunaria. Hb. (Siehe Prunus.) 

30. Grapholitha regiana, Z(M. — Trauniana, ITw. Die Raupe leht 
im Juli und August auf dem Berg-Ahorn (Acer Pseudo-platanus). Ende Som- 
mers steigt sie vom Baume herab und sucht sich eine Rindenstelle zur Yer- 
wandlung und Ueberwinterung, wo Assmann sie im Herbst und im ersten 
Frühjahr gefunden hat. Ich habe nur die Wanderung der Raupe im Sep- 
tember und die Entwickelungszeit Anfangs Juni beobachtet, wo die Falter- 
chen Morgens mit aufgehobeneu Flügeln an den Stämmen sasseu. 

31. Grapholitha siliceana, IIb. — nisella, L. Die Raupe soll nach 
Treischke im i\Iai auf Erlen, Ahorn und Pap)peln leben. Ich habe sie mehr- 
mals und in grosser Anzahl von Varietäten erzogen und fand die Raupen in 
den weiblichen Kätzchen der verblühten Salweide (Salix caprea X.). Mit 
dem Falter erhielt ich auch den Schmarotzer desselben : Rogas obscurator 
Mtsb. = Rog. marginator Nccs (?). 

32. Penthina aeeriana, Dup. 0. Wilde gibt den Ahorn als Nah- 
rungspflanze der Raupe an. 

33. Tortrix Forskaleana, L. Nach v. Heinemann lebt die Raupe 
im Juni auf Ahorn. Das vollkommene Insekt erscheint Ende des Monats 
oder im Juli. 

34. Tortrix Leaöheana, SV. Die Wicklerraupe lebt im Mai allenthal- 
ben in Deutschland auf Ahoni. Eichen u. A. Der Falter entwickelt sich 
im Juni. 

35. Chiraabaohe fagella, Hb. (Vergl. Rosa, Cornus.) 

36. Exapate salicella, Hb. (Siehe Rosa.) 

37. Geleehia fugitivella, Zell. Die Larve dieser Motte findet sich 
Anfangs Mai auf Haseln, Ahorn und Ulmen. Zur Verwandlung begibt sie 
sich unten an den Stamm und verbirgt sich in einer Rindenspalte, überspinnt 
ihre ausgewählte Ruhestelle mit einem dichten weissen Gewebe, worunter die 
schwarze nackte Puppe dem Frühling entgegenharrt. Der im Mai häufig au 
Ulmenstämmen sitzende Falter ist sehr behende und nur von geübten Augen 
leicht zu bemerken. 

38. Geleehia scriptella, Hb. Die Larve lebt in hiesiger Gegend 
am liebsten auf strauchartigem Feld-Ahorn. Sie erscheint im August und 
September, klappt einen Zipfel des Blattes um und verspinnt ihn mit feinen 
weissen Fädchen, Unter dieser Decke wohnt sie geschützt und nährt sich 
von der Innenseite ihrer Wohnung , die sie mehrmals gegen eine neue ver- 
tauscht , und lässt sich zur Verwandlung auf die Erde herab. Hier 
überwintert die Puppe und der kleine Falter entwickelt sich im Mai 
oder Juni. 

39. Coleophora badiipennella, Hl. (Vergl. Prunus.) 

40. Graeilaria hemidactylella , SV. Hr. v. Heyden beobachtete 
die Lebensweise dieser Motte auf dem Spitz-Ahorn (Acer platanoides) und 
Berg-Ahorn (A. Pseudo-platanus),' seltener auf Feld-Ahorn (A. campestre) 
Ende August und Anfangs September; sie stimmt mit der Nro. 41 genannten 


<^U Klasso I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

rufipennella so sehr überein, dass leicht hier ein Bestiramungsfehler einge- 
schlichen sein dürfte. (Vergl. Stett. ent. Zeit. 1862 p. 3(50.) 

41. Graeilaria rufipennella, Hb. Die Larve lebt im Juni in selbst- 
gefertigten dutenförmigen Blattrollen, die sie an einer Blattspitze bildet und 
von innen henagt. Sie verwandelt sich zwischen den Blattrippen oder auf 
der Mitte des Blattes unter einer gelblichen, pergamentartigen Haut; doch 
fand Fischer v. Eoeslerstamm mehrere in der Erde verpuppt. Die Motte 
fliegt im Juli. 

Mein in der Insekten-Züchtung sehr erfahrener Freund, Hr. Ant. Schmid 
aus Frankfurt, lieferte mir zu Acer noch folgende 4 Nachträge (42 — •45), 
welche ich hier nur dem Namen nach aufzuführen im Stande bin ; 

42. Graeilaria semifasciella, Hiu. Raupe an Acer Pseudo-platanus. 

43. Hypsolophus ustulellus, F. Raupe an Acer campestre. 

44. Neptieiila deeentella, >ST. Raupe an Acer Pseudo-platanus. 

45. Nepticula sericopeza, Zell. Raupe an Acer Pseudo-platanus. 

46. Nepticula aceris, Frcjj. Die Larve minirt nach Prof. Frey die 
Blätter des Feld-Ahorn und des Platanen-Ahorn (Acer campestre und Acer 
Pseudo-platanus). Man findet die Herbst-Generation im September und Octo- 
ber und die des . Sommers Anfangs Juli. Der Gang beginnt mässigfein mit 
starken Schlängelungen und breiter dunkelbrauner Kothlinie. (Linnea entom, 
XL p. 387.) 

47. Nepticula acerella, Gonr, Die Raupe soll in den Samen von 
Acer platanoides leben und ihr Parasit Acaelius subfasciatus Hah sein, Gou- 
reau fand die im Juni frühreif zur Erde gefallenen Früchte angestochen und 
von einer Larve bewohnt, die Mitte Juni herauskroch und sich in der Nähe 
unter einem kreisrunden, flachen, weissen Gespinust verpuppte, woraus Ende 
Juni der Falter hervorging. (Bulletin entom. I. Trimestre 1860.) 

48. Nepticula speciosa, Frey. Die Larve minirt nach Mühlig Ende 
September und Anfangs October die Blätter des Berg-Ahorn (Acer Pseudo- 
platanus). Prof. Frey beobachtete ihre Lebensweise auch bei Zürich. (Wien. 
ent. Monatschrift VL p. 265.) 

49. Lithoeolletis sylvella, Haiv. — L. acerifoliella, FR. Die 
kleine Larve lebt nach vielseitiger Beobachtung in den Blättern des Berg- 
Ahorn (Acer Pseudo-platanus). Die Larve der ersten Generation frisst das 
Blattfleisch innerhalb umgeklappter, angeleimter Blattzipfel auf Feld- Ahorn 
(Acer campestre) und geht zur Verwandlung im Juni in die Erde. 

c. AVespen. 

50. Cynips (Bathyaspis) Aeeris, Foerst. Die weibliche Gallwespe 
legt ihre Eier an die Unterfläche der Blätter des weissen Ahorns (Acer 
Pseudo-platanus, am liebsten auf jungen Pflanzen oder Ahornbüscheu, wo- 
durch auf der obern Blattfläche grüne erbsendicke, kugelrunde Gallen, oft in 
grosser Menge, erzeugt werden , die das Blatt im Wachsthum hindern. Das 
vollkommene Insekt , nicht selten schon vor seiner völligen Entwickelung 
durch Schmarotzer wie : Pteromalus fasciculatus Frst. und Aulogymnus Ace- 
ris Fr st.., getödtet, entschlüpft im Juni und Anfangs Juli durch ein gebohr- 
tes Flugloch. 


Seifen'baumgowiichso, Sapindaceac. 


91 


51. Xyphidria annulata, Klg. Die Larve dieser Holzwespe fand 
Hofgärtner Bouche im kränkelnden Stamm der Birke; nach Andern lebt sie 
im Feld-Ahorn , worin sie Hr. Giraud nebst ihrem Feinde , einem Aulacus, 
entdeckte. 

52. Phyllotonia Aceris, Kalt. Die minirende Larve lebt im Juni 
und Anfangs Juli in den Blättern des weissen Ahorn (Acer Pseudo-platanus), 
seltener in denen des Feld-Ahorn (A. campestre). Sie minirt grosse Plätze, 
wo sie sich ausschliesslich von dem Blattgrün ernährt und dafür eine rund- 
lich hellbräunliche klare Stelle zurücklässt, worin sich die erwachsene Larve 
auch verpuppt. Sie spinnt sich innerhalb dieser geräumigen Mine ein kreis- 
rundes, kuchenformiges Cocon, welches sie an eine der Minenwände befestigt. 
Das fertige Cocon fällt mit der darin befindlichen Larve zur Erde und diese 
überwintert darin und verpuppt sich erst beim Beginn des Frühlings. Die 
Zucht ist schwierig und mir meist misslungen. 

Larve 2 '/^ — 3'" lang, Körper platthch, glatt, grünlichgelb, etwas 
glänzend; die Thoraxgegend breit; der Kopf hellbraun, flach, zum Theil unter 
den Halsring zurückgezogen, die schwarzen Augen stark voi-tretend, der 
Thorax einfarbig, gelblich; der gleichgefärbte Hinterleib lässt den breiten 
Nahrungskanal grün durchscheinen. Unter der Brust zeigt der erste oder 
Halsring ein blankes Schildchen; auf der Mitte des zweiten und dritten Brust- 
rings bemerkt man ein eckiges braunes Fleckchen. Brustfüsse bräunlich, 
Bauchfüsse fehlen, dafür kleine Wülste. 

Wespe schwarz, kahl, Fühler 12gliederig, schwarz, nach der Spitze zu 
bräunlich geringelt. Maxillartaster weisslich, das Endglied der Lippentaster 
schwarz, die dicken Basalglieder der Kiefertaster schwarz geringelt. Der 
Innenrand der grünvioletten Augen und die Flügelschüppchen beinfarbig 
weiss. Beine schwarz; alle Kniee und die Innenseite der Schienen der vier 
Vorderbeine weisslichgelb ; Fussglieder bräunlich bis braun. Flügel gleich- 
massig rauchfarbig. Länge 2'". 

f. Schnabelkerfe. 

53. Aphis platanoides, Sclih. Diese grosse grüne Blattlaus lebt von 
Mai bis November oft in ungeheurer Menge unter den Blättern und zwischen 
den Blüthentrauben des Berg- und Feld-Ahorn (Acer Pseudo-platanus imd 
A. campestre). (Vergl. Kaltenbach, Monogr. d. Farn, der Pflanzenläuse.) 

54. Aphis Aceris, Fb. Die kleine braungefleckte Blattlaus bewohnt 
gesellig die Zweigspitzen verschiedener Ahorn-Arten. Auf dem Feld-Ahorn 
sitzen einzelne Gruppen auch wohl an den Blattachseln und -Stielen älterer 
Zweige. 

55. Aphis Acerina, Walk. Diese gelbe Pflanzenlaus fand Fr. Walker 
in England vom Juli bis October auf den Blättern des weissen Ahorn (Acer 
Pseudo-platanus). 

56. Aphis acericola. Wall;. Im Mai und Juni beobachtete Fr. Wal- 
ker auch diese längliche schwarze Blattlaus auf Acer Pseudo-platanus, welche 
Beide auch in Deutschland wohl noch aufgefunden werden dürften. 

57. Psylla (Rhinocola) Aceris, Fr st,, ein grüner Blattfloh, lebt nach 
Dr. A. Foerster bei Aachen häufig auf dem Feld-Ahorn. 


y^ Klasse I. Zweisamenblattrige Pflanzen. 

58. Aleurodes Aceris, Be. Diese kleine Schikllaus bewohnt nach 
Bouche im Juli, August die Blätter von Acer platanoides. Ich fand sie an 
Acer campestre zur selben Zeit. Sie sitzt in Gesellschaften von 20 — 50 Stück 
Tinter dem Blatt an den Rippen entlang. Durch ihr gemeinsames Saugen 
bleichen und vergilben die Blätter und fallen früh ab. 

59. Depranosiphum (Aphis) Aeeris, Koch. Diese von Koch auf dem 
Feld-Ahorn entdeckte gelblichgrüne Blattlaus mit 2 schwarzen Querfleckchen 
auf dem Hinterleibsrücken lebt im Juni an der Unterseite der Blätter, vor- 
züglich an den untersten Aesten in der Nähe des Bodens. 

60. Monophlebus fuscipennis, Bin. Diese Schildlaus bewohnt ein- 
zeln oder in Gesellschaft die Eiche, den Ahorn, die Tanne etc. Sie saugt 
sich am liebsten an die stärkern Aeste und Stämme fest. 

61. Lecanium Aceris, Be., eine braune erbsengrosse Schildlaus, welche 
sich vorzüglich an den vorjährigen Zweigen des Acer Pseudo-platanus ansaugt 
und gewöhnlich an der. untern Seite derselben sitzt. Die weibliche Schild- 
laus ist häufig von der Larve des Brachytarsus scabrosus, eines Schmarotzer- 
käfers, bewohnt, den Dr. Förster und Prof. Leunis wiederholt daraus zur Ent- 
wickelung brachten. 

62. Laehnus longirostris, Fb. Diese Pflanzenlaus fand Prof. Passe- 
rini aus Parma in Rindenritzen von Acer campestre, Populus alba. Salix alba 
und vitellina im Herbst. 

63. Zygonotus elegantulus, Baer. — Anthocoris eleg. Diese 
Wanze lebt unter der Rinde des Ahornbaums. 

64. Capsus roseus, Fb. wurde von Hauptmann Meyer in Burg- 
dorf zu Tausenden auf Feldahorn-Gesträuch gefunden. 

65. Capsus trifasciatus, L. und 

66. Capsus striatus, L. wurden von Prof. Kirschbaum bei Wies- 
baden auf dem Feld-Ahorn beobachtet. 

g. Milbe n. 

67. Volvulifex Aceris, Am.., eine langgestreckte Milbenart, lebt ge- 
sellig auf Acer campestre und Pseudo-platanus. Sie erzeugen auf der obern 
Blattfläche '/^ — \"' hohe, rothe Gallen, deren Ausgangs-Oeffnung auf der 
untern Blattseite mit einem braunen Haarkranz verschlossen ist. Die Milbe 
ist gelblich, 4mal so lang als breit, vierfüssig, walzig, Brustgegend etwas 
breiter, Rüssel spitz; Aftergegend mit 2, die Körperseite mit 3 langen Bor- 
stenhaaren bewehrt. 

68. Erineus Aeeris, Am. erzeugt an den Blättern von Acer cam- 
pestre, platanoides, Pseudo-platanus und opulifolium durch Saugen und Ablage 
der Eier Produkte, welche Haarpolster an der untern Blattfläche darstellen, 
die von den frühern Botanikern, namentlich von Fries und Kunze, als be- 
sondere Cryptogamen-Species, als: Erineum luteolum Fries, platanoideum Frs., 
purpureum Gärt., dann als Phyllerium acerinum Lasch., pseudo-platani Kze. 
aufgestellt wurden. 


Kobenpflanzen. Ärapelideiio. uo- 


XXIL Familie, Kebenptianzen. Ampelideae. 
1. Gattung. Die Rebe, der Weinstock. Vitis vinifera. 

u. K ä f e r. 

1. Otiorhynchus nigrita, Schh. ist nach Kiesewetter als vollkom- 
menes Insekt dem Weinstocke sehr schädlich, namentlich ist er 1841 in. 
Sachsen höchst verderblich gewesen. 

2. Otiorhynchus sulcatus, Fff. (Vergl. Primula.) Nach Westwood 
und Kiesewetter dem Weinstocke schädlich , nach Letzterem doch minder 
verderblich als der Vorige. 

3. Otiorhynchus Ligustioi, L. (Siehe Ligusticum.) Lebt nach Kal- 
brunner in Oesterreich in manchem Jahre als erheblich schädliches Insekt 
auf dem Weinstock. Am liebsten frisst er die noch in der Wolle stecken- 
den jungen BUittchen, wesshalb er dort auch ,,Näscher" genannt wird. Bei. 
der Blattentwickelung'verlässt er den Bebstock, während Rhynchites Betuleti Fb. 
bis über die Blüthezeit hinaus in den Weingärten haust. 

4. Otiorhynchus picipes, Fö. Nach Märkel ein nächtlicher Feind 
des AVeinstocks, der die Augen ausfrisst. 

5. Otiorhynchus raucus, Fb. benagt die Knospen und zarten 
Triebe des Rebstocks, (Siehe Prunus.) 

6. Cneorhinus geminatus, Fb. lebt auf Buchen und Pinus sylvestris, 
nach Türk auch am AVeinstock, dessen jungen Trieben er oft grossen Scha- 
den zufügt. 

7. Rhynchites Betuleti, Fb. (Siehe Tilia.) 

8. Peritelus griseus. Oliv. (Siehe Rosa.) 

9. Chrysomela lurida, L., ein seltener Blattkäfer, der nach Panzer 
die Blätter des Weinstocks und der Birke benagt, doch weder der einen, 
noch der andern Pflanze bedeutenden Schaden zufügen soll. 

10. Anomala Frisehii, Fb. ist in einigen Gegenden Deutschlands einer 
der gemeinsten Laubkäfer (fehlt Aachens Fauna), welcher Fnde Juni und 
Anfangs Juli, und zwar mehr an niedrigen Sträuchern als an grossen Bäu- 
men, schwärmt. Er fliegt auch am Tage sehr lebhaft und schnell. Jungert 
Birken und Weinstöcken kann er durch häufiges Erscheinen zuweilen ver- 
derblich werden. 

11. Anomala Vitis, Fb. lebt oft in belästigender Häufigkeit nach 
Panzer am Weinstock, an Weiden und Birken. 

12. Cryptoeephalus Coryli, L. Nicht allein an Vitis, sondern auch 
auf Corylus, Alnus, Salix caprea u. A. zu finden. 

13. Bromius Vitis, Fb. Nach übereinstimmenden Mittheilungen ver- 
schiedener Autoren ist dieser Käfer im Frühling dem Weinstocke schädlich, 
besonders im südlichen Europa, wo er die ersten Triebe, Ranken, jungen 
Trauben und Blätter angreift und zerfrisst. 

14. Apate sexdentata. Oliv., nach Nördlinger im Holze des Fei- 
genbaums, nach Solier im südlichen Frankreich auch in Rebstöcken. 


y4 Klasse I. Zweisamenblattrige Pflanzen. 

15. MelOlontha vulgaris, L. (Siehe Aesculus, Tilia, Linum.) 

16. Lethrus eephalotes, Fb. Nach Dr. Erichson soll der Käfer 
Gras und die Blätter des Löwenzahn in seine unterirdische Wohnung tragen; 
nach Nördlinger ist es Thatsache, dass er in Ungarn den Weinbergen durch 
Abbeissen der jungen Schosse und Knospen empfindlichen Schaden zufügt. 
(Nördlinger, d. kl. Feinde der Landwirthschaft, p. 92 — 93.) 

b. Falter. 

17. Deilephila lineata, üb. ist nach G. Koch ein Zugvogel wie 
Deilephila Nerii und Celerio, welche sämmtlich im südlichen Frankreich 
und in Italien heimisch sind und uns nur in warmen Sommern besuchen. 
Ihre Nahrungspflanzen sind der Weinstock und das Labkraut (Galium verum). 
Im Rheingau und zu AVeilburg wurde der Falter Abends am blühenden Sei- 
fenkraut, zu Aachen einmal gleichzeitig mit Sphinx Convolvuli an Mirabilis 
jalappa schwärmend gefangen. 

18. Deilephila elpenor, Hb. (Siehe Impatiens.) G. Koch traf die 
Raupe auch auf dem Weinstock. Sie blieb bis zum vorletzten Tage ihrer 
Yerwandlung grün. Nach der dritten Häutung verpuppte sie sich zwischen 
zusammengezogenen Blättern über der Erde. 

19. Deilephila poreellus, Hb. Die Raupe wird von Juli bis Sep- 
tember auf Labkraut (Galium verum) , Weidenröschen (Epilobium hirsutum 
und angustifolium), Weiderich (Lythrum salicaria) und Reben (Vitis vinifera) 
angetroffen. 

20. Deilephila celerio, Hb. Der Schmetterling zeigt sich nur perio- 
disch in Deutschland; nach Koch auch in Hessen, Nassau und Frankfurt. Die 
Raupe fand G. Koch auf dem Weinstock. Sie blieb bis zum vorletzten Tage 
ihrer Verwandlung, wo sie sich braun färbte, grün. Nach der dritten Häu- 
tung verpuppte sie sich zwischen zusammengezogenen Blättern über der Erde 
und lieferte nach Swöchentlicher Puppenruhe den Falter. Nach Freyers 
neuen Beiträgen (VI. p. 62 — 63) wurde die Raupe auch auf Möhrenkraut 
{Daucus carota) beobachtet; P. Maassen nennt noch Labkraut (Galium) als 
Futter dieser seltenen Raupe. 

21. Cossus caestrum, 0. Die Raupe nach Treitschke's Vermuthung 
im Holze des Wurzelstocks von Vitis vinifera. Der Falter erscheint im Süden 
im Juni. 

22. Agrotis aquilina, Tr. Die Raupe im Mai und Juni auf Galium 
verum, in Oesterreich auch auf dem Weinstock, deren Laub, Triebe und junge 
Träubchen sie verzehrt. Der Falter fliegt im Juli. 

23. Amphipyra (Naenia) typiea, L. (Vergl. Stellaria.) 

24. Conchylis roserana, Froel. — ambiguella, Hb. Der Sauer- 
wurm, Heuwurm, auch der Traubenwickler genannt. Der Falter legt 
im Mai seine Eier an die Blüthenknospen des Weiustocks, welche die Räup- 
chen, unter leichtem Gespinnst versteckt, verzehren. Die Verwandlung der 
erwachsenen Raupe geht im Juni unter den Blättern und Blüthen vor sich, 
die Entwickelung des Schmetterlings im Juli. Die Nachkommen fressen sich 
im Juli, August in die Beeren, deren Saft dadurch sauer und faulig wird. 
Zur Verpuppung gehen sie an den Stamm herab und überwintern daselbst 


Koljeupflanzen. Ampolideao. 


95 


\niter dei" Rinde. Nach Dr. Rössler frisst die Raupe auclx die Beeren von 
Rhamnus frangula. 

25. Grapholita botrana, SV. — reliquana, Tr. Nach Kollar ent- 
wickelt sich der Falter gleichzeitig mit der Blüthentraube aus der überwin- 
terten Puppe. Die jungen Räupchen übersj^innen bald einzeln, bald in Mehr- 
zahl die Blüthen, verzehren dieselben und verhindern die Fruchtentwickelung. 
Die ausgewachsenen Raupen verpuppen sich am Stamme in einem weissen 
Seidengespinnst unter der abgestorbenen Rinde. Gegen Ende August oder 
Anfangs September erscheint die zweite Generation des Falters und das 
"Weibchen legt seine Eier an die noch unreifen Früchte. Die Larve dringt 
in die Beeren selbst ein und nährt sich von dem Safte und Fleisch. Mit 
dem Ruine der Traube geht jedoch der Verwüster nicht mit zu Grunde, 
sondern sucht sich einen bessern Schlupfwinkel, um seine Verwandlung an- 
zutreten, wie die erste Raupe. (Verb. d. zool.-bot. Ver. in "Wien. II. p. 1.) 

26. Tortrix Pilleriana, Zell. (Vergl. Iris, Stachys.) Nach Freyer 
soll die Raupe, ,,der Spriugwurm", in manchen Jahren häufig in den "Wein- 
bergen bei Constanz und zwar in zusammengerollten Rebenblättern leben und 
bei starker Vermehrung Schaden anrichten. M. H. Lucas theilt mit, dass 
die Raupe von Herbst bis März gesellig unter der Rinde des Weinstocks 
sich aufhalte und im Frühjahr die Knospen vmd ersten Blätter auffresse und 
ganze Weinberge verheere. In Ermangelung des Futters gehen sie an niedrige 
Pflanzen. 

27. Atyehia ampelophaga, Hb. Nach Dr. Passerini lebt die Raupe 
im April und Mai auf dem Weinstock , dessen junge Triebe sie zerstört. 
Der Falter entwickelt sich in Süddeutschland und Ungarn im Juni. 

28. Antispila Rivillea, Sit. lebt, nach Art der Pfeifferella und 
Treitschkiella minireud, in den Blättern des Weinstocks, hängt aber die aus- 
gescimittenen Blattstückchen (den Sack) an's Blatt oder an den Stamm 
zur Verwandlung. (Stainton, Annal. de la soc. entom. de France, 1857, 
Vol. III. p. 24.) 

f. Schnabelkerfe. 

29. Aphis "Vitis, Sco2). soll nach Scopoli auf dem Weinstock leben. 
Passerini erwähnt derselben in seinem neuesten Werke über die Blattläuse 
Italiens mit keiner Sylbe. Auch mir ist sie in der Rheiuprovinz noch nicht 
begegnet. 

30. Coceus (Lecanium) Vitis, L. lebt oft in verheerender Menge 
an Stamm und Aesten von Spalier-Weinreben. Die Eihäufchen, anfangs von 
dem braunen Schild des Weibchens beschützt, sind bis in den Sommer hinein 
mit weisser, langfadiger Wolle überdeckt, die bisweilen die ganze Rinde über- 
zieht. Die in der Jugend leichtfüssigen Lärvchen kriechen an den Aesten 
und Zweigen umher, um sich hier eine passende Stelle zu suchen, wo sie 
sich dann für die übrige Lebenszeit festsaugen und auch sterben. 

31. Lecanium vini, Bouche. Die kahnförmigen Weibchen sind im 
Alter halbkugelig, uneben, dunkelbraun. Die Eier werden ohne wollige Ein- 
hüllung am Stocke abgesetzt. Nach Bouche an Weinstöcken. 


96 


Klasse I. Zweisamenlilätlrigo Pflanzen. 


d. Milben. 

32. Phyllereus Vitis, Ai)i. Die wai"zigen, einfachen oder getheilten 
durchsichtigen Flecke, in den polsterförmigen Rasen auf den Blättern des 
Rebstocks eingesenkt und von den früheren Botanikern Phyllerina Vitis ge- 
nannt, sind nach L. Kirchner nichts Anderes als die Arbeiten obiger Milben- 
art. Dieselbe ist so klein, dass sie nur mittelst einer stark vergrössernden 
Loupe gesehen werden kann. 


XXIIT. Familie. Terpenthinpflanzen. Terebinthaceae. 


1. Gattung. Essigbaum, Sumach, Perückenbaum. 

b. Falter. 


Rhus. 


1. Ophiusa tirrhaea, Fb. Die seltene Raupe lebt nach Dahl und 
Boisduval von Juli bis October auf Rhus coriaria, Crataegus und Pistacia 

lentiscus. Der Schmetterling erscheint im süd- 
lichen Deutschland Anfangs Auc^ust. 


^m-. 


m\Ws 


2. Gattung. Terebinthe, Pistazie. Pistacia. 

b. Falter. 

1. Phlogophora adulatrix, Hb. Hr. 

Dahl fand die Raupe im Mai auf Pistacia Len- 
tiscus, sie soll jedoch auch von Juni bis August 
auf Rhus cotinus vorkommen. Der Falter ent- 
wickelt sich im südlichen Deutschland im April 
und Mai, seltener vor Ueberwinterung der Puppe 
im September. 

2. Ophiusa tirrhaea, Fb. (Siehe Rhus.) 

cl. Fliegen. 

.3. Agromyza Pistaeiae Curt. Die Pup- 
pen wurden in Gallen an der Mittelrippe der 
Pistazienblätter gefunden. 

c. Schnabelkerfe. 

- 4. Pemphigus utrieularius , Fass. Diese Pflanzenlaus lebt nach 
Passerini gesellschaftlich in kugeligen, oft höckerigen Gallen an den Blatt- 
stielen der Pistacia Terebinthus L. 

5. Pemphigus cornicularius, Pass. — Aphis Pistaeiae, L. & Fonsc. 
lebt nach Passerini gesellig in bauchigen, ovalen, beiderseits zugespitzten 
Gallen an der Spitze der Zweige der Terebinthe. 

6. Pemphigus semilunarius , Pass., ebenfalls von Passerini auf der 


Rhus cotinus. 


Terpenthiupflanzen. TerebinthaccaG. 


97 


Terebiuthe entdeckt, lebt gesellig in halbmondförmigen zusammengepressten 
Gallen, die durch Umklappen des Blattrandes gebildet sind. 

7, Tetraneura (Aploneura) lentisci , Pass. wohnt nach Passerini 
in länglichen, bauchigen ßlattgallen , die durch Umklappen des Blattrandes 
nach oben gebildet sind. (Giornale J. Giardini, fasc. VI. Dec. 1856.) 

3. Gattung. Wallnussbaum. Jugians. 

a. Küfer. 

1. Phyllereus Juglandis, Aiu. 

2. Bostrichus bicolor, Fö. lebt unter der Rinde von Buchen (Fagus 
sylvatica), nach Nördlinger in absterbenden und lebenden Stämmen derselben, 
Hr. Perrond aus Lyon erhielt den Käfer aus Nussbaumholz. 

3. Saperda scalaris, Fb. (Vergl. Prunus, Pyrus.) 

b. Falter. 

4. Orgyia pudibunda, i?6. (Vrgl. Prunus.) 
•5. Harpyia Fagi, Hb. (Vergl. Prunus.) 

Die Raupe frisst ausser den bei Prunus genann- 
ten Pflanzenblättei'n auch die von Birnen, Lin- 
den, Buchen, Eichen und Wallnüssen. Nach 
Curtis ist Metopius necatorius Grv. ihr natür- 
licher Feind. 

G. Saturnia Pyri, Hb. (Siehe Amygdalus, 
Pyrus.) Ochsenheimer nennt noch L^lmus cam- 
pestris und Jugians regia als Futterpflanzen der 
Raupe. 

7. Cossus ligniperda, 0. (Siehe Pru- 
nus, Tilia.) 

8. Cossus Aesculi, Hb. (Siehe Tilia.) 

9. Amphipyra pyramidea. Hb. (Vergl. 
Tilia.) 

10. Acidalia (Chimatobia) brumata, 
Hb. (Siehe Prunus.) 

11. Carpocapsa amplana. Hb. Die Raupe dieses Wicklers soll nach 
Diak. Schläger im Herbst und Winter in Eicheln leben und erst im Frühling 
ihre Verwandlung antreten. Nach Guenee und A. bewohnen die Larven die 
Früchte der essbaren Kastanie, der Haselstaude und des Wallnussbaums. 

f. S c h n a b e 1 k e r f 6. 

12. Aphis Juglandinis, Wlf^. Die Blattlaus, von Fr. Walker in 
England auf dem Wallnussbaum entdeckt, wird höchst wahrscheinlich ' auch 
in der Rheingegend auf diesem Baume leben. 

13. Lachnus Juglandis, Frisch, lebt im Juni und August gesellig 
auf den Blättern der Jugians regia. Sie sitzt stets auf der obern Blattseite 
und immer in gedrängten Reihen hinter einander an der Mittelrippe entlang. 

14. Lachnus Juglandieola, Kalt. Diese Blattlaus findet sich an der 
untern Blattfläche und meist sporadisch sitzend. 

Kaltenliach, Pflanzenfein Je. • 


Jugians regia. 


98 


Klasse I. Zweinamenhlättrige Pflauzeu. 


15, Lecanium Juglandis, Bc. Nach Hofgärtner Bouche lebt diese 
Scliildlaus au deu Zweigen und Aasten von Juglans regia und J. nigra. Die 
kleinen geflügelten Männchen erscheinen Ende April und Mai. 


XXIY. Familie. Kreuzdorngewäclise. Ehamnaceae. 
1. Gattung. Wegdorn, Faulbaum. Rhamnus. 

b. Falter. 

1. Colias Rhamni, L. Citronenfalter. Die Raupe lebt im Juni 
und Juli auf Rhamnus cathartica, Rh. Frangula, Mespilus germanica und 

Pyrus-Arten. Der Schmetterling erscheint im 
April und Mai und zum zweiten Mal im Juli, 
August. (Yergl. De Geer, Abth. III., p. 100 
bis 108.) 

2. Colias Cleopatra, L. Die Raupe lebt 
nach Treitschke in zwei Generationen auf Rham- 
nus alpinus. Der Falter fliegt bei Nizza schon 
im Februar, März und dann Avieder im Juli, 

Y/:.^' ^--£,-J^sji-^».>A ^^^1 t? Thecla spini, L. (Siehe Prunus.) 

Lyeaena argiolus, SV. (Vei-gi. Ro- 


3. 
4. 
binia.) 

5. 

Viola.) 

6. 


Callimorpha matronula, Hh, (Siehe 


Orthosia pistaeina, Fb. Die Raupe 

Riiaimuis catiiaitica. nährt sicli nach Treitschke im Juni und Juli auf 

Centaurea scabiosa und Ranunculus bulbosus, 

nach Koch bei Frankfurt auf Quercus und Prunus spinosa; Dr. Roessler fand 

sie bei Wiesbaden im Juni in Anzahl auf Rhamnus cathartica. 

7. Asteroscopus nubeeulosa, Hß. Die Raupe fand Wullschleger 
im FrühHng häufig auf dem Faulbaum (Rhamnus frangula), nach Wilde wird 
sie von Mai bis Juli auf Birken und Ulmen gefunden. Nach Andern lebt 
die überwinterte Raupe an Gräsern, Ampfer u. s. w. Die Verwandlung erfolgt 
in der Erde in einem mit Erdkörnern vermischten Gespinnst. Der Falter ist 
im März an Baumstämmen zu finden. 

8. Agrotis augur, Hh. Die überwinterte Raupe findet sich nach 
F. Schmidt bis Mai, wo sie die Verwandlung in der Erde antritt, Abends 
und Nachts auf Erlen, Pappeln und Weiden, sich von den Knospen und jun- 
gen Blättern nährend. Sie wurde auch auf dem Kreuzdorn (Rhamnus fran- 
gula) gefunden. Am Tage ruht sie zwischen dürrem Laub, im Moos oder 
hinter loser Rinde der Baumstämme. Der Falter erscheint im Juni oder 
.j;aHi.'. (Stett. ent. Zeit. XIX. p. 377 — 378.) 

. ;!■) K 9. Diphthera ludifica, Hh. (Siehe Prunus.) Nach Wullschleger fin- 
det sich die Raupe auch auf dem Faulbaum (Rhamnus frangula) und ist mit 


Ki-LUizdonigewäclise. I!liamiuu-eae. 


99 


dem Laube leicht^ zu erziehen. Der Falter erscheint in 2 Generationen, im 
Mai, Juni und wieder im August und SeiDtember 

10. Lithosia complana, L Die Raupe lebt nach Boie vorzugsweise 
auf Rhamn frangu a, von dessen Blättern sie sich ausschliesslich nähite und 
die sie mit begierde frass. (Yergl. Prunus ) 

11. Psyche viciella, SV. Die Raupe lebt, nach dem Wien. Verz , 
auf Vicia sylvatica, nach De Geer auf SaHx und Rhamnus frangula, nach 
Andern auch an Holcus moUis. ^ ' 

T.1-.. ^^' ^;f°^^^ vetulata, SV, Die Raupe frisst, nach G. Koch die 
Blatter von Rhamnus fmngula nach 0. Schreiner die von Rh. cathakica 
Ende Mai ist sie erwachsen und liefert nach kurzer Puppenruhe Mitte Juni 

13. Selenia illunaria, Hb. (Siehe Tilia.) 

14. Eucosmia eertata, Hb. Raupe nach 
Treitschke auf Rhamn. cathartica, nach Andern 
im Mai, Juni auf Berberis vulgaris. Die Ver- 
wandlung geschieht an der Erde in einem leich- 
ten Gespinnst, die Entwickelung des Falters 
erfolgt im März und April. 

15. Triphosa dubitata, L. (Vergl. Pru- 
nus.) Die Raupe lebt wicklerartig in einem 
Blatt versponnen an Rh. cathartica. 

16. Scotosia transversata, Hfu. — Lar. 
rhamnata, SV. Nach Treitschke lebt die Raupe 
auf Rh. cathartica, nach Andern von Mai bis 
September in zwei Generationen auf Prunus. 
Der Falter erscheint im April, Mai, und zum 
zweiten Mal Ende Juni und im Juli. 

17. Acidalia ineanaria. Hb. Die Raupe 
soll auf Rh. frangula, nach Andern an Prunus 
padus leben. AlljährHch fliegt der kleine Spanner im JuH, August in Viel- 
zahl an einem Epheu, der spalierartig eine Mauer bekleidet, wo weder 
Rhamnus noch Prunus wächst. 

18. Epione vespertaria, L. — parallelaria, SV. Nach G. Koch 
findet sich die Raupe im Juni erwachsen auf dem Faulbaum, nach Frey er 
auch auf Haselbüschen. Der seltene Falter fliegt im Juni in feuchten, schat- 
tigen Wäldern. 

19. Geometra aestivaria. Hb. (Vergl. Prunus.) Nach G. Koch 
kommt die Raupe bei Frankfurt im Spätherbst auch auf Rh. frangula vor. 
Nach Ueberwinterung frisst sie im kommenden Frühling wieder und ist Ende 
Mai zur Verwandlung reif. 

20. Maearia alternata, SV. Die Raupe lebt nach Freyer an Laub- 
liolz, z. B. auf Faulbaum. 

21. Myelois legatella, Tr. (nach A. Hartmann in München). 

. 22. Tortrix corylana, Hb. Die Raupe wird im Juni nicht selten 
aui Haseln, Eichen und Birken, nach A. Hartmann in München auch an 
Rh. frangula gefunden. 


Rhamnus Frangula. 


100 Klasse I. ZweisamenWättrige Pflanzen. 

23. Tortrix podana, Sc. — araeriana, Tr. (Vergl. Rosa.) 

24. Tort, heparana, JIö. (Siehe Prunus.) 

25. Tort, ministrana, Hb. 

2G. Tort, musculana, Hö. (Vergl. Agrimonia.) 

27. Tort, naevana, Hf». und 

28. Tort. Bergmanniana, II ö. sollen sämmtlich nach A. Hartmann 
an Rhamnus frangula, die Raupe zu Nr. 27 auf Rh. cathartica vorkommen. 
(Vergl. Rosa.) 

29. Grapholitha sieulana, HO. — apicella, SV. Die Raupe lebt 
nach Treitschke und eigener Beobachtung im September und October auf 
Rhamnus frangula, nach Treitschke auch auf Rh. cathartica. Sie faltet ein 
Blatt der Länge nach aufwärts zusammen , verspinnt dann die Ränder und 
benagt die Innenseite ihrer Wohnung. Die Ver^Juppung erfolgt erst nach 
Ueberwinterung in zartem Gespinnst an trockenen Orten ausserhalb des Blat- 
tes. Der kleine Falter erscheint im Mai, Juni, bei Zimmerzucht schon Ende 
März. 

30. Grapholitha badiana, *ST. Die Raupe wird nach A. Hartmann 
und V. He ine mann im Mai, Juli und October an Eichen und Faulbaum 
gefunden. 

31. Grapholitha derasana, HO. (nach A. Hartmann). (Vergl, auch 
Pisum und Vaccinium.) 

32. Conchylis ambiguana, SV. (Siehe Vitis.) 

33. Hyponomeuta plumbella, SV. Die Raupe lebt nach Hübner 
auf Rhamnus frangula, nach Zeller, Stainton und eigener Beobachtung auf 
Evonymus euroj^aeus. Der Falter hier immer nur vereinzelt an Hecken von 
Spindelbaum. 

34. Hyponomeuta evonymella, Scop. — cognatella, Tr. Die ge- 
sellig unter weitläufigem Gespinnst lebende Raupe bewohnt fast ausschliesslich 
den Spindelbaum (Evonymus europaeus), den sie gewöhnlich kahl frisst und 
nur die übersponnenen Reiser zurücklässt. Der niedliche Falter erscheint im 
Juli und August. Nach A. Hartmann frisst die Raupe auch die Blätter des 
Faulbaums (Rh. frangula). 

35. Bueculatrix rhamnifoliella. Tr. — frangulella, He Gcer. Die 
Raupe lebt im Spätsommer auf Rhamnus frangula, am liebsten an geschütz- 
ten, windstillen Orten. A. Gärtner fand die Raupe in ähnlicher Lebensweise 
in Mähren auch an Cornus sanguinea. Jung minirt sie die Blätter, wohnt 
dann unter einem flachen, kreisrunden weissen Gespinnst; später lebt sie frei 
an der Unterseite des Blattes, das sie siebartig durchlöchert und zerfrisst. 
Die überwinternde Raupe ruht bis zum Frühling in einem gerippten Cocon, 
in welchem sie dann zur Puppe wird. (Vergl. Linn. ent. III. p. 297.) 

36. Nepticula cathartioella, Stf. Die Raupe minirt nach Frey und 
Stainton im Juli und dann wieder im September und October die Blätter 
von Rh. cathartica. Die Mine ist verhältnissmässig sehr stark und in engen 
Windungen durch das Blatt geschlängelt, daher nicht leicht zu sehen. 

37. Nepticula rhamnella, 7/*S'. Die Mine wurde von F. Hofmann 
in Regensburg in den Blättern von Rh. cathartica entdeckt, soll sich nach 
A. Hartmann auch an Rh. frangula finden. 


Kreuzdorngewilchse. Rliiimnaceao. IUI 

38. Lithocolletis Froehliehiella, Zell, Die kleine Larve minirt die 
Blätter der Erle, nach Hartmann auch die des Faulbaums. Sie überwintert 
in der Mine in einem dichten Gespinnst, worin sie sich auch verpuppt. Die 
Entwickelung des Falters findet bei künstlicher Zucht im Februar, im Freien 
im Mai oder Juni statt. Ihr Schmarotzer ist Entedon laticornis. 

39. Pterophorus pentadactylus, L. (Siehe Convolvulus). Eaupe 
nach A. Hart mann auch an Rh. frangula. 

d. Fliegen. 

40. Cecidomyia salieina, Schk. Die Larve, gewöhnlich auf Weiden 
lebend, soll nach L. Kirchner auch an Rh. alaternus vorkommen. Torymus 
aurulentus ist nach demselben Beobachter ihr Parasit. 

f. Schnabelkerfe. 

41. Psylla alaterni, Frst. wurde bei Boppard am Rhein gefunden. 

42. PsyUa rhamni, Schk. — Trioza Walkeri, Frst. Nach v. Frauen- 
feld und eigener Beobachtung erzeugen die gesellig lebenden Larven durch 
Umklappen des Blattrandes und ihr gemeinsames Saugen dickwandige, gall- 
artige gelbe Höhlen au Rh. cathartica. Ende August klaffen diese Wohnun- 
gen auf und das entwickelte Thierchen entschlüpft. 

43. Aphis frangulae. Kalt. = A. Rhamni, KU. lebt gesellig im 
Mai und Juni an den Zweigspitzen und Blüthenstielen des Faulbaums (Rham- 
nus frangula), nach Passerini besucht sie auch den Alpenwegdorn (Rh. al- 
pina, in zahlreichen Gesellschaften, die häufig von Ameisen besucht werden. 

44. Typhlocyba blandeUa, F. kommt nach Apotheker C. Tollen und 
eigener Beobachtung häufig auf Rh. frangula und Rh. cathartica vor. Von 
ersterm Strauche erhielt ich dies schöne Thierchen in Anzahl durch Klopfen. 

2. Gattung. Spindelbaum. Evonymus. 

b. Falte r. 

1. Acherontia atropos, Hö. Die Raupe lebt von Anfang August bis 
September vorzüglich auf Kartoffelkraut, doch wenn sie häufig ist, wird sie 
auch auf Datura stramonium , Lycium afrum , Jasminium officinale , Philadel- 
phus coronarius, Rubia tinctorum, Evonymus eui'opaeus und Daucus carota 
gefunden. Prof. Hessner beobachtete sogar im Sommer 1846 mehrere Raupen 
im Garten auf dem Trompetenbaum (Bignonia catalpa). Der Schmetterling er- 
scheint im .luni und später. 

2. Amphipyra cinnamomea, BrJc. Die Raupe findet sich nach 
Brahm, der sie öfters erzogen hat, von Mai bis Ende Juni an Populus 
italica und nigra, Ulmus campestris und Evonymus europaeus. Sic hält sich 
zwischen zwei zusammengesponnenen Blättern verborgen, besteht hier auch 
ihre Verwandlung, doch auch wohl in einem Erdgespinnst. Die Entwicke- 
lung des Falters fällt in den August. 

3. Zerene grossulariata. L. Stachelbeerspanner. (Siehe Pru- 
nus.) Ich fand die Raupe am 10. April in Mehrzahl auf niedrigen Stock- 
schossen von Evonymus europaeus. 


102 


Elasso I. Zwoisamcnblättrigo Pflanzen. 


4. Zerene adustraria, Hb. Die Raupe erscheint in zwei Generationen, 
im Mai und wieder im September und October auf Evonymus europaeus. 
Zur Verwandlung spinnt sie einige Blätter zusammen und liefert den Falter 
im März oder im April und wieder im Juli, August. 

5. Ennemos evonymaria, Hb. fliegt Anfangs Juni und zum zweiten 
Mal im August. Die Raupe lebt nach Treitschke auf dem Spindelbaum, von 
welchem Ott. Hofmann sie bei Regensburg im Juni herabklopfte. Die Ver- 
wandlung geschieht an der Erde ohne Gespinnst. 

6. Alispa angustella, Zell. Die Larve entdeckte Bruand (Ann. de 
la soc. entom. de France, 1847 p. 289) in den Samen des Spindelbaums, 
Avorin sie im October erwachsen zu finden ist. Den Falter erhielt derselbe 

Ende Juni. A. Schmid aus Frankfurt entdeckte 
die kleine Raupe für Deutschland Mitte Sep- 
tember 1855 auf der Mombacher Heide (bei 
Mainz). Nach diesem sorgfältigen Beobachter 
spinnen die Räupcheu die Früchte büschelweise 
zusammen und nähren sich von den Kernen. 
Sie überwintern in der Erde unverwandelt in 
einem Tönnchen von Sandkörnern, Die Ver- 
wandlung geht ausserhalb des Gespinnstes, die 
Entwickelung im August vor sich. Auch A. Gärt- 
ner,- der die Raupen in Vielzahl gleichfalls in 
den Früchten des Spindelbaums gefunden und 
zur Entwickelung gebracht hat, theilt mit, dass 
die Falterchen zu 3 verschiedenen Zeiten : im 
Frühjahr, im Juli, August und wieder im Octo- 
ber erschienen. 

7. Hyponomeuta plumbella, SV. (Vergl. 
Rhamnus.) 

8. Hyponomeuta Evonymella, Sco}?. 
(Vergl. Rhamnus.) 

9. Theristis eultrella, Hb. Die Raupe lebt im Juni und Juli in 
kleinen Gesellschaften oder vereinzelt unter Gespinnst auf Evonymus euro- 
paeus. Nach V. Tischers und eigener Beobachtung ist sie schlank, nach hin- 
ten spitz zulaufend, dunkelgrau mit heller Rückenlinie, die sich nach hinten 
verdunkelt. Kopf braun. Länge: 10 — 11'". — Der seltene Falter erscheint 
im Juli, August. 

f. Schnabelkerfe. 

10. Aphis Evonyrai, Fb. lebt im August Tn zahlreichen Gesellschaf- 
ten unter zurückgekrümmten Blättern der jungen Triebe des gemeinen Spin- 
deibaums (Evonymus europaeus). 

11. Psylla Evonymi, Scop. Li der Rheinprovinz noc4i nicht an dieser 
Pflanze beobachtet. 


Evonymus europaeus. 


SchmetterliiigsblütUigo Gowiichso. Tapilionaceae. 


103 


XXV. Familie. 


Schmetterlingsblüthige Gewächse. 
Papilionaceue. 


1. Gattung. Heckensame. Ulex. 

a. K ä f e r. 

1. Apion striatum, Krb. — striatulum, Germ, fand Walton von 
Februar bis October an Ulex eiiropaeus. 

2. Apion scutellare, Krb. sammelte Walton im Juni und October 
auf derselben Pflanzenart. 

3. Apion ulicicola, Pcrr. Die Larven wohnen in Gallen, welche Per- 
ris an den jungen Trieben von Ulex europaeus entdeckte. 

4. Apion Ulieis, Sclili. findet sich in 
England häufig im Herbst auf Ulex europaeus. 
Herr Georg Lupford fand den ausgebildeten 
Käfer im August fast in jeder Hülse. 

b. Falte r. 


5. Butalis grandipennis, Haw. Die 
Larve lebt nach Stainton in England an Ulex 
europaeus, zwischen dessen Blättern sie ein 
ziemlich weitläufiges Gewebe macht, in dem ihr 
Koth hängen bleibt. Ihr Puppengehäuse legt 
sie darin nahe am Stamm oder zwischen dicht- 
stehenden Blättern an. Die Motte entwickelt 
sich im Juni (Linnea ent. B. XI. p. 178). 
A. Schmid in Frankfurt entdeckte die Raupe 
im März, April in leichtem Gespinnste an Ge- 
nista (Cytisus) sagittalis. 

6. Anarsia spartiella, Sdik. Raupe nach 

Stainton in den Trieben von Ulex, die in Folge dessen verwelken und braun 
werden. (Vergl. auch Genista.) 

7. Gelechia malvella, Dnp. Raupe nach Stainton in den Blüthen, 
wo sie die Befruchtungsorgane , selten auch die Blumenblätter angreift. 
(Siehe Malva.) 

e. G r a d f 1 ü g 1 e r. 

8. Thrips Ulicis, Ilald. bewohnt nach Haliday die Blüthen des Hecken- 
samen und trinkt deren Nectar, frisst auch wahrscheinlich den Pollenstaub 
derselben. 

9. Sericothrips staphylinus, Hai., ebenfalls, wie jener Blasenfuss, 
in den Blüthen lebend. 

f. Schnabelkerfe. 

10. Psylla (Livilla) Ulieis, Carf. und 

11. Psylla (Aphalaria) Ulicis, Fürst . wurden beide auf Ulex europaeus 


Ulex europaeus 


104 


Klasse I. Zweisaraenblättrigc Pflanzen. 


gefundeil. Dr. A. Förstei' schöpfte erstem Blattfloh am Rhein bei Boppard 
auf einer Bergwiese, wo Genista germanica und Genista (Cytisus) sagittalis 
häufig wächst, Ulex aber gar nicht vorkommt. 


2. Gattung. 


Sarothamnus (Spartium). 


Besenstrauch (Pfriemen). 

a. K ;i f e r. 

1. Apion fuscirostre, Fh. Der Käfer wurde von Pfarrer Schmidt 
aus den Hülsen erzogen; Walton und Bach haben ihn im October auf 
Pfriemen gefunden. 

2. Apion immune, Krb., nach Walton von Juni bis Sej)tember in 
Menge auf dem Besenginster. 

3. Bruchus Spartii, Kirch, soll in gallartigen Anschwellungen der 
Hülsen von Sj)artium scoparium leben. 

4. Bruchus Cisti, Schh. (Vergl. Helianthemum.) 

5. Hylesinus Spartii, Nord, lebt nach 
Nördlinger unter der Rinde alter Stämmchen, 
die vom Froste gelitten haben und kränkeln. 

6. Sitona Regensteinensis, Hb st. (Siehe 
Cytisus.) In liiesiijer Gegend ebenfalls häufig 
an den schlanken Ruthen des Besenginsters. 

7. Calomicrus oireumfusus, Mrsh. — 
Haltica Spartii, I)ß., in hiesiger Gegend, doch 
selten, auf Besenginster, desto häufiger bei Bens- 
berg. 

8. Gonioctena litura, Fb. (Siehe Prunus, 
Genista.) 

b. Falter. 

9. Lyeaena Baetiea, Tr. (Siehe Colu- 
tea.) Die Raupe wurde auch schon im August in 
den Blüthen und Schoten von Spartium gefunden. 

10. Lyeaena Arg^is, Hb. (Siehe Genista.) 
Thecla Rubi, Hb. (Vergl. Cytisus.) 
Gastropacha repanda, Hb. (Nach xlngerer.) 
Gastropacha Quereus, J{b. (Siehe Prunus.) 
Gastropacha Trifolii, Hb. (Vergl. Ononis.) 
Gastropacha Medicaginis, BrAJi. (Siehe Medicago.) 
Orgyia fascelina, Hb. (Vergl. ebend.) 
Orgyia selenitica, Hp. (Siehe Hedj-sarum.) 
Arctia purpurea, L. (Vergl. Genista.) 
Arctia eaja, L. (Siehe Rubus.) 

Callimorpha hera, Hb. (Vergl. Rubus, Trifolium.) 
Emydia grammica, L. (Siehe Prunus.) 
Agrotis negleeta, Hb. (Vergl. Genista.) 
Orthosia litura, Hb. (Siehe Trifolium.) 
Taenioeampa gothiea, L. (Vergl. Genista.) 
Maniestra leueophaea. Hb. (Siehe Achillea.) 


Spartium scoparium. 
11. 

12. 
13. 
14. 
15. 
16. 
17. 
18. 
19. 
20. 
21. 
22. 
23. 
24. 
9r> 


SchmetturlingsbUUlugf Gewächse. Paiiilionnceaea. 105 

2(). Mamestra advena, SV. (Vergl. Sonchus.) 

27. Mamestra Chenopodii, 7/6. (Siehe Brassica.) 

28. Mamestra Thalassina, Hfn. Die polyjihage Raupe wurde von 
Dr. lioessler auch an Spartium scoparium öfters gefunden. 

29. Hadena contigua, IIb. (Siehe Berheris.) 

30. Hadena Genistae, BrAh. (Vergl. Genista.) 

31. Hadena Pisi, II fj. (Siehe TrifoUum.) 

32. Orthosia caeeimaoula, SV. (Vergl. Stellaria.) 

33. Mamestra persieariae, L. (Siehe Artemisia.) 

34. Agrotis cerasina, Fr. (Vergl. Genista.) 

35. Xylina exoleta, IIb. (Siehe Genista.) 

36. Psyche graminella, Tr. (Vergl. Holcus.) 

37. Geometra cytisaria, IIb. (Siehe Cytisus.) 

38. Aeidalia aversata, L. (Vergl. Genista.) 

39. Pellonia vibicaria, X. (Siehe Origanuni.) 

40. Odontoptera bidentata, L. (Vergl. Prunus.) 

41. Crocallis elinguaria, Hb. (Siehe Genista.) Dr. Rüssler be- 
stätigt das Vorkommen der Raupe auf Besenginster. 

42. Angerona prunaria, IIb. (Vergl. Fagus.) 

43. Hypopleotis adspersaria, Hb. — Sylvanaria, IIS. Die Raupe 
fand Speyer an einem sonnigen, bewaldeten Bergabhange bei Arolsen an 
Spartium scoparium, in manchem Jahre sehr häufig. Im Frühjahr nimmt sie 
keine Kahrung mehr, verpuppt sich über der Erde in einem feinen Gespiunst 
und erscheint Anfangs Mai bis Anfang Juni als Falter. 

44. Aspilates respersaria, Hb. — strigillaria, Hb. Die Raupe lebt 
nach G. Koch und Speyer vom August bis October, und nach Ueberwinte- 
ruug auch im Frühjahr auf dem Pfriemen, verpuppt sich im April und lie- 
fert den Falter Ende Mai und im Juni. (Siehe Genista.) 

45. Aspilates gilvaria, SV. Dr. Roessler fand die Raupe an Spar- 
tium scopaiüum. Sie ist polyphag und frisst auch Clematis Vitalba, Hyperi- 
cum, Ribes, Achillea u. A. 

46. Soria dealbata, L. (Siehe Hypericum.) 

47. Geometra papilionaria, L. (Vergl. Alnus.) Dr. Rössler traf 
sie auch auf Pfriemen. 

48. Boarmia soeiaria, Hb. Die Raupe (nach Wilde) im Mai, Juni 
an Sarothamnus, Hippophae ; A. Gärtner fand sie überwintert am 15. April 
erwachsen auf Artemisia Absinthium. Sie zeigte eine ungewöhnliche Esslust, 
trat am 24. April unter einem Gespinnst ihre Verpuppung an und gab am 
19. Mai den Falter. 

49. Boarmia repandaria, Hb. (Siehe Betula.) 

50. Boarmia crepuscularia , Hb. (Vergl. Genista.) Die Raupe ist 
polyphag ; man findet sie im Juni und September an Spartium, Chenopodium, 
Alnus, Salix, Populus u. A. Der Falter erscheint im März, April und 
im Juli. 

51. Boarmia cinctaria, Hb. fliegt im April und Mai. Die Raupe 
lebt nach Koch im Juni, Juli auf dem Pfriemen. (A'ergl. Prunus.) 

52. Fidonia conspicuaria, IIb. (Siehe Genista.) 


106 Klasse I. Zweisameublilttrige Pflauzcu. 

53. Fidonia famula, Esp. — concordaria , Hb. Eaupe und 
Falter wurden von Speyer und Dr. Rö ssler an Spartium scoparium 
gefunden. 

54. Fidonia roraria, Esp. — spartiaria, Tr. 

55. Ortholitha moeniaria, E. Die überwinterte Raupe wird (nach 
Schwarz) im Mai an Pfriemen, Cytisus u. A. gefunden. Sie verwandelt sich 
an der Erde in einem losen Gespinnst und liefert den Spanner Ende Juli 
oder im August. 

56. Larentia palumbaria, L. (Verg]. Cytisus.) 

57. Eupithecia pumilata, Hb. Die Raupen fand Hr. Eppelsheim 
Ende Mai bei Bergzabern häufig in den Blüthen von Sarothamnus scoparius W. 
Gleichzeitig traf er auch die Räupchen von Depressaria depunctella, pulve- 
rella und Anarsia spartiella in denselben an. 

58. Chesias spartiata, Esl. Die Raupe lebt im Mai, Juni auf dem 
Besenginster. Sie frisst sowohl Blüthen als Bhätter. Diejenigen, welche nur 
Blumen verzehren, sollen gelblich werden, die nur Blätter berühren, grün 
bleiben. Die überwinternde Puppe liefert den Spanner im April, Mai, in 
hiesiger Gegend noch häufiger im September und October. Nach M. Goo- 
sens Beobachtung erschienen von 30 Puppen 14 Falter im October, die 
übrigen im October des darauffolgenden Jahres. 

59. Chesias obliquata, SV. Dieser schone Spanner fliegt von April 
bis Juni am Besenginster und Genista pilosa, worauf im Mai. Juni und wie- 
der im September die Raupe zu finden ist. 

60. Botys cinctalis, Tr. — verticalis, L. Paula v. Schrank fand 
die Raupe im Juni auf dem Pfriemenstrauch; der Falter fliegt im Juli und 
August. 

61. Botys limbalis, SV. — rusticalis, Hb. (Vergl. Cytisus.) 

62. Botys polygonalis, Hb. (Siehe ebend.) 

63. Seiaphila minorana, HS. 

64. Coleophora Onobrychiella, ER. (Siehe Hedysarum.) 

65. Coleophora Coronillae, Zell. — gallipennellae, Tr. 

66. Coleophora bilineatella, Zell, fliegt im Mai an Rainen. Den 
Sack fand Dr. Ro essler im 3Iai an Spartivuu scoparium. 

67. Coleophora trifariella, Zell. Die Raupe nach Koch an Ge- 
nista pilosa, nach Stainton im September an Pfriemen. Der Schmetterling 
fliegt im Juni. 

68. Coleophora niveicostella, L. Die Raupe lebt nach A. Schmidt 
an Spartium vom Herbst bis in den Mai. Der Falter fliegt Ende Mai und 
im Juni. 

69. Gelechia mulinella, Zell. Die Raupe soll in den Blüthen des 
Pfriemen leben. (Roessler.) In Nürnberg häufig daraus erzogen. (E. Hfm.) 

70. Depressaria assimilella, Tisch. Die schwärzhchen, sehr behen- 
den Räupchen leben im Herbst und nach Ueberwinterung im Frühling ziem- 
lich häufig auf SjDartium und Genista pilosa in weissem, zwischen 2 Aestchen 
angelegten Gespinnst, in der Jugend von der Rinde und den Blattknospen 
des Strauches lebend. Die Verwandlung erfolgt an der Erde zwischen Laub 
und Moos; die Entwickelung im Mai, Juni. (Linn. ent. IX. p. 215.) 


Schmetterliiigsblüthigü Gewächse. Papilionaceae. lUi 

71. Depressaria atomella, SV. — pulverella und respersella, Tr, 

(Siehe Genista.) 

72. Depressaria costosa, Hw. — depunctella, HO. Die Larve 
lebt nach v. Hey den, Dr. Rössler und A. Schmid im Mai und Anfangs 
Juni in den Endtrieben von Spartium scoparium , nach Stainton auch an 
Ulex europaeus. Der Falter wurde im Juli und August gefangen. 

73. Depressaria subpropinquella, Sit. — intermediella, Stf. Die 
Raupe lebt (nach Oth. Hofmann) im Juni an Spartium scoparium. Sie ist 
hellgrün mit dunkeln Wärzchen und 3 dunkelgrünen Längsstreifen. Kopf 
bräunlich mit schwärzlichen Mundtheilen; Brustfüsse bräunlich; Bauchfüsse 
und Bauchseite grün. Bei Erlangen. 

74. Anarsla spartlella, ScJik. fliegt nach Koch Ende Juni und soll 
die Raupe in Blättern an Spartium und Genista tinctoria im Mai leben. 
(Vergl. Genista.) 

75. Cemiostoma spartifoliella , Zell. Die Raupe lebt nach Zell er 
nicht in oder auf den Blättern des Pfriemen , sondern unter der grünen 
Rinde der Aeste und Ruthen. Sie legt hier an einer Seitenfläche nicht ganz 
gerade Gänge an , die sich durch ihre bräunliche Farbe auf dem grünen 
Grunde nur wenig bemerklich machen. Erwachsen ist sie schon im April. 
Zur Verpuppung geht sie aus der Mine und legt auf der dem Lichte zuge- 
kehrten Zweigseite der Futterpflanze, dicht unter einem Aestchen, ihr schnee- 
weisses Gespinnst an. Es liegt fest auf und ist spindelförmig. Die Puppen- 
ruhe dauert etwa einen Monat. (Linn. ent. III. p. 275.) 

76» Gracillarla Kollariella, Fü. Die Raupe minirt (nach v. Hey- 
den) Mitte Juni im Taunus und Odenwald die Blättchen von Spartium sco- 
parium, seltner von Genista germanica; nach A. Gärtner bei Brunn am 
häufigsten an Cytisus nigricans. Die Mine ist ein grosser brauner i'leck, 
der sich oft über ein ganzes Blättchen verbreitet. Die Raupe verlässt dann 
ihre erste Wohnung und macht eine neue Mine. Zur Verwandlung verlässt 
sie die Mine und verpuppt sich an der Oberfläche eines Blattes unter einem 
flachen Gespinnst, aus dem sich im Juli die Motte entwickelt. Die Raupen 
der zweiten Generation finden sich von Mitte September bis October. (Stett. 
ent. Zeit. 1862 p. 362.) 

77. Lithoeolletis scopariella, Zell. Die Raupe soll im April die 
Blätter des Pfriemen miniren. 

d. Fliegen. 

78. Cecidomyia Sarothamni, Lw. Die Larve erzeugt birnförmige 
Knospengallen an den blühenden Zweigen des Besenginsters, worin sie einsam 
wohnt. Die ansehnliche jMücke erscheint Ende Mai und im Juni. 

f. Schnabelkerfe. 

79. Aphis Pisi, Kcdf. (Siehe Ononis.) 

80. Aphis Laburni, Ketlf. (Vergl. Cytisus.) 

81. Aphis setosa, Kcdt. lebt an sonnigen Stellen unter den Blättern 
und an den Jüngern Trieben von Pfriemenkraut. (Vergl. Stett. ent. Zeit. 
Jahrg. 1846. p. 172.) 


108 Klasse I. Zweisamenblüttrige Pflanzen. 

82. Apliis Spartii, Koch, lebt nach Koch verehizelt auf Sarotham- 
nus scoparius, doch hat derselbe ihre Lebensweise nicht näher bekannt gemacht. 

83. Psylla spartiopbila, Frst. hält sich vorzüglich an den jungen 
Zweigen des Pfriemen auf. 

84. Psylla (Arytaina) Spartii, Mrf. ist im westlichen Deutschland 
allenthalben sehr gemein an Spartium scoparium. 

85. Cereopis sanguinolenta, L., an geschützten sonnigen Abhängen 
im Frühling oft in grosser Anzahl auf dem Besenginster. 

86. Oxyrrhachis genista, I'b., in hiesiger Gegend häufig auf dem 
Pfriemenstrauch. (Vergl. Genista.) 

87. Selenoeephalus obsoletus, Germ. — conspersus, Seh/f. wird 
in Dalmatien auf Spartium junceum gefunden. 

88. Anthoeoris obseurus, Hfai. lebt an Spartium und Cirsium ar- 
vense. (Siehe Genista.) 

89. Cydnus alliaceum, Gcrni. 

90. Alydus calearatus, L. wird in lüesiger Gegend nicht selten auf 
Spartium scoj^arium gefunden. 

3. Gattung. Ginster. Genista. 

a. K ä f e r. 

1. Apion Genistae, Schh. Die Larve lebt in den Hülsen verschie- 
dener Ginsterarten, Genista germanica, tinctoria und pilosa, deren Samen sie 
verzehrt. Herr Wal ton fand den Käfer häufig am Färbeginster; Bach in 
den Hülsen des deutschen Ginster, woraus auch ich ihn im September völlig 
entwickelt hervorholte. 

2. Apion striatum, BIrsh. wurde von Dietrich in der Schweiz auf 
Genista sagittalis gefunden, wo er eine dem Vorigen ähnliche Lebensweise 
führt. (Vergl. Ulex.) 

3. Gonioctena litvira, Fb. Diesen, in hiesiger Gegend auf Spai-tium 
scoparium und Cytisus laburnum sehr häufig vorkommenden Blattkäfer fand 
Lehrer Letzner in grosser Menge im Juni im Larvenstande an Genista 
tinctoria. Die Larve geht zur Verpuppung in die Erde und liefert im Juli 
das vollkommene Lisekt. (Siehe Jahresb. der schlesischen Gesellschaft für 
vaterh Cultur, 18.51 p. 126.) 

b. Falter. 

4. Lycaena Aegon, L. Die Raupe nährt sich nach Borkhausen 
auf Genista, nach Ilübner auf Colutea arborescens. 

5. Lycaena Argus, Hb. Die Ptaupe findet sich im Mai, Juni auf 
Trifolium montanum, Melilotus officinalis, Genista germanica, Spartium scopa- 
rium, Hedysarum Onobrychis und Lotus corniculatus, deren Blüthen sie am 
liebsten frisst. Der Falter fliegt im Juli. 

6. Lycaena Adonis, Hb, Die Raupe lebt auf verschiedenen Papilio- 
naceen, als: Trifolium, Coronilla varia , Hippocrepis comosa und Genista sa- 
gittalis. Der Falter fliegt im Juni an sonnigen Abhängen. 

7. Lycaena Alexis, Tr. fliegt im Juni, JuU. Die Raupe fand E. Neu- 
stadt in Breslau im Mai und Juli auf den Blüthen von Trifolium, Melilotus 


Scliinettorlingsblütlügo Gewachst. Paiiilionacoae. 


109 


eiiista tinctoria. 


und Genista; nach Ochsen heim er und Frej^er f'nsst sie auch an Ononis 
spinosa, Astragalus Glyciphyllos und Fragaria vesca. Die Soiiimerraupen 
üherwinteiu und sind im April erwachsen. 

8. Lyeaona Cyllarus, Fh. Die Kaupe 
wird im Mai auf Astragahis Glycyphyllos , Tri- 
folium, Melilotus, Genista sagittalis und germa- 
nica angetroflen. Die Verpuppung geschieht 
Ende Mai oder im Juni. Falter Ende Juni und 
im Juli. 

9. Thecla Rubi, L. Die Raupe, welche 
am liebsten Schlehenblätter frisst, wurde im 
Juni, Juli auch auf Mandelbäumen, Ginster, 
Besenginster u. A. gefunden. Die Entwicklung 
des Falters erfolgt im nächsten Frühling. (Vergl. 
Cytisus, Hedysarum, Genista.) 

10. Zygaena minos, Hb. Die Raupe 
lebt nach Ochsenheimer auf Trifolium, Veronica 
officinalis, Briza media, Cynosurus cristatus, Ge- 
nista tinctoria, Pimpinella saxifragaj nach Hering 
auch auf Thymus Serpyllum, was Dorfmeister 
bestätigt. Sie verwandelt sich in einem hoch- 
gewölbten bräunlichgelben Gewebe und liefert 
den Falter nach drei Wochen. Falter von Ende 
Juni bis in den August. 

11. Arctia purpurea, L. Die polyphage 
Raupe liebt vorzugsweise Ginsterarten und wird im 
ersten Frühling am leichtesten daran gefunden. 
Erwachsen flieht sie die Sonne und verbirgt 
sich am Boden. Der Falter bei Mombach (Mainz) 
im Juni. (Rössler.) 

12. Heterogynis penella, Hh. — ero- 
tica, Grasl. Die Raupe lebt nach Graslins An- 
gaben in Frankreich auf Genista sagittalis, pur- 
gans und Spartium. (Ann. d. 1. societe entom. 
de France, serie II., tome 8, p. 396.) 

13. Heterogynis dubia, ScJutüdf, führt 
auf Genista sylvestris Scop. eine ähnliche Lebens- 
weise im südlichen Deutschland. In der Jugend 
gesellig , unter gemeinschaftlichem Gespinnst, 
Hr. Schmidt führt den Schmetterling vorläufig 
als eigene Species auf, weil Raupe, Puppe und 

Falter von jenen der penella abweichen sollen. Das Weib legt die Eier, wie 
einige Psychiden, in die verlassenen Puppenhülsen. (Verhandl. d. zool.-bot, 
Vereins in Wien. Bd. X. p. 67.) 

14. Ocnogyna parasita, Hb. Nach Treitschke lebt die Raupe im 
April, Mai auf Urtica dioica, urens. Scabiosa und Genista; der Falter ent- 
wickelt sich im März, April des folgenden Jahres. 


Genista anglica. 


HO 


Klasse I. Zweisameiiblattrisri? Pflanzen. 


15. Taeniocampa gothioa, L. Die Raupe lebt im Juni, Juli auf Eichen, 
Geisblatt, Labkraut und Ginster; Hr. Knocli nährte sie mit Weidenlaub. 
Der Falter erscheint im Frühling. 

IG. Agrotis negleeta, IIb. Dr. Roessler entdeckte die Raupe im 
Frühling bei Wiesbaden auf Wicken, Erlen, Genista pilosa, Spartium und 
ganz niedrigen Eichenbüschen. Die Verwandlung erfolgt in der Erde. 

17. Agrotis cerasina, Fh. Die Raupe soll Haide, Ampfer, Heidel- 
beeren und Ginsterarten fressen und nach 0. Wilde nur eine Varietät der 
Vorigen sein. 

18. Xylina exoleta, Hb. Die Raupe ist gar nicht wählerisch; man 
traf sie schon auf Serratula tinctoria, Cirsium arvense, Atriplex, Asparagus, 
Euphorbia esula und cj'parissias, Lactuca sativa, Chenopodium, Spartium, Ge- 
nista, Ononis, Polygonum aviculare, Salix, Rubus idaeus und saxatilis, Pisum, 
Aristolochia, sowohl die Blüthen als die Blätter angreifend. (Vergl. Solanum.) 

19. Mamestra thalassina, Hufn. Die Raupe kommt nach G. Koch 
im August, September erwachsen auf Spartium, nach Dahl u. A. auf Birken 
und Berberitzen vor. Die Verwandlung geht in der Erde unter den Nah- 
rungspflanzen vor sich; der Falter entschlüpft der überwinterten Puppe im 
nächsten Mai, Juni. 

20. Mamestra contigua, Hb. Die Raupe dieser Eule soll nach Hüb- 
ner auf Berberitzen , nach Treitschke auf Genista germanica, pilosa, tinctoi'ia 
und sagittalis, Chenopodium bonus Henricus, Senecio Jacobaea, Vaccinium 
myrtyllus, nach G. Koch im September und October vorzüglich auf Ginster- 
arten, besonders Spartium, nach Wilde auch an Achillea, nach Dr. Roessler 
noch auf Brombeeren und Solidago virgaurea leben. Die Verwandlung ge- 
schieht in der Erde; der Falter kommt im Mai allenthalben in Deutschland, 
in hiesiger Nähe gar nicht vor. 

21. Mamestra Genistae, Brich. Die Raupe findet sich nach Borkhausen 
und Scriba im Juli, August auf Genista germanica, tinctoria, pilosa, sagitta- 
lis , Spartium scoparium und Vaccinium myrtillus , nach Koch kam sie Ende 
August auch schon auf Thalictrum minus und Silene inflata vor. Sie geht 
nur bei Nacht auf die Futterpflanze und lebt am Tage meist in deren Nähe 
versteckt, p'alter im IMai, Juni. 

22. Spintherops speetrum, Hb. Herr Dahl und de Villers fanden 
die Raupe im südlichen Deutschland im Frühling auf Genista pilosa. Der 
Schmetterling fliegt daselbst im Juli. 

2.3. Fidonia conspicuaria, Hb. (limbaria, Fb.} Nach Reaumur soll 
die Raupe auf Ginsterarten, besonders Spai'tium scopaiium leben; den Falter 
scheuche ich in hiesiger Gegend häufig, doch nur aus Spartium-Gesträuch auf. 

24. Boarmia crepuscularia, Hb., eine polyphage Raupe, welche auf 
sehr verschiedenen Pflanzengattungen fressend angetrofi'en wurde, z. B. auf 
Ulmen, Pappeln, Salweiden, Hollunder , Pflaumen, Ginster, Akelei, Eichen, 
Brombeeren. 

25. Geometra cytisaria. Hb. (Siehe Cytisus.) 

26. Chesias obliquata, Hb. Die Raui^e wird auf Ginsterarten, na- 
mentHch auf Si^artium vermuthet; ich klopfte den Falter wiederholt im Früh- 
ling aus dem Besenginster. G. Koch sagt, die Raupe lebe im Mai, Juni, 


Sclimettorlingsblüthigo Oewiicliso. Papilionaccae. HA 

0. Wilde im August und Scpteinbei- auf SiDartium scoparium; Dr. Rössler 
nennt auch Genista germanica als Futterpflanze. 

27. Acidalia (Idaea) aversaria, L. Die Raupe, welche Schwarz im 
Mai und Juni auf Spartium fand, soll auch auf Cytisus vorkommen. Die Ver- 
wandlung geschieht unter der Nahrungspflanze zwischen Blättern ; die Ent- 
wickelung des Falters erfolgt im Juli. 

28. Crocallis elinguaria, L. Di-. Roessler fand die Raupe an Eichen 
und Ginsterarten, namentlich an Genista pilosa auf Haideflächen. 

29. Ortholitha moeniata, Scop. fliegt im Juli; die Raupe soll auf 
Genista pilosa vorkommen. 

30. Aspilates (Ennomos) adspersaria, IIb. Die Raupe lebt nach 
Treitschke im September und October auf Spartium scoparium, nach 0. Wilde 
auf Cytisus nigricans, nach A. Speyer auf Senecio nemorensis. 

31. Aspilates palumbaria, SV. Die überwinterte Raupe ist Ende 
April erwachsen und zur Verwandlung reif, lebt auf Cytisus, Spartium sco- 
parium, Genista sagittalis und anglica, selbst auf Calluna vulgaris, den Tag 
über in der Nähe dieser Pflanzen, meist auf der Erde ausgestreckt. Der 
Falter erscheint in zwei Generationen, im Mai und wieder im Juli. 

32. Botys limbalis, SV, — B. rusticalis. Hb. (Siehe Cytisus.) 

33. Ennychia (Hercyna) pollinalis, Hb. Die Raupe lebt nach 
V. Tischer, Koch u. A. auf Genista germanica und tinctoria, Cytisus la- 
burnum und nigricans. Sie wohnt in röhrenartigen, häutigen Gängen, die 
sie nicht blos am untern Tlieile der Stengel, sondern selbst unterirdisch fort- 
führt. Da, wo diese Rühre nach oben mündet, verfertigt sie noch eine 
leichte, spinnenweb artige Decke als Thüre. Der letzte oder obere Theil des 
Gespinnstes wird leicht als Arbeit einer Spinne übersehen und hierdurch das 
Auffinden der Raupe sehr erschwert. Erwachsen ist sie im Juni und An- 
fangs Juli. Der fleckige Zünsler erscheint gewöhnlich erst im nächsten Mai. 
(G. Koch.) 

34. Grapholitha succedana, *ST. fliegt im Rheingau Anfangs Juni 
auf Waldwiesen. Die Raupe lebt (nach Hofmann) Ende August in den Scho- 
ten von Cytisus nigricans und nährt sich von den unreifen Samen. Dr. Roessler 
vernuithet sie auch an Genista sagittalis. Die Verwandlung erfolgt in der Erde. 

35. Anarsia spartiella, Schrk. Die Raupe soll im Mai und Juni 
auf Genista tinctoria leben und Anfangs Juli die Motte liefern. Nach Stain- 
tou lebt die Raupe in England auch an Ulex europaea. (Siehe Ulex.) 

36. Euspilapteryx Kollariella, HS. (Siehe Spartium.) 

37. Depressaria assimilella, TrtscJi. (Vergl. Spartium.) Nach Dr. 
Roessler wird die Raupe auch an Genista pilosa gefunden. 

38. Depressaria obscurella, Hb. Die Raupe soll, gleich der Vori- 
gen, an Ginster leben und vorzüglich an Genista tinctoria vorkommen. 

39. Depressaria pulverella, Trtsch. — atomella, -ST. Die Raupe 
lebt bei Frankfurt nicht selten an Spartium scoparium und Genista germa- 
nica, nach Herrich-Schaeffer auch an Cytisus nigricans, Hr. A. Gärtner traf 
sie bei Brunn im Juni noch an Genista tinctoria. Sie ist im Juli erwachsen, 
geht zur Verwandlung in die Erde, woraus im Juli oder August die Motte 
hervorgeht. 


112 Klasse I. Zweisamonliliittrigo Pflanzen. 

40. Gelechia Coronillella, TL Die Eaupe lebt im Mai zwischen 
zusammengesponneneu Blättern von Coronilla varia, Genista tinctoria, Ononis 
spinosa und Latliyrus pratensis, woselbst auch die Yerpuppung und im Juli, 
August die Entwickeluug der Schabe vor sich geht. 

41. Gelechia vorticella, L. Die Kaupe lebt (nach Zeller) im Mai 
an Genista tinctoria und wahrscheinlich auch noch an andern Papilionaceen. 
Den Falter fing ich im Juni auf Waldwiesen, welche reichlich mit Färbe- 
o-inster bestanden waren. A. Gärtner sammelte die Räupchen zur späten 
Herbstzeit mit der Mirmedonen-Eaupe von Cytisus biflorus ein. Sie über- 
wintern auf der Pflanze zwischen zusammengesponnenen Blättern und wer- 
den im Frühjahr, wenn die Knospen der Futterpflanze zu schwellen begin- 
nen zur Puppe. Gärtner vermuthet zwei Generationen. 

42. G-eleehia biguttella, HS. erscheint in zwei Generationen. Die 
braunen Räupchen fand Dr. Roessler Mitte Juni in den Gipfeltrieben von 
Genista tinctoria eingesponnen. A. Gärtner traf sie an Medicago sativa in 
länglichen Blattgehäusen im Spätherbst. 

43. Gelechia solutella, FU. fliegt im Mai, Juni auf sonnigen Hü- 
geln und trockenen Stellen. Die Eaupe lebt nächst der Erde in röhrigen 
Gängen an Genista pilosa. (A. Schmidt.) 

44. Gelechia lentiginosella, FB. Die Eaupe nach Gärtner, Herrich- 
Schaefier und v. Tischer im Mai, Juni an den zusammengespounenen Blättern 
der Zweigspitzen von Genista tinctoria, germanica und anglica. Die Ver- 
wandlung erfolgt an der Erde, die Entwickelung der Motte im Juli, August. 

45. Coleophora Onobryehella , FR. fliegt bei Wien im Juni und 
September auf trockenen Stellen. Herr Mann erzog sie häufig aus Sack- 
räupchen von Onobrychis sativa, welche das Blattfleisch ausweiden. Nach 
Dr. Eoessler lebt die Eaupe Ende Mai an Genista tinctoria. 

46. Coleophora vulnerariae, Zell. Die Schabe fliegt Mitte Mai 
gegen Sonnenuntergang zahlreich um die Blüthen von Genista sagittalis, 
woran Dr. Rössler auch die Eaupe vermuthet. Zeller dagegen nennt An- 
thylHs vulneraria als Futterpflanze dieser Sackraupe. 

47. Coleophora trifariella, Zell. Die Schabe fliegt bei Frank- 
furt a. M. von Mai bis Juli auf trockenen Sandstellen. Die Eaupe an Ge- 
nista pilosa und tinctoria, Cytisus capitatus und Spartium scoparium, in einem 
3'" langen, aus Pflanzentheilen gebildeten Sack wohnend. (Koch, die Schmet- 
terl. d. westl. Deutschlands,) 

48. Coleophora bilineatella, Zell. Eaupe Anfangs Juni an Genista 
tinctoria. Sack braun, viel dicker als jener der Onobrychiella, bis gegen 
das Ende mit stark abstehenden grossen Blättchen besetzt. (E. Hofmann.) 

49. Coleophora vibicella, Hh. — C. vibicipennella, Tr. Die Eaupe 
lebt nach v. Heyden, Koeppe und Treitschke im Juni an Genista tinctoria, 
wahrscheinlich auch an Vicia cracca. Die glänzend schwarzen Säcke sind 
7_8"' lang. (Zeller in Linn. entomol. IV. p. 235.) 

50. Cemiostoma Wailesella, *St. Die Eäupchen miniren in England 
und Schlesien an trockenen, lichten Waldstellen im Herbst die Blätter von 
Genista tinctoria (Dr. Wocke, Jahresbericht d. schles. Gesellsch. f. vaterl. 
Cultur 1859. Hr. v. Heyden fand die Minen Mitte Juni und Anfangs Juli 


Schnietterliiigsblütliige Gewächse. Papilioiiaceae. llo 

ebenfalls an dieser Pflanze. Die Mine beginnt punktförmig, wächst aber mit 
der Raupe und nimmt nicht selten das ganze Blättchen ein. Die Verwand- 
lung erfolgt ausserhalb der Mine zwischen Blättchen oder am Stengel. Die 
Motte erscheint Anfangs Juli. 

51. Lithocolletis quinquenotatella, HS. Die kleine Larve minirt 
in doppelter Generation (einer im Mai und einer im Juli) die Blätter von 
Genista sagittalis. Die lange Mine ist unterseitig und nimmt bald nur die 
halbe, bald auch die ganze Breite des Blattes ein. Die Schabe fliegt im Juni 
und zum zweiten Male im August und September. Unter Gesträuch und 
Moos finden sich die Minen besonders häufig an den untern Theilen der 
Pflanze, was die Beobachtungen von A. Schmid und Dr. Roessler bestätigen. 

52. Lithocolletis fraxinella, Mnn. Die Larve dieser kleinen Motte 
minirt in doppelter Generation (einer im Aj)ril, Mai, und einer im Angust) 
die Blättchen von Genista germanica und tinctoria. Die Mine ist unterseitig 
und das ganze Blatt davon blasig aufgetrieben. Ich fand dergleichen Minen 
bei Boppard noch im September. Die heimgebrachten Püppchen lieferten 
Ende September die Schabe, und gleichzeitig mit ihr erschien Apanteles 
fraxinellae Frst., ihr Feind. 

53. Lithocolletis Staintoniella, Sit. führt ganz dieselbe Lebensweise 
an Genista pilosa. Dr. Roessler fand die Minen im April und Juni bei Mainz 
in den Blättern von Genista pilosa. Das winzige Möttchen fliegt im Mai 
und Juli. 

d. Fliegen. 

54. Cecidomyia Genistae, Lu\ Die Larven erzeugen grüne Gallen 
(deformirte Knospen?) an Genista germanica, die feigenförmig , einkammerig 
sind und die Grösse eines Apfelkerns haben. 

f. Seh nab e 1 k erf e. 

55. Aphis Genistae, Kalt. Diese schwarze Blattlaus lebt ira August 
gesellschaftlich an den Zweigen von Genista tinctoria und G. angiica in 
dichtgedrängten Horden. 

56. Oxyrhaohis Genistae, Fb., eine Cycade, findet sich im Sommer 
auf Besenginster (Spartium) und Genista tinctoria, in hiesiger Gegend vor- 
züglich auf ersterer Pflanze häufig. 

57. Anthocoris obscurns, Hhn., eine kleine Stinkwanze, wird im 
Sommer auf Spartium, Genista und Cirsium arvense angetrofi"en. 

58. Capsus pulverulentus, Klg. — C. unicolor, HJm. Eine schwarze, 
bestäubte Wanze, welche im Sommer auf dem Färbeginster und Bohnenbaum 
(Cytisus laburnum) gefunden wird. 

4. Gattung. Geissklee, Goldregen, Bohnenbaum. Cytisus. 

a. K ä f e r. 

1. Bruehus Pisi, Schh. Lehrer Letzner, der die Larven in Erbsen 
fand und über die Entwickelungsgeschichte des Käfers ausführliche Mitihei- 
lung in dem Jahresbericht der schlesischen Gesellschaft für vaterländische 
Cultur (1854, p. 79) macht, bestätigt dadurch die Beobachtungen von Panzer, 

Kaltentach, Pflanzenfeiiule. ö 


114 


Klasse I. ZweisameiiLlättrige Pflanzeu. 


Bach u. A, Eine gute Abhandlung über diesen schädlichen Rüsselkäfer 
findet sich in den Yerhaudl. der k. k. zool. -botan. Gesellschaft zu "WiÄi 
(1858, p. 421). 

2. Sitones Regensteinensis, Hbsf., ist im Mai oft in ungeheurer Anzahl 
an strauchartigen Büschen von Cytisus laburnum und Spartium scoparium zu 
finden. Die Larvenstände noch unbekannt; die Käfer zernagen den Blatt- 
rand, selten bis zur Mittelrippe. (Vergl. Genista.) 

3. Gonioctena litura, Fb. Dieser Blattkäfet ist in hiesiger Gegend 
im April, Mai häufig an Cytisus laburnum. (Vergl. Genista.) 

b. Falte r. 

4. Colias Myrmedone, Es})- durchfliegt in Böhmen (nach A. Gärt- 
ner in Brunn) Ende Mai und zum zweiten Male Anfangs August scheu und 
unstät die Holzschläge. Derselbe beobachtete das Weibchen beim Eierlegen, 

wozu es Cytisus biflorus wählte, obgleich Cyti- 
sus nigricans weit häufiger daselbst wuchs. An- 
fangs das Blatt benagend, frisst die Raupe spä- 
ter den Blattrand aus. Raupen der Sommer- 
generation überwintern unter leichtem Gespinnst, 
um im Frühjahr ihren Frass von Neuem zu be- 
ginnen und sicli Ende April zu verpuppen. 
Wien. Monatschrift (1861, p. 300—309.) Herr 
V. Prittwitz fand die Raupe an Cytisus nigri- 
cans von l]nde Juni bis Ende Juli. (Stett. ent. 
Zeit. XXni. p. 146.) 

5. Colias Edusa, F. Raupe nach Wilde 
im Juni, Juli an Onobrychis, Cytisus. 

6. Thecla Rubi, L. (Vergl. Genista.) 

7. Mamestra aliena, Hb. Die Raupe 
wurde von A. Gärtner in Brunn im Juli auf Cyti- 
sus nigricans, Trifolium montanum und Anthyllis 
vulneraria in Menge gefunden, gefüttert und zur 
Entwickelung gebracht. (Stett. ent. Zeit. XXÜ. 
p. 106 — 109.) 

8. Geometra cytisaria, HO. — pruinata, Hfn. Die Raupe wurde 
im Juni auf Cytisus nigricans, von G, Koch noch auf Spartium, Genista pi- 
losa und tinctoria getroffen. Der Falter fliegt hier im Juli auf Torfwiesen 
und an Sümpfen. 

9. Aspilates palumbaria, SV. Die Raupe nach Treitschke im April, 
Mai auf Erica, Trifolium pratense und Cytisus nigricans. (Vergl. Genista.) 

10. Botys polygonalis, Hft. Die Raupe lebt nach Treitschke an Cy- 
tisus nigricans, nach dem Wien. Verzeichn. auf Polygonum aviculare. 

11. Botys limbalis, SV. Nach dem Wiener Verzeichniss lebt die 
Raupe auf Spartium junceum, nach Kokeil aus Klagenfurt im Juni, Juli 
auf Cytisus laburnum, nach Diaconus Fr. Schlaeger und Dr. Rössler gesellig 
auf Genista tinctoria und verwandelt sich über der Erde in einem Gewebe. 
Der Schmetterling erscheint im Mai. 


Cytisus nigricans. 


SL-hmütterlingsblüthigo Gewächse, Piipiliouaceae. 115 

12. Ennychia pollinalis, IIb. (Siehe Geuista.) 

13. Grapholitha succedana, SV. Nach F. Hofmann bei Regensburg 
in den Schoten von Cytisus nigricans. Die Verpuppung erfolgt in einem 
Erdgespinnst , die Entwickelung des Falters im Mai, Juni. 

14. Depressaria atomella, SV. — pulverella, TrtshJc. (Siehe Ge- 
nista.) 

15. Gelechia cytisella, TL Hr. v. Tischer beobachtete die Raupe 
im September auf Cytisus nigricans, wo sie zwischen zwei zusammengeleim- 
ten Blättern wohnt und das Chlorophyll verzehrt. Sie verpuppt sich im 
October in der Wohnung und liefert im nächsten Frühling die Motte. 

16. Coleophora trifariella. Larve an Cytisus capitatus. (Wilde.) 

17. LithoeoUetis quinquenotella. Raupe an Genista (Cytisus) sa- 
gittalis. (Wilde.) 

18. Euspilapterix Kollariella, HS. Z. Nach A. Gärtner bei Brunn 
au Cytisus nigricans. (Vergl. Spartium.) F. Hof mann fand die Raupe in 
doppelter Generation bei Regensburg häufig an Cytisus capitatus und C. ratis- 
bonnensis. Das Frühlingsräupchen wohnt in grossen graubraunen Minen; 
Ende Juni verlässt es dieselbe und verpuppt sich in einem länglichen, weis- 
sen Gespinnst an der Oberfläche eines zusammengefalteten Blattes und ent- 
wickelt sich im Juli ; die Herbsträupchen überwintern als Puppen und liefern 
das Falterchen im ]\Iai. 

19. Cemiostoma laburnella, HS. Die Larve minirt im Spätsommer 
grosse rundliche Flecke in den Blättern von Cytisus laburnum. Zur Ver- 
wandlung begibt sie sich in die Erde; die Schabe erscheint zweimal, Anfangs 
Mai und Ende Juni, bei Zimmerzucht schon im Januar. 

f. Schnabelkerfe. 

20. Aphis Laburni, ^alt. lebt im Juli, August gesellig an den Zweig- 
spitzen und Blattstielen des Kleebaums (Cytisus laburnum) und des Pfriemen 
(Spartium scoparium). 

21. Psylla (Arytaina) radiata, Forst. Dieser Blattfloh wurde von 
Dr. Schiner im Juli 1851 bei Wien an Cytisus nigricans gefunden. (Frauenfeld.) 

22. Capsus pulverulentus, Klg. (Siehe Genista.) 

g. Milbe n. 

23. Acaris (Tetranychus) seiarius, Miill. Die granatrothen Eier- 
chen dieser Milbe erscheinen schon zeitlich im Frühjahr an den jungen Kno- 
spen des Kleebaums. Die ausgeschloöenen Lärvchen verbreiten sich auf der 
haarigen Unterfläche der Blätter, welche in Folge fortgesetzten Saugens gelb- 
punktirt aussehen. 

5. Gattung. Hauhechel. Ononis. 

a. K ä f e r. 

1. Apion Ononidis, Gll. Die Larve lebt nach v. Frauenfeld einsam 
in der Hülse der gemeinen Haiihechel, deren Samen sie verzehrt. Sie bleibt 
bis zur völligen Entwickelung, welche erst spät im Herbst stattfindet, in der 


116 


Klasse I, Zweisamenblättrige Pflanzen. 


Samenhülse zurück, wogegen die Käfer bei Zimmerzuclit früh, meist noch 
ganz weich und unausgefärbt herauskriechen. (Yerhandl. d. k. k. Ges. in 
Wien, 1866 p. 966.) 

2. Apion Ononis, Khy. — A. glaucium, Sclih. wird gleichfalls auf 
der o-emeinen Hauhechel gefunden und die Larve in deren Hülsen vermuthet. 

b. Falte r. 

3. Lycaena Alexis, Hb. (Siehe Genista.) Dr. Eössler fand die 
Kaupe auch an Ononis und brachte dieselbe mit diesem Futter zur Ent- 
wickelung. 

4. Polia tincta, Brl;li. — hepatica, Hb. Die Raupen, im Frühjahr 
erwachsen, leben nach G. Koch mehr auf niedrigen Pflanzen und auf der 

Hauhechel (Ononis spinosa) ; Hr. v. Tischer er- 
zog sie am besten mit Heidelbeerblättern. Der 
Schmetterling erscheint im Mai und Juni, wo er 
an Baumstämmen zu finden ist. 

5. Plusia gamma, L. Die Raupe dieser 
weitverbreiteten und überall gemeinen Eule fin- 
det sich vom Frühling bis in den Herbst und 
gibt oft drei Generationen im Jahre. Von der 
letzten Generation überwintern bald die Eier, 
bald die Raupen, bald die Puppen, wohl auch 
die Schmetterlinge. Zur Nahrung dienen der 
Raupe fast alle niedrige Pflanzen; in Gärten 
lebt sie an Küchengewächsen, denen sie merk- 
lichen Schaden zufügt. Nach Reaumur richtete 
sie 1735 in Frankreich ausserordentliche Ver- 
wüstungen , erst am Kohl und Salat , dann an 
Hülsenfrüchten, endlich an Tabakspflanzen, Hanf 
und Wiesenkräutern an. Der Schmetterling der 
Sommer- und Frühlingsgeneration erscheint nach 
14tägiger Puppenruhe. 

6. Heliothis (Charielea) umbra, lifn. — marginata, F. Die Raupe,^ 
im Juli, August erwachsen, soll nach Koch, Dr. Rössler und 0. Schreiner 
frei auf Ononis spinosa leben, anfänglich die Blüthen, später auch die Samen 
dieser Pflanze verzehrend. Der Falter fliegt im Rheingau im Juni, Juli. 

7. Heliothis Dipsaceus, SV. Die Raupe lebt nach G. Koch und 
Dr. Rössler am untern Main und im Rheingau auf Ononis spinosa und Ru- 
mex, Blätter und Blüthen verzehrend, nach Andern auch auf Hypochoeris ma- 
culata und radiata, Dipsacus fullonum und sylvestris, Centaurea jacea und 
Silene inflata. Die Verwandlung geht in der Erde in lockerm Gespinnst vor 
sich; der Schmetterling erscheint im Juni, Juli. 

8. Heliothis Ononis, Hb. Die Raupe wird im August und Septem- 
ber auf Ononis spinosa und repens und Salvia pratensis gefunden. Sie ver- 
zehrt die Blüthen und jungen Samen und verwandelt sich in einem lockern. 
Erdgespinnst. Der Falter fliegt im April, Mai und Juni. 

9. Xylina exoleta, i/Z>. (Siehe Genista.) 


Ononis arvensis. 


SclimottörlingsbliUliige Gowächse. Papiliouaceae. 117 

10. Gastropaeha Trifolii, Hb. Die Raupe findet sich im Herbst und 
nach Ueberwinterung wieder im Frühling bis Juni auf Trifolium montanum, 
prateuse, Genista, Coronilla varia, Lotus corniculatus, Medicago falcata, Plan- 
tago; nach Rössler an Ononis spinosa; nach Hering auf Spartium und Erica 
vulgaris. Krause nennt Tachina grossa ihren Hauptfeind. (Yerhandl. der 
schles. Ges. f. vaterl. Cult. Jahrg. 1852.) 

11. Eupithecia centaureata, Hh. — signata, Sc. Die sehr schlanke 
Raupe lebt im September und October auf Guaphalium arenarium, Pimpinella 
saxifraga, Seseli annuum, Ononis spinosa, Scabiosa columbaria, die Blüthen 
dieser Pflanzen verzehrend. Ich fand die Raupe im Herbst auf Centaurea 
jacea, Pimpinella saxifraga, Plantago media und Daucus carota, Hübner traf sie 
auf Centaurea scabiosa, Dr. Rössler noch auf Senecio erucifolius, Solidago 
Virgaurea, Achillea, Euiiatorium , Campanula glomerata; A. Gärtner an Ru- 
mex acetosella und Hypericum perforatum. Der Spanner fliegt im Mai und 
August. 

12. Eupithecia castigaria, ///;. fliegt nach G. Koch bei Frankfurt 
im Mai; die Raupe wird im August und September auf Ononis spinosa, So- 
lidago Virgaurea, Achillea und Epilobium augustifolium , blos clie Blüthen 
dieser Pflanzen verzehrend , angetrofien. 

13. Eupithecia satyraria, Hb. Die Raupe wird nach Ant. Schmid 
Ende Juli auf Ononis spinosa gefunden , deren Blüthen ihr zur Nahrung 
dienen. Von Andern werden noch Galium , Hypericum, Galeopsis, Rhinan- 
thus, Helianthemum, Cirsium, Scabiosa columbaria, Chrysanthemum leucanthe- 
nium als Futterpflanzen genannt, deren ßlumenkr'one sie vorzüglich angreifen. 
Der Falter erscheint im Mai. 

14. Acidalia osseata, Tr. Dr. Rössler vermuthet die Raupe an Ono- 
nis spinosa, da er den Falter zahlreich daran findet. 

15. Aspilates ononaria, Fiicsl. Die Anfangs Juni erwachsene Raupe 
lebt nach Treitschke und Koch auf Ononis repens und spinosa. Sie verzehrt 
nicht blos die Blätter, sondern auch die zarten Stengeltheile der Futterpflanze. 

16. Tortrix haniana, Hb., var. diversana, Hh. Die Raupe wohnt 
nach Assmann in Leipzig im Mai. Juni in einem gewickelten Blatt an Ononis 
repens und liefert den Falter Anfangs Juni. (Berl. entom. Zeitschr. 11. Jahr- 
gang 1858.) 

17. Gracilaria ononidis, Zell. Die Larve minirt oberseitig die altern 
Blätter von Ononis sjoinosa und Trifolium im April und Mai. Die Verwand- 
lung erfolgt ausserhalb der Mine; die Motte erscheint im Juni, Juli. 

18. Geleehia anthyllidella, Hb. Die dunkelbraunen Räupchen leben 
im Juni, Juli zwischen 2 — 3 eiförmig zusammengesponnenen oLerständigen 
Blättern von Ononis spinosa, die sie von innen benagen und ilires Chloro- 
phylls berauben. Im günstigen Frühling 1862 fand ich die Wohnung schon am 
7. Juni verlassen. Ganz ähnliche verlassene Raupenwohnungen bemerkte ich 
zu derselben Zeit an Melilotus officinalis und Lathyrus pratensis. Sie gleichen 
dann einer hellbraunen Blase oder Schote , die sich zwischer, dem grünen 
Laube leicht bemerklich macht. Die Motte entschlüpft im Juli, August. 

19. Pterophorus phaeodactylus, Hb. Die grüne, haarige Raupe 
findet sich im Juni, Juli häufig auf Ononis spinosa. Sie zieht die obern, 


llö Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

zarten Blätter den altern vor, verpuppt sich an der Nahrungspflanze ohne 
Gespinnst und entwickelt sich im Sommer. Aus einer Puppe erhielt ich als 
Schmarotzer Ischnus thoracicus Grv. 

20. Pterophorus acanthodactylus, Hh. — calodactylus, Hiv. Die 
hellgrüne Raupe lebt im August, September auf Ononis spinosa und 0. re- 
pens, am liebsten an den Jüngern obern Zweig-Enden. Zell er traf sie 
gar auf einem cultivirteu Geranium ; Richter auf Stachys-Arten in Gärten; 
0. Hof mann auf Stachys recta ; Frey klopfte sie bei Göttingen in Viel- 
zahl von Ononis spinosa. Die Federmotte erscheint in zwei Generationen, 
Ende Juli und August, und zum zweiten Mal im Spätherbst. 

d. Fliegen. 

21. Agromyza orbona, Mg. Die Larve minirt die Blätter von Ono- 
nis sj^inosa und repens. Die Mine ist anfangs geschlängelt, erbreitert sich 
aber bald zum braunen Fleck, der nahezu das ganze Blatt einnimmt. Zur 
Verwandlung verlässt sie die Wohnung und begibt sich in die Erde. Die 
Fliege erscheint bei Zimmerzucht im April des nächsten Jahres. Selten. 

22. Phytomyza Pisi, m. — ? albiceps. Mg. Die Larve minirt im 
Juni die Blättchen in geschlängelten bräunlichen Gängen, an deren Ende sie 
sich an der untern Blattfläche verpuppt. Die Fliege erschien bei Zimmer- 
zucht schon gegen Ende desselben Monats. Ich fand ihre Minen auch an 
Erbsen und Saubohnen. 

Fliege: schwarz, Rückenschild und Schildchen grau bereift, Hinterleib 
schwarz; Kopf, Knie und Schwinger gelb, Stirne und Scheitel des cf braun 
mit gelber Einfassung. Flügel sehr lang, glashell. Länge V2 — ^A'". Sie 
gehört zu Meigens Abtheilung B. b. Ihr Schmarotzer ist Dacnusa Sonchi Frst. 

f. Schnabelkerfe. 

23. Capsus maculipennis, HS. und 

24. Capsus annulatus, Wlf. finden sich beide von Frühling bis 
Herbst auf der dornigen Hauhechel. 

25. Aphis Ononidis, Kalt, lebt im Sommer an geschützten, sonni- 
gen Abhängen unter den Blättern an Ononis spinosa, oft in Gesellschaft der 
Vorigen, doch sehr lokal. (Stett. entom. Zeit. VH. p. 173.) 

26. Aphis Pisi, Kalt. — A. Ulmariae, Sclik. lebt im Juli auf ver- 
schiedenen Leguminosen : Pisum sativum , arvense , Lotus uliginosus , Ononis 
repens, Trifolium pratense, Lathja-us odoratus, Spartium scoparium, Colutea 
arborescens, Hedysarum Onobrychis; ferner auf Geum urbanum, Sjpiraea Ul- 
maria , Epilobium montanum , Chaerophyllum temulum , sylvestre , Capsella 
bursa pastoris etc. 

6. Gattung. Wolfsbohne. Lupinus. 

7. Gattung. Wundklee. Anthyllis. 

a. K ä f e r. 

1. Tychius Schneiden, Hbst. Dieser kleine Rüsselkäfer wurde von 
Dr. SufiPi'ian im Juli auf dem Wundklee gefunden. Er vermuthet, dass die 
Larve sich von den Samen nähre. 


Schmetterlingsblütliige Gowiichse. Papilionacoae. 


119 


2. Clythra bucephala, ScJi. benagt nach Panzer die Blätter des 
Wundklee. 

b. Falter. 

3. Lycaena Amyntas, Fö. Die Kaupe nährt sich nach Zeller und 
V. Fischer von Lotus corniculatus ; nach Andern verzehrt sie auch die Blü- 
then und Früchte des Wundklee (Anthyllis vulneraria). ' Der Falter im Juli 
und August, doch auch schon im April und Mai, 

4. Lycaena alsus, SV. A. Schraid in Frankfurt fand die Raupe in 
den Blüthen des Wundklee. Der Schmetterling fliegt von Mai bis Juli. 

5. Epischnia Lafauryella, Const. Hr. Miller entdeckte die Raupe 
dieses Crambiden (erst im Jahre 1869) in den Blüthen von Anthyllis vul- 
neraria. 

6. Tortrix cinctana, SV. Die Raupe 
lebt nach Dr. Rössler in röhrenförmigen Ge- 
spinnstgängen an Anthyllis vulneraria. 

7. Gelechia anthyllidella, Hb. (Siehe 
Ononis.) Hr. v. Hey den entdeckte die Raupe 
Mitte October bei Offenbach in den Blättern 
von Anthyllis vulneraria minirend. Die Mine 
bildet einen grünlichweissen, mehrlaj)pigen , ge- 
wöhnlich von der Gegend des Blattstiels aus- 
laufenden Fleck auf der Oberseite der Blätter. 
Wird die Raupe älter, so zieht sie das Blatt 
schotenförmig zusammen , bei kleineren bis zur 
Spitze, die dann blasenartig aufgetrieben er- 
scheinen. Einige Raupen verlassen vor dem 
Winter die Minen, andere überwintern in den 
immergrünen Blättern. Die Verwandlung geht 
ausserhalb der Wohnung in einem grauen Ge- 
spinnst vor sich. Die Motte erscheint Mitte 
Mai. (Stett. entom. Zeit. XXII. p. 36.) 

8. Gelechia afflnis, Hh. — umbrosella, ZcU. fliegt in doppelter 
Generation, im Frühjahr und wieder im Sommer. A. Gärtner fand die Raupe 
bei Brunn im Juli in den Blüthenköpfen des Wundklee schon erwachsen, wo 
sie die einzelnen Blüthen leicht zusammenzieht und dann durchlöchert, um 
zu dem Samen zu gelangen, von dem sie sich nährt. Die Verwandlung findet 
in ihrer Wohnung statt und die Entwickelung der Motte erfolgt nach 3 — 4 
Wochen. 

d. Fliegen. 

9. Drosophila (Notophila) flaveola, 3Ig. Die Larve wurde von 
Dr. Schiner minirend in den Blättern von Anthyllis vulneraria und Coch- 
learia officinalis gefunden; aus letzterer Pflanze erzog ich diese Fliege eben- 
falls. (Siehe Brassica.) 

f. S c h n a b e 1 k e r f e. 

10. Syrtis (Phymata) crassipes, Fb. lebt in Mittel- und Süd-Europa 


Anthyllis vulneraria. 


120 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


auf Anthyllis vulneraria, Coronilla varia, Galium verum und Pyrethrum co- 
rymbosum. (Fibei-.) 

8. Gattung. Schneckenklee. Medicago. 
a. Käfer. 

1. Gonioctena sexpunetata, Fb. Die überwinterten Käfer fand 
Heeger (Isis 1848 p. 322) bei günstiger Witterung im März und April auf 
dem Luzerner-Klee (Medicago sativa), von dessen Blättern sie sich am Tage 
ernähren. Das Weibchen legt die Eier zu 6 — 10 neben einander an die 
Unterseite der Blätter, aus welchen nach 10 — 14 Tagen die Räupchen aus- 
kriechen. Nach der dritten Häutung verlassen sie die Futterpflanze, um 
sich an der Erde zur Yerpuppung anzuschicken. Nach 10 — 14tägiger 

Puppenruhe erscheint der Käfer, ohne die 
Puppenhaut abgestreift zu haben. Die ganze 
Dauer der Entwickelung des Käfers aus dem 
Ei beträgt etwa 6 — 8 Wochen; dennoch trifft 
man während des Sommers oft alle Stände zu 
gleicher Zeit und an demselben Orte an. Sie 
richten in warmen Jahren oft bedeutenden Scha- 
den an. 

2. Cynegetis (Epilaehna) globosa, Ilh. 
Nach Kollar finden sich die überwinterten Käfer 
schon im ersten Frühjahr auf dem Luzerner- 
Klee (Medicago sativa) ein, benagen die zarten 
Blätter an ihren Piändern sowohl, als stellen- 
weise an ihrer Oberfläche. Die verletzten Blät- 
ter werden bleich und welk, und das ganze 
Kleefeld gewährt, wenn die Beschädigungen 
durch andauernde trockene Witterung begün- 
stigt werden, einen traurigen Anblick. Viel 
grösser noch wird der Schaden später, wenn 
nebst dem vollkommenen Insekt auch seine 
Larven an der Verwüstung theilnehmen, die sich schon im Juni einfinden. 
(Verband], d. zool.-botan. Vereins in Wien Bd. IL p. 24.) 

3. Phytonomus murinus, Fh. Dieser gemeine Rüsselkäfer über- 
wintert an der Erde unter Heu, Moos und Laub. Im Mai legt das Weib- 
chen die Eier in die jungen Triebe des Luzerner-Klee (Medicago sativa), aus 
welchen binnen einigen Tagen die grünen Lärvchen sich entwickeln. Diese 
halten sich vorzüglich an den Zweigspitzen auf, nähren sich von den jüng- 
sten Blättchen und häuten sich dreimal in Zwischenräumen von 8 — 12 Tagen. 
Vor der letzten Häutung spinnen sie an einem Pflanzenstengel ein eiförmiges, 
lockeres, weiss seidenartiges Gehäuse, in welchem sie sich nach 9 — 12 Tagen 
zur nackten Puppe verwandeln, aus welcher der ausgebildete Käfer nach 
zwei Wochen hervorgeht. Es finden sich den ganzen Sommer hindurch alle 
Lebensstände, Eier, Larven in allen Grössen, Puppen und Käfer zugleich vor. 
(Heeger, Isis 1848 p. 980.) 


MeiUoago sativa. 


Sclimettei-lingsbliithigo Gewilchse. Papilionaceae. 


121 


4. Phytonomus meles, Fh. — trifolii, GU., den ich schon Mitte 
April von den jungen Trieben des Luzerner-Kleo ablas, führt eine ganz ähn- 
liche Lebensweise, wie der Vorige. Bei häufigem Auftreten hat er sich in 
einigen Theilen Deutschlands als sehr schädlich erwiesen. 

5. Sitones lineatus, L. und 

6. Sitones lineellus, GH., deren erste Stände noch unbekannt sind, 
finden sich mit dem Vorigen zur selben Zeit auf dem Luzerner-Klee ein und 
helfen dessen Verheerungen durch Benagen der obern Blattfläche noch be- 
schleunigen. 

7. Hylesinus trifolii, MU. Die Larve lebt in den Wurzeln von Me- 
dicago sativa und Trifolium pratense. Pfarrer Schmid in Mainz entdeckte 
die Larve in den Wurzeln 2 — Sjähriger Pflanzen. Dr. Bach aus Boppard 
fand sie im April und Mai vorzugsweise in alten Kleefeldern, schon 16 Stück 
in einer Wurzel. 

b. Falte r. 

8. Colias hyale, L. Dr. Piössler fand 
die schon erwachsene Raupe am 9. April bei 
Mainz am Luzernei'-Klee und ein zweites Mal 
Mitte Juli an Coronilla varia. Der Schmetter- 
ling fliegt dort dreimal: im Mai, 'Juli, August 
und im October. 

9. Lycaena Alexis, Tr. (Vergl. Genista, 
Ononis.) 

10. Lycaena Icarns, Bott. — Alexis, 0. 
(Siehe Genista.) 

11. Lycaena Amyntas, SV. Das Weib- 
chen legt die Eier im Juli an die Blüthen von 
Medicago falcata, lupulina, Trifolium arvense, pi'a- 
tense, Anthyllisvulneraria und Pisum sativum. Die 
Räupchen entschlüpfen in 8 Tagen, benagen nach Zell er die Blättchen bis 
auf die Unterhaut, fressen auch die Blüthen und Früchte. Hr. v. Tischer 
fand die Piaupen im April und Mai an Lotus corniculatus. Der Falter fliegt 
zweimal, im Mai und Juli, August. (Stett. ent. Zeit. X. Jahi'g. p. 177 — 182.) 

12. Orgyia fascelina, Hb. Die Rauj)e wurde im Juni auf Trifolium 
l^ratense, Genista, Corjdus, Taraxacum, Plantago, Rubus, Populus, Quercus, 
Salix, Prunus spinosa und Erica vulgaris gefunden; Hering traf sie schon 
im April wiederholt an Spartium scoparium, an welcher Pflanze sie auch in 
hiesiger Gegend am gewöhnlichsten vorkommt. Der Falter entwickelt sich 
im Juli. 

13. Gastropaeha medicaginis, BrJcli. Die Raupe lebt polyphag auf 
denselben Pflanzen , welche als Futterpflanzen der Gastropaeha Rubi ange- 
führt werden. 

14. Gastropaeha Rubi, Hb. Die Raupe wird im September und 
nach Ueberwinterung wieder im März und April an sehr verschiedenen Ge- 
wächsen fressend gefunden, als: Rubus, Prunus spinosa, Salix; an Gräsern 
(Hei'iug) : Carex, Polygonum aviculare, Hieracium pilosella, Taraxacum, Achillea 


Medicago deuticulata. 


122 Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

millefoHuni, Thymus Serpyllum, Potentilla anserina, Latliyrus pratensis, Lotus 
corniculatus, Trifolium u. A. Von ihren natürlichen Feinden leben als Schma- 
rotzer: Anomalen amictum und Teleas plialaenarum. Hr. F. Stollwerk aus Uei'- 
diDCfen erzog aus 60 Eiern dieses grossen Sj)inners 700 dieser winzigen Wespchen. 

15. Mamestra aliena, Hb. Die Raupe lebt im August, September 
an Ornithopus, Hippocrepis und Medicago minima, am Tage unter der Erde 
verborgen. Die überwinternde Puppe liefert den Falter im Juni. 

16. Hadena marmorosa, Brlili. Die Raupe lebt nach Pfarrer Ror- 
dorf bei Winterthur im Mai und Juni an Hippocrepis comosa und Ornitho- 
pus perpusillus, am Tage unter der Erdoberfläche verborgen. Diese Eule 
fliegt im Frühling, April, Mai. 

17. Orthosia litura, L. Die Raupe fand Zell er bei Glogau nicht 
selten an Medicago falcata, an der sie sich aus den Blättern der Gipfeltriebe 
ein Gehäuse baut, das sie aber oft mit einem neuen vertauscht. Die Puppen 
lieferten demselben den Falter nur in der zweiten Hälfte des September. 
(Tytschrift voor Entomologie, 1869, Tweede Serie, Vyfde Deel, pag. 211.) 

18. Euclidia glyphica, Hb. Die Raupe lebt in zwei Generationen 
auf Trifolium pratense und repens, nach 0. Wilde auch auf Schneckenklee. 
Der Falter fliegt im Mai, Juni und August. 

19. Euclidia mi, Hb. Die Raupe triff't man im Juli auf Medicago 
falcata und Trifolium pratense. Der Falter fliegt, am Tage auf Wiesen, im 
3Iai, Juni, die zweite Generation im August. 

20. Phasiane clathrata, L. Den frisch entwickelten Falter fing 
Dr. Rössler im Mai und Juli; die Raupe lebt nach Guene an Medicago und 
Hedysarum. 

21. Eubolia murinaria, SV. Dr. Rössler erzog die Raupe mit 
Medicago sativa, um welche der Spanner Ende April und im Juli bei Biberich 
und Mainz stellenweise fliegt. 

22. Coleophora medicaginis, Sclimiä. Herr A. Schmid entdeckte 
die Raupe bei Mombach im Juni am Luzerner-Klee. 

23. Gelechia bigutella, HS. (Siehe Genista.) Eppelsheim erzog 
den Falter in 2 Generationen häufig aus Raupen von Medicago falcata. 

24. Gelechia nigricostella, Dup. fliegt bei Mainz im Mai, die Raupe 
lebt an Medicago sativa in zusammengesponnenen Blättern. (A. Schmid.) 

25. Gelechia taeniolella, Tr. A. Schmid in Frankfurt und Dr. 
Rössler erzogen diese Motte von Medicago minima; Frey traf die Larven 
an Lotus corniculatus zwischen zusammengesponnenen Blättern. Der Falter 
fliegt im Juli. 

26. Lithocolletis Bremiella, ZU. A. Schmid entdeckte die Larve 
in den Blättern des Luzerner-Klee. Prof. Frey in Zürich fand sie auch, 
jedoch seltener, an Trifolium medium, häufiger an Vicia angustifolia und 
Vicia dumetorum ; ich sammelte sie auf verschiedenen Wiesenplätzen an Tri- 
folium pratense. Das Falterchen erscheint im Juli. 

27. Lithocolletis insignitella, ZU., ein dem Vorigen sehr ähnlicher, 
wenn nicht ganz gleicher Kleinschmetterling, führt nach Herrich-Schäff'er als 
Blattminirer an Medicago falcata gleiche Lebensweise wie Bremiella an Me- 
dicago sativa. 


.Schraetterliugsblütliigo Gewächse, Papilionaceae. 


123 


d. M ü c k e n. 

28. Agromyza nigripes, 3Ig. Die Larve minirt nach Goureau und 
eigener Beobachtung die Blättchen der Esparsette. Der anfangs feine und 
geschlängelte Gang ist oberseitig, weiss, und erweitert sich fleckenartig über 
den grössten Theil des Blattes, das dann aus Mangel an Chlorophyll ab- 
stirbt. Die erwachsene Made verlässt ihre Mine und lässt sich auf die Erde 
herabfallen, wo sie sich in eine bräunliche Tönnchenpuppe verwandelt, woraus 
nach 3 — 4 Wochen die kleine Fliege hervorgeht. 

29. Cecidomyia Loti, De G. Die winzigen Larven leben gesellig in 
den blasig aufgetriebenen jungen Blüthen und Kelchen, ganz in derselben 
Weise, wie bei Lotus corniculatus. 

f. Schnabelkerfe. 

30. Aphis Medicaginis, Koch, bewohnt nach Koch den wildwachsen- 
den sichelfruchtigen Schneckenklee (Medicago falcata) und ist, wo sie vor- 
kommt, gewöhnlich in ungeheurer Menge vorhanden, und belagert dann die 
Zweigspitzen, seltener die untern Blätter. (Koch, die Pflanzenläuse, IIL Heft, 
p. 94.) 

9. Gattung. Steinklee, Honigklee. Melilotus. 

a. K ä f e r. 

1. Apion Meliloti, K(/. G. v. Frauenfeld hat den Käfer aus Larven 
erhalten, welche er im Stengel von Melilotus officinalis minirend getroffen. 
Sie leben einzeln, 2 genähert im Aveichen Mark, 

das sie anfangs in Gängen, dann platzweise 
ausfressen. Der Käfer entwickelt sich im Som- 
mer, zu welcher Zeit ihn Wal ton auf dieser 
Pflanze fand. 

2. Apion tenue, Krb. Hr. Wal ton 
traf den kleinen Rüssler im Herbst und Früh- 
ling auf dem Steinklee (Melilotus officinalis), den 
auch M. Bach als Nahrungspflanze nennt. 

3. Sitones Meliloti, Wlt. 

4. Agapanthia suturalis, Fb. Nach 
Perris lebt die Larve dieses schlanken Bock- 
käfers in den Stengeln von Melilotus macrorhiza. 
(Mem. de la soc. roy. des sciences de Liege, X., 
p. 244.) 

b. Falter. 

5. Lycaena Argus, Hb. (Siehe Genista.) 

6. Lycaena Dorylas, Tr. Die Raupe 
von F. Neustadt aus Breslau im Mai und 

Juni an den Blüthen von Trifolium und Melilotus officinalis beobachtet. 

7. Lycaena Cyllarus, Fb. (Vergl. Genista.) 

8. Lycaena Acis, SV. (0. Wilde.) 

9. Agrotis multangnla, i?ö. Die Raupe, welche im südlichen Deutsch- 
land und in der Schweiz auf dem Steinklee (Melilotus coeruleus) lebt, soll 
nach Fr eye r auch auf dem Labkraut gefunden werden. Nach G. Koch 


Melilotus officinalis. 


i.A4: Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

kommt sie, jedoch spärlich, im Mai, Juui auch bei Wiesbaden auf Galium 
verum und Mollugo vor, hält sich bei Tage unter Steinen oder zwischen 
Mauerritzen versteckt. Der Falter fliegt im Juli. 

10. Agrotis reotangula, SV. Die Raupe lebt im Herbst und nach 
Ueberwinterung wieder im Frühjahr an Trifolium und Melilotus coerulea. 
Sie hält sich am Tage verborgen und frisst Nachts. Zur Verwandlung be- 
gibt sie sich im Juni in die Erde und erscheint im Juli als Schmetterling. 

11. Phlogophora lucipara, Hb. Die Raupe ist nicht sehr wähle- 
risch; sie wurde im September schon auf Rubus-Arten, Rumex acetosa, Lac- 
tuca sativa , Matricaria Chamomilla, Melilotus officinalis, Chelidonium majus, 
Echium vulgare, Anchusa officinalis und angustifolia gefunden. Die Ver- 
wandlung geht in der Erde vor sich , die Entwickeluug des Falters im Juni 
des nächsten Jahres. 

12. Mamestra suasa, Hb. Die Raupe findet sich (nach Treitschke) 
von Mitte Juli bis in den September an allerlei Gewächsen : Kohl (Brassica 
oleracea, Salat (Lactuca sativa), Ampfer (Rumex acetosa), Wegerich (Plantago), 
Klee (Trifolium) , Steinklee (Melilotus officinalis) etc. Am Tage ist sie ge- 
wöhnlich unter Blättern oder in der Erde versteckt; Nachts geht sie ihrer 
Nahrung nach. Zur Verwandlung macht sie in der Erde ein dünnes Ge- 
spinnst; die Entwickeluug des Falters erfolgt im nächsten Mai oder Juni. 
(Knoch und Borkhausen.) 

13. Boarmia selenaria, HO. Die Raupe lebt nach Treitschke auf 
dem Feld-Beifuss (Arteraisia campestris), nach Andern im Juni auf Anethum 
Foeniculum, Melilotus officinalis, Trifolium pratense und Euphorbia cypa- 
rissias. 

14. Pidonia clathrata, L. Raupe nach Treitschke in 2 Generatio- 
nen auf Stein- und Wiesenklee, nach 0. Wilde auch an Lotus. Der Span- 
ner fliegt im Mai und wieder im Juli, August. 

15. Coleophora melilotella, Ili'ihl. Die sacktragende Raupe entdeckte 
Verw^alter Mühlig bei Frankfurt im August und September an Melilotus 
officinalis. 

10. Gattung. Klee. Trifolium. 

a. K ä f e r. 

1. Sitones flaveseens, Mrsli. 

2. Sitones lineatus, L., benagt die zarten Blättchen und Herzchen 
von Ackerbohuen (Vicia faba\ Erbsen (Pisum arvense) und Klee (Trifolium 
pratense). 

3. Limobius dissimilis, Hbst., ein winziger Rüsselkäfer, soll nach 
Gyllenhal auf Trifolium montanum leben. 

4. Phytonomus nigrirostris, Fb. Die Larve lebt in den Blümchen 
der Kleeköpfe von Trifolium pratense, woraus ich den Käfer wiederholt erzog. 

5. Phytonomus meles, Fb. var. Trifolii, Hbsf. Die Larve lebt im 
Juni auf Trifolium pratense, nährt sich nach Laboulbene von den Blättern, 
Blüthen und Deckblättern desselben. Die Verwandlung erfolgt zwischen den 
Blüthen oder an einem Blatte der Nahrungspflanze in einem ovalen lockern, 
netzartigen Cocon. (Aiui. d. 1. soc. ent. de France, 1862 p. 561.) 


Schmetterliiigsblütliige Gewächse. Papileonaceae. 


125 


erzeugt nach Frauen feld Aus- 
pratense, woraus er Larve und 
k. zool.-botan, Vereins in Wien, 


findet sich nach Gyllenhal 


6. Tychius pieirostris, F. erzog ich aus eingesammelten kränkeln- 
den Blumenköpfen von Trifolium pratense. 

7. Tychius poly-lineatiis , Gc)-)ii. 
wüchse an den Herztrieben von Trifolium 
Käfer in Mehrzahl erhielt. (Verh. d. k. 
1864, p. 686.) 

8. Ceutorhynchus marginatus, Pk. 
auf Klee. 

9. Apion Pisi, jP. lebt nach Walton auf Trifolium procumbens und 
Hedysarum Onobrychis, und seine Larve wahrscheinlich in den Hülsen dieser 
Pflanzen. 

10. Apion seniculum, Krb. entdeckte Dietrich in der Schweiz auf 
Trifolium medium und pratense. Herr v. Frauen feld erzog den Käfer mit 
Apion virens Host, zu gleicher Zeit aus Sten- 
geln von Trifolium pratense. Apion seniculum 
war in Anzahl erschienen, A. virens nur spär- 
lich vertreten. (Verh. d. k. k. zool.-bot. Ver- 
eins in Wien, 1866.) 

11. Apion virens, Hbst. Larve mit 
denen des Vorigen in den (nicht deformirten) 
Stengeln des Wiesenklee gefunden. (Frauenfeld.) 

12. Apion flavipes, F. lebt auf Tri- 
folium pratense, noch häufiger auf Trifolium 
repens, deren Blüthenköpfen er verderblich wer- 
den kann. 

13. Apion Fagi, L. Die Larve lebt nach 
Guerin Meneville, Schwann lind Marsham 
in Samen von Trifolium pratense. Von Frauen- 
feld erzog den Käfer aus den Blüthenköpfen 
des steierischen Klee (Trifolium montaiHim) und 
aus denen des Wiesenklee. Sie wohnt an der 
Spindel des Köpfchens in einer ausgefressenen 
Höhle. Es finden sich manchmal 2 — 3 Lärv- 
chen in einem Kleekopfe, jedes jedoch in einer 

besondern Kammer. Sie scheint sich vorzüglich von den Samen zu nähren, 
verpuppt sich in ihrer Höhle und entwickelt sich von Ende Juli bis Anfangs 
September. (Verh. d. k. k. zool.-bot. Vereins in Wien, 1866 p. 966, und 
1867 p. 159.) 

14. Apion assimile, Krb. findet sich gleichfalls auf dem Wiesenklee; 
nach Frauenfeld auch in den Blüthenköpfen von Trifolium ochroleucum, welche 
Missbildungen zeigen. An der Missbildung nimmt die Axe des Blüthenstan- 
des durch Anschwellung- und Verdickung Theil. Der Aufenthalt der Larve 
ist jedoch nur in dem aufgedunsenen Kelch der einzelnen Blüthen. In ein- 
zelnen Kleeköpfen finden sich 15 — 20 Blümchen missbildet und bewohnt. 

15. Apion Trifolii, L. — aestivum, SchJi. Nach Walton auf Tri- 
folium pratense, nach Frauenfeld in Missbildungen an den Blüthenköpfen von 
Trifolium ochroleucum. 


Trifolium pratense. 


12G 


Klasse I. Zweisamenblattrige Pflanzen. 


16. Apion gracilipes, Dietr. Herr Dietrich entdeckte diesen Rüssler 
im Canton Zürich an Trifolium medium; ich erhielt ihn aus Larven, welche 
ich 1855 mit den Blüthenköpfen eingebracht hatte, durch die Zucht. 

17. Apion varipes, Germ, wurde aus gallai-tig umgebildeten Blüthen 
von Trifolium montanum, wie aus den von Tychius poljdineatus erzeugten 
Gallen an Trifolium pratense erzogen. (Frauenfeld.) 

18. Apion apricans, Germ. Nach Guerin Meneville, Lehmann, 
Marsh am und eigener Beobachtung in den Hülsen des gebauten Wiesenklee 
(Trifolium pratense). Als Schmarotzer werden bezeichnet : Pteromalus apionis 
WU: und Calyptus macrocephalus Ns. 

19. Hylesinus Trifolü, MU. (Siehe Medicago.) 

20. Labidostomis longimana, L. Die 
in einem soliden Sack wohnende Larve wurde 
von Gyllenhal an Ti'ifolium montanum , voil Pan- 
zer auf Euphorbia cyparissias gefunden. 


21. 

thyllis.) 

22. 
nista.) 

23. 
daselbst.) 

24. 
nista.) 

25. 


b. Falte r. 
Lycaena Amyntas, SV. (Siehe An 

Lycaena Alexis, Tr. (Vergl. Ge 

Lycaena Aegon, SV. 

Lycaena Cyllarus, Fö 


(Siehe eben- 
(Vergl. Ge- 
Die Raupe 


Lycaena Dolus, Hh. 
soll nach Hübner auf Klee leben und den Fal- 
ter im Juli, August liefei'n. 

26. Lycaena Adonis, IIb. (Siehe Ge- 
nista.) 

Trifolium repens. 27. Lycaena Argus, Hb. (Siehe eben- 

daselbst.) 

28. Melitaea Athalia, EsjJ. Die überwinterte Raupe lebt nach Frey er 
bis Juni häufig auf Melampyrum sylvaticum. G. Dorfmeister aus Brück 
fand Athalia-Raupen auf Plantago , Veronica Chamaedrys , Melampyrum pra- 
tense, Chrysanthemum corymbosum, Digitalis ochroleuca ; v. Prittwitz erzog 
den Falter aus überwinterten Raupen, die sich ausschliesslich von Melam- 
pyrum nemorosum nährten. Ende Juni und im Juli entschlüpft der Schmet- 
terling. 

29. Colias hyale, L. (Siehe Medicago.) Nach Treitschke lebt 
die Raupe auf Coronilla varia, nach Andern auch auf Klee. 

30. Leucophasia Sinapis, L. Die in hiesiger Gegend seltene Raupe 
soll auf Lotus corniculatus, Lathyi'us pratensis und Trifolium pratense leben 
und den Falter im Mai und zum zweiten Mal im Juli liefern, 

31. Zygaena Minos, Hb. Die Raupe lebt nach Ochsenheimer 
auf Klee (Trifolium), Ehrenpreis (Veronica), Zittergras (Briza media), Kamm- 
gras (Cynosurus cristatus), Ginster (Genista), Biberneil (Pimpinella saxifraga); 


Schmetterlingsblütliige Gewäcliso. Püpilionacoae. 


127 


nach Hering auch auf Thj-mian (Thymus Serpyllum) , was Dorfmeister 
bestätigt. Die Raupe verwandelt sich in einem hochgewölbten, bräunlich- 
gelben Gewebe, woraus der Falter schon nach 3 Wochen hervorgeht. 

32. Zygaena Meliloti, 0. Die Raupe frisst nach Treitschke Klee- 
blätter, nach Hering auch Wicken; Dorf meist er fand sie an Lotus corni- 
culatus und Lathyrus pratensis. 

33. Zygaena Lonicerae, Hb. Nach Treitschke und Dorfmeister 
soll die Raupe auf Klee (Trifolium montanum und rubens), nach Frey er 
auf Lotus-Arten, nach 0. Wilde auch auf Lathyrus pratensis leben. 

34. Zygaena Trifolii, Esp. Die Raupe lebt auf verschiedenen Pa- 
pilionaceen, als: Trifolium, Lotus corniculatus , Coronilla varia u. A. Herr 
Rothlieb aus Hamburg erzog als Schmarotzer der Raupe: Cryptus Zygae- 
norum Mtzh. 

35. Zygaena Filipendulae, Hb. Die Raupe findet sich bis Ende 
Juni auf niedrigen Pflanzen, als: Plantago, Tinfolium, Taraxacum, Veronica, 
Hieracium pilosella, Lotus corniculatus und Briza media. Herr Boie erzog 
und nennt Cryptus obscurus Grv., (Cryptus Zygaenorum Btzb.) und Cryptus 
Filipendulae Boic als Schmarotzer. 

36. Zygaena Peucedani, Esp. Die 
Raupe frisst im Juni auf Coronilla varia, Peu- 
cedanum officinale, Plantago, Trifolium Medicago 
falcata, Veronica und Thymus. (Vergl. auch Ver- 
handl. des zool.-botan. Vereins in Wien, IV. u. 
V. Jahrg.) 

37. Zygaena Scabiosae, Hb. Die Raupe 
wird im Mai auf Klee gefunden; Dorf meist er 
fütterte sie mit Vicia cracca und sepium, ferner 
mit Erfolg auch mit Orobus vernus. Der Juli 
ist die Flugzeit des Falters. 

38. Zygaena Achilleae, Hb. Die Raupe 
lebt im Mai auf verschiedenen Papilionaceen : 
Trifolium, Astragalus, Hedysarum , Onobrychis. 
Die Verwandlung geht im Juni innerhalb eines länglichen, gelben Gewebes 
vor sich. Der Falter fliegt vom Ende Juni bis in den August hinein. 

39. Zygaena Angelieae, 0. Die Raupe lebt nach Ochsenheimer 
im Juni auf Trifolium montanum, nach Dorfmeister auch an Coronilla 
varia und Lotus corniculatus. Der Falter erscheint im Juli. 

40. Orgyia fascelina, Hb. (Siehe Medicago.) 

41. Gastropacha Rubi, Hb. (Siehe Medicago.) 

42. Gastropacha Trifolii, Hb. (Siehe Ononis.) 

43. Calliniorpha Hera, L. — C. hera. Hb. Die Raupe findet sich 
im September und nach Ueberwinterung wieder im April imd Mai auf sehr 
verschiedenen Gewächsen, als: Spartium, Rubus Idaeus, Plantago, Trifolium, 
Lactuca sativa, Ribes grossularia, Salix, Symphytum tuberosum, Epilo- 
bium und Glechoma hederacea. Der Schmetterling fliegt vom Juli bis Sep- 
tember. 

44. Orthosia litura, Hb. Die Raupe nährt sich vom Laube der 


Trifolium procumbens. 


l^b Klasse I. Zweisamcnlilättrige Pflanzen. 

Birken, Weiden, Schlehen, Heckenrosen, Heidelbeeren, frisst auch Trifolium, 
Artemisia campestris, Silene nutans und Lamium album. Der Schmetterling 
erscheint im Herbst. 

45. Orthosia graeilis, IIb. Die Raupe findet sich nach Freyer in 
manchen Jahren in Menge auf dem Beifuss (Artemisia vulgaris). Sie wohnt 
einzeln zwischen den obersten, jüngsten Blättern, die sie durch einige Seiden- 
fäden zusammenzieht. Dr. Rössler bemerkte sie in den Herztrieben von 
Sanguisorba officinalis, Achillea millefolium, Prunus spinosa undSiairaea: nach 
Speyer soll sie an Rubus Idaeus und niedrigen Salweiden zwischen zusammen- 
gesponnenen Blättern vorkommen. Sie erscheint Mitte Juni bis Ende Juli. 
Die Verwandlung geht in einer zerbrechlichen Erdhöhle vor sich ; der Schmet- 
terling entfaltet sich im April des folgenden Jahres. 

46. Plusia gamma, Hb. (Yergl. Ononis,) 

47. Mamestra Pisi, Hb. Die Raupe nährt sich von Mai bis zum 
Juli nicht blos von verschiedenen Papilionaeeen, als: Pisum , Yicia, Phaseo- 
lus, Spartium und Trifolium, sondern wurde auch schon auf Delphinium, 
Rumex , Salix und Heide (Ex'ica) getroffen. Der Schmetterling verlässt die 
überwinterte Puppe im nächsten Mai, Juni, 

48. Mamestra Chenopodii, Hb. Die Nahrung dieser Euleuraupe 
besteht (nach Treitschke) in Sellerie (Apium graveolens), Salat (Lactuca 
sativa), Kohl (Brassica olevacea), Gemüsedistel (Sonchus oleraceus), Sjiargel 
(Asparagus officinalis), Melde (Atriplex hortensis), Gänsefuss (Chenopodium), 
Petersilie (Aj)ium Petroselinum). Sie verpuppt sich Ende August oder An- 
fangs September in der Erde und entwickelt sich im Juni des folgenden Jahres. 

49. Mamestra suasa, Esp. (Siehe Melilotus.) 

.50. Tryphaena (Agrotis) eomes, Hb. Die überwinterte Raupe, Ende 
April und Anfangs Mai erwachsen, liegt bei Tage unter dürren Blättern in 
der Nähe der Nahrungspflanzen : Lamium, Ballota, Trifolium, Prunus spinosa, 
Ribes grossularia und Lonicera versteckt. Die Verwandlung geht in der Erde 
vor sich. 

51. Episema graminis, L. Die Raupe soll an den Wurzeln ver- 
schiedener Getreidearten leben und denselben verderblich werden. Treitschke 
theilt mit, dass sie sich von weichen (!) Grasarten nähre. (Vergl. auch Nörd- 
linger, die kleinen Feinde der Landwirthschaft.) 

52. Aeontia solaris, Hb. — lueida, Hfn. Die Raupe lebt nach 
Vieweg und Fabricius auf Trifolium, nach Freyer auf Convolvulus, Ta- 
raxacum und Chenopodium; 0. Wilde nennt ausser diesen noch Malva alcea, 
sylvestris und rotundifolia, was Hr. Funk aus Mainz bestätigt. 

53. Euelidia glyphica. Hb. (Siehe Medicago.) 

54. Euelidia mi, ////. (Vergl. ebend.) 

55. Herminia crinalis, Tr. Die Raupe lebt nach dem W. V. auf 
dem Wiesenklee (Trifolium pratense). 

56. Boarmia selenaria, Hb. (Siehe Melilotus.) 

57. Fidonia clathrata, L. (Siehe ebendas.) 

58. Ortholitha bipunctaria, SV. Nach Treitschke wird die Raupe 
im Juni, Juli auf Lolium pereune und Trifolium pratense gefunden. Der 
Spanner fliegt im Sommer. 


SchraettorlingsbliUhigo Gowächso. Papilionaceao. 120 

59. Ortholitha palumbaria, llh. (Siebe Cytisus.) 

60. Ypsolophiis deflectivellus, IIS. Uie Raupe soll innerhalb zu- 
sammengesponuener Blätter von Trifolium pratense wohnen. Die Motte er- 
scheint im Juli. 

61. Phoxopteryx badiana, SV. (Vergl. Orobus.) 

62. Gelechia taeniolella, Tr. (Siehe Medicago.) 

63. Lithocolletis Bremiella, Frey. (Vergl. ebend.) 

64. Lithocolletis insignitella, Zell. Diesen, von Zeller zuerst be- 
schriebenen und bei Glogau von demselben gefangenen Falter erzog Dr. Wocke 
aus Minen, die er Ende September an Trifolium medium gefunden hatte. 
F. Hof mann aus Regensbui'g erhielt den Schmetterling aus Minen von Tri- 
folium alpestre und medium; ich erzog die Schabe aus dem Wiesenklee (Tri- 
folium pratense). Dr. Kössler erzielte sie aus Medicago lupulina. 

65. Aciptiltis pentadactylus, L. Dr. Rössler fand die polyphage 
Raupe an Trifolium; Zell er gibt Convolvulus Sepium als Futterpflanze an. 

d. Fliegen. 

66. Agromyza Trifolii )ii. Die weisse, rundliche oberseitige Mine 
birgt eine gelbe Made, welche ich wiederholt im Juni an Trifolium medium, 
im September auch an Trifolium rejDens fand. Zur Verwandlung verlässt sie 
die Blattmine und geht in die Ei'de. Die Zucht ist schwierig. 

f. Schnabelkerfe. 

67. Lopus roseus, Fll. 

68. Aphis Pisi, Kali. (Siehe Ononis.) 

11. Gattung. Schotenklee, Hornklee. Lotus. 

a. K ä f e r. 

1. Apion Loti, Gyll. lebt in den Hülsen von Lotus corniculatus, deren 
Samen von der Larve ausgefressen werden. (Gyllenhal.) 

2. Apion ebeninum, Gyll. Die Larven leben nach Gyllenhal in 
den Hülsen von Orobus vernus i., nach Walton in denen von Lotus uligi- 
nosus. Der Käfer wurde von Dietrich in der Schweiz auf beiden Lotus- 
Arten gefunden. 

3. Bruchus Loti, Pk. Der Käfer lebt nach Gyllenhal auf dem 
Wiesenschotenklee (Lotus corniculatus), in dessen Hülsen die Larve vermuthet 
wird. 

4. Phytonomus suspiciosus, Hbst. — Ph. miles, Gyll. Dieser ge- 
meine Rüsselkäfer soll auf dem grossen Wegerich (Plantago major) leben. 
Ich erzog ihn aus grünen, raupenähnlichen Larven, welche im Juni und An- 
fangs Juli an Lotus uliginosus und Lathyrus pratensis die obern Blätter und 
Blüthenknospen verzehren. Sie ähneln den Syrphus-Larven , sind erwachsen 
4'" lang, grün mit gelblichweisser Rückenlinie und einer gleichfarbigen Seiten- 
strieme unter jeder Reihe der schwarzen Lüfter. Der kleine Kopf ist licht- 
braun mit dunkelbraunem Stirnfleck und Munde. Der Körper ist, nach Art der 
Blattwespenlarven, stark querrunzelig und trägt auf jedem Rückeusegment 
eine Reihe sehr kleiner, schwarzer Dornwärzchen, die besonders auf den 
vordem und hintern Ringen am bemerkbarsten sind. Beine fehlen, statt 

KaltenlDacli, Pflanzenfeinc'.o. ? 


130 


Kliisse I. Zweisamenbliitti'ige rflauzoii. 


deren sind aehnl)are Baucli- und Brustwärzcbenpaare vorhanden. Der Plals- 
rino- und das Aftersegment sind einfach grün ohne Spur der gelblichen Strei- 
fen. _ Zur Verwandlung bereitet sie sich an der Erde oder an Theilen der 
Futterpflanze ein kugeliges, weitmaschiges, grünliches Gespinnst, aus welchem 
der Käfer nach etwa Utägiger Puppenruhe hervorgeht. 


b. Falter. 

5. Pontia Sinapis, L. (Siehe Trifolium.) 

6. Lycaena Amyntas, Hh. (Vergl. Anthyllis.) 

7. Hesperia Tages, Hb. Die Raupe lebt nach Treitschke im Juh 
und September auf Eryngium campestre und Lotus corniculatus. Beide Ge- 
nerationen wurden bei Frankfurt a. '" " '' " ' ' " ' 
gefunden. 


S. 
folium.) 

9. 
folium.) 


M. auf der Kronwicke (Coronilla varia) 
Zygaena Angelieae, 0. (Siehe Tri- 


Zygaena Lonicerae, ]lh. (Siehe Tri- 
Die Raupe lebt nach Treitschke an 
Trifolium montanum und rubens, was Dorf- 
meister bestätigt. Freyer fand sie auf Lotus- 
Arten. (Verb. d. zool.-botan. Vereins in Wien, 
IV. u. V.) 

10. 
folium.) 


11. 

ebend.) 
12. 


Zygaena Meliloti, 0. (Siehe Tri- 
Zygaena Filipendulae, Hb. (Siehe 


Lotus conii culatus. 


Zygaena Onobrychis, Hh. (Vergl. 
Hippocrepis.) 

13. Psyche stettinensis, Her. Die Sack- 
raupe frisst nicht blos verschiedene Gräser, 
sondern auch die Blätter von Spiraea ulmaria, 
Geum rivale, Fragaria vesca, Rubus caesius, 
Lotus, Vicia Cracca, Lysimachia nummularia, Ga- 
lium verum und G. Mollugo, — Hering erzog Pimpla Examinator F. und 
Cryptus volubilis Grv. als Schmarotzer der Raupe. 

14. Gastropaeha Rubi, L. (Vergl. Medicago.) 

15. Gastropaeha betulifolia, F. Die Raupe, gewöhnlich auf Laub- 
holz (Sorbus, Betula, Quercus, Salix, Populus) zu finden, traf ich Anfangs 
Juli in 3 Stück, vielleicht von nahestehenden Bäumen herabgefallen, auf Lo- 
tus corniculatus und Medicago lupulina, womit ich sie auch bis zur Verwand- 
lung fütterte. 

IC). Xylina exoleta, Hb. (Vergl. Genista, Ononis.) 

17. Selidosema plumaria, Hb. Die Raupe soll nach dem Wiener Ver- 
zeichniss auf Dorycnium herbaceum leben. Der Falter erscheint in 2 Gene- 
rationen, im Mai und wieder im Juli, August. 

18. Pempelia semirubella, Sc. Die Raupe entdeckte A. Schmid 
Ende Juni fast erwachsen in leichtem Gespinnst unter dem Schotenklee, dessen 
Blüthen sie verzehrt. (Dr. Rössler.) 


Schmetterlincirsblütliigo Gewaehst.. rapiliouaceao. 131 

1<). Pyralis angustalis, SV. Lebensweise der Vorigen. 

20. Tortrix Gerningiana, SV. 

21. Gelechia ligulella, SV. — cinctella, Tr. Die Raupe wurde 
von A. Gärtner bei Brunn Ende Mai auf Lotus corniculatus in verworren 
zusammengesponnenen Blätterklumpen gefunden, in denen sie die Blatthaut 
benagt. Die Verpuppung erfolgt Anfangs Juni an der P:rde, die Entwicke- 
lung Mitte Juli. 

22. Gelechia vorticella, Scojx Nach v. Tischer soll die Raupe im 
Mai zwischen zusammengesponnenen Blattern von Lotus corniculatus nach 
Zeller zu derselben Zeit auch an Genista tinctoria vorkommen. Die' Motte 
erscheint Ende Juni und im Juli. 

23. Gelechia taeniolella, Tr. Die Larve kommt an mehreren niedri- 
gen Pflanzen vor. Herr A. Schmid aus Frankfurt erzog sie von Medica^o 
minima; Frey traf sie im Juni an Lotus corniculatus zwischen zusammen- 
gesponnenen Blättern. 

24. Coleophora discordella, Zell. Die Larve wohnt nach Stainton 
und Frej- an Lotus corniculatus im April. Sie verursacht an den Blättern 
desselben weisse Flecke, wie Coleoph. serenella an Colutea arborescens. Die 
Sackraupe fand Frey Ende September und nach der UeberAvinterunw wieder 
erwachsen Ende Mai. 

25. Lithocolletis insignitella, Zell. (Vergl. Trifolium.) A. Gärtner 
fand die Minen auch in den Blättern von Lotus corniculatus, die dadurch 
vergilben. 

2G. Nepticula cryptella, Zell. Die Larve minirt nach Frey Ende 
September und Anfangs October in Lotus corniculatus. Ich fand die Mine 
im Juli auch an Lotus uliginosus. Sie beginnt mit sehr feinem, hin und her- 
geschlängeltem Gange, der zuletzt in einen breiten Fleck übei^geht. Die Ver- 
wandlung geschieht ausserhalb der Wohnung. 

d. F 1 i e g e n. 

27. Ceeidomyia Loti, DeG. Die Larven leben gesellig in den gall- 
artig aufgedunsenen Blüthenkelchen von Lotus corniculatus. Die springenden 
Maden verlassen zur Zeit der Reife diese Wohnung und gehen zur Verpup- 
pung in die Erde, aus welcher nach 10—12 Tagen die Mücken hervorgehen. 

f. S c h n a b e 1 k e r f e. 

28. Aphis Pisi, Kalt. (Vergl. Ononis.) 

29. Aphis Loti m. Mitte Mai 1858 fand ich dieselbe an einem 
gegen Süden abfallenden Damm in mehreren, ziemHch zahlreichen Gesell- 
schaften auf dem Schotenklee. Einzelne überwinterte (?) flügellose Mütter 
Sassen zwischen ihren noch unentwickelten Töchtern. 

Stammmütter eirund, hoch aufgetrieben, oberseits glänzend, unten 
matt schwarz. Fühler viel kürzer als der Leib, weiss, erstes und die beiden 
Endglieder schwarz, Saugrüssel schwarz, bis zur Einlenkung des mittlem 
Bempaares reichend. Augen schwarz; die .3 Brustringe deutlich gesondert. 
Saftröhren aufgerichtet, massig lang, doch nur wenig das Schwänzchen über- 
ragend, nach der Spitze zu etwas verjüngt. Beine weiss; alle Tarsen, die 

9* 


J32 Klasse I. ZweisamenljUttrJgo rüanzen. 

äusserste Spitze der Schienen und Schenkel bis auf die kleinere Wurzelhälfte 
schwarz. Die Zucht geflügelter Mütter misslang mir. 

12. Gattung. Bartklee. Backenklee. Dorycnium Tourn. (Lotus). 

a. K ä f e r. 

1. Aj-ion Loti, Krl). Ritter v. Frauenfeld erhielt den Kcäfer aus 
im Herbst eingesammelten Früchten von Dorycnium herbaceum. Auch Redten- 
bacher theilt mit, dass der Käfer sich nach Miller auf dieser Pflanze finde. 

■ b. F a 1 1 e r. 

2. Zygaena oecitanica, de Till, fliegt im südlichen Frankreich im 
Juli und August. Die Raupe wurde daselbst auf Dorycnium herbaceum 

gefunden. 

3. ridonia Jourdanaria, de Till. Die Raupe wurde von ihrem Ent- 
decker Jourdan bei Montpellier auf Dorycnium monspeliense gefunden. Der. 
Spanner fliegt daselbst im September und October. 

4. Selidosema plumaria, Hb. (Siehe Lotus.) 

5. Paedisca delitana, Fll. erscheint im südlichen Deutschland in 
2 Generationen, im August, September und wieder im Frühling. Die Raupe 
entdeckte Mann im Mai und Juni auf Dorycnium herbaceum. 

6. Geleehia apicistrigella, FU. Die Raupe lebt im Mai auf kalki- 
gem Terrain an Helianthemum vulgare und Dorycnium herbaceum. Die Motte 
fliegt Ende Juni und im Juli. 

7. Geleehia Sequax, FR. Die Larve nach Herrich-Schaeffer an 
Kalkfelsen bei Regensburg auf Dorycnium herbaceum, nach Logan in Eng- 
land in versponnenen Gipfelblättern auf Helianthemum vulgare lebend, an 
welcher Pflanze sie auch A. Schmid bei Frankfurt a. M. und Prof. Frey 
bei Zürich gefunden haben. Die Schabe fliegt Ende Juni und Juli. (Frey.) 

8. Geleehia biguttella, SV. Die Raupe dieser Schabe soll nach 
Mann bei Wien auf Dorycnium vorkommen. 

9. Geleehia seintilella, FE. Die Raupe von Mann in Süddeutsch- 
land auf Dorycnium herbaceum entdeckt. Die Motte erscheint im Juni. 

13. Gattung. Spargelerbse. Tetragonolobus. 

b. F alte r. 

1. Zygaena Hippoerepidis, Hh. Die Raupe wurde bis jetzt nur auf 
dem Tragant gefunden. Die Verwandlung findet innerhalb eines strohgelben 
Gespinnstes gegen Ende Juni statt; der Falter erscheint im Jidi. 

14. Gattung. Geisraute. Galega. 

b. Falter. 

1. Coleophora vieinella, Fli. Die Raupe lebt in 2 Generationen, 
von Mai bis Herbst, auf dem Tragant und auf Galega officinalis. Sie dringt 
an der Unterseite des Blättchens bis zum Blattfleisch ein und weidet hier 


Sclimottei-lingsblutliigD Gewüclisu. Piipilionaceao. 


133 


eine kreisrumle. oberseits sichtbare Stelle aus, welche die Anwesenheit der 
Sackträgerin schon aus einiger Entfernung verräth. Die Motte erscheint 
nach 14tägiger Puppenruhe Anfangs August; die Falter der Herbstgenera- 
tion fliegen im nächsten Juni. (Vergl. Heeger, Sitzungsb. d. k. Ic. Ak. d. W., 
niath.-nat. Cl. XL Bd. 1. Heft 1853.) 


15. Gattung. 
16. Gattung. 


Siissholz. 


Glycyrrhiza. 
Robinia. 


Glycyrrhiza gUlira,. 


Robinie, Acacie. 

a. K ä f e r. 

1. Apate capucina, L. Das Weibchen 
legt die Eier nach Nördlinger, Gyllenhal 
und eigener Beobachtung in gefällte Eichen, 
Zimmerholz, nach Waltl auch an Nadelholz, 
nach Andern an die saftigen Stämme gefällter 
Robinien. Ich fing den Käfer im Juli an be- 
schlagenem Eichengebälk. 

2. Lyctus oanalieulatus, L. Die Larve 
lebt in Rinden und todtem Holze, vorzüglich im 
Splint der Eichen, Pappeln und Acacien. Käfer 
und Larve machen ganz gerade Gänge, aus 
welchen beständig ein feingeschrotenes Holzmehl 
herausrieselt, wodurch die von ihnen heimgesuch- 
ten Möbelstücke morsch werden und leicht zer- 
brechen. Das kleine, sehr schlanke Käferchen 
fängt man leicht in Stuben an Fensterscheiben. 

3. Cryptoeephalus labiatus, L. Die 
ersten Stände noch unbekannt; der Käfer wurde 
auf Erlen und Robinien gefunden. 

b. Falter. 

4. Lycaena Argiolus, SV. De Geer 
fand die Raupe auf dem Faulbaum (Rhamnus 
frangulaj, dessen Blätter sie siebartig durch- 
löchert. Spätere Beobachter ti^afen sie auf Mes- 
pilus und Pyrus malus. Der Falter erscheint 
im nächsten Frühling und fliegt bis Juli. 

5. Amphidasis hirtaria, Hb. Die poly- 
phage Raupe wird von Juli bis September an 
Kirschen, Schlehen, Pflaumen, Aprikosen, Lin- 
den, Pappeln, Weiden, Eichen und Ülmeu, nach 
Treitschke auch auf Robinien gefunden. 

6. Lithocolletis acaeiella, Mn. Die Minirraupe wurde von Mann 
in Wien auf der gemeinen Acacie (Robinia pseudo- Acacia) entdeckt, deren 
Blätter sie von der Unterseite aus minirt. 


Robinia hispiila. 


134 Klasse I. Zvroisaineublättrigc Pflauzcu. 

c. Clatt Wespen. 

7. Nematus bortensis, ILtg. Die 20füssige, hellgrüne Afterraupe 
ist von Snelleu van Vollenlioven Anfangs August in verschiedener Grösse 
auf Eohiuia pseudo - Acacia gefunden worden. Die Verwandlung geht im 
September vor sich, die Entwickelung der Wespe erfolgt bei Zimmerzucht 
im October. Das Exemplar meiner Sammlung fing ich im Herbst in einer 
hiesigen Anlage, welche von mehreren Kugelacacien und andern Robinien 
bestanden war. 

17. Gattung. Der Blasenstrauch. Colutea. 

b. Falte r. 

1. Lycaena Baetica, Tr. Die Raupe soll gleich der Lyc. Jolas die 
Schoten und Samen des Blasenstrauchs fressen. Nach Reaumur greift sie 
nur die unreifen Samen an. Der Falter erscheint nach kaum zwölftägiger 
Puppenruhe Mitte August. (Zeller in Isis 1840 p. 129.) Nach Rambur 
lebt die Raupe nicht allein auf dem Blasenstrauch, sondern auch auf der 
Berglinse (Phaca baetica). 

2. Lycaena Jolas, L. Frivaldszky entdeckte die Raupe in Ungarn 
auf Colutea arborescens, deren Schoten sie benagt und die Samen frisst. 

3. Lycaena Aegon, Hb. (Siehe Genista.) 

4. Coleophora serenella, Dup. Nach Heegers sehr genauer Beob- 
achtung minirt die Sackraupe die Bhltter des Blasenstrauchs fleckig. Sie 
kommt in 2 Generationen, einer im Mai, v/elche die Schabe im Juli liefert, und 
einer im August und September, die Motte im Frühling gebend, vor. Herr Mann 
fand die Raupe auch auf Cytisus Laburmmi, Zeller an Lotus corniculatus 
und an Coronilla varia ; G. Koch nennt noch Astragalus glycyphyllos als 
Futterpflanze. 

d. Fliegen. 

5. Agromyza variegata, M<j. Die Larve minirt nach Bouche, Scholz 
und eigener Beobachtung im Juli und September die Fiederblättchen des 
Blasenstrauchs (Colutea arborescens). Sie weiden gesellig zu 2 — 4 das Blatt- 
grün in rundliehen, oberseits sichtbaren Plätzen aus, so dass öfters sämmt- 
liche Blätter fleckig und krankhaft erscheinen. Die Züchtung der Larve ist 
mir nicht gelungen, wesshalb ich mir auch kein Urtheil über diese und die,, 
ähnliche Minen am Tragant bildende Fliege erlaube. 

f. S chn ab el k erf e. 

(3. Aphis Pisi, Kalt. — Onobryehis, B. de Fonsc. — Ulmariae, 
Schrk. (Siehe Ononis.) 

18. Gattung. Die Kronwicke. Coronilla. 

a. K ä f e r. 

1. Apion pavidum, Gcnii. wird nach Dutrochet in der Schweiz 
auf Coronilla varia gefunden, in deren Hülsen man die Larve vevniuthet. 


■^c-limctterlingsbUitliipe Gowiiehse. Papiliouaceac. 


135 


b. Falter. 


2. Colias Hyale, L. (Siehe Medicago.) 

8. Lyeaena Corydon, Tr. Die Raupe nach Treitschke im Juni 
auf Wicken (Vicia), Tragant (Astragalus), frisst nach Zeller nur Kronwicken 
( Coronilla varia). 

4. Lyeaena Adonis, SV. Die Raupe wurde im Mai und Juni auf 
Coronilla montana gefunden. 

5. Hesperia Comma, L. Die Raupe leLt nach Dr. Rössler im Mai 
und Juni an Coronilla varia in einer aus zusammengezogenen Dlättern ge- 
fertigten Wohnung. Der Schmetterling fliegt im Juni. 

(3. Hesperia Tages, L. (Siehe Lotus.) 

7. Zygaena fausta, L. Die Raupe soll im Juni auf Coronilla mon- 
tana gefunden werden. 

8. Zygaena Angelieae, Hb. (Siehe Tri- 
folium, Lotus.) 

9. Zygaena Achilleae, Hb. (Siehe Tri- 
folium.) 

10. Zygaena Peucedani, Esp. — ? Ephi- 
altes, X. Die Raupe findet sich im Juni auf 
Coronilla varia, Medicago falcata , Trifolium, 
Peucedanum officinale , Plantago , Thymus und 
Veronica. (Siehe Trifolium.) 

11. Ophiusa pastinum, IV. Die von 
Herrn Kindermann zuerst bei Ofen entdeckte 
Raupe wurde Anfangs Mai auch bei Frank- 
furt a. M. auf Coronilla varia, von Fehr auch 
an Wicken gefunden. Nach Dahl und eigener 
Beobachtung erscheint der Falter Mitte Juli. 
Die Raupe, nach Fehr überwinternd, geht 
nur zur Nachtzeit auf die Futterpflanze und 
soll am Tage flach am Stengel ausgestreckt 
sitzen. 

12. Ophiusa limosa, 'Tr. 
der Kronwicke leben. 

13. Eubolia arenacearia , 
varia die Futterj^flanze dieses Spanners. 

14. Tortrix rhonibana, Hb. — viburnana, SV. Dieser seltene 
Wickler legt seine Eier auf Kronwicken, von deren Blättern sich die Räup- 
chen nähren. (Wien. Terz.) 

15. Gelechia maeulatella, Hb. Dr. Rössler, Mühlig und Gärt- 
ner erzogen die Raupe, welche im Juni zwischen swei zusammengesponnenen 
Blättchen lebt. Die Schabe fliegt Ende Juni und im Juli. 

16. Gelechia vicinella, JJougl. Bruand d'Uzelle fand die Raupe 
bei Besangon im Juni an den Felsen der Festung auf Coronilla Emerus. Sie 
faltet ein Blatt, selten zwei zusammen und verspinnt sie. Der Falter ent- 
wickelte sich noch in demselben Monat. 


Coronilla varia. 


Die Raupe soll im Juli, September auf 
SV. Nach dem Wien. Verz. ist Coronilla 


lob Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

17. Geleehia Coronillella, Tr. Herr v. Tische r fand die Raupe im 
Mai zwischen zusammengesponnenen Blättchen der Kronwicke, wo sie auch 
die Verwandlung besteht. Der Falter erscheint im Juni, Juli. 

18. Coleophora vicinella, FR. (Siehe Galega.) 

19. Coleophora Coronillae, Zell. Die Raupe lebt nach Zeller an 
Coronilla vai'ia, nach v. Tis eher auch an Lathyrus pratensis und Spai'tium 
scopariura, was Zeller jedoch bezweifelt. Nach G. Koch und Fr. Hofmann 
soll die Sackraupe im August auf dem Tragant (Astragalus glycyphyllos) 
wohnen, sich von dessen reifenden Samen nährend. Sie überwintert, doch 
nimmt sie im Frühjahr keine Nahrung mehr zu sich. Der lederfarbene Sack 
ist 5'" lang, cylindrisch und ziemlich plump. Die Motte fliegt im Rheingau 
Ende Juni und Anfangs Juli. 

d. Fliegen. 

20. Agromyza variegata, Mg. Die Larve minirt nach Bouche und 
Dr. Scholz in 2 Generationen (Juli und September) die Blätter von Coro- 
nilla varia und Colutea arborescens. (Siehe Colutea.) 

f. Schnabelkerfe. 

21. Coeeus fimbriatus, Boy. ä. Fonsc. soll in Frankreich auf Coro- 
nilla glauca leben. 

g. Milbe n. 

22. Volvella Coronillae, Äni. Die Larven dieser Milbenart halten 
sich zwischen den zusammengeklappten Fiederchen auf, wodurch die verbil- 
deten Blättchen ein schotenähnHches Aussehen bekommen. Aehnliche Gebilde 
in Folge von saugenden Acariden beobachtete ich an Vicia Sepium und Tri- 
folium rej^ens. 

19. Gattung. Esparsette, Süssklee. Hedysarum, Onobrychis. 

a. Käfer. 

1. Apion Pisi, Fl). (Siehe Trifolium.) 

2. Apion livescerum cf Seh. — translatitiuni Q Se]i. 

b. Falte r. 

3. Argynnis Latonia, 0. Die Raupe lebt nach Ochsenheim er vom 
Juli bis September auf Viola arvensis, nach dem Dess. Verzeichniss auf Viola 
tricolor, Hedysarum Onobrychis, und nach Brahm auf Anchusa officinalis. 
Der Schmetterling fliegt im Mai und August. 

4. Lycaena Cyllarns, F. (Siehe Genista, Melilotus.) 

5. Lycaena Argus, Hö. (Siehe Melilotus, Genista.) 

6. Lycaena Dämon, IIb. Die Raupe lebt nach Treitschke auf 
dem Süssklee (Hedj-sarum Onobrychis). Sie liefert den Falter Ende Juni und 
im Juli. 

7. Thecla Rubi, Hb. (Vergl. Genista, Cytisus.) 

8. Zygaena Onobrychis, Hb. (Siehe Lotus.) 

9. Orgyia fascelina. Hb. (Siehe Medicago, Spartium.) 

10. Orgyia selenitica, Hb. Die polyphage Raupe lebt nach D ob n e r im 
Mai und Juni auf Pinus Larix, Pinus sylvestris, nach Oberförster Kellner und 


Schiiietterlingsblütliipe (iuwaclise. Papilionaceao. 


137 


Apell auf rinus Abies , Erica, Vacciiiium und Sj^artium ; nach Diaconus 
F. Schläger noch auf Acer, Tilia, Hedysarum, Onobrychis, und nach Hübner 
auch auf Lathyrus pratensis. Die überwinterte Raupe verspinnt sich im 
April oder Mai und entwickelt sich nach 3 — 4 Wochen (Ende Juni oder 
im Juli.) 

11. Peryeima albidentaria, Frr. Die Raupe wurde von Lehrer 
Christoph an Alhagi camelorum (Hedysarum Onobrychis?) gefunden. Sie 
zeigt sich, sobald die Futterpflanze einigermassen herangewachsen ist, und 
wird bis Mitte September in allen Entwickelungsstufen angetroffen,' vor- 
puppt sich in oder auf der Erde; der Schmetterling erscheint nach einer 
fünfwüchentlichen Puppenruhe. (Stett. ent. Zeit. 18G7 p. 244.) 

12. Coleophora Vulpecula, Zell. A. 
Gärtner entdeckte die Raupe im Herbst auf 
Hedysarum Onobrychis , deren Blattspitze sie 
minirt. Nachher bildet sie sich aus der Mine 
einen Sack, der an der obern Seite des Blattes 
sitzt, das sie fleckenweise ausweidet. Nach üeber- 
wiuterung sucht die Raupe die ersten Blätter 
ihrer Nahrungspflanze wieder auf und frisst von 
Neuem bis in den Mai hinein. Die Entwicke- 
lung des Falters geht von Ende Juni bis Ende 
Juli vor sich. (Verhandl. d. naturh. Vereins in 
Brunn, 1865. 14. Bd.) 

13. Coleophora onobryehiella, FB. fliegt 
bei Wien im Juni und September au trockenen 
Stellen. Mann erzog sie häufig aus Sackräupchen 
an Süssklee, welche das Blattgrün ausweiden, 

d. Fliegen. 

14. Ceeidomyia Onobryoliis, Bremi. 
Die Larven leben im Mai und August in den Onobrychis sativa. 
Blättertaschen gefältelter, aufgedunsener Fieder- 
blättchen an Onobrychis sativa. Es sind wahrscheinlich dieselben, welche in 
ähnlicher Weise die Blättchen von Yicia sepium, Medicago lupulina und Tri- 
folium repens deformiren. 

f. Schnabelkerfe. 

15. Aphis Pisi, Kalt. — Aphls Onobrychis, B. de Fonsc. (Siehe 
Ononis.) 

16. Capsus eervinus, Mef/. ward nach Fieber in Deutschland auf 
Onobrychis sativa gefunden. 

20. Gattung. Tragant. Astragalus. Oxytropis. 

a. K ä fe r. 
1. Apion Astragali, Pk. Dieser kleine, schwarze Rüsselkäfer lebt 
nach Gyllenhal auf Astragalus glycyphyllos, in deren Hülsen die Larve 
vermuthet wird. 


138 


Klasse I. Zweisaiuenlilältrige Pflanzen. 


Oxytropis campestris. 


2. Apion Sehmidtii, Mill. G. v. Frauenfeld erzog den Käfer aus 
blühenden Stauden von Astragalus austriacus, welche einige deforniirte Blü- 
then enthielten, die von Gallmückenlarven bewohnt waren. 

3. Bruchus marginellus, Fb. Ich er- 
hielt diesen Rüsselkäfer von Herrn Eechnungs- 
rath F. Hof mann in Regensburg, der ihn in 
Anzahl aus den Hülsen des süssholzblättrigen 
Tragant erzogen hatte. Lieutenant Angerer 
aus Nürnberg theilt mit, dass die Entwickelung 
des Käfers im August und September vor sich 
gehe. 

4. Coccinella 22 punctata. Dieser kleine 
Blattlauskäfer findet sich am liebsten an solchen 
Tragantstauden, deren Blätter vom Mehlthau 
(Erysibe holosericea) befallen sind. Zwischen 
dem Mehlthau hält sich ein Acarus auf, dem 
die Käfer nachstellen. 

b. Falter. 

5. Lyeaena Alexis, Ir. (Siehe Medicago.) 

6. Lycaena Cyllarus, Fb. (Vgl. Genista.) 

7. Lycaena Corydon, Tr. (S. Coronilla.) 

8. Zygaena Onobrychis, De YU. (Siehe 
Lotus.) 

9. Zygaena Hippocrepidis , Hb. (Siehe 
Spai'gelerbse.) 

10. Zygaena Achilleae, Hb. (Siehe Tri- 
folium.) 

11. Xylina conspicillaris , Hb. Dem 
Wien. Verzeichniss zufolge findet sich die Raupe 
von Juni bis August nur auf Astragalus Ono- 
brychis. Treitschke behauptet dagegen mit 
Recht, dass sie auch auf andern Pflanzen lebe. 
G. Koch nennt Achillea millefolium und Rumex 
acetosella. Die Verwandlung erfolgt in der Erde 
und die Entwickelung des Falters in Oesterreich 
im März und April. 

12. Toxocampa Craccae, Fb. Die Raupe 
wurde im Mai und Juni auf Tragant (Astraga- 
lus glycyphyllos) in der untern Maingegend ge- 
funden. (Mühlig.) 

13. Toxocampa pastinum, Tr. (Siehe Coronilla.) Hr. Wul Ischleger 
fand die Raupe im Frühling im Jura auf Astragalus. 

14. Ophiiisa lusoria, L. Nach 0. Wilde auf derselben Futterpflanze. 

15. Coleophora gallipennella. Hb. Die Sackräupchen bohren sich 
in die noch unreifen Hülsen und nähren sich von den grünen Samen dersel- 
l)en. Die anfangs eelben , dann braunen Säcke sind walzenförmig, an der 


Astragalus glycyphyllos 


Sclimottorlingsblütliige Gowiicliso. Papilionaceae. 


139 


Mündung gekniet und etwas schmäler, an der Skantigen Spitze Sklappig. 
Die Zucht ist schwierig. Man fängt den schönen Falter im Juli an der 
Nahrungspflanze. 

16. Ephippiphora filana, Kühliv. — pallifrontana, Zeil. Der Falter 
fliegt hei Frankfurt a. M. (nach Koch) Ende Mai und im Juni. Die Raupe 
nährt sich nach Rechnungsrath F. Hof mann von den grünen Hülsen des 
Tragant, an welchen sie Anfangs August gefunden wird. Die Puppe üher- 
wintert in einem Erdgespinnst. 

17. Coleophora vicinella, FR. (Siehe Galega.) 

18. Coleophora arenariella, Zell. Zell er fand die Sackraupe 
in der Provinz Posen, Dr. W o c k e in Schlesien auf den Blättern des Sand- 
liehenden Tragant (Astragalus arenarius). (Vergl. Stett. ent. Zeit. 1865 p. 44.) 

19. Coleophora polonieella, Zell. Die Raupe wurde von Prof. Zel- 
ler mit der Vorigen auf derselben Tragant-Species entdeckt. 

20. Coleophora serenella, Ti. (Siehe Coronilla.) 

d. Fliegen. 

21. Cecidomyia Giratidi, Frfld. Die Larven leben gesellschaftlich 
und deformiren die Blätter von Astragalus austriacus, welche sich einrollen 
und verdicken. Die im Mai gefundenen Larven verliessen ihren Aufenthalt 
und gingen zur Verwandlung in die Erde, woraus die Mücken noch vor Ende 
desselben Monats hervorgingen. 

22. Agromyza variegata, Mg. (Vergl. Colutea.) Ich fing die Fliege 
auf dem süssholzblätterigen Tragant im Monat Mai in mehreren Exemplaren. 


21. Gattung. Vogelfuss. Ornithopus. 

b. Falter. 

1. Zygaena fausta, 0. Die Raupe wird 
nach Ochsenheimer und Andern im Juni, Juli 
auf dem Vogelfuss (Ornithopus perpusillus) und 
der Kronwicke (Coronilla minima), am Tage an 
der Erde verborgen, gefunden. Der Falter fliegt 
im Juli und August. 

2. Arctia Hebe, L. Die überwinterte 
Raupe, welche sich im März gewöhnlich zum 
letzten Male häutet und Mitte April zur Ver- 
wandlung reift, lebt auf verschiedenen niedrigen 
Krautpflanzen, unter denen sie der Hundszunge 
(Cynoglossum officinale) den Vorzug gibt; doch 
soll sie "Wolfsmilch (Euphorbia), Lactuca, Achil- 
lea, Artemisia, Stellaria media und Alyssum 
montanum auch nicht verschmähen. Die Ent- 
Avickelung des Falters fällt in den Juni. 

3. Hadena marmorosa, Brich. Die Raupe lebt nach Pfarrer Ror- 
dorf in Seen (bei Winterthur) im Mai und Juni an Hippocrepis comosa 
und Ornithopus perpusillus, am Tage unter der Erde verborgen. Der Schmet- 
terling erscheint im nächsten April oder Mai. (Vergl. Medicago.) 


Ornitliopns perpusillus. 


140 


Klasse I. Zweisameiiblättrige Pflanzen. 


4. Mamestra aliena, Hli. Die Raupe wird im August und Septem- 
ber auf steinigen Abhängen an Ornithopus und Hippocrepis, am Tage unter 
der Erde verborgen, gefunden. Die Verwandlung erfolgt in der Erde; die 
überwinterte Puppe liefert den Falter im Juni. (Wilde.) 

22. Gattung. Hufklee. Hippocrepis. 


1. 

2. 

o 
O. 

Juni auf 


b. Falter. 

Lycaena Adonis, Hb. (Siehe Genista.) 
Zygaena Hippocrepidis, Hb. (Vergl. Tetragonolobus.) 
Zygaena Onobrychis, Hb. (Siehe Lotus.) Die Raupe lebt im 
dem süssholzblätterigen Tragant, an Hedysarum Onobrychis und 
Hippocrepis comosa, nach Dorfmeister auch 
auf Lotus corniculatus (Verhandl. d. zool.-bot. 
Ver. in Wien, Jahrg. IV. u. V.) 

4. Hadena platinea, Tr. Die Raupe 
wurde von J. Wul Ischleger im schweizer Jura 
im Mai unter Hippocrepis comosa gesammelt 
und damit gefüttert. Die Verwandlung erfolgte 
Anfangs Juni, und schon Ende desselben Mo- 
nats erschienen die Falter. 

5. Hadena marmorosa, BrUh. (Siehe 
Ornithopus.) 

6. Mamestra Treitschkii, Boisd. Die 
Raupe wurde bis vor Kurzem nur in Frank- 
reich auf Anarrhinum bellidifulium L. gefunden, 
dürfte jedoch auch auf deutschem Boden im 
Rheingebiet darauf zu finden sein. In neuester 
Zeit hat man sie auch noch an Lotus corni- 
culatus und auf Hippocrepis beobachtet. 


Hippocrepis comosa. 


23. Gattung. Wicke, Saubohne. Vicia. 

a. K ä f e r. 

r. Bruchus Pisi, L. (Siehe Cytisus.) 

2. Bruchus granarius, L. Die Larve lebt nach Panzer in den Hül- 
sen der Erbse (Pisum sativum) und Linse (Ervum Lens), nach Gyllenhal 
auf der Walderbse (Orobus tuberosus), aus deren Samen ich den Käfer wie- 
derholt erzog. 

3. Bruchus seminarius, L. — granarius, Sclih. Die Larve findet 
sich nach Kirby im Somm-er in den Samen von Vicia sepium; nacli Dr. 
M. Bach auch in den Hülsen von Latbyrus pratensis. 

4. Rhynehites minutus, Gll. — germanicus, Hbst. wird in hiesi- 
o-er Gegend im Mai, Juni nicht selten auf Vicia sepium gefunden. 

öt Phytonomus Viciae, Gll. Die Larve lebt nach Gyllenhal und 
Boie auf Vicia sylvatica. Die Verwandlung geht in einem maschigen Gespinnst 
vor sich. 


Sihmetteiliiigsblüthigo Gewiichso. Papilionacoao. 


141 


6. Sitones lineatus, ScJih. und 

7. Haltica rufipes, i'. B., sind den jungen Erbsen- und Feldl-ohnen- 
Saaten sehr nachtheilig. (Vergl. Medicago.) 

8. Apion Pomonae, Genn. Hier und in England häufig im Frühling 
auf der Zaunwicke (Vicia sepiuin), aus deren Hülsen ich den Käfer erzog. 

9. Apion ochropus, Germ. Die Larve 
nach Dietrich in der Schweiz in den Hülsen 
von Vicia sepium, aus welcher er den Käfer in 
grosser Anzahl erzog. (Stett. entom. Zeit. XVHI. 
p. 137.) 

10. Apion Ervi, Gyll. Nach Gyllenhal 
lebt die Larve in den Hülsen von Linsen und 
Wicken, nach Wal ton auch in denen von La- 
thyrus pratensis. 

11. Apion aethiops, Hbst. Nach Gyl- 
lenhal in den Samen der Wicken, nach Wal- 
ton im Juni in den Hülsen der Vicia sepium. 

12. Apion vorax, Hbst. Larve und 
Käfer in den Hülsen von Wicken und Linsen. 
(Gyllenhal.) 

13. Apion marchicum, »S'c///«. findet sich 
nacli Gyllenhal auf der Futterwicke (Vicia sa- 
tiva), nach Walton auf Rumex acetosa und 
Teucrium scorodonia. 

14. Apion validirostre, ScJth., von Diet- 
rich in der Schweiz auf Vicia Cracca beobachtet. 

15. Apion Craecae, lihst., lebt nach 
Gyllenhal in den Hülsen von Vicia Cracca, was 
von Waterhouse bestätigt wird; Dr. Bach 
erzog ihn aus Hülsen von Ervum hirsutum. 

16. Apion Gyllenhalii, Scitli. — uni- 
eolor, ScJih., findet sich nach Wal ton auf Vo- 
gelwicken. 

17. Apion punctigerum, Sc/ih. Nach 
Walton auf der Zaunwirke. 

18. Apion Spencii, Kb. und 

19. Apion Cerdo, Gersf., sind von Diet- 
rich in der Schweiz gleichzeitig auf Vicia Cracca 
gefunden worden. 

20. Apion sulcifrons, Host., traf ich 
Ende April und im Mai auf der Zaunwicke 
(Vicia Sepium) an. 


Vicia sepiuin. 


Vicia Cracca. 


21 

9 


b. Falter. 
(Siehe Medicago.) 


Colias Hyale, L. 

Lycaena Corydon. (Veigl. Coronilla.) 
23. Zygaena Meliloti, 0. (Siehe Trifolium und Lotus.) 


14:2a Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzett. 

24. Zygaena Lonicerae, IIb. (Vergl. TrifoHum, Lotus.) Die Raupe 
wurde auch schon an der Zaunwicke (Vicia Sepium) gefunden. 

25. Zygaena Hippocrepidis, HS. (Siehe Spargelerbse.) 

26. Zygaena Pluto, 0. und 

27. Zygaena Scabiosae, Esp.^ sollen im Raupenstande auf der Vogel- 
wicke (Vicia Cracca) leben. 

28. Mamestra Pisi, IIb. (Siehe Trifolium.) 

29. Ophiusa pastinum, Hb. (Siehe Astragalus und Coronilla.) 

30. Ophiusa limosa, Hb. Die Raupe in zwei Generationen, April, 
Mai und wieder im August, September an Wicken und Kronwicken. Die 
Verwandlung erfolgt im April und Juni. 

31. Toxocampa Viciae, Hb. Die Raupe lebt (nach Dr. Rö ssler) 
an Vicia dumetorum, nach Koch im September, October auf der Vogelwicke 
{Vicia Cracca), an deren Stengeln sie der Länge nach ausgestreckt sitzt. Die 
Verwandlung erfolgt an der Erdoberfläche in einem Gespinnst. Der Falter 
erscheint im Mai bis Juli. 

32. Toxocampa Craecae, F. Nach G. Koch findet sich die Raupe 
bei Frankfurt a. M. selten an Astragalus, weniger selten an Vicia Cracca, bei 
Tage unter der Futterpflanze verborgen. Sie verwandelt sich in einem Erd- 
gespinnst und liefert den Falter im Juli oder August. (Vergl. Astragalus.) 

33. Toxocampa ludicra, Hb. Die Raupe lebt nach Dorfmeister 
auf Vicia Cracca. Sie überwintert klein und ist Mitte Mai erwachsen. Am 
Tage ruht sie in der Nähe der Nahrungspflanze unter Moos, worin sie auch 
die Verwandlung besteht. Der Falter fliegt Ende Juni und Anfangs Juli. 
(Wien, entom. Monatschrift p. 312, und Verh. d. k. k. zool.-bot. Vereins in 
W'ien, in. p. 416.) 

34. Ophiusa lusoria, Hb. Die Raupe lebt nach Kindermann auf 
Vicia Cracca, nach Wilde an Astragalus. Der Falter fliegt im Juli, August. 

35. Agriphila sulphurea, L. Nach Vieweg und A. lebt die Raupe 
im Juli, August auf Convolvulus arvensis und Salix-Arten. Sie verpuppt sich 
zwischen Grashalmen in leichtem Gewebe und liefert den Falter im nächsten 
April, Mai und oft schon im September. 

36. Agrotis neglecta, Hb. (Siehe Genista.) 

37. Agrotis occulta, L. Die jungen Raupen fand Dr. Wocke in 
Schlesien auf Epilobium angustifolium ; Herr v. Tischer und Hering tra- 
fen sie im Mai und September an Vaccinium Myrtillus. A n g e r e r nennt 
noch Vicia sylvatica als Futterpflanze. Die eingezwingerten Raupen ver- 
schmähten auch nicht die Blätter von Lactuca sativa und Taraxacum offici- 
nale. Der Schmetterling erscheint im August. Ich fing denselben schon im Juli. 

38. Spilosoma fuliginosa, L. Die überwinterte Raupe findet sich 
im März und zum zweiten Male Ende Juni erwachsen auf Rumex acutus, 
Plantago und Vicia Cracca, nach Hering bei Stettin im Juli auch noch auf 
der Hundszunge (Cynoglossum officinale). Der Falter erscheint im April und 
wieder im Juli. 

39. Psyche vieiella, SV. Die Sackraupe lebt nach dem Wien. Verz. 
auf Vicia sylvatica, nach De Geer auf Salix und Rhamnus Frangula, nach 
Andern auch an Holcus mollis. 


St'hmettei'liiigssMütliige Ctc-niiclise. rapilionaceao. 14c) 

40. Psyche stettinensis, Her. (Vergl. Lotus.) 

41. Acidalia remiitata, SV. Nach 0. Wilde le])t die Raupe nach 
Uebervvinterung-im Mai an Löwenzahn, nach Treitschke iin Juni auch auf 
der Zaunwicke (Yicia sepiuni). Der Falter fliegt Ende Juni und im Juli. 

42. Acidalia aureolaria, SV. Nach dem Wiener Verzeichniss findet 
sich die Raupe im Mai, Juni auf Vicia dumetorum und liefert den kleinen 
Spanner im Sommer. 

43. Aspilates nigropunctata, Ufa. — strigilata, Ty. Die Raupe 
wurde an Ginster, Wicken und auf dem Waldziest (Stachys sylvatica) gefun- 
den. Der Falter fliegt Mitte Juli und später. 

44. Gnophos obfuscata , Hb. Nach dem Wiener Verzeichniss soll 
die Raupe an Erlen (Alnus glutinosa), nach v. Tischer an der Vogelwicke 
(Vicia Cracca), nach Andern im April. Mai noch an Genista leben. Der 
Falter erscheint im Juli, August. 

45. Butalis flaviventrella, //*S'. Leder er fand die Raupe im Mai 
bei Wien an einer Wickenart, in einem rührigen Gespinnt nahe an der Erde. 
Die Schabe erscheint im Juni, Juli. 

46. Cosmopteryx Schmidiella, Frey. Die Larve lebt von Ende 
August den ganzen September hindurch minirend an Vicia Sepium. Die 
Mine ist flach, breit, uuterseitig, über das ganze Blatt sich verbreitend. 
Durch den Mangel des Chlorophylls fällt diese Mine leicht in die Augen. 
Die Schabe fliegt an lichten Waldstellen und am Rande der Laubwaldungen 
von Ende Juni bis in den Juli. (Frey , die Tineen und Pterophoren der 
Schweiz u. s. w.) 

47. Lithocolletis Bremiella, Frey. Die Larve minirt in doppelter 
Generation , einer im Juli vmd einer zweiten im September und October, 
unterseitig in Wickenblättern. Sie findet sich meistens an beschatteten Wald- 
rändern an Vicia angustifolia, nach Dr. Rö ssler an Vicia dumetorum, doch 
in deren Nachbarschaft auch an Orobus niger und Trifolium pratense. Das 
weisse Unterhäutchen ist gefältelt, die obere Blatthaut gewölbt, so dass die 
Mine dadurch blasenförmig aufgetrieben erscheint. Oft kommen mehrere 
Minen an derselben Pflanze vor. In der Schweiz sind sie häufiger an Vicia 
sepium, seltener an Vicia dumetorum und angustifolia, sehr selten an Tri- 
folium medium zu finden. Das kleine Falterchen fliegt im Mai, Juni, und 
zum zweiten Mal, aber seltener, im August. 

48. Gsleehia earchariella, Zell. Die Raupe soll nach A. Hartmann 
zwischen flach zusammengesponnenen Blättern an Vicia Cracca leben. 

d. Fliegen. 

49. Agromyza Viciae m. Die Larve macht im Juni breite Minen 
in den Blättern von Vicia sepium und V. Cracca, die gewöhnlich das ganze 
Fiederblättchen einnehmen. Die Verwandlung erfolgt in der Erde; die Ent- 
wickelung der Fliege (bei Zimmerzucht) im März. 

f. Schnabelkerfe. 

50. Aphis Viciae, Kalt., lebt von Juli bis September nicht selten an 
den Gipfeltrieben, Blüthenstielen und Kelchen von Vicia sativa, Sepium, Cracca, 
Faba und Lathyrus pratensis. 


144 


Klasse. I. Zweisameiiblättrige rflanzcn. 


51. Aphis Craecae, i., lebt im Juli, August in zahlreichen Gesell- 
schaften an den Zweigspitzen und obern Stengelblättern von Yicia Cracca und 
Vicia sativa. 

52. Aphis craccivora, Koch. Herr Kreisforstrath Koch entdeckte 
die der Aphis Cerasi ähnliche Blattlaus Ende Juli und im August in zahl- 
reichen Gesellschaften an Vicia Cracca. Sie soll sehr lokal auftreten, aber 
an manchen Stellen in ungeheurer Zahl. 

53. Aphis Papaveris, F., wird im Frühling und Sommer auf sehr 
verschiedenen Krautgewächsen angetroffen. Ich fand sie an Blättern und 
Blüthenstielen von Papaver Rhoeas und somniferum, an den Stengelspitzen 
der Saubohne (Vicia Faba), von Digitalis purpurea, Capsella Bursa pastoris, 
Cirsium arvense, palustre; ferner auf Anthriscus, Aegopodium, Aethusa, Ga- 
lium Aparine, Nerium Oleander, Atriplex, Chenopodium, Senecio, Valeriana, 
Hypericum, Scorzonera, Datura, Lactuca, Matricaria, Helichrysum, Beta, Pha- 
seolus u. s. w. 

24. Gattung. Linse. Ervum. 

a. K ä f e r. 

1. Apion Ervi, Gyll. (Vergl. Vicia.) 

2. Apion Viciae, Pic. (Vergl. Vicia.) 

3. Apion vorax, Bbsf. (Siehe ebend.) 

4. Apion Craecae, Hhst. (Siehe ebend.) 

5. Bruehus granarius, L. (Siehe Vicia.) 

6. Bruehu.s Lentis, Koyi. Der grösste 
Theil der im Herbst entwickelten Käfer über- 
wintert in den Linsen selbst, wie Bruehus Pisi 
in Erbsen und Feldbohnen (Vicia Faba), aus 
Avelchen sie Ende April oder im Mai zum Vor- 
schein kommen. Die weiblichen Käfer legen 
die Eier an die geöffnete Blüthe iind die ent- 
wickelten Larven begeben sich in die jungen 
Hülsen, in welchen 1 — 2 Samen zu ihrer völli- 
gen Ausbildung hinreichend sind, ''worin sie 
auch Ende August oder Anfang September ihre 
Verwandlung beginnen und zur Puppe und Reife 
des Käfers gelangen. (Heeger, Sitzungsb. der 
math.-nat. Klasse der k. k. Akad. z. Wien, 
1859 p. 215.) 


Ervum tetraspermuiii. 


f. S chnab el kerf e. 


7. Aphis Pisi, Kalt. (Siehe Ononis.) 


25. Gattung. Erbse. Pisum. 

a. Kufe r. 

1, Apion vorax, IIbf<t. (Siehe Vicia.) 

2. Tychius 5-punctatus, Fh. Gyllenhal fand den Käfer in den 


Sclnnetterling.blütl>ige" Gewächse. l'apilionaceae. 


145 


sum arvense^ Iph^n D;. v '" f "g"st in den Hülsen der Felderbse (Pi- 

«ich. In den Karrengeleis«n de. F dwel H " 1' ""I ■ ""<f """'""; ^-^ 
Dutzenden ans dem Was..er fiscben ''"' '" ^""™'"' °f' ^" 

vie. Fajn,:rxüar;n d^: E^r. '»"' ^" '- «— ^- 

^001. -bot. tresellscliatt zu Wien (1858 p. 421). 

5. Bruehu.s granarius, L. (Vergl. Vicia.) 

6. Sitones lineatus, L. und 

7. Sitones tibialis, Schh., werden nach 
Fe ms, Nördlingers und eigener Beobach- 
tung den jungen Saaten von Hülsenfrüchten 
besonders den Erbsen und Feldbohnen (Vicia 
Faba) sehr nachtheilig, indem sie die zarten 
Herzblättchen und Stengel chen benagen und ab- 
fressen, sobald sie sich über die Erde erheben. 

b. Falte r. 

8. Mamestra Pisi, H6. (Siehe Ononi.'^ 
Infolium.) 

9. Calooampa exoleta, 116. (Verffl Ge- 
nista.) V fe • 

10. Plusia gamma, Hb. (Siehe Ononis, 
infolium.) 

11. Grapholitha dorsana, Ff). — lu- 
nulana, m. - Jungiana, Tr. Die Raupe 
soll in Erbsenschoten leben. 

12. Grapholitha nebritana, Fisch. Die Pj^um sativ,un. 
^aupe lebt nach Treitschke und Diakonus 

öchläger im Juli und August in den unreifen Hülsen der Erbse oft zu '^ — 3 
in einer Frucht. Sie nährt sich von den Samen, die sie anbohrt und aus- 
loht, verpuppt sich theils in der Erde, theils in der Wohnung selbst. Der 
•t" alter erscheint im nächsten Juni. 

.,V. r^' ^^^P^°litlia tenebrosana, Bgl - nanana, Tr., führt in hie- 
siger (regend dieselbe Lebensweise, wie die Vorige, und ist in der Rhein- 
provmz der gewöhnlichste Erbsenwurm. 

kpll, ■!'^' ?^°°P^°^^ (Endrosis) laeteella, SV, Die Larve liebt die Dun- 

eifteit, wohnt in Getreidehaufen, Vorrathskästen, Mehlbehältern, mit dem 

eniwurm m Kleien, doch auch in meinen Zuchtgläsern, wo sie sich wahr- 

neinlich nur von morschen Pflanzentheilen ernährt. Ich überraschte sie 

cnon olters beim Eierlegen auf den mit Mull bedeckten Gläsern. Das Weib- 

en zwängte seine lange spitze Legeröhre zwischen die kleinen Maschen des 

vrewebes und liess so die Eier in das Zuchtglas hinabgleiten. 

Kaltenbach. Pflanzen feinde. jn 


146 


Klasse I, Zweisamenblättrige Pflauzeu. 


d. Fliegen. 

15. Phytomyza Pisi m. — ? viduata, Mg. 

16. Ceoidomyia Pisi, Winn. Die springenden Maden leben meist in 
grossen Gesellschaften in den unreifen Hülsen der Garten-, vorzugsweise aber 
der Felderbse (Pisum arvense). Die Made ist weiss, ausgestreckt 1 — 1 '/s'^lang, 
mit grünlichem Darmkanal. Ungeachtet ihrer Häufigkeit schadet sie den 
Samen selbst wenig, kennzeichnet aber die von ihr befallenen Hülsen durch 
eine weissgefleckte und höckerige Oberfläche. Die Verwandlung geht in der 
Erde vor sich. Herrn Winnertz erschienen die Mücken im Juli des fol- 
genden Jahres; mir kamen schon nach vierwöchentlicher Puppenruhe Hun- 
derte zur Entwickelung. 

26. Gattung. Walderbse. Orobus. 

a. K ä f e r. 

1. Tychius 5-punetatus, L. (Siehe Pisum.) 

2. Apion ebeninum, Gyll (Vergl Lotus.) 

3. Apion Dietriehi, Brcmi. Herr A. 
Dietrich entdeckte den Käfer im Cnutou Zü- 
rich auf Orobus vei-nus. Herr Bremi hatte 
denselben schon früher aus den Hülsen dieser 
Pflanze erzogen. (Stett. ent. Zeit., Jahrg. XVHI. 
p. 134.) 

4. Bruchus Loti, Fk. (Siehe Lotus.) 

b. Falter. 

5. Limenitis Aeeris, Fb. Herr A. Gärt- 
ner in Brunn entdeckte nach mehrjähriger ver- 
geblicher Bemühung die Pflanze, worauf der 
weibliche Falter seine Eier absetzte. Es war 
Orobus vernus, deren Blattspitze er sich zur 
Eierablage stets erkor. Auf jeder Pflanze wurde 
nur ein Ei abgelegt. Die Raupen, nach 4mali- 
ger Häutung Ende November erwachsen, über- 
winterten am Boden unter Laub, verpuppten 
sich nach dem Frühlingserwachen und lieferten 

nach 14tägiger Puppenruhe Mitte April bis Anfang Mai die Falter, die auch 
noch eine zweite Generation erlebten. (Stett. ent. Zeit., Jahrg. XXL p. 201 
bis 209.) 

6. Ophiusa Viciae, Hb. (Siehe Yicia.) Hr. Buringer in Gunzenhausen 
fand die Raupe auf Orobus tuberosus im September. 

7. Cidaria didymata, L. — seabrata, Hb. Die Raupe (nach Fuchs) 
im Mai und Juni auf Orobus tuberosus und an Heidelbeeren, ruht aber nie 
an der Nahrungspflanze, sondern zumeist an Grashalmen in der Nähe derselben. 

8. Grapholitha loderana, Tr. — perlepidana, Hiv. — Schran- 
kiana, Zell. Die Raupe lebt nach G. Koch und eigener Beobachtung Ende 
Juni zwischen zwei dicht zusammengesponnenen Fiederblättchen der knolligen 


Orobus uiger. 


Sc'tmettetlingsbliithigo Gewächse. Papilioiiaceae. 147 

Walderbse (Orobus tuberosus), die nach Innen gekehrte Epidermis benagend. 
Von Tis eher und andere Beobachter nennen Orobus niger als Futterpflanze. 
Die Verwandlung geht an der Erde, die Entwickelung des Falterchens im 
April und Mai des folgenden Jahres vor sich, wo ich den Schmetterling in 
Mehrzahl auf der blühenden Pflanze fing. 

9. Grapholitha badiana, SV., fliegt im Mai und wieder im August. 
Dr. Rössler erzog die Raupe, welche er im Juni an Orobus niger innerhalb 
eines zusammengezogenen Blattrandes traf; A. Gärtner fand sie auch an 
Orobus vernus in schotenförmig zusammengesponnenen Blättern, wo sie sich 
vom Parenchj-m der innern Wandung nährte. Sie finden sich Ende Juli 
an dieser Pflanze, wechseln mehrmals ihren Aufenthalt, indem sie jedesmal 
ein grösseres Blattstück umklappen und benagen. Im September verlassen 
sie nach und nach ihre schotenförmige Wohnung und beziehen das Winter- 
quartier, ein enges, weisses Gespinnst. Im Februar und März beginnt die 
Verpuppung und im April und Mai erscheint der Falter. 

10. Euspilapteryx Hofmanniella , Schleich. Die Larve lebt nach 
Ernst Hof mann und Dr. Rössler an Orobus niger. Sie beginnt (in Baiern) 
schon Ende Juni ihre Minirarbeit an der untern Blattseite und ist gegen 
Mitte Juli zur Verpuppung reif. Die unterseitige weisse Mine ist blasenartig 
aufgedunsen und wird von der erwachsenen Raupe verlassen. Der Falter 
fliegt im nächsten Juni. (Stett. ent. Zeit. 1867, p. 4.52, und Stainton Bd. VIII., 
p. 199 — 207.) 

11. LithocoUetis Bremiella, IL Seh. (Vergl. Vicia.) A. Gärtner 
erhielt die Motte auch aus Minen an Orobus vernus. 

12. Cemiostoma Orobi, Stf. (wohl nur eine Varietät der Gem. Waile- 
sella Stf.) Die Raupe minirt im August und September die Blätter von La- 
thj^rus und Orobus und entwickelt sich im Mai zum Schmetterling. (E. Hof- 
inann bei Stuttgart.) V. Ent. Annual for 1870 p. 158. 

27. Gattung. Platterbse. Lathyrus. 

a. K ä f e r. 

1. Phytonomus suspiciosus, Hbsf. (— miles, G/jU.) (Siehe Lotus.) 

2. Phyllobius tiniformis, 3Irsh. , findet sich Anfangs Juni auf La- 
thyrus pratensis, wo ich ihn häufig in Begattung antraf. 

3. Bruehus seminarius, L. — granarius, Schh. (Siehe Vicia.) 

4. Bruehus Lathyri, Hbsf., wurde von Wal ton in England aus den 
Hülsen von Lathyrus pratensis erzogen. 

5. Apion Pomonae, Grm., zerstört im Frühling die Blüthen und 
jungen Triebe der Obstbäume, besonders der Pflaumen. Nach Walton soll 
er im Larvenstande in den Hülsen von Vicia sepium und liathyrus tuberosus 
leben. 

6. Apion columbarium, Grm., lebt nach Gyllenhal in den Hülsen 
von Lathyrus heterophyllus und latifolius. 

7. Apion Ervi, Krö. (Siehe Ervum.) 

8. Apion subulatum, Krb., führt nach Gyllenhal und Walton 
■eine ähnliche Lebensweise in den Hülsen von Lathyrus pratensis, wie Apion 
columbarium. 

10* 


148 


Klasse I. ZweisamenWättrige Pflanzen. 


9. Haltica atrieilla, E. H., von Gyllenhal auf Lathyius hetero- 
phyllus gefunden, wird in hiesiger Gegend am häufigsten auf dem bitter- 
süssen Nachtschatten (Solanum dulcamara) beobachtet. 


Lathyius Aphaca. 


Lathyrus pratensis. 


b. Falter. 


(Siehe 


10. Leucophasia Sinapis, j 

Lotus.) 

11. Zygaena Meliloti, 0. (Siehe Tri- 
folium und Lotus.) 

12. Zygaena Lonieerae, Hb. (Vergl. 
ebend.) 

13. Orgyia selenitica, Hö. (Siehe He- 
dysarum.) 

14. Gastropaeha Rubi, Hb. (VergL Me- 
dicago, Trifolium.) 

15. Fidonia glabraria, Hb. Die Ver- 
fasser des Wiener Verzeichnisses nennen Lathy- 
rus pratensis die Futterpflanze der Raupe. Der 
Schmetterling fliegt im A^Dril, Mai und wieder 
im Atlgust und September. 

16. Botys fuscalis, SV. Die Raupe lebt 
nach A, Schmid in Frankfurt in den Blüthen 
von Lathyrus pratensis. Sie ist im September 
erwachsen und liefert erst im nächsten Sommer, 
Juni und Juli, den Falter. 

17. Geleehia Anthyllidella, Hb. (Siehe 
Ononis.) 

18. Cemiostoma Wailesella, Stf., var. 
lathyrifoliella. Die Raupe wurde von Dr. 0. 
Hofmann in Marktsteft und E. Hofmann in 
Stuttgart minirend an Orobus tuberosus und La- 
thyrus pratensis gefunden. Die Mine zeigt sich 
im August und September, die Motte im Mai 
des folgenden Jahres. 

d. Fliegen. 

19. Ceeidomyia Lathyri, v. Frfld. Die 
2 — 3 orangegelben Maden leben zwischen den 
deformirten zwei Blättern und der verkürzten 
Ranke an Lathyrus sylvestris L. Zur Verwand- 
lung spinnen sie ein weissliches Cocon, aus wel- 
chem die Mücke nach zweiwöchentlicher Puppen- 
ruhe hervorgeht. 


e. ^Gr adflügl er. 

20. Thrips phalerata, Hai.., lebt auf der Wiesen-Platterbse (Lathyrus 
pratensis), in deren Blumen sie dem Honigsaft und Pollen nachgeht. 


Sclimatterlingsblütliige Gewäclisü. Papilionaceae. 

f. Schnabelkerfe. 

21. Aphis Pisi, Kall. (Vergl. Oiionis.) 

22. Aphis Vieiae, Kall. (Siehe Vicia.) 

28. Gattung. Bohne, Veitsbohne. Stangen- und Strauchbohne. 

Phaseolus. 


149 


b. Falter. 

1. Mamestra Pisi, IIb 
folium.) 

2. Calocampa exoleta, SV. 

'Ononis.) 

f. Schnabelkerfe. 


(Vergl. Tri- 
(Siehe 


3. Aphis (Tyohea) Phaseoli, Pass. 
Diese Efdlaus wurde von Passerini in Ober- 
Italien im Herbst an den Wurzeln von Phaseo- 
lus vulgaris und Amaranthus retroflexus, im 
Winter an Euphorbia Lathyrus, im Februar an 
Brassica oleracea gefunden. 

4. Aphis Papaveris, Fb. (Siehe Vicia.) 


Phaseolus vulgaris. 


XXYI. Familie. Rosengewächse. Rosaceae. 
1. Gattung. Der Mandel- und Pfirsichbaum. Amygdalus Persica. 

a. Käfer. , 

1. Bostrichus dactyliperda, Fb. Herr Lehrer Letzner aus Breslau 
fand die Larve, weiche sich gewöhnlich von Dattelkernen nährt, in Mehrzahl 
in der süssen Mandel, deren Kern sie vollständig zernagt hatten. (33. Jahresb. 
d. schles. Gesellschaft für vaterländ. Cultur, 1855.) 

2. Eccoptogaster rugulosus, Kn. (Siehe Prunus.) 

b. Falter. 

3. Papilio Podalirius, L. Der Segelfalter. Die Raupe lebt einsam 
auf Schlehen, Pfirsichen und Mandeln. Der bei uns selten gewordene Segel- 
vogel fliegt im Mai, Juni, doch erscheint er auch noch im Herbst. 

4. Thecla Bubi, F. (Siehe Genista.) 

5. Saturnia Pyri, SV. Die Raupe dieses (in Deutschland) grössten 
Spinners lebt bei Wien vorzugsweise auf Birnen, doch auch auf Apfel-, Apri- 
kosen-, Pfirsich- und Pflaumenbäumen. Das birnförmige, braungraue Gespinnst 


-löU Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

befestigt sie gewöhnlich an einen Ast oder Stamm, woraus nach Ueberwinte- 
rung der Puppe im April oder Mai der prächtige Schmetterling hervorgeht. 

6. Gastropacha Pruni, Hh. Ein hier selten auftretender grosser 
Spinner, dessen Raupe von Herbst bis Juni auf Obstbäumen und "Waldhöl- 
zern lebt. Die Verwandlung geht zwischen Blättern vor sich und die Ent- 
wickelung des Falters findet Ende Juni und im Juli statt. 

7. Biloba caeruleocephala, L. Die Raupe findet sich im Mai und 
Juni auf verschiedenen Obstbäumen, Schlehen und Weissdornhecken. Die 
Verwandlung geschieht innerhalb eines soliden Gewebes und die Entfaltung 
des Schmetterlings im Spätsommer und Herbst. 

Ratze bürg bezeichnet als Schmarotzer der Raupe folgende Ichneumo- 
niden : Microgaster insidens JRtzb. , Anoraalon cerinops Grv. , Anornalon pyi'i- 
forme Btsb.^ Cryptus cyanator Grv.^ Ichneumon vaginatorius Gry., Pimpla 
instigator Grv.^ Pteromalus coeruleocejjhalus Iltzh. 

8. Anthophila communiraaeula , Hh. Ein dem südlichen Europa 
angehöriges Eulchen, dessen Raupe sich (nach Kollar) auf dem Pfirsichbaum 
und (nach Boisduval) auf den Blättern des Mandelbaums findet, die von 
Blattläusen gekräuselt sind, von denen sich die Raupe nährt (!). Sollte hier 
nicht eine Verwechselung mit Syrphus-Larven stattgefunden haben, die sich 
gewöhnlich zwischen den Blattlaus-Colonien aufhalten und Hunderte von 
Pflanzenläusen vertilgen (?). Immerhin kann Amygdalus-Laub die liebste Nah- 
rung der Eulenraupe sein , worüber erneuerte Beobachtungen uns wohl bald 
Aufklärung bringen werden. 

9. Ephestia interpunetella, Hb. Es wird behauptet, dass die Raupe 
in den Zapfen der Pinie (Pinus pinea) lebe. Das vollkommene Insekt zeigt 
sich im Frühjahr und Sommer. Herr A." Gärtner aus Brunn theilt mit, er 
habe die Larve in Mehrzahl in den in Magazinen aufbewahrten Mandeln ge- 
funden, von denen sie sich nährten. Gärtner zieht daraus den Schluss, dieses 
Insekt sei aus Italien zu uns herübergekommen. 

10. Cerostoma persicella, SV., fliegt zweimal, im Juni und wieder 
im September. Die Raupe lebt im April und Mai auf dem Pfirsichbaum. Vor der 
Verwandlung verlässt sie ihre Nahrungspflanze und wohnt dann in einem 
kahnförmigen Gespinnst. Nach 3 — 4 Wochen entwickelt sich der Falter. (Gärt- 
ner.) Eppelsheim beobachtete ihre Lebensweise auch in der bairischen Pfalz, 
wo sie nicht selten an Mandelbäumen vorkommen soll. 

11. Carpocapsa (Grapholitha) Woeberiana, SV. Die Raupe gräbt 
Gänge unter der Rinde der Mandelbäume, greift auch die junge Holzschichfc 
an, in Folge dessen der Baum kränkelt und nach und nach absteht. Sie ist 
gelblich grün mit braunem, dünn behaartem Kopfe. Die überwinterte Raupe 
hält ihre Verwandlung im Frühling innerhalb ihrer Wohnung, woraus der 
schöne kleine Falter hervorgeht. In hiesiger Gegend wird er selbst noch im 
August gefangen. 

12. Anarsia lineatella, Zell.., fliegt im Rheingau an Steinobststämmen 
in Gärten Anfangs Juni und im Juli, Die Raupe lebt nach F. R. im Mai 
in den jungen Trieben, besonders der Pfirsiche (Amygdalus Persica), sich in 
das Mark des Zweiges, sodann in der zweiten Generation auch in die Früchte 


Kosengewachse. Rosaceae. 


151 


einfressend. Die Verpuppung geschieht in der Erde oder zwischen Blättern. 
(Roessler.) 

f. Schnabelkerfe. 

13. Aphis Persicae, Boj. de F. Eine dem Pfirsichbaum höchst nach- 
theilige Blattlaus, welche die obern Ast- und Zweigblätter, die in Folge ihres 
Saugens sich zuvückbiegen, rollen und kräuseln und rasch verkümmern. 

14. Myzus (Aphis) Persicae, Pass. Diese Blattlaus findet sich (nach 
Passer in i) während des Mai in zahlreichen Gesellschaften an den jungen 
Aesten, Blättern und Blattstielen der Pfirsichbäume, ohne jedoch die mindeste 
Missbildung zu veranlassen. (Passerini gli Afidi p. 35.) 

1.5. Psylla Persicae, Fb. Dieser Blattfloh soll an den Gipfeltrieben 
und Zweigspitzen der Pfirsiche saugen. Wurde von mir in hiesiger Gegend 
noch nicht gefunden. 

16. Lecanium Persicae, L. Eine Schildlaus, welche ebenfalls an den 
Zweigen des Pfirsichbaumes lebt. Die geflügelten winzigen Männchen er- 
scheinen im April; die ungeflügelten Weibchen sind 1'" lang, länglich, flach 
gewölbt, braun mit gelben Querbinden und gelblicher Rückenlinie. Der Rand 
des Schildes ist mit Eleischspitzen gefranst. 

2. Gattung. Pflaume, Aprikose, Schlehe, Zwetsche. Prunus. 

a. K ä f e r. 

1. Liopus nebulo3US, L. Heeger fand die Larve dieses Rüssel- 
käfers unter der Rinde verschiedener Obstbäume, als: Aprikosen, Kirschen, 
Aepfel und Birnen, welchen sie sehr nachtheilig werden können. Anfangs 
Mai bereitet sich der vollwüchsige Wurm unter der Rinde eine geräumige 
Höhle zur Verwandlung und liefert nach 18 — 22 Tagen den Käfer. Die Larven 
von der Frühlingsgeneration wachsen sehr langsam, so dass sie selten Vor 
October, und die meisten erst im nächsten Frühling zur Verpuppung ge- 
langen. (Sitzungsb. XVIIL Bd. 1. Hft., 1855.) 

2. Anthonomus Pomorum, L., lebt hauptsächhch auf Apfelbäumen, 
seltener auf Birnen, Weissdorn und Ahlkirschen (Prunus Padus). Das Weib- 
chen pflegt schon früh die Bliithenknospen anzustechen und in jede ein Ei 
zu legen. Die ausschliefenden Lärvchen machen sich alsbald an die Befruch- 
tungsorgane der Blüthe, fressen jedoch auch den Fruchtboden aus. In Folge 
dieser Zerstörung gehen die Blüthen ein und die Blumenblätter werden braun 
und vertrocknen, ehe sie sich öffnen können. Nach etwa 4 Wochen ist das 
Wachsthum der Larve beendigt. Mitte Mai findet man in den braunen, un- 
geöff'neten Blüthen schon Puppen, welche nach 8 Tagen den Käfer liefern, 
der sich durch die Blumendecke ein Loch beisst und das Weite sucht. — 
Pimpla Pomorum Ef.z., Campoplex latus Fifs. und Microgaster impurus Ns. 
sind vorzüglich mit dem Vertilgungsgeschäft der höchst schädlichen Käferbrut 
von der Natur betraut worden. 

3. Anthonomus Druparum, L. Den Käfer erhielt ich im Juli aus 
einem Kirschenstein, als er eben im Begriffe war, durch ein vorgebohrtes 
Loch hervorzukriechen. In hiesiger Gegend wird er häufig auf Prunus Padus 
gefunden und soll die Larve deren Steinfrüchte bewohnen. Sie zehrt, nach 


152 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflauzen. 


Nördlinger, den Kern ganz auf und findet sich am häufigsten in den spät 
reifenden Kirschchen am Ende der Traube. (Nördlinger, Die kl. Feinde der 
Landwirth Schaft.) 

4. Anthonomus Ulmi, De G. Die Larve soll die Knospen der Ulme 
verzehren. Ich fand den Käfer am Stamme von Ulraus campestris; Gylleu- 
hal behauptet, dass er auch auf Prunus Padus vorkomme. 

5. Anthonoraus incurvus, Pz. Nach Ratzeburg und Gyllenhal 
auf Prunus Padus schädlich; nach M. Bach bei Boppard im April und Mai 
häufig auf Prunus Mahaleb. Die Larve soll sich vorzüglich in den Blüthen 
der Traubenkirsche, ganz nach Art des Anth. Pomorum, entwickeln und da- 
durch weniger merkbar schädlich werden. 

6. Magdalinus Cerasi, L. Das vollkommene Insekt wurde von Wal- 
ton in England an Schlehenhecken gefunden; Panzer und Gyllenhal nen- 
nen Kirschen und Zwetschen die Nahrungspflanzen desselben. 

7. Magdalinus stygi US, Gi/U. v. Radzay 
nennt ihn einen Zerstörer der Ulmen, in deren 
Aesten die Larve leben soll. Ich fange den 
Käfer im Frühling an Ulmenhecken, deren Blät- 
ter benagend. Walton fing ihn in England 
gleichfalls an Ulmen, Gyllenhal in Schweden 
auf Prunus Cerasus; Apotheker Hornung er- 
zog ihn in Mehrzahl aus abgestandenen Aesten 
der Zwetschen (Prunus domestica). 

8. Magdalinus barbieornis, Grm. Nach 
Nördlinger im Holze von Obstbäumen, nament- 
lich in Apfelstämmen lebend, wurde in Schwe- 
den auf Ahlkirschen (Prunus Padus), Schlehen 
(Prunus spinosa) und Ebereschen, Vogelbeeren 
(Sorbus aucuparia) angetroffen. 

9. Magdalinus Pruni, L. Ziemlich ge- 
mein im Mai und Juni auf Apfel-, Pflaumen-, 
Aprikosen- und Quittenbäumen, seltener auf 

Kirschen und Birnen. Der ziemlich träge Käfer benagt die obere oder untere 
Seite der Blätter; die Larve wohnt in etwas geschlängelten Gängen unter 
der Rinde kränkelnder Stämme. Prof. Nördlinger fand die Larven unter 
ganz ähnlichen Verhältnissen in kranken Rosenstöcken zwischen Rinde und 
Holz. Walton fing den Käfer in England auf Prunus spinosa. Nach Hof- 
gärtner Bouche bewohnen Larve und Käfer die jungen Triebe von Zwetschen 
und Aprikosen, Apotheker Hornung erzog im Mai und Juni viele Käfer 
aus eingesammelten todten Aesten der Hauspflaume (Prunus domestica). — 
Laccophrys Magdalini Frst. soll der natürliche Feind der Larve sein. 

10. Otiorhynchus raucus, F., benagt im Frühling die Knospen von 
Kix'schen und Weinreben und ist nur wegen seltener Häufigkeit unmerklich 
schädlich, 

11. Otiorhynchus AUionii wurde auf Kirschen gefunden. 

12. Polydrusus mieans, Schh. 

13. Polydrusus Mali, F. Dieser Käfer findet sich im April und Mai 


Prunus spinosa. 


Rosengewilchsu. Rosacoae. 


153 


selu' gemein auf Waldbäumen, namentlich Birken und Buchen, die manchmal 
durch ihn einen grossen Theil des jungen Laubes einbüssen. Auch auf Obst-, 
vorzüglich Apfelbäumen ist er oft sehr häufig. Nach Hegetschweiler soll 
das Weibchen die VAev an , die Blüthenknospen, Blatt- und Blüthenstiele, ge- 
wöhnlich nur eins oder zwei, legen. Die fusslose Larve arbeitet sich in die 
Knospe hinein, bohrt sich einen Gang bis in den Fruchtstiel hinab und fällt 
zuletzt mit der verkümmei-ten Frucht zur Erde, wo sie sich wahrscheinUch 
verpuppt und überwintert. (Denkschr. der Schweiz. Gesellschaft, 1833, L p. 79.) 

14. Phyllobius uniformis, Seh., lebt nach Walton von Mai bis Juli 
au Schlehen, nach Gylleuhal auf der grossen Brennnessel (Urtica dioica), 
»ach eigener Beobachtung gesellschafthch au Geum urbanum und Lathyrus 
pratensis. 

15. Phyllobius ealcaratus, Schh. Die- 
ser ansehnliche Rüsselkäfer mag bei grosser 
Häufigkeit wohl bedeutend schädlich werden 
können, doch ist noch keine erhebliche Anklage 
gegen ihn laut geworden. Nach Suffrian soll 
er auf der Vogelbeere (Sorbus aucuparia), der 
Ahlkirsche (Prunus Padus), der Haselstaude (Co- 
rylus Avellana) , nach W a 1 1 o n in England im 
Juni auf Birken und Erlen gefunden werden. 
Auf letzterer Pflanze begegnete ich demselben 
öfters in ansehnlicher Anzahl. 

16. Ehynehites Betulae, Hb., ein schwar- 
zer, kleiner Rüsselkäfer, welcher im Mai und 
Juni auf Birken, Erlen, Ahlkirschen u. s. w. lebt. 
Er macht, nach Dr. Debey's gründlicher und 
eigener Beobachtung, sehr zweckmässige Blatt- 
einschnitte und rollt mit grosser Geduld das 
äussere Blattstück künstlich trichterförmig auf, 
in welches er vorher ein Ei gesenkt hat. Die 
ausschliefende Larve nährt sich bis zur Reife 

von der verdorrten Blattrolle, wie Attellabus curculionoides auf Eichen und 
Apoderus Coryli auf Haseln. 

17. Ehynehites auratus, Scop. — Rh. Bacchus, Gyll. Walton und 
Lehrer Schummel fanden den Käfer auf Schlehen, Dr. B a c h beobachtete ihn 
in den Blüthen des Schwarzdorn (Prunus spinosa) ; ich selbst traf ihn in den 
Blumen von Crataegus oxyacantha. Nach Schummel beisst er die Stiele der 
jungen Blätter ab. Nach M. Bach's neuester Mittheilung (Verhandl. d. naturh. 
Vereins d. preuss. Rheinlande etc., XIX. p. 77) legt das Weibchen die Eier in 
Aepfel, gewöhnlich an der Sonnenseite derselben, indem es einen Theil der 
Apfelhaut löst, hierauf das Ei iu's Fleisch senkt und dann wieder mit der 
Abgetrennten Haut bedeckt. Die auskriechende Larve gräbt sich einen Gang 
durch den Apfel bis zum Kernhaus, da ihre Nahrung nicht das Fleisch, son- 
die Kerne der Frucht sind, die sie verzehrt. Erwachsen verlässt der Wurm 
den Apfel wieder und lässt sich zur Erde herabfallen, um hier die Verwand- 
lung zu bestehen. Goureau beobachtete die Larve im Juli auch an früh- 


Prunus padus. 


104 Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

reifenden Schlehen, welche von den zur Vei'wandlung reifen Larven verlassen 
werden. Die in der Erde erfolgte Verwandlung ergab das vollkommene In- 
sekt erst nach zweijähriger Ruhe. 

18. Rbynchites Bacchus, L. (Siehe Pyrus.) 

19. Rhynchites ophthalmicus, Steph. — Rh. comatus, Dej. — 
cyanicolor, Schk. Wal ton fand den Käfer in England auf Weissdorn; für 
Deutschland führt Dr. M. Bach Heidelberg und Thüringen a's Fundorte an. 

20. E-hynchites Alliariae, L. — conicus, lU.^ erscheint im Früh- 
ling häufig, sobald die ersten Knospen und Blüthen der Obstbäume sich ent- 
falten. Man findet ihn dann auf Ahlkirschen , Aprikosen , Kirschen , Weiss- 
dorn, Mispeln, Ebereschen, Birnen, wo er dem Brutgeschäfte obliegt. So- 
bald nämlich die Schosse einige Zoll Länge erreicht haben , legt er seine 
Eier in die Spitze eines solchen und schneidet unterhalb der Eilage den 
Zweig ab, so dass die Larve sich in dem ti"aiiernden und abgewelkten Gipfel- 
stück entwickelt und ernährt. Die Hauptbrutzeit fällt in den Mai und Juni; 
das Lärvchen frisst besonders das Mark des Triebes , hat nach 4 Wochen 
schon seine Ausbildung erreicht und geht zur Verwandlung in die Erde, aus 
welcher im ersten Frühling das Käferchen hervorgeht. So unbedeutend auch 
der Käfer durch seinen Frass schadet, so beträchtlich wird der Schaden beim 
Brutgeschäft, namentlich in Baumschulen, wo in einzelnen Jahren ^/i o der 
Pfropfreistriebe abgeschnitten und zerstört werden. (Kollar, Naturgesch. d. 
schädl. Insekten, p. 249.) 

21. Rhynchites cupreus, F. Die Larve ist noch unbekannt; der 
Käfer soll die jungen Früchte anbohren, nach Schmidberger auch die 
Frühlingsschosse der Zwetschen; nach Gyllenhal lebt er auf Vogelbeeren 
und Haseln, nach Panzer noch auf Birken. 

22. Rhinosimus planirostris, FO. Nach Gyllenhal an Stämmen 
der Erle und Birke zu finden; Apotheker Ilornung und Banse erzogen 
ihn aus abgestorbenen Aesten von Pflaumen und Schlehen. 

23. Salpingus denticollis, GU. Herr Banse fand den Käfer an dür- 
ren Schlehenzweigen , schnitt ihn auch aus seinen Bohrlöchern heraus , wo- 
durch das Larvenleben desselben in Prunus spinosa mit Sicherheit consta- 
tirt wird. 

24. Eccoptogaster Pruni, 7?. — ? Pyri, Jifzö. Die Larve lebt nach 
Nördlinger in den Aesten von Prunus doraestica, Cerasus, nach Ratze- 
burg auch in Ulmus campestris, nach Andern noch in Apfel- und Birnbaum- 
holz, selbst in Ahlkirschen und Weissdorn. Sie hält sich zwischen Bast und 
Splint auf, wo sie einfache Kothgän^e hinterlässt, deren Ende gewöhnlich in der 
Rinde mündet. Der Käfer greift meist nur die kranken Stämme an und be- 
schleunigt deren Absterben. Herr Ratzeburg bezeichnet den Elachistus leuco- 
gramma als Feind der Larve. 

25. Eccoptogaster rugulosus, Kn. Apotheker Hornung erhielt im 
Juni viele dieser Käfer aus abgestorbenen Zwetschenästen; Lehrer Letzner 
erzog denselben aus Larven, die im Herbst in Kirschbäumen lebten und zwei 
etwa 2zöllige Stämmchen getödtet hatten. Die im März zahlreich in der 
Rinde lebenden Larven ergraben Mitte Juni die Käfer. Die Innenseite der 
Rinde war von oben bis unten mit zahlreichen Larvengängen bedeckt; die 


llosengewäehso. Rosaceae. lOD 

senkrechten, selten schräg liegenden Minen sind '/'2 — 1 '2" lang. Im Juli 
beobachtete derselbe Entomologe das Insekt an einem Pfirsichbaum . wo es 
einen I8jiihrigen Stamm getödtet hatte. 

26. Cryptocephalus flavipes, F. Der Käfer findet sich nach Gyl- 
lenhal auf Birken, Pappeln, nach Panzer auf Birken, Haseln und Pappeln, 
nach Suffrian auf Erlen, nach eigener Beobachtung im Juni häufig auf den 
Blättern der verwilderten Vogelkirsche (Prunus avium). 

27. Gonioetena pallida, L. — 5-punctata, Fb. Gyllenhal fand 
den Käfer auf Corylus Avellana, Prunus Padus, Alnus glutinosa, Sorbus au- 
cuparia, und Betula alba; nach Ratzeburg, Cornelius und eigener Beob- 
achtung leben Larve und Käfer auf der Eberesche. Erstere sitzt gewöhn- 
lich unter den Blättern derselben , die sie löcherig anfrisst oder bis auf die 
Hauptrippe skelettirt. Zur Verwandlung geht sie Anfangs Juni in die Erde 
und entwickelt sich schon nach 8 — 10 Tagen zum vollkommenen Insekt. Herr 
Cornelius entwarft von der erwachsenen Larve eine ausführliche Beschreibung 
(Stett. entom. Zeit. XI. Jahrg. pag. 18), 

28. Gonioetena litura, L. (Siehe Genista, Cytisus.) 

29. Orsodacna Cerasi, Fb. Der Käfer findet sich nach Gyllenhal 
in den Blüthen von Prunus Padus, Crataegus oxyacantha und Pyrus Malus. 
Hier eine Seltenheit. 

30. Phytoecia eylindrica, L. Die Larve lebt in den Aesten von 
Zwetschen (Prunus domestica) ; Panzer fand den Käfer auf Eichen und 
Birken. 

31. Saperda praeusta, Fb. Apotheker Hornung erzog den Käfer 
aus abgestorbenen Aesten von Prunus domestica; nach Nördlinger und 
Dr. Förster soll die Larve in kranken Zweigen des Apfelbaums, nach 
Ersterem auch in absterbenden Eichengipfeln und Rosenstengeln leben. Der 
Käfer fliegt im Juni. 

32. Saperda scalaris, L., lebt nach Nördlinger in gefällten Erlen, 
worin sich die Larve innerhalb 2 Jahren zum vollkommenen Insekt ausbildet. 
Derselbe Beobachter fand die Larve einst in Mehrzahl in kränkelnden Kirsch- 
bäumen und einen ausgebildeten Käfer in der Wiege unter Apfelrinde. Pastor 
Büttner entdeckte die Larve unter Erlenrinde, wo sie sich auch verwandelte 
und nach 1 4tägiger Puppenruhe zum vollkommenen Insekt entwickelte. 

33. Necydalis pygmaeus, DJ., wurde von Banse, Matz und Kras- 
per häufig an dürren Schlehenästen gefangen und aus dem Holze der Schle- 
hen herausgeschnitten. 

34. Bostriehus dispar, HeUiv., bewohnt verschiedene Holzarten: 
Aepfel, Zwetschen, Buchen, Platanen, Ahorn, Eichen und Rosskastauien. Er 
bohrt sich gewÖhnHch in kranke Stämme und anbrüchige Stellen jener Bäume, 
seltener in trockene und erschöpfte. Nach Schmidbergers Beobachtung 
gräbt sich der Käfer schief in den Stamm bis in den Kern hinein, steigt 
dann aufwärts, dann wieder abwärts und legt in die Zweiggänge 30 — 40 
Eier ab, 7 — 10 beisammen in jeden Gang. Die anfangs gesellig, später 
einsam lebenden Larven finden sich oft mit Eiern und Käfern zu gleicher 
Zeit im Mutter- oder Hauptgange. Die Käfer der Frühlingsbrut fand Schmid- 
berger Ende Juni; die der Sommerbrut beobachtete Nördlinger im März. 


lob Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanze». 

Diaconus Schmidberger klagt sehr über die Beschädigungen dieses Käfers an 
seinen Topf- Apfelbäumen; von 42 Bäumchen richtete der Käfer 22 zu Grunde. 

35. Hylesinus polygraphus, L. Herr Riegel fand diesen Käfer in 
kranken Aesten der Weihrauthskiefer (Pinus Strobus); nach Nördlinger fres- 
sen die Larven den Splint derselben; sie leben nach Letzterem auch in den 
Aesten von Pinus sylvestris und Prunus Cerasus, Sterngänge bildend. 

36. Ptosima 9-maeulata, Fb., wurde von Gemminger in cylindri- 
schen Gängen in den Aesten von Prunus Mahaleb gefunden. 

37. Valgus hemipterus, L. Prof. Ratzeburg fand den Käfer in 
Weidenstämmen; Rösel entdeckte die Larve in der Wurzel eines abgestor- 
benen Zwetschenbaums; Schlotthauber traf den Käfer in grosser Anzahl in 
schäumenden Geschwüren an Pyrus und Salix. 

b. Falter. • 

38. Pontia Crataegi, X., fliegt Ende Mai bis in den Juni hinein 
allenthalben auf Wiesen und Heideplätzen. Das Weibchen legt die Eier frei 
auf die Oberseite der Blätter, kuchenförmig zu 150 nebeneinander. Nach 
etwa 14 Tagen kriechen die Räupchen aus, welche sich bis September vom 
Blattgrün und zarten Laube gesellschaftlich ernähren, den Winter unter einem 
kleinen Gespinnst zubringen und mit dem ersten Frühling ihr Winterquartier 
verlassen und die Blüthenknospen beziehen, später auch junges Laub ver- 
zehren. Nach der dritten Häutung gehen sie auseinander und leben einsam. 
Die Raupe ist selten in Gegenden so häufig, dass sie ganze Bäume entblät- 
tert; wohl sah man die jungen Räupchen schon ganze Gartenhecken kahl 
fressen. Sie lieben vorzüglich den Weissdorn, Schlehen, Pflaumen, auch Bir- 
nen, Traubenkirschen, Aepfel und Mispeln. 

39. Theela Betulae, L. Hr. G. Koch klopfte die Raupe häufig von 
Schlehen und Aprikosen; nach 0. Wilde wird sie vom April bis Juni auch 
auf Birken gefunden ; nach dem D e s s. V e r z. an Mandelbäumen , nach 
Frey er auf Schlehen beobachtet. Der Falter erscheint im Juli und August. 

40. Theela Pruni, L. Die erwachsene Raupe wurde von G. Koch 
im Mai von Schlehen und Mandelbäumen geklopft. Das Dess. Verz. nennt 
ebenfalls Schlehen und bittere Mandeln als Futterpflanzen derselben, O.Wilde 
noch Rhamnus cathartica. Der Falter fliegt im Juni an Waldrändern. 

41. Theela Spini, SV. Die Raupe mit der vorigen im Mai auf Pru- 
nus spinosa und domestica, nach Frey er auch auf Rhamnus saxatilis, nach 
Wilde und Speyer noch an Rhamnus cathartica, nach G. Koch auf Rham- 
nus frangula. 

42. Theela Aeaeiae, Fb. Die Raupe soll im Mai in Gebirgsgegen- 
den der Mosel, des Main und der Donau vorkommen. 0. Hofmann klopfte 
sie bei Regensburg von Prunus spinosa. 

43. Atyehia infausta, Hb. Die Raupe lebt nach C. Koch im Juni 
an Schlehen, entblättert die Sträucher vollständig und geht dann, wohl aus 
Mangel an passender Nahrung, an Kleearten. Mittelrhein bis Bingen. 

44. Atyehia Pruni. Die Raupe lebt nach Treitschke im Mai und 
Juni auf Schlehen, Eichen und Heidekraut. Der Schmetterling erscheint Ende 
Juni und im Juli. 


Rosengewäfhse. Rosaceae. lö< 

45. Sesia culiciformis , L. Die Raupe lebt in der Rinde alter 
Zwetschenbäunie, nach Scriba in der Rinde der Apfelbäume, doch soll sie 
auch in Linden, Birken und Erlen vorkommen. Dr. Nickerl aus Prag, der sie 
in ihren ersten Ständen zu beobachten Gelegenheit hatte, sagt, dass sie constant 
unter der Rinde der Birkenstöcke in einem aus feinen langen Holzsjiänchen 
gewebten Gehäuse wohne und von hier in den Splint und in das junge 
Holz des Stammes selbst eindringe. Der Schmetterling fliegt im Mai und 
Juni. 

46. Sesia mutillaeformis, Lasp. — myopiformis, Brl;li. J)ie Larve 
lebt nach Dr. Nickerl in der Rinde, nach Staudinger im Splint der 
Aeste und Stämme von Aepfeln, Zwetschen und Aprikosen, wohnt in einer 
aus Spänchen bereiteten Wiege und dringt auch in das Innere ein. Herr 
Lehrer Letzner nennt die Raupe eine Zerstörerin der Apfelbäume, indem 
sie sehr lange, regellose Gänge macht und oft in grosser Anzahl vorhanden 
ist. Sie überwintert zweimal in ihren Minen, in welchen sie sich auch ver- 
puppt. Das mit Wurmmehl überdeckte Gespinnst ruht dicht unter der Rinde, 
in welcher das Flugloch schon vorgebildet ist. Der Puppenstand dauert etwa 
16 Tage; die Flugzeit beginnt Anfangs Juni. 

47. CaUimorpha dominula, L. Die Raupe nährt sich im April und 
Mai auf der Hundszunge, ferner auf Lamium, Salix caprea, Fraxinus, Sorbus 
aucuparia, Urtica urens, RubiTS, Fragaria, Prunus spinosa und Anemonen. 
Der Schmetterling fliegt im Juni. Als Feind bezeichnet Boie den Ichneumon 
fusorius. (Vergl. Myosotis.) 

48. Pleretes matronula, L. Die Raupe frisst in der Jugend das 
Laub von Corylus, Rhamnus, später geht sie auch an Viola, Plantago u. s. w. 
Ochsenheim er und Hering fütterten sie mit Lactuca und Prunus padus. 
Dieser Spinner ist selten geworden und erscheint im Juni. 

49. Aretia auliea, L. Ausser Achillea, Cynoglossum und Urtica urens 
nennt Ochsenheimer noch Galium Aparine , Stellaria media und Lactuca 
sativa als Futterpflanzen der Raupe. 0. Wilde fügt noch Erythraea hinzu. 

50. Aretia purpurea, L. Als Nahi-ungspflanzen der Raupe werden 
ausser Erica vulgaris (Hering) noch Anthemis nobilis, Galium verum und 
Mollugo, Spartium, Anchusa, Cynoglossum, Plantago, Ribes grossularia, Arte- 
misia und Stellaria genannt. Wilde hat die Raupe im Mai auf Pflaumen- 
bäumen gefunden und sie wiederholt mit deren Laub ernährt. 

51. Orgyia pudibunda, Hb. Die Raupe findet sich von Juli bis 
October fast auf allen Waldbäumen, ja selbst an Rosen, Hopfen, Heidelbeeren 
und Wallnüssen; doch scheinen Buchen ihr am meisten zuzusagen. Die Ver- 
wandlung geht in einem mit Raupenhaaren vermischten Gespinnst vor sich. 
Die Entwickelung erfolgt im Mai oder Juni. Ratzeburg und L. Kirchner 
nennen 13 verschiedene Feinde der Eier, Raupen und Puppen dieses gemeinen 
Falters. 

52. Orgyia faseelina, L. (Siehe Medicago.) 

53. Orgyia gonostigma, Hh. Die Raupe lebt im Juni, Juli auf 
Eichen, Schlehen, Rosen, Erlen und Aprikosen, Himbeeren, Heidelbeeren, 
Heidekraut, Stockrosen u. s. w. Die Verwandlung geht innerhalb eines eiför- 
migen bräunlichen Gespinnstes vor sich. Der Falter zeigt sich von Ende 


i-Dö Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

Juli bis in den September. Bracou geniculator Nees. und Eulophus bombyci- 
coniis lit^- werden von Ratze bürg als Schmarotzer aufgeführt. 

54. Orgyia antiqua, Hö. Die Raupe geniesst mit der Vorigen die- 
selbe Nahrung und wird auch mit derselben zur selben Zeit auf vorgenann- 
ten Gewächsen angetroffen. Ihre Feinde sind nach Ratzeburg: Campoplex 
carbonarius Mtz., C. unicinctus Gr., Pimpla Stercorator Gr. und Teleas Dal- 
manni Bis. 

55. Orgyia selenitiea, Hb. (Siehe Hedysarum.) 

56. Liparis dispar, Hb. (Siehe Pyrus.) 

57. Liparis chrysorrhoea, Hb., ein ganz gemeiner Falter und seine 
Raupe eine wahre Plage der Gärtner. Das Weibchen legt die 200 — 300 Eier 
an die Unterseite der Blätter oder an die Stämme und Aeste und bedeckt 
sie mit Afterwolle. Die ausschliefenden Räupchen benagen die obere Blatt- 
fläche und spinnen mehrere Blätter zusammen , die sie zur Winterwohnung 
benutzen. Erst bei Beginn der Belaubuug im Mai verbreiten und zerstreuen 
sich die Raupen und verschonen weder Knospe , Blüthe , noch Blätter. 
Mitte Juni, wo die Verpuppung eintritt, versammeln sich wieder mehrere 
Raupen, um sich ein gemeinschaftliches Gespinnst zwischen den Blättern zu 
verfertigen. Sie leben vorzüglich auf Laubhölzern, besonders Aejifeln, Birnen, 
Pflaumen, Mispeln, Ebereschen, Weissdorn, Eichen, Weiden, Ulmen, Hain- 
buchen. 

Die ungemein brüchigen Haare der Raupe erregen dem, welcher unter 
ihren Nestern hergeht, besonders wenn sie auf die schweissfeuchte Haut fal- 
len, lästiges Jucken und Entzündung der Haut. Unter ihren Feinden führt 
Prof. Ratzeburg 8 vei'schiedene Ichneumonen, Canonicus Schmidberger 
ausser Diplolepis Chrysorrhoeae Sclim. auch eine Wanze (Cimex Gustos) und 
verschiedene Tachinarien auf. 

58. Liparis auriflua, Hb. Die in der Jugend gesellige Raupe lebt 
im Frühling und Herbst auf Obst, besonders Birnen, Schlehen, Weissdorn, 
wilden Rosen, Linden, Ulmen, Weiden, Eichen, Ebereschen, Haseln u. A. 
Die jungen Räupchen verlassen schon im Herbst die goldgelben Eipolster 
und leben dann nach überstandener erster Häutung meist zerstreut und über- 
wintern einzeln in Rindenspalten , unter Flechten an Stämmen und Gebüsch 
in einem sackartigen Gespinnst. Die erste Frühlingswärme lockt sie hervor, 
wo sie dann ihrer Nahrung nachgehen. Anfangs Juni sind sie erwachsen 
und zur Verwandlung reif. Die Verpuppung geht in einem braunen Gespiunst 
zwischen Blättern oder an Zweigen und Stäannen vor sich. Die Flugzeit des 
Falters ist im Juli. 

59. Harpya Fagi, Hb. Die braune, seltsam gestaltete Raupe wird 
im September auf Buchen, Birken, Erlen, Pflaumen u. s. w. zwischen Blättern 
gefunden, wo sie sich auch unter Gespinnst zur Puppe verwandelt. Die über- 
winternde Puppe liefert den Falter im folgenden Juni. 

60. Lithosia eomplana, L. Die von Parmelia an Pflaumenbäumen 
lebende Raupe frisst im Zwinger auch das Laub derselben, lebt zuletzt aus- 
schliesslich davon und gedeiht dabei bis zur Entwickelung. (0. Wilde.) 

61. Cossus ligniperda, F. Die höchst verderbliche Raupe bewohnt 
am liebsten Weidenstämme und Pappeln, doch geht sie auch an andere Bäume, 


Rosengewäcliso. Rosacea«. lOJ 

namentlich Obstbäume , Traubenkirschen , Uhnen , Erlen , Eichen , Linden, 
Eschen, Buchen und Wallnüsse, sogar Kiefernstöcke. (Yergl. auch Pyrus.) 

62. Psyche nitidella, Hb. Die einen Sack bewohnende Larve frisst 
nack De Geer die Blätter von Salix aui'ita, nach Schrank von Prunus spi- 
nosa, Alnus und Carpinus. Das Falterchen erscheint im Juni. 

• G3. Emydia gramraica, L. Die Raupe findet sich im Mai auf Pru- 
nus spinosa, Galium, Plantago, Erica vulgaris, Luzula verna und Artemisia, 
nach Hering auf Spartium. Die Verwandlung geschieht in einem weiSsgrauen 
Gewebe; die Entwickelung des Falters erfolgt im Juni oder Juli. 

64. Saturnia Pyri, Hb. (Siehe Amygdalus.) 

65. Saturnia spini, Hb. Die Raupe wird im Mai und Juni auf 
Schlehen, Weichselkirschen, wilden Aepfeln, Ulmen und Heckenrosen ange- 
troffen. Das birnförmige , braune Cocon birgt die überwinternde Puppe bis 
zum Frühling und liefert oft erst im zweiten Jahre den Falter, welcher im 
südlichen Deutschland, Ungarn und Frankreich einheimisch ist. 

66. Saturnia Carpini, Hb. Die Raupe lebt nach Ochsenheimer 
im Juni und Juli auf Schlehen, Hainbuchen, Eichen, Erlen, Birken, Salweiden, 
wilden Rosen, Heidelbeeren, Heidekraut und Erdbeeren; Dr. Rössler fand 
sie auch auf Ginster, Weidenröschen und Wiesenknopf. Die überwinternde 
Pujipe liefert den Falter im Mai. 

67. Gastropacha Rubi, Hb. (Siehe Medicago.) 

68. Gastropacha Pruni, Hb. (Siehe Amygdalus.) Die überwinterte 
Raupe lebt nach dem Dess. Verz. im Mai und Juni auf Schlehen. Treitschke 
nennt Pflaumen, Aprikosen, Birnen, Birken, Erlen, Eichen und Linden, He- 
ring noch die Hainbuche, Nördlinger auch Apfelbäume als Futterpflanzeni 
Die Verwandlung geschieht in einem festen Gespinnst. Der Schmetterling 
ei'scheint nach 3 — 4 Wochen und ist nirgends häufig und merklich schädlich. 

69. Gastropacha Crataegi, Hb. Reaumur fand die übei-winterte 
Raupe auf Aepfeln, De Geer und Prediger Kavoy im Mai und Juni auf 
Weiden, Ochsenheimer auf Schlehen und Weissdorn, der Verfasser des 
Dessauer Verzeichn. auf Pflaumen. Die Verpuppung geht in einem eiförmi- 
gen, hartschaligen Gehäuse vor sich; der Falter erscheint im September und 
October und ist nirgends häufig in Deutschland. 

70. Gastropacha Populi, Hb. Die Raupe findet sich nach Ochsen- 
heimer im Mai und Juni auf Eichen und Birken, nach Andern auf Pappeln, 
Linden, Erlen, Salweiden, Buchen, Weissdorn, Rosen und verschiedenen 
Obstbäumen. Die Verwandlung erfolgt in einem festen, erdigen Gehäuse; 
der Falter erscheint im September und October. Schmarotzer der Raupe: 
Entedon flavomaculatus Htzb. 

71. Gastropacha quercifolia. Hb. Die Raupe findet sich nach dem 
Dess. Verz. auf Apfel- und Birnbäumen, nach Treitschke auf Aprikosen, 
Pflaumen, Kirschen, Schlehen, wilden Rosen, Weissdorn und Pappeln. Sie 
kriecht im September aus dem Ei, überwintert nach der ersten Häutung, 
frisst im kommenden Frühling besonders gern die Gipfelblätter und erreicht 
im Mai schon eine Länge von 4 Zoll. Der Falter erscheint nach 3 — 4wöchent- 
licher Puppenruhe und gehört glücklicherweise zu den Seltenheiten. 

72. Gastropacha Quercus, Hb. Die Raupe dieses Spinners lebt nach 


IbU Klasse I. Zweisamenliliittrige Pflanzen. 

Ochsenheimer von Herbst bis in den Juni des folgenden Jahres auf Bir- 
ken, Weiden, Eichen, Weissdorn, Schlehen, Hainbuchen, Besenginster. Hering 
fand sie auf Salix aurita. Zeller auf Erica vulgaris. Der Schmetterling er- 
scheint nach 3 — 4wöchen{licher Puppenruhe und ist nirgends in Deutschland 
eine Seltenheit. Seine natürlichen Feinde sind: Tachina bicolor (nach He- 
ring), Cryptus Migrator J-'. und obscurus Gmcl. (Brischke und Standfues.) 

73. Gastropaeha everia, Kn. — Catax, Hb. Die Raupe lebt in 
der Jugend gesellschaftlich auf Schlehen, wilden Birnen und Birken. Man 
findet sie erwachsen Ende Mai und zu Anfang Juni. Der Falter erscheint 
Ende September, manchmal auch erst nach einem Jahre. (Ochsenheimer.) 

74. Gastropaeha lanestris, Hö. Die Raupe lebt im Mai und Juni 
gesellig unter einem gemeinschaftlichen Gespinnst auf Schlehen , Pflaumen, 
Kirschen, Birken, Linden, Weissdorn, Eichen, Weiden und Apfelbäumen. Die 
Verwandlung erfolgt Ende Juni, die Entwickelung des Falters im März oder 
April. Das Weibchen legt die Eier spiralig um einen Zweig und bedeckt 
sie mit Afterwolle; aus denselben entwickeln sich im März, April die geselli- 
gen Räupchen. Ratzeburg zählt 6 verschiedene Schmarotzerwespen auf, 
welche die schädlichen Raupen vertilgen helfen. 

75. Gastropaeha neustria, Hb. (Siehe Pyrus.) 

76. Aeronycta Alni, Hb., fliegt im Mai. Die Raupe lebt einsam auf 
Pappeln, Erlen, Birken, Weiden, Linden und Kirschen. Die Verwandlung 
besteht sie in morschem Holz. 

77. Acronyeta bradyporina, Hb. Herr Dahl fand die Raupe auf 
Zwetschen; der Schmetterling erscheint im Mai. 

78. Acronyeta strigosa, Hb. Die Raupe wurde von Frey er im 
Spätsommer auf Schlehen und wilden Birnen, von Hrn. Koppe aus Braun- 
schweig an Spalier- Aepfeln , von Andern auf der Eberesche gefunden. Die 
Verwandlung geschieht in einem Gewebe von abgenagten Holzspänen. Der 
Falter erscheint Mitte Juni und später. 

75». Acronyeta tridens, SV. Die Raupe lebt im Frühling und 
Herbst auf allen Obstbäumen, besonders Pflaumen, ferner auf Weissdorn, 
Rosen und Weiden. Die Verwandlung geschieht am Stamme des Baumes in 
einem dichten Gespinnst von abgenagten Holzspänen. Der Falter erscheint 
im Mai und zum zweiten Mal im Juli und ist nirgends selten. 

80. Aeronycta Psi, L. (Siehe Pyrus.) 

81. Aeronycta auricoma, SV. Die Raupe erscheint nach Treitschke 
zweimal, im Juni, Juli, und wieder im September, October auf Rubus caesius 
und fruticosus, Vaccinium Myrtillus und Vacc. vitis idaea, Erica vulgaris, Be- 
tula alba, Populus tremula, nach Hering auch auf Quercus robur und Salix 
caprea. Die Verwandlung geht in einem Gewebe zwischen Blättern vor sich; 
der Falter erscheint in 2 Generationen, im August und von den Herbstraupen 
im Mai des folgenden Jahres. 

82. Aeronycta Rumicis, L. Die Raupe erscheint zweimal im Jahre, 
im Juni und wieder im September, auf Eichen, Pappeln, Ampfer, Knöterich, 
Augentrost, nach Hering auch noch auf Heidekraut, Heidelbeeren, Fieber- 
klee und Weiden. Ihre Feinde sind Tachina concinnata Mg. und T. Acro- 
nyctae Be. 


Rosengewächse. Rosaceae. Ibl 

83. Diphthera ludiflca, L. Die in Deutschland seltene Raupe lebt 
nach Treitschke von Juni bis August auf Eichen, Weiden, Ebereschen, 
Schlehen und Kirschen, nach Frey er auch auf Apfel- und Birnbäumen. Es 
sind 2 Generationen von ihr beobachtet worden. Von der ersten überwintert 
die Raupe nach der zweiten Häutung, verpuppt sich in den ersten Frühlings- 
tagen und liefert den Falter im Mai; von der zweiten findet sich der Falter 
im Juli. 

84. Miselia (Chariptera) eulta, Hb. Die Raupe wird im August 
und September auf Weissdorn, Schlehen, Zwetschen, nach CI. Koch auch 
auf Birnen gefunden, hält sich den Tag über zwischen den Rissen der Rinde 
verborgen und frisst nur des Nachts. Die Puppe liegt 1 — 2 Zoll tief in 
der Erde, nahe am Stamme in vei'leimtem Erdgespinnst, wo sie im April zu 
finden ist. 

85. Miselia Oxyacanthae , L. Zeller fand die jungen Räupchen 
bei Glogau nicht selten an blühenden Schlehen, seltener an Weissdorn, ein- 
zeln auch an Kirschen und Ebereschen; Treitschke gibt noch Pflaumen 
und Aepfel als Nahrungspflanzen an. Die Raupe frisst zur Nachtzeit, ruht 
am Tage in Stammritzen und verwandelt sich in der Erde in einem dicken 
glatten Gespinnst. Der ziemlich gemeine Falter erscheint im August oder 
September. 

86. Miselia (Valeria) jaspidea, Bhh. Die Raupe lebt im Mai und 
Juni an Prunus und verwandelt sich in einem dichten Erdgespinnst. Der 
Falter erscheint im März und April. (0. Wilde.) 

87. Miselia (Valeria) oleagina, SV. Die Raupe wurde von Glaser 
bei Grünberg, von Vigilius bei Wiesbaden im April und Mai, von Andern 
erst zu Anfang Juni halb erwachsen auf Schlehen gefunden. Sie schnellt sich 
(nach Wilde) bei der Berührung zur Erde, wo sie auch ihre Verwandlung 
besteht. Der Falter wurde von C. Wagner aus Bingen öfters bei Creuznach 
gefangen. 

88. Orthosia pistacina, SV. Die Raupe, in der Jugend auf Prunus 
spinosa, Pr. Padus und anderem Steinobst, lebt im reifern Alter an Kraut- 
pflanzen an der Erde. Der Schmetterling fliegt im September und October. 
(Rössler.) 

89. Orthosia litura, L. Die Raupe fi'isst auf Birken, Weiden, 
Schlehen, wilden Rosen, Heidelbeeren, Wermuth, Klee, Lamium album, Silene 
nutans u. s. w. 

90. Orthosia (Taeniocampa) munda, SV. Die Raupe lebt im Früh- 
ling auf Prunus spinosa, Pr. domestica, Ulmus und Quercus. (Treitschke.) 

91. Orthosia instabilis, Hh. Die Raupe wird nach Speyer im Mai, 
Juni fast auf allen Laubhölzern, besonders Birken, Ulmen, Linden, Eichen, 
Eschen, Aepfeln und Salweiden gefunden. Die Falter erscheinen im März, 
April. 

92. Xylina petrificata, SV. Die Raupe soll mit der folgenden auf 
Zwetschenbäumen gefunden werden, doch auch im Mai, Juni auf Linden, 
Eichen und Erlen vorkommen. Zur Verwandlung geht sie in die Erde und 
lief'^rt den Falter im Herbst von überwinterten Puppen im März und April. 

Ka\tenbach, Pflanzenfeinde. 11 


\Q'2 Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

93. Xylina rhizolitha, SV. Die Raupe lebt nach Treitschke im 
Mai Juni auf Eichen und Pflaumen. Die V^erwandlung geht in der Erde 
vor sich, die Entwickelung des Falters im Spätsommer; der überwinterte 
Falter im März und April. 

94. Asteroscopus cassinia, SV. Die Raupe frisst nach Treitschke 
vom Mai bis August auf Linden, Salweiden, Eichen, seltener auf Kirschen, 
Liguster und Buchen; Zeller gibt noch "Weissdorn und Schlehen an. Die 
Verwandlung erfolgt in der Erde. Die Puppe, welche sich erst nach 2 — 3 
Monaten bildet, liefert den Schmetterling im Spätherbst oder erst im folgen- 
den Frühjahr. 

95. Chloanta perspicillaris , L. Die Raupe erscheint nach 
Treitschke und G. Koch in 2 Generationen, die erste im Juli, die zweite 
im S.eptember und October ; sie frisst auf Prunus, Hypericum perforatum, 
hirsutum und quadrangulare. Am Tage ruht sie an der Nahrungspflanze und 
frisst Nachts. Die Verwandlung geschieht in der Erde. Der Falter erscheint 
im Juni und Ende August. 

96. Catocala paranympha, L. Nach Treitschke lebt die Raupe 
im wärmeren Europa nicht selten auf Crataegus , Prunus spinosa und allen 
Obstbäumen , mehrentheils an den niedern Aesten und Stämmen fest ange- 
schlossen. Nach Koch lebt die Raupe auf verschiedenen Prunus- Arten. Sie 
wählt am liebsten solche Schlehensträucher, welche durch Alter krüppelhaft 
geworden sind. Die Verwandlung geschieht in einem dünnen Gespinnst; der 
Schmetterling fliegt im Juli. 

97. Catocala hymenaea, Hb. SV. Die überwinterte Raupe lebt nach 
Treitschke im April, Mai auf Schlehen und liefert im Juni, Juli den 

Falter. 

98. Triphaena (Agrotis) firabria , L. Die Raupe wird nach 
0. Wilde Abends an den Knospen von Prunus spinosa gefunden; Herr Otto 
Haas aus Burtscheid hat sie wiederholt und in Anzahl an Vinca minor ge- 
troffen und sie bis zur völligen Ausbildung mit dessen Blättern und Blüthen 
wefüttert und eine Anzahl Schmetterlinge daraus erzielt. 

99. Cosmia (Calymnia) pyralina, SV. Die Raupe findet sich nach 
Treitschke im Mai auf Birken, Apfel- und Birnbäumen, nach Speyer sel- 
tener auf Linden, nach Hering und Vieweg auch auf Eichen, nach Schmid- 
b erger soll sie auf Obstbäumen sehr gefrässig und in Gesellschaft der Geo- 
metra brumaria gefunden werden. Die Verwandlung erfolgt in der Erde, 
die Entwickelung des Falters im Juni, Juli. 

100. Polia polymita, L. Die Raupe lebt im Herbst und nach 
Ueberwinterung im Frühjahr an Primula, Arctium, nach 0. Wilde auch auf 
Prunus, deren Knospen sie benagt. Am Tage hält sie sich verborgen und 
verwandelt sich in der Erde, woraus im Juli der Falter hervorgeht. 

101. Mamestra Pisi, L. (Siehe Trifolium.) 

102. Noctua (Agrotis) Sigma, Hb. Die Raupe lebt im April auf 
Schlehen und auf der gebauten Melde, die sie allem Andern vorzieht. Zur 
Verwandlung geht sie im Mai in die Erde, woraus der Falter im Juni sich 
entwickelt. 

103. Orrhodia Silene, SV. Die Raupe soll ganz wie pistacina ieben 


Eosengewaclise. Rosaceao. 1 Od 

und sich wie diese gegen ihres Gleichen als Mordraupe in der Gefangenschaft 
bemerkbar macheu. 

104. Cilix spinula, SV. — rufa, L. Die Raupe findet sich in 
2 Generationen, im Mai, Juni und im August, September auf Schlehen. Der 
Schmetterling aus überwinterten Puppen fliegt Ende Mai und Anfangs Juni; 
der der Frühlingsgeneration Ende Juli bis Mitte August. 

105. .Platypteryx unguicula, HO. — eultraria, F. Raupe nach 
Kleemann auf Eichen, nach Hering im September auf Rothbuchen (Fagus 
sylvatica), an deren Stämmen ich den Falter fing; nach Esper soll sie auch 
auf Weiden und Schlehen, bei Arolsen nach Speyer von August bis October 
ausschliesslich an Buchen gefunden werden. Der Falter erscheint zweimal, 
im Mai und wieder im Juli, August; dessen Raupe im Juni und Juli zu finden. 

106. Geometra aestivaria, Hfj. — Nemoria fimbriata, Hfn. Die 
Raupe wird auf Eichen, Weissdorn, Haseln und Schlehen, nach Rösel auf 
Syringen, nach Brahm und Zeller auf Aepfeln und Pflaumen gefunden. Der 
Falter erscheint im Sommer. 

107. Geometra bupleuraria, SV. — Thalera fimbrialis, Scoj). 
Die Raupe lebt nach Schwarz auf Bupleurum falcatum, nach Treitschke 
an Crataegus, Betula und Prunus spinosa, nach Zeller auf Lotus corniculatus, 
nach Frisch und Schiffermüller auf Thymus serpyllum, nach Wilde auch 
auf Achillea. Die Verwandhing erfolgt in einem netzartigen Gewebe; der 
Schmetterling fliegt im Juli, ist jedoch nirgends häufig. 

108. Geometra vernaria, L. Die überwinterte Raupe soll nach 
Treitschke im Mai, nach G. Koch im Juni erwachsen auf Clematis vitalba 
leben. Illiger gibt noch Eichen, Aprikosen, Pflaumen und Schlehen, Müh- 
lig Anemonen als Nahrungspflanzen an. Der Spanner fliegt im Juli. 

109. Chimatobia brumata, L. Die Raupe dieses schädlichen Span- 
ners wird im Mai und Juni fast auf allen Cultur- und Holzarten getroff"en, 
frisst nach Schmidberger zuerst die Laubknospen und Blüthendecken, 
später auch junge Früchte und Blätter. Als Futterpflanzen werden genannt: 
Pyrus, Mespilus, Prunus, von Ratzeburg auch Quercus, Fagus, Tilia, Ulmus, 
Carpinus, von Hegetschweiler noch Corylus, Rhamnus und Juglans regia. — 
Nach Rothlieb in Hamburg ist Campoplex pugillator Grv. einer ihrer ge- 
wöhnlichsten Schmarotzer. 

110. Hibernia rupicapraria, SV. Die Raupe des hier seltenen Span- 
ners lebt nach dem Dess. Verz. auf Weissdorn, Hübner gibt Prunus spi- 
nosa als Nahrungspflanze an. Der Falter fliegt im Spätherbst, jedoch auch 
im ersten Frühjahre, um welche Zeit ich ihn zwischen Schlehengesträuch 
gefangen. 

111. Hibernia defoliaria, L. Die polyphage Raupe wird im Mai 
und Juni auf Birken, Erlen, Roth- und Weissbuchen, Eichen, Linden, Weiss- 
dorn, Pflaumen und Aepfeln u. s. w. gefunden und soll bei einiger Häufigkeit 
sehr schädlich werden. Das flügellose Weib klettert behende an den Stäm- 
men hinauf und legt seine Eier im Spätherbst oder in den ersten Frühlings- 
tagen an die Baumknospen. (Vergl. Pyrus.) 

112. Anisopteryx aeseularia, SV. Das flügellose Weib legt seine 
Eier iu Ringeln geordnet um die Aeste der Rosskastanie, Schlehe und Rainweide 

11* 


164 Klasse 1. ZweisamenWättrige Pflanzen. 

Ligustrum vulgare) und bedeckt sie mit Afterwolle. Hofgärtner Richter 
fand die Raupe mit der des Winterspanners (Chimatob. brumata) zusammen 
und ist dieselbe in manchen Jahren auf Pflaumen merklich schädlich. Die 
Verwandlung erfolgt in oder an der Erde. Der Falter erscheint im October, 
oder im April, Mai des nächsten Jahres. 

113. Cidaria scabraria, Hb. Die Raupe lebt nach Fischer von 
Röslerstamm im April und Mai auf Schlehen; bei künstlicher Zucht nimmt 
sie auch Pflaumenblätter zur Nahrung. Der Falter fliegt im Juli und August. 

114. Biston pomonarius, Hb. — didymata, L. Die Raupe findet 
sich im Juni und Juli hin und wieder vereinzelt auf Hainbuchen, Eichen, 
Haseln und den meisten Obstbäumen. Die Verwandlung geht in einer Erd- 
höhle vor sich. Der Falter entwickelt sich im nächsten Frühling. Herr Forst- 
meister Werneburg fand ihn in Begattung und erzog die den Eiern ent- 
sclilüpfenden Räupchen mit Lindenblättern bis zur Verpuppung. 

115. Biston hirtarius, L. Die Raupe lebt im Sommer auf Kir- 
schen, Pflaumen, Schlehen, Aprikosen, Eichen, Linden, Ulmen, Pappeln, 
Weiden und Robinien. Sie geht zur Verwandlung im Herbst in die Erde, 
woraus der Falter im Februar, März oder April, seltener schon vor dem 
Winter hervorgeht. 

116. Amphidasis (Phigalia) pilosaria, Hh. Die Raupe lebt nach 
dem Wien. Verz. auf Birnbäumen, nach Freyer auf Eichen und Birken; 
Treitschke gibt noch Pflaumen und Weissdorn als Nahrungspflanzen an. 
Ln Juni ist sie erwachsen, verpuppt sich in der Erde, und im nächsten 
April oder Mai erscheint der sehr verbreitete, doch nicht gerade gemeine 
Schmetterling. 

117. Acaena (Urapterix) sambucaria, L. Die Raupe, im August 
noch klein, überwintert und ist Mitte Mai erwachsen und der Verwandlung 
nahe. Sie frisst Geisblatt, W\aldrebe, Epheu, Hollunder, Stachelbeeren, Lin- 
den, Pappeln und nach Sepp alle Prunus- Arten. Bottin-Desylles beob- 
achtete sie in Frankreich auch auf Ahorn. Die Verpuppung erfolgt in einem 
freihängenden Gehäuse. Es hat die Gestalt eines Sackes und ist mit weni- 
gen Fäden an den Aesten der Nahrungspflanze befestigt. Stückchen Blätter^ 
Stiele oder auch Sandkörner werden geschickt dazu verwendet. Der Schmet- 
terling erscheint nach 4 Wochen, Ende Juni oder im Juli. 

118. Boarmia consortaria, Hb. Raupe nach Treitschke im Mai 
und Juni auf Populus dilatata, nach Frey er auf Lonicera Xylosteum, Prunus- 
und Salix-Arten. Der Schmetterling entwickelt sich gewöhnlich erst im näch- 
sten April oder Mai. 

119. Boarmia crepuscularia , SV., ein ganz gemeiner Spanner, der 
wie seine Raupe je nach der Nahrungspflanze verschieden gefärbt ist, wird 
im Mai und zum zweiten Mal im August oder September gefunden. Weiden, 
Pappeln, Erlen, Ulmen, Hollunder und Pflaumenbäume werden als Futter- 
pflanzen genannt. Die Verwandlung geschieht in der Erde; der Falter er- 
scheint in 2 Generationen, im Frühjahr aus überwinterten Puppen und dann 
wieder im August oder September. 

120. Boarmia einetaria, SV. Die Raupe soll nach Dr. Rö ssler 
bei Wiesbaden an Schlehen, auch an niedern Pflanzen, z. B. Galium, gefun- 


Koseugewiicliso. Rosaceae. 1(35 

den werden Treitschke nennt noch Erica, Wilde Hypericum und Biscu- 
tella als Futterpflanzen Sie verpuppt sich im Juli in der Erde und erscheint 
nach 3 Wochen als Falter. Die zweite Generation überwintert als Puppe und 
fliegt in den ersten warmen Frühlingstagen. 

121 Boarmia rhomboidaria, &T. - gemmaria, Brlh. Die Raupe 
ernährt sich nach Schwartz auf Obstbäumen, besonders Steinobst, doch ver- 
schmäht sie auch das Kernobst und Himbeeren nicht. Im September ver- 
lasst das Räupchen das Ei, häutet sich noch vor dem Winter, tritt dann an 
btammen, Aesten, Spalieren den Winterschlaf an, aus welchem es im April 
wieder erwacht. In den ersten gelinden Frühlingstagen benagt es die Knospen 
und Rinde junger Triebe, später nährt es sich von Blättern. Speyer nennt 
Schlehen- und A\einlaub, woran die Raupe im Mai und Juni gefunden wurde 
als Futter derselben. ' 

J^.^:. Cifoeallis elinguaria, L. Die Raupe soll in' 2 Generationen, 
von Mai bis Juni und wieder im August und September, auf Geisblatt, Bir- 
nen Schlehen, Eichen und Besenginster vorkommen. Die Falter erscheinen 
im September und October, die der Frühlingsgeneration im Juli. 
A.^M ,^^^'j^!^°^'^ faseiaria, L. — extimaria, Hb. Die Raupe nach 
AVilde und R ÖS s 1er im Mai und Juni an Schlehen; sie wird jedoch mit 
grosserem Erfolg mit Prunus Padus ernährt. Die Puppe, auf der Erde 
unter Blattern eingesponnen, liefert nach Rössler im October, nach Wilde 
im Juli den Falter. 

124. Cidaria ruptata, HO. Die Raupe lebt im September auf Lin- 
den, Schlehen und nach eigener Beobachtung und Zucht auf Erlen. Die 
\er\vandlung erfolgt zwischen zusammengesponnenen Blättern; die Entwicke- 
lung aes Falters vom Mai bis Juni. 

125. Lygris prunata, L. Die Raupe wurde von Mai bis Juli auf 
/wetschen, Ulmen, Pappeln und Stachelbeeren beobachtet. Der Falter er- 
scheint im Juli bis September, 

126. Selenia lunaria, SV. Die Raupe wird im Juni auf Aepfeln, 
i-Haumen, Weissdorn, Hartriegel, Ulmen, Ahorn, Haseln, Berberitzen, Hollun- 
der, Schneeballen, Eichen, Syringen und Eschen gefunden. Sie erscheint 
zweimal im Jahre: im Juni und wieder im August, September. Die Ver- 
wandlung erfolgt zwischen zusammengezogenen Baumblättern. Die Puppe 
hefert den Falter im Sommer nach 3-4 Wochen, oder überwintert von der 
Herbstbrut den Schmetterling im Mai. Verbreitet, doch nirgends häufig. 

127. Rumina crataegata, L. Die Raupe lebt nach Knoch und 
Borkhausen im Sommer auf Weissdorn, Pflaumen, Schlehen, Aepfeln und 
l^irnen G. Weymer aus Elberfeld fand die Raupe auf Sorbus aucuparia 
in .Mehrzahl. Die Verwandlung erfolgt in einem dichten Gespinnst. Der 
^ alter erscheint im Juli, August, und nach Ueberwinterung der Puppe im 
Mai und Juni des nächsten Jahres. 

128. Selenia tiliaria, Esp., lebt auf verschiedenen Wald- und fast 
allen Steinobstbäumen. Der Schmetterling entwickelt sich nach vierwöchent- 
licher Puppenruhe Ende Juli und Anfangs August. 

129. Odontoptera bidentata, L. — dentaria, Hb. Die sehr va- 
nirende Raupe wurde von De Geer auf Erlen und wilden Rosen, von 


iub Klasse I. Z-weisamentlüttrige Pflanzen. 

Frey er am hänflgsten auf Kiefern und Weiden gefunden. Wilde nennt 
Ahorn, Andere noch Eschen, Liguster, Pflaumen und Pappeln als Nahrungs- 
pflanzen. Sie zeigt sich von August his October, verwandelt sich zwischen 
Moos oder Blättei'n in einem lockern Gespinnst und entwickelt sich im Mai 
zum Falter. 

130. Gnophos furvata, Rh. Die Raupe, welche nach Wilde an 
Wegerich leben soll, wurde von A. Schenk Ende Juli in Nassau Nachts an 
Schlehen gefunden. Bei Annäherung des Lichts Hess sie sich an einem Fa- 
den schnell zur Erde herabfallen. 

131. Triphosa dubitata, L. Die Raupe lebt im Mai, Juni an Pru- 
nus, Rhamnus cathartica zwischen zusammengesponnenen Blättern und ver- 
wandelt sich in der Erde. Der Falter erscheint nach Speyer Anfangs Juli 
und fliegt selbst noch im August. 

132. Cidaria siterata, Hfn. — psittacata, SV. Die Raupe lebt 
nach Treitschke auf Apfelbäumen, Kirschen, Linden, Eichen und wilden 
Rosen. Sie erscheint in 2 Generationen, im Mai und Ende Juli, August» 
Ihre Verwandlung erfolgt in der Erde oder zwischen Rindenspalten in leich- 
tem Gewebe. Der Schmetterling fliegt im Mai und zum zweiten Mal im Au- 
gust und September. 

133. Eupithecia rectangularia , L. (Vergl. Pyrus.) 

184. Larentia (Bapta) pictaria, Crt., fing Dr. Rössler bei Wiesbaden 
im April Nachts auf den Blüthen der Salweide ; die Raupen fing derselbe mit 
bojaria bis Mitte Juni auf Schlehen, später noch auf jungen Eichen. Die 
Puppen überwintern in der Erde. (Wien, entom. Monatschrift VL p. 212.) 

135. Zerene ulmaria, Hb. Die Raupe soll nach Frey er u. A. im 
August und September auf Feld-Rüster (Ulmus campestris), nach Fabri- 
cius auch auf Platanen leben. Sie wurde von Plötz in Greifswalde in Menge 
auf der Ahlkirsche (Prunus Padus) gefunden und mit deren Blättern ernährt. 
Vorgelegte Ulmenblätter verschmähten sie und verhungerten dabei (!). Die 
Verwandlung geschieht in der Erde; die Puppe überwintert und liefert den 
Falter im nächsten Frühjahr. 

136. Zerene grossulariata, L. Die allenthalben gemeine Raupe lebt 
im September, October und nach Ueberwinterung wieder im Mai und Juni 
auf Ribes grossularia und Rib. rubrum, Prunus spinosa, Evonymus europaeus. 

137. Zerene fluetuata, Hb. Dieser gemeine Spanner erscheint zwei- 
mal im Jahre: im Mai und wieder Ende Juli. Die Raupe ist polyphag und 
wurde auf sehr verschiedenen Gewächsen angetrofi'en ; am häufigsten aber auf 
Kohlarten, Meerrettig, Erlen, Pflaumen u. A. Die Verwandlung geht in der 
Erde in einem zarten Gespinnst vor sich. Die Falter der ersten Generation 
fliegen im Juli, die der zweiten nach Ueberwinterung der Puppe zeigen sich 
im April und Mai des folgenden Jahres an Baumstämmen. 

138. Bapta temerata, JSh. Die Raupe im Sommer an Schlehen, 
auch im Juli an Birken, Weiden u. A., verwandelt sich am Boden und liefert 
nach Ueberwinterung der Puppe den Falter im Mai oder Juni. 

139. Hibernia bojaria. Hb. Die Raupe lebt im Sommer auf Prunus- 
und Pyrus-Arten, ausserdem noch auf Weissdorn. A. Schmid in Frankfurt 
fand sie auf Schlehen, mit deren Blättern er die aus überwinterten Eiern 


Rosenge-wächse. Rosacoae. 


167 


erhaltenen Räupchen erzog. 14 Puppen lieferten ihm 10 — 12 Q und nur 
einen (^f Falter. 

140. Hereyna pallinalis, Hb. Pie Raupe dieses Zünslers lebt auf 
Ebereschen, Schlehen, Weissdorn und verschiedenen Oljstbäumen, doch ohne 
merklichen Schaden anzurichten. Zur Verwandlung legt sie Ende Mai an 
einer flachen Stelle ein kahnförmiges Gespinnst an , woraus der Falter nach 
etwa 20 Tagen hervorgeht. 

141. Botys prunalis, SV. Die Raupe soll nach dem Wien. Verz. auf 
Schlehen, nach v. Tischer im Mai und Juni zwischen zusammengezogenen 
Blättern auf Veronica officinalis, Urtica, Rubus Idaeus leben; nach Treitschke 
auch auf Rosen, Haseln, Ebereschen und Geisfuss (Aegopodium) ; nach Mad. 
Lienig auf Prunus Padus, Pyrus und Betula vorkommen. Ich fand sie im Mai 
zwischen den Herzblättern von Geum urbanum und erhielt den Falter 
Mitte Juni. 

142. Myelois suavella, ZIc. Die überwinterte Raupe ist im Mai er- 
wachsen und wohnt nach Dr, Zinken und G. Koch in einer langen grauen, 
mit Excrementen vermischten seidenartigen Röhre, die sie längs den Zweigen 
der Schlehenbüsche anlegt. Die Motte fliegt im Juli. 

143. Myelois epelydella, Zell., erscheint gleichzeitig mit der Vori- 
gen auf Prunus spinosa und führt hier eine ähnliche Lebensweise. 

144. Teras eontaminana, Hb. Die Raupe dieses Wicklers, von 
Treitschke und Mad. Lienig im Mai auf wilden Apfel- und Birnbäumen 
entdeckt, soll auch zwischen zusammengesponnenen Blättern auf Ebereschen, 
Schlehen, Pflaumen und Eichen wohnen, 

14.5. Tortrix heparana, aS'F. (Siehe Pyrus.) 

14G. Sciaphila nubilana. Hb. Die Raupe findet sich im Mai nach 
Müh 1 ig und eigener Beobachtung häufig an Weissdorn; ich sah grosse 
Strecken einer Gartenhecke durch sie theils ganz entblättert, theils mit ver- 
dorrten Blattresten dastehen. Zur Zeit der Entwickelung werden die Weiss- 
dornhecken von zahlreichen Faltern umschwärmt, besonders in den Nach- 
mittagsstunden. 

147. Tortrix sorbiana, Hb. Nach Treitschke lebt die Raupe auf 
liehe«, nach Roesel und Bouche in den der Länge nach zusammengeroll- 
ten Blättern von Ebereschen, Kirschen. Die Verwandlung erfolgt Ende Mai, 
di( Entwickelung des Falters im Juni. 

148. Tortrix laevigana, SV. (Siehe Pj-rus.) 

149. Tortrix cinnamomeana, Tr. Die Raupe lebt nach Fischer 
von Rösler st amm im Mai zwischen zusammengesponnenen Blättern der 
Birk«, Eberesche und Heidelbeere, nach Mad. Lienig der Traubenkirsche. 
Die Verwandlung erfolgt Ende Mai zwischen Blättern in einem Gespinnst. 
Der lalter erscheint im Juni. 

'50. Tortrix diversana, Hb. Herr Moritz entdeckte die Raupe im 
Juni aü Aepfeln, Birnen, Pflaumen, Syringen und Geisblatt. Genauere 
Angabei über die Lebensweise und Nahrungspflanzen dieses als sehr schäd- 
lich ver;chrieenen Wicklers würden sehr erwünscht sein. 

15". Tortrix cerasana, Hb. Die Raupe lebt auf Kirschen, Schlehen 
und Pflaunen, nährt sich von den jungen Knospen und Blättern bis zum 


Ibö Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzou. 

Mai und hält sich meist zwischen einem oder mehrei-en zusammengesponnenen 
Blättern auf, wo auch die Verpuppung vor sich geht. Der Falter erscheint 
im Juni. 

152. Grapholitha roborana, SV. Die Raupe lebt nach dem "Wien. 
Yerz. zwischen den zusammengezogenen Blättern der Heckenrose, der Eiche; 
nach Mad. Lienig im Mai und Juni auf Weissdorn, Himbeeren und Schlehen. 

153. Penthina variegana, Hff. — cynosbatella, L. Die Raupe 
lebt nach Schmidberger häufig im April und Mai in den Blüthen und 
Laubknospen des Apfelbaums; Mad. Lienig fand sie auf Ebereschen; 
Fischer von R ö s 1 e r s t a m m auch auf Birken. Die Laubknosf)en der 
Apfel-, Kirsch-, Pflaumen- und Birnbäume werden von der Bewohnerin ganz 
aufgezehrt, so dass sich dai-aus weder Blüthen und Früchte, noch ein neuer 
Schoss mehr bilden kann. Die Verpuppung geht in der schützenden Raupen- 
wohnung vor sich; die Entwickelung des Falters Ende Mai und Anfangs Juni. 
Ich fand diese schädliche Wicklerraupe einst in verheerender Häufigkeit auf 
Spalier-Kirschen und Birnen. Sie bewohnten jung nur die zarten Gipfel- 
blätter, bei zunehmender Grösse wurden auch die älteren seitlichen Blätter 
zusammengezogen und zu einem Knäuel versponnen, während sie innerhalb 
dieser Blätterknäuel ihren verheerenden Frass fortsetzten. Nach fast vier- 
Avöclienllichem Aufenthalte daselbst waren sie erwachsen und schickten sich 
zur Verwandlung an. (Vergl. auch Pyrus.) 

154. Penthina pruniana, Hft. Die Raupe lebt im April und Mai 
zwischen zusammengesponnenen Blättern auf Kirschen, Pflaumen und Schle- 
hen und nährt sich hauptsächlich von den jüngsten Blättchen der sich ent- 
faltenden Knospen. Sie verjiuppt sich Ende Mai oder Anfangs Juni zwischen 
den Blättern und liefert im Juni oder Juli den Falter. 

155. Grapholitha profundana, ÄF. , führt gleichzeitig eine gleiche 
Lebensweise wie der folgende Wickler. 

156. Penthina Schreberiana , L. Die Raupe lebt im Mai auf Pru- 
nus Padus in einem zusammengeklebten Blatte; nach v. Reichlin wohnt sie 
Ende April in einem der Länge nach gerollten Blatte der Ti-aubenkirschen. 

157. Paedisca sinuana var. parmatana, Hö., erzog Bai-on voi 
Reichlin aus Raupen, die er am 8. Mai in Blattwickeln auf der TraubeiT- 
kirsche traf. 

158. Carpocapsa "Woeberiana, IIb. (Siehe Amygdalus.) Die Rax^^e 
wird an lebenden Obstbäumen, vorzüglich an Kirschen-, Pflaumen-, Aprikosjn- 
und Mandelbäumen unter der Rinde angetroö'en, wo sie Gänge frisst, die an 
dem ausgestossenen Holzmehl leicht entdeckt werden. Sie soll das Ausfliesen 
von Säften, widernatürliche Auswüchse und das örtliche Absterben der linde 
zur Folge haben. Nach Schmidberger haust sie beinahe das ^anze 
Jahr in diesen Bäumen, da der Falter zwei Generationen hat. Die Vfl'pup- 
pung der überwinterten Raupe erfolgt im Mai, die Entwickelung des Talters 
meist Anfangs Juni; die Schmetterlinge der Sommergeneration fliegen im .derbst. 

159. Carpocapsa funebrana. Tisch. Die Raupe lebt nach liaconus 
Schläger in Jena vom Fleische der Pflaumen und Aprikosen. Zur "\ferwand- 
lung begibt sie sich in die Erde , überwintert als Puppe und liffert den 
Schmetterlijig im Mai bis Mitte Juni. Die Zucht der Raupe ist sciwierig. 


Eosengewäckso, Kosaceao. 


169 


160. Grapholitha Rhediella, L. — Daldorfiana, F. Ich fange 
den kleinen Wickler im Mai an Schlehenbecken, die er am Tage munter um- 
schwärmt. Die Raupe soll an Schlehen , Weissdorn und auf Apfelbäumen 
leben. 

101. Grapholitha tin^ana, IIb. Eppelsheim fand die Raupe in 
2 Generationen im Garten auf Prunus domestica. Sie überwintert und ver- 
puppt sich im Frühling. 

162. Choreutes (Simaethis) alternalis, Tr. (Vergl. Pyrus.) 

163. Anarsia lineatella, Zell. (Siehe Amygdalus.) 

164. Scythropia Crataegella, L, Die Raupe dieser Schabe lebt nach 
Zeller im Frühling gesellschaftlich unter sehr grossem lookerm Gespinnst auf 
Crataegus oxyacantha, vorzüglich an freistehenden Hecken. A. Schmid be- 
obachtete sie bei Frankfurt auch an Schlehen, und C. Koppe entdeckte bei 
Braunschweig eine ganze Colonie derselben auf einem Birnbaum. Die mit 
der Entwickelung der Raupe sich stets vergrössernden Gewebe bedecken bis- 
weilen ganze Weissdornbüsche. Die Verpuppung erfolgt, ohne besonderes 
Cocon, in dem gemeinschaftlichen Gewebe. Die Motte erscheint Ende Juni 
und Anfangs Juli (Isis 1844: p. 235). 

165. Cqrostoma scabrella, L. — bifissella, SV. (Vergl. Pyrus.) 
106. Cerostoma horridella, Tr. Die Raupe im Rheiugau nicht sel- 
ten Mitte Juni und im September an Prunus spinosa. Der Schmetterling 
fliegt im Juli und nach Ueberwinterung der Puppe im Mai. 

167. Hyponomeuta Padi, Zdl. — evonymella, L. Die gesellige 
Raupe lebt im Frühling, oft schon Ende April auf Prunus padus. Sie macht 
ein weitläufiges Gespinnst, innerhalb dessen sie die versponnenen Blattbüsche 
verzehrt. Die Verpuppung erfolgt in grossen Klumpen zwischen mehreren 
grünen Blättern versteckt. Ich sah ansehnliche Bäume von ihr ganz kahl 
abgeweidet, deren nackte Zweige von einem gemeinsamen Gewebe überzogen 
waren. 

168. Hyponomeuta variabilis, Zell. — padella, Btz. (Siehe Pyrus.) 

169. Hyponomeuta rorella, Hb. Die Raupe, in Baiern vorzüglich 
auf Weiden lebend, soll bei Darmstadt auf Zwetschenbäumen vorkommen. 
(Rössler.) 

170. Exapate congelatella , L. — gelatella, Hb, Dr. Rössler 
fand die Raupe bei Wiesbaden zwischen zusammengesponnenen Blättern der 
Schlehe. Die Falter erscheinen im November und gehen aus einem weissen 
Gespinnste hervor. (Wien, entom. Monatschrift Bd. VII.) 

171. Chimabacche (Epigraphia) Steinkellneriana, ,ST., wurde von 
Baron v. Reichliu aus Raupen erzogen, die sich von Schlehenblättern 
nährten. 

172. Cerostoma asperella, L. Die spindelförmige Raupe soll 
nach Treitschke am liebsten Ende Mai und Anfangs Juni auf Obstbäumen, 
Pflaumen, Birnen, nach Mad. Lienig auch auf dem Apfelbaum leben. Zur 
Verwandlung spinnt sie sich ein seidenartiges, fast nachenförmiges Gewebe 
und liefert den seltenen Falter im Juli. 

173. Hypsolophus fasciellus. Hb. Die Raupe lebt nach v. Tisch er 
im September an Prunus spinosa nach Art einer Wicklerraupe ; nach Baron 


170 


Klasse I. ZweisamenWättrige Pflanzen. 


V. Reichlin in Baiern um dieselbe Zeit zwischen zwei zusammengelegten 
und versponnenen Schlehenblättern. Die Verpuppung erfolgt an der Erde 
zwischen dürren Blättern. 

174. Gelechia flavicomella, Zell., fliegt im Mai und Juni. Die Larve 
wurde von Rechnungsrath Fr. Hof mann bei Regensburg und von Gärtner 
bei Brunn auf Schlehen beobachtet. Sie wohnt hier zwischen verwelkten 
Blättern. 

175. Gelechia lobella, SV., fliegt ifti Mai und Juni an Schlehen- 
hecken, deren Blätter die Raupe im Sommer verzehrt. Hr. v. Hey den er- 
zog den Falter aus der Ra,upe, welche im August an der Unterseite der 
Schlehenblätter sich aufhält, die sie durch ein Gespinnst der Länge nach 
schotenförmig zurückbiegt und in welchem Räume sie auch zur Puppe wird. 
(Stett. ent. Zeit. 1863. p. 343.) 

176. Gelechia subsequella, Ilf). — G. obscurella, Tr., erscheint 
im Juli an Schlehen. Gärtner fand die Raupe im Juni auf Prunus spinosa 
in zusammengesponnenen Blättern der Zweigspitzen, Die Verpuppung geht 
in ihrem Wohnort vor sich , die Entwickelung der Schabe erfolgt nach 
14 Tagen. 

177. Gelechia nanella, SV., fliegt im Juni, Juli. Die Raupe soll 
nach Douglas an Helianthemum vulgare leben. A. Gärtner aus Brunn 
erzog den Falter aus Räupchen , die er Anfangs Mai in zusammen- 
gesponnenen Endtrieben von verwildertem Prunus domestica gefunden hatte. 
Die Verpuppung fand zwischen deren Blättern in einem engen Gespinnste 
statt. 

178. Gelechia leucatella, L. (Siehe Pyrus.) 

179. Schwammerdamia Cerasiella, Hö. Die Larve häufig im 
September sowie im Frühsommer auf Obstbäumen, namentlich Apfel-, Kirsch- 
und Pflaumenbäumen. Sie wohnt unter weitläufigem weissen Gespinnst, wo- 
mit sie das Blatt oberseits überzieht und hohl zusammenkrümmt, und benagt die 
obere Blattfläche. Bei Beunruhigung ihres Aufenthalts lässt sie sich rasch 
an einem Faden zur Erde herab. Die Puppe überwintert in einem dichten 
weissen Gespinnst und liefert die Motte im nächsten Frühjahr, bei Zimmer- 
zucht schon Anfangs März. Ln Freien fliegt sie im Mai und zum zweiten 
Mal Ende Juli und im August. 

180. Schwammerdamia oxyacanthella , IIS. Die Raupe lebt nach 
A. Schmid in Frankfurt a. M. Mitte Mai an Weissdorn und Schlehen, ist 
aber minder häufig als die Vorige. 

ISL Schwammerdamia apicella, Don. Die schlanke, flüchtige 
Raupe lebt nach v. Hey den Ende Juni und Anfangs Juli an schattigen 
Standorten an Prunus spinosa, woselbst sie gewöhnlich in kleinen Gesell- 
schaften innerhalb eines ziemlich ausgebreiteten Gespinnstes die noch zarten 
Blätter verzehrt. Die Verwandlung erfolgt in einem spindelförmigen weissen 
Cocon, aus dem im nächsten April oder Mai die Motte hervorgeht. (Stett. 
entom. Zeit. 1863. p. 107.) 

182. Argyresthia ephippiella, Fb. — pruniella, L. Die Raupe 
ist in ganz Deutschland gemein und lebt nach Prof. Frey's Beobachtung 
in den Elattknospen des Kirschbaums und Haselstrauchs, woraus derselbe die 


RoEongowiichse. Rosaceao. 1/1 

Motte wiederholt erzog. Nach Mad. Lieiiig wohnt sie im Mai in den Herz- 
blättern des Kirschbaums; Mann in Wien fand die Larve im Mai und An- 
fangs Juni, und zum zweiten Mal im August auf Prunus Mahaleb, Fischer 
V. Röslerstamm zwischen zusammengezogenen Blättern von Crataegus tor- 
minalis ; doch soll sie auch auf Apfelbäumen vorkommen und diesen manch- 
mal sehr nachtheilig werden. 

183. Argyresthia albistria, Hw. Stainton erzog den Falter aus der 
Larve, welche in den Knospen von Schlehen lebt. Die Motte findet sich 
nicht blos in England, sondern auch auf dem Continent, in Deutschland und 
der Schweiz. 

184. Argyresthia mendiea, Hw. Die Larve soll Ende April und 
Anfangs Mai in Schlehenknospen leben. Die Motte fliegt am frühesten unter 
den verwandten Arten, in der Schweiz schon im Mai. (Frey.) 

185. Ornix anglicella, Sit. Die Raupe lebt nach Frey in doppel- 
ter Generation, einer im Juli und einer zweiten im September und October 
an Weissdorn, nach Stainton in England auch an Schlehen. Sie lebt in 
einer Randmine an der untern Seite eines umgeklappten Blattes. Zur Zeit 
der Verwandluug begibt sich das Räupchen in die Erde. 

186. Ornix torquillella, Zell., erscheint in zweifacher Genei'ation, 
im Mai, dann im Juli, August. A. Gärtner aus Brunn fand die Raupe 
Anfangs Juli auf Schlehen, in deren Blättern sie anfangs minirt, dann den 
Randtheil eines Blattes der Länge nach umschlägt und schliesslich beide 
Blattränder zusammenleimt. Sie hält sich vorzüglich in der Erdnähe auf. 
Die Verpuppung erfolgt im Juni, die Entwickelung des Falterchens im Juli 
und August. 

187. Ornix finitimella, Zell. Die Larve lebt in doppelter Genera- 
tion an Schlehen, indem sie ein Stück des Blattrandes umklappt und von 
Innen benagt. Von Zeller, Frey iTud mir wiederholt erzogen. 

188. Ornix Meleagripennella, Hb. — Orn. Avellanella, Sft. Die 
Raupe lebt auf Apfelbäumen, Schlehen, Haseln, Weissdorn, Ebereschen und 
Birken in schotenartig umgeschlagenem Blattrande, in welchem sie das Blatt- 
fleisch verzehrt. Die Verwandlung geht theils in ihrer Wohnung, theils zwi- 
schen Baumstämmen in einem papierartigen Gespinnste, September und Octo- 
ber, vor sich. Die Motte ist häufig und sehr verbreitet, fliegt im April und 
Mai, und zum zweiten Mal Mitte Juli. Wiederholte, sorgfältige Züchtung 
muss noch den Zweifel heben, ob nicht verschiedene Ornix-Arten diese 
Lebensweise führen. Ihre Feinde sind: Entedon luteicornis JRfs. und Eulo- 
phus laevissimus Hfz. 

189. Coleophora paripennella, Zell., fliegt im Juni. A. Gärtner 
fand die Raupe bei Brunn am 16. October an verwilderten Pflaumen-Sträu- 
chern. Xach Stainton findet sie sich auch an Apfelbäumen, Rosen, Him- 
beeren, Schlehen und Weissdorn. Die Zucht der überwinternden Räupchen 
ist schwierig. 

190. Coleophora badiipennella, Dnp. Diese Sackraupe lebt nach 
Rössler im Herbst an Schlehen. 

191. Coleophora palliatella, Zk. Die Raupe lebt nach Zell er an 
Birken, Haseln und Eichen; nach Mann an Schlehen und Obstbäumen. Der 


It'/i Klasse I. Zweisamenljlättrige Pflanzen 

Sack ist 4 Linien laug, cylindrisch , dick, an der Bauchseite gekielt, ober- 
seits runzelig, vou Farbe braun, das hintere Ende ist glatter, nach unten 
gebogen; hier ist an jeder Seite ein sehr grosser gerundeter Anhang befestigt, 
der den grössten Theil der Röhre verdeckt und nur das vordere Ende frei- 
lässt; er besteht aus gewölbten, fein gestreiften, aneinandergeklebten Haut- 
schujopen von verschieden nüancirtem Braun. Beide Anhänge stossen auf 
dem Rücken der Röhre zusammen; die Mündung ist nur sehr wenig schräge. 

192. Coleophora hemerobiella, Scop. — anseripennella, Hb., fliegt 
Ende Juni und Anfangs Juli, im Freien um Hecken. Die Säcke trifft man 
im Mai auf Kirschen, Aejifeln, Birnen und Weissdorn, wo die Larve gleich 
den beiden Vorigen die Unterseite der Blätter stellenweise anbohrt und kreis- 
rund ausweidet. (Vergl. Pyrus.) 

193. Coleophora tiliella, Sch/c. — Ornix anatipennella, Hb. Die 
Raupe ist eine Sackträgerin und frisst stellenweise das Parenchym zwischen 
der obern und untern Epidermis der Blätter. Nach Zell er lebt sie auf 
Birken und Schlehen, nach Dr. Zinken auf Espen, Kirschen und Erlen, 
nach Reaumur auf Eichen, nach Manu noch an Weissdorn, nach Mann 
und Schrank auch auf Linden. 

194. Coleophora eoraeipennella, Hb., eine der gemeinsten Schaben, 
deren Larve in einem Sacke wohnt. Der anfänglich hakenförmig gekrümmte 
Sack wird bald verlassen und ein neuer, gerader angefertigt und bezogen. 
Er wird 3'" lang, ist dann plump, cylindrisch mit Sklappiger Afteröffnung 
und kreisförmiger, etwas schiefstehender Mündung. Die Säcke auf Kirschen 
haben einen gestreckten Rückenkamm und sind glatt, die von Apfelbäumen 
sind mehr rauh, mit feinen Härchen besetzt, auch ohne Rückenkante. Neben 
den angeführten Nahrungspflanzeu sind noch die Birke (nach Zeller), die 
Ulme (A. Schmid) und der Weissdorn (Frey) zu nennen. Die Larve er- 
scheint im Frühling, die Motte im Juni, Juli. 

195. Lithoeolletis mahalebella, Miüü. Die Raupe wurde von Ver- 
walter Mühlig in Frankfurt auf Prunus Mahaleb im October entdeckt. Die 
unterseitige Mine zeigt sich zweimal im Jahre (im Juni und wieder im Herbst 
zur Ueberwinterung) und liefert im Mai und Juli die Motte. (Stett. entom. 
Zeit. 1863. p. 212.) 

196. Lithoeolletis pomifoliella, Zell. Die Larve minirt die Apfel- 
blätter, lebt nach Stainton auch in Weissdornblättern ; nach Nie eil i als 
Puppe im October in den Blättern von Zwetschen. Die Entwickelung des 
Falters erfolgt bei Zimmerzucht im Januar, im Freien erst im Mai und Juni. 
Die Erscheinungszeit ist jedoch eine zweifache, eine Frühlings- und Sommer- 
Generation. Die Minen der erstem sind weit seltener als die der letztern, 
wovon man oft 3 — 4 Minen in einem Blatte antrifft. Die Mine ist schmal, 
kurz, liegt am Blattrande und zieht sich zwischen zwei Seitenrippen etwas 
in die Blattmitte hinein. Die untere abgelöste Haut ist schmutzigbraun und 
in Falten gelegt. Ratzeburg nennt'4 verschiedene Schmarotzer der Larve. 

197. Lithoeolletis spinicolella, Mn. — pomonella, L. Die Raupe 
minirt im Juli und wieder im October die Blätter der Schlehen an Wald- 
rändern. Die Mine ist unterseitig, schmal und oft ganz des Blattgrüns be- 
raubt, so dass sie alsdann durch ihre weisse Farbe leicht in die Augen fällt. 


Rosongowächse, Rosaceae. 173 

Die Raupen der Ilerbstminen überwintern nach (Dr. Wocke) und verpuppen 
sich erst im März. 

198. Lithocolletis Cerasicolella, HS. Die Raupe minirt die Blätter 
von Prunus avium, am liebsten die der in Wäldern wildwachsenden Sträucher, 
seltener des cultivirten Kirschbaums. Die Mine ist unterseitig, lang und 
schmal, durch 2 Seitenrippen des Blattes begrenzt. Die Ilypodermis erscheint 
braunhch, glatt, ohne Falten abgelöst; das Chlorophyll wird nur theilweise 
verzehrt. Die Sommergeneration zeigt sich gewöhnlich sparsam, häufiger die 
des Herbstes (im October). Die Raupe der letztern überwintert unverwan- 
delt. (Frey.) 

199. Lyonetia prunifoliella, Eö. Die Larve findet sich von Ende 
Juh bis Mitte August und später minirend an Schlehen; nach ßremi und 
Bouche auch in Birkenblättern. Man findet sie vorzüglich an solchen Sträu- 
chern, welche beschattet an Waldrändern stehen. Sie ist nicht häufig, doch 
trifft man mehrmals 5 und mehrere derselben an einem Zweige. Die Mine 
ist breit und flach, rundlich und scheint mehrmals gewechselt zu werden. 
Der Koth wird häufig von der Larve durch eine kleine Oeffnung entleert 
Die Verpuppung erfolgt wie bei der vorigen Art. Von 60 Stück, welche 
Professor Frey aus Schlehenminen erzog, gehörten ^/3 der Varietät padi- 
tohella, 7 Stück der Varietät albella, die übrigen der Stammart an. 

200. Lyonetia Clerkella, L. Die Larve minirt die Blätter des Apfel- 
baums, der Kirschen und Birken, sowie die von Sarbus torminahs und aucu- 
pana. Sie macht lange, geschlängelte Minen, welche sich oberseitig als 
braune, allmälig breiter werdende Streifen dem Auge zeigen. Diese Gänge 
beginnen stets an der Mittelrippe des Blattes, gehen dann in sehr mannig- 
faltigen Zügen auf den Blattrand zu, längs desselben weiter, und hierauf 
wieder gegen die Mittelrippe hin. Zur Verwandlung verlässt sie die Mine 
und verpuppt sich unterseits in einem Gewebe, welches von zwei stärkern 
Faden in der Schwebe gehalten wird, gewöhnlich an der Unterseite des Blat- 
tes_ m eine grünliche Puppe , deren zartes Cocon frei an parallel gespannten 
weissen Fäden hängt oder besser liegend schwebt. Die Entwickelung der 
Motte erfolgt nach wenigen Tagen. Vor einigen Jahren waren Minen dieser 
Motte in hiesiger Gegend an Apfel- und Kirschbäumen so häufig, dass selbst 
dem Laien die zahllosen Schlangen-Streif en auffielen und dieselben von 
Abergläubischen als Vorboten des nahen Weitend es betrachtet wurden. 

^ 201. Tischeria gaunacella, Bup. Die Larve lebt nach Dr. Wocke 

in Schlehenblättern, nach A. Gärtner auch häufig bei Brunn auf Zwetschen 
(Prunus domestica). Herr C. v. Hey den traf sie Ende Juni bei Frankfurt 
und Mainz auch in den Blättern der Zwetsche. Die Mine bildet einen lan- 
gen Fleck an der Oberfläche, gewöhnlich am Blattrande. Wenn die Raupe 
erwachsen ist, schlägt sich der Blattrand nach oben um, woselbst sich auch 
die^ Puppe bildet, aus der die Motte im Juli hervorgeht. Eine zweite Gene- 
ration findet sich im September oder October; der Falter erscheint im Mai 
des folgenden Jahres. (Stett. entom. Zeit. 1865. p. 105.) 
. 7.. ?^^- ^©Pticula plagieolella, Stt. Die Larve lebt nach Prof. Frey 
in Zürich und Ottm. Hof mann in der gewöhnlichen doppelten Generation an 
Schlehen und Pflaumen. Die Mine beginnt mit sehr feinem, von dem braunen 


1*4 Klasse I. Zweisanieublättrige Pflanzeu. 

Koth ganz erfülltem Gange, welcher iilötzlich in einen rundlichen, oft stark 
ausgebuchteten, griinlichweissen Fleck übergeht, in dem der Koth in einem 
Haufen liegt. Der winzige Falter erscheint im Juli. 

203. Neptieula perpusillella, HS. — prunetorum, Stt. Die von 
Stainton und v. Hey den entdeckte Rauj^e lebt auf Schlehen und wilden 
Kirschen an etwas schattigen Waldstellen. Die Mine ist ein verhältnissmässig 
langer Gang, aber mit ganz dicht aneinandergelagerten sj^iraligen Windungen, 
so dass sie als ein kreisrunder Fleck erscheint; nur der Endtheil geht in 
gerader Richtung davon ab. Auch Dr. 0. Hof mann aus Marksteft traf die 
Minen im September und October au Schlehen, Prunus Cerasus und Pr. avium. 

c. B 1 a 1 1 w e s p e n. 

204. Cladius albipes, A7//. Die den Kirschen, besonders denen an 
Wandspalieren sehr verderbliche Larve lebt Ende Mai, Juni, und zum zwei- 
ten Mal im September, October an Rubus Idaeus, Sorbus aucuparia, Prunus 
Cerasus und Pr. avium. Nach Sn eilen van V ollen hoven sollen sogar 4 Ge- 
nerationen im Jahre vorkommen. Sie sitzt immer nur an der untern Blatt- 
fläche, die sie jung benagt und durchlöchert, später aber bis auf die stärkern 
Rippen skelettirt. Zur Verwandlung begibt sie sich in die Erde; die Wespe 
erscheint im Juli und von überwinterten Puppen Anfangs Mai. Ein Feind 
der Raupe ist Exenterus lucidulus. Larve 22füssig; Kopf orangegelb mit 
dunkelm Scheitelfleck, Augenrand und Munde. Das Gelb des Kopfes ist mit 
mikroskopischen kleinen Pünktchen übersäet. Aeltere Raupen sind oben dun- 
kelgrün, matt bis fettglänzend, mit vielen ziemlich genäherten Querreihen 
haartragender Wärzchen, je 3 Reihen auf einem Leibesringe, versehen. Die 
Füsse, der feinhaarige Bauch und die Seiten sind weisslich. (Vergl. Hartig, 
die Familie der Blattwespeu, p. 178.) 

205. Lyda nemoralis, L. — punctata, Fö. Die Larve wurde von 
De Geer auf Prunus-Arten, voi'züglich an Aprikosen (Prunus armeniaca) be- 
obachtet. Herr Graff hat sie auf Pflaumen gefunden; ich selbst habe eine 
Anzahl dieser Wespen auf jungen blühenden Kirschbäumchen gefangen. Jung 
leben die Larven einzeln in einem gerollten Blatt, später in einem blätter- 
einschliessenden Gewebe gesellig , doch jede in besonderer Röhre wohnend. 

_ (Vergl. Brischke und Zaddach, H. p. 150.) 

206. Lyda clypeata, Klg. Herr Justizrath Boie fand die Larve im 
Juli auf Kirschen in 2 Colonien von je 60 Individuen, in einem weitläufigen 
Gespinnst, in deren Bereich sie die Blätter angreift. Die Wespen erschienen 
im Mai des folgenden Jahres. Wegen der 24gliedrigen Fühler hält Boie 
dieselbe für verschieden von derjenigen Lyda, welche eine ähnliche Lebens- 
weise auf dem Weissdorn (Crataegus oxyacantha) führt und nur 22 Fühler- 
glieder besitzt. (Stettin, entomol. Zeit. XVL p. .-50. — Siehe auch Cra- 
taegus.) 

207. Seiandria adumbrata, Klg. — Blennocampa aethiops, Fb. 
Die schleimige Larve lebt nach Bouche, De Geer, Reaumur und eigener 
Beobachtung im August und September auf Schlehen (Prunus spiuosa und 
Prun. domestica), Kirschen (Prun. Cerasus). Die gewöhnlich mit dunklem 
Schleim umhüllte schneckenartige Larve ist 20fü3sig, grünlichgelb mit 


Rosengowächso. Kosacoae. 


175 


dunklem Rückenstreif; der Kopf ist schwarz, mit gelbem Mund 5 der Leib mit 
vielen Querfalten; Beine braun, kurz, kugelig. — L. B, Gorski gibt in 
seinem ,,Analecta ad entoniographiam etc. Fase. I." ausführliche Nachrichten 
über seine sorgfältigen , wiederholt angestellten Beobachtungen und Zucht 
dieser Blattwespe. Derselbe fand die schwarzschleimige Larve auf verschie- 
denem Stein- und Kernobst , als : Pyrus , Prunus , Cerasus , Amygdalus und 
Rubus Idaeus , und erzog immer dieselbe Wespe daraus. Ende September 
und Anfangs October gehen die erwachsenen Larven in die Erde und bleiljeu 
bis in den Juni des folgenden Jahres unverwandelt im Cocon liegen. Erst 
Mitte Juli erscheint das vollkommene Insekt. — Als Schmarotzer erzielte 
Gorski: Tryphon Ratzeburgii Grsk., Tryphon Gorskii Ratsb. — Tenthredo 
Cerasi JBe. ist nach Gorski Tenthredo aethiops Mus. Berl. Klg. und in 
nichts von seiner erzogenen Tenthr. adumbrata Klg. verschieden , als in der 
Zahl der Mittelzellen der Hinterflügel; Aethiops (^cT) besitzt deren nur eine, 
adumbrata (9) stets zwei in jedem Hinte^j-flügel. 

208. Cimbex axilaris , Jur. Die Larven fand ich wiederholt auf 
Weissdorn, worauf sie Sn eilen van Vollen hoven gleichfalls sammelte. 
L. Kirchner traf sie in Böhmen auch auf Prunus Padus. Sie sind im Juli 
erwachsen und gehen dann zur Verwandlung in die Erde. (Tijdschrift vor 
Entom. Vde Deel, 2. Stuck p. 49.) 

d. Fliegen. 

209. Trypeta signata, Mg. Die Larve lebt nach Kawall in den 
Beeren von Lonicera tatarica, nach Rossi und C. Wagner aus Bingen in 
denen von Lonicera Xylosteum. Ersterer, welcher die Fliege beim Eierlegen 
beobachtete, fand Ende Juli die Maden. In der Rheingegend zwischen Cob- 
lenz und Bingen lebt die Lai've sehr häufig in süssen Kirschen, nach 
V. Frauenfeld kommt sie in Oesterreich auch in den Beeren der Berberitzen 
vor. Die Verwandlung geschieht in der Erde; die Entwickeluug der Fliege 
geht im Mai oder im Juni vor sich. 

210. Ceeidomyia Pruni m. Die gelbe Larve wird im Mai auf jun- 
gen Schlehenblättern saugend angetroffen, wodurch sich gallartige Taschen 
von verschiedener Färbung auf der Mittelrippe erzeugen. Im Juni verlässt 
die reife Larve diese Wohnung und geht zur Verwandlung in die Erde. 

211. Ceeidomyia peregrina, Winu. Die Larve bewohnt Milben- 
(Aeariden-) Gallen, welche diese auf den Blättern von Prunus spinosa und 
von Salix aurita erzeugen. Ich fand diese Gallen nur einmal Anfangs Juni 
bei Niedeggeu in Anzahl an niedrigen Schlehenbüschen. Sie sind schön roth 
gefärbt, längliche, kahuförmige Taschen bildend, theils am Blattrande, theils 
an der Mittelrippe entlang sitzend. Beide sind dickwandig, oberseits durch 
eine Längsspalte geöffnet, innen kahl, gelblichgrün mit mehreren dunkeln 
Fleckchen gezeichnet (wahrscheinlich Saugspuren des Bewohners). Die rand- 
ständige Galle gleicht den an Linden- und Knöterich-Blättern erscheinenden 
und ist durch das Besaugen der obern Blattseite und durch Umbiegen des 
verdickten Randes nach oben entstanden. Die unter der Mittelrippe befind- 
liche Galle gleicht den an Eschenblättern beobachteten Mückengallen. Bei 
Untersuchung der heimgebrachten Gallen bemerkte ich den wahrscheinlichen 


176 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


Urheber derselben (einen Phytoptus) nicht mehr, sondern fand das Innere 
entweder leer, oder von einer orangegelben Mückenharve bewohnt, die den 
Gallenraum fast ganz ausfüllte und zur Verwandlung reif war. 

212. Cecidomyia Cerasi, Low. Die Larve soll nach Low von 
Dr. Apez in zusammengekrausten Zweigspitzen des Kirschbaums gefunden 
worden sein. Herr Winnertz hat sie in den Blätterschöpfen von Crataegus 
unter den Larven der Cecidomyia Crataegi angetroffen und die Mücke in 
mehreren Stücken daraus erzogen. Dr. Förster erhielt dieselbe aus Blatt- 
laus-Gesellschaften, die an Chenopodium lebten. 

f. Schnabel kerfe. 

2L3. Capsus tumidicomis, HS. 

214. Capsus medius, Kschb. und 

215. Capsus capillaris, Fb., werden an Pflaumen gefunden. 

216. Lecanium Persieae, Sclik. (Siehe Amygdalus.) 

217. Lecanium Padi, Sclik. 

218. Coccus prunastri, Fonsc. 

219. Psylla Pruni, Scop. Dieser Blattfloh ist in hiesiger Gegend im 
Frühling und Sommer in Schlehenbüschen (Prunus spinosa) nicht selten, ver- 
einzelt unter den Blättern lebend. 

220. Psylla Walkeri, Forst., wurde von Dr. Scholz in Schlesien 
auf Schlehen entdeckt. 

221. Aphis Humuli, Sclik., lebt von Juli bis September sehr häufig 
unter den Blättern und an den obern Stengeltheilen des Hopfens (Humulus 
Lupulus) in zahlreichen Gesellschaften. Ich fand sie auch schon im Mai an 
Schlehen. Fr. Walker (Ann. nat. bist. XX. p. 209) bemerkt, dass sich diese 
Blattlaus auf der Schlehe entwickele, die zweite Generation von dort auf den 
Hopfen übergehe, später aber wieder zur Schlehe zurückkehre. 

222. Aphis Cerasi, Fb. Die glänzend schwarze Blattlaus lebt auf 
süssen und sauern Kirschen, vorzüglich an der Spitze junger Triebe und 
Wurzelschosse. Sie sitzen gesellig unter den obern Blättern, die sich durch 
ihr gemeinsames Saugen zurückkrümmen und rollen und dadurch einen 
monströsen Gipfelschopf bilden. (K alten b ach, Monogr. der Pflanzenläuse, 
L p. 45.) 

223. Aphis Pruni, Fb. Die grünen, weissbestäubten Weibchen leben 
in zahlreichen Gesellschaften unter den Blättern der Zweigspitzen des Zwet- 
schenbaums (Prunus domestica), Schlehenstrauchs (Prunus spinosa) und Apri- 
kosenbaums (Prunus armeniaca). Sie bedecken die untern Blattflächen oft 
dergestalt mit ihrem staubigen Sekret, dass das Laub wie bereift erscheint, 
sich auch gewöhnlich kräuselt und deformirt und die Pflaumenernte meist 
gänzlich vereitelt. (Monogr. d. Pflanzenläuse, p. 52.) 

224. Aphis Padi, L. Diese Blattlaus findet sich in den ersten Früh- 
lingstagen, von März bis Mai und auch noch im September, unter den Blät- 
tern der Ahlkirsche (Prunus Padus) in zahlreichen Gesellschaften. (Monogr. 
d. Pflanzenläuse, p. 74.) 

225. Aphis prunicola. Kalt., lebt im Juni und Juli auf dem Schlehen- 
strauch, zieht die Spitze junger Wurzelschosse, deren Blätter sie zurückrollt, 


Rosengewächse. Rosaceae. 177 

den übrigen Theilen vor. Die krausen, deformirten Blätter, sowie ein con 

IT ' ^^' "T '^'""^'"' ^^^^«^^ ^-^ Honigsafte der BktXse nach 

gehen, verrathen dem aufmerksamen Beobachter die Anwesenhei c et Pfln^^^; 
lause schon aus einiger Entfernung. (Monogr. d. PH^I^^tt; p l^TT 

22b. Aphis msititia, Koch. Anfangs Mai fand ForstntlV Kn.u 
den jungen Trieben des Pflaumenbaums (PrunSs i.si^ittdiffltdosen Stamm' 
mutter dieser Pflanzenlaus, deren Larven und Nachkommen talSnWan" 

m grossen Gesellschaften an der ünte/seite bedeckt Dt^le Wirten B^^^^^^^^^ 
sind abwärts umgebogen, kraus und hochgewölbt. (Siehe ebendaselb t ) 
22b. Aphis prunina, WI/^., ■' 

229. Aphis prunaria, Wlk. und 

230. Aphis eerasina, Wl/c, werden nach Walker in England auf 
Pmnus-Az-ten, letztere auf Kirschen (Prunus aviun,), die beiden rstern auf 
Schlehen (Prunus spinosa) gefunden. ""* 

g. Milben. 

Tv • if^^' Cecydoptes Pruni, Am. Diese Milbenart erzeugt nach Dr L 
Kirchner Gallen an den jungen Zweiglein unserer Pflaumenbäume. Dr. Amer-' 
hng entdeckte sie bei Prag, und obgleich sie gewöhnlich nur an jenen Bäu- 
men vorkommt die vorgerückten Alters wegen sich der Sterbeperiode mäh ern 
wo selbe ohnehm gefällt werden, so bemerkte Dr. Kirchner diese Mbe 

betjrkTn "^' ^'"^^^^ ^"' ^^"^* ^^^""^^" ^'^^--' ^^--^ Absterben st 

232. Voivulifex Pruni, Am., kommt an der Oberfläche der Blätter 
in taschenartigen Grübchen vor. Diese Taschen bilden sich schon im MaT 

dereTrh," r^^^M-n^'"^''*^ ^'°'^^ ^^^^ '''• ^^^^ -"- Hanfkorns in 
deren Hohlen die Milben sich aufhalten. 

233. Bursifex Pruni, Am. Diese Beutelbildnerin setzt die Eierchen 
an die untere Fläche der Pflaumenblätter ab; bald bilden sich Phyllerium- 

rftrrroT'. "r r ^^-.l^-^komgrossen Beutelchen, deren Scheitel 
anlanghch roth ist, spater kastanienbraun wird. 

3. Gattung. Der Apfel-, Birn- und Quittenbaum. Pyrus malus, Pyrus 
communis und Pyrus Cydonla. 


a. Käfer. 


.rbwn ^'^. ' Eremita, Z. Der Einsiedler, ein Zoll langer, dicker, 
Tuch hohl. AfVl •'""? "^r"^ ^^"^"' ^^^^^^' E-hen, Weiden 'u. s. w.' 
!n alf!' . tf T?T' ^^^°^"^"- Hier finde ich ihn selten, und stets nur 
an alten, hohlen Eschenstämmen. 

2. Melolontha vulgaris, Fb. (Siehe Aesculus.) 
T.. ^; Phyllopertha horticola, L. Der Gartenlaubkäfer bringt sein 
Larvenleben ,n der Erde zu, wo Wurzeln verschiedener Stauden, des Blumen- 

Kalten bach, Pflanzenfeinde. jO 


178 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


^^">^-V- 


Melilbeere. Pyrus Aria. 


und Kopfkohls u. s. w. der engerlingartigen Larve Nahrung . bieten. Der 
Käfer macht sich in manchem Jahre durch sein häufiges Auftreten bemerk- 
bar, wo er dann von Anfang Juni bis Ende Juli in Gärten auf niedern 
Apfelbäumen, an Hecken auf Haselgebüscheu zu finden ist, Laub und selbst 

iunge Aepfelchen benagend. tit-h 

*' *= ^ 4. Seraptia fuscula, ilfZ?. Herr Muller 

erhielt mehrere Exemplare dieses seltenen klei- 
nen Käfers aus einer ausgehöhlten, über der 
Erde hinlaufenden Wurzel eines Apfelbaums. 
(Germar's Magazin IV., pag. 204.) 

5. Liopus nebulosus, L. Die Larve 
wurde von H e e g e r vom Juni bis October unter 
der Kinde verschiedener Obstbäume, Aprikosen, 
Biru- und Apfelbäume gefunden. Sie verpuppte 
sich noch im Herbst oder nächsten Frühhng. 

6. Anobium striatum, (Mv. Dieser ver- 
rufene Holzzerstörer bohrt nicht blos Gänge 
und Löcher in Hausgeräthe, hölzerne Bildsäulen, 
Acker- und Handwerkszeug, sondern geht auch 
im Freien in krankes Apfelholz. (Nördlinger, 
die kleinen Feinde der Landwirthschaft, pag. 76.) 
Die Larve hat einen hellen Kopf, braunen Mnnd 
und 3 Paar helle Beine. Sie, wie auch der boh- 
rende Käfer, verrathen ihren Aufenthalt im 
Holze durch ein feines Holzmehl, das aus den 
Fluglöchern herausrieselt. Herr Katzeburg 
macht uns mit 6 verschiedenen Schmarotzer- 
wespchen bekannt, welche unermüdlich in den 
Bohrlöchern umherspähen und unzählige Larven 
und Puppen sicherem Tode weihen. (Katzeburg, 
die Ichneumonen der Forstinsekten, pag. 249.) 

7. Bostrichus Saxesenii, JRi'^., ein schma- 
ler, schwarzer Borkenkäfer, der sich nach Nörd- 
linger gewöhnlich in Gesellschaft des vorigen, 
namentlich in Apfelbäumen findet. Seine Gänge 
sind anfangs sehr enge, horizontal, im Sinne der 
Jahresringe verlaufend, werden aber von den 
zahlreichen Larven bald zu breiten Familien- 
gängen erweitert. 

8. Bostrichus dispar, Jldlw. (Siehe Prunus.) 

9. Eccoptogaster Pruni, Bizb. — Ecc. Pyri, m&b. Dieser schäd- 
liche, 2'" grosse Borkenkäfer lebt in Apfel-, Birn-, Kirsch- und Pflaumen- 
bäumen, selbst in Traubenkirschen und Weissdorn, vielleicht ausnahmsweise 
noch in Ulmen. Er hält sich zwischen Bast und Splint auf, wo er einfache 
Lothgänge anlegt, deren Ende gewöhnlich in der Kinde liegt. Obgleich der 
Käfer in Vielzahl die bezeichneten Bäume angreift, so findet er sich doch 
meist nur in kranken Stämmen und beschleunigt deren Absterben. Elachestus 


Eisbeere. Pyrus torrainalis. 


Rosengewiichso. Rosaceae. 179 

leucogramma, Pitzb., eine kleine Schmarotzerwespe, weiss die Larven selbst 
im sichern Aufenthalte zu erspähen und anzustechen. 

10. Eceoptogaster rugulosus, lUzb., nur halb so gross als der vorige, 
lebt wie jener in Apfel-, Quitten-, Pflaumen- und Kirschbäumen, Trauben- 
kirschen, nach Nördlinger auch wohl in Ebereschen. Er macht Lothgänge 
seltener noch Quergänge, zwischen Bast und Splint, gewöhnlich in Aesten 
oder sehr schwachen Stämmchen. Die Larveugänge, meist etwas geschlän- 
gelt und allmälig breiter werdend, gehen nach allen Richtungen vom Loth- 
gänge aus und enthalten auch an ihren Enden die Puppenwiegen, in schwachen 
Stämmchen und Aesten im Splint, in kräftigen Bäumen in der dicken Rinde 
liegend. Fast zu jeder Jahreszeit finden sich Käfer und Larven vor. Herr 
Ratze bürg macht 9 Ichneumonen namhaft, welche nach und nach aus den 
Larvenwiegen unseres Käfers erzielt wurden. (Ratzeburg, die Ichneumonen 
der Forstinsekten, pag. 251 — 252.) 

11. Magdalinus Pruni, L. (Vergl. Prunus.) 

12. Magdalinus barbicornis, Grm., dessen Larve nach Nördlinger 
im Holze von Obstbäumen, namentlich in Apfelästen leben soll, ist dem vori- 
pen sehr ähnlich, doch weniger häufig und verderblich. (Nördlinger, a. a 
pag. 145.) 

13. Polydrosus Mali, Fb. Ein kleiner, grau metallischer oder matt 
kupferiger Rüsselkäfer, der Ende April und im Mai sehr gemein auf Wald- 
bäumen, besonders Birken und Buchen ist, die oft durch ihn einen grossen 
Theil des jungen Laubes einbüssen. Auch auf Obst-, vorzugsweise Aepfel- 
bäumen ist er oft sehr häufig. Er schadet auch hier durch Benagen von 
Blättern und Blüthen. Nach Hege t seh weile r soll das Weibchen die Eier 
in die Blüthenknospen , Blatt- und Blüthenstiele, gewöhnlich nur eins oder 
zwei legen. Die fusslose Larve' arbeitet sich in die Knospe hinein, bohrt 
sich einen Gang bis in den Fruchtstiel hinab und fällt zuletzt mit der ver- 
kümmerten Frucht zur Erde, wo sie sich wahrscheinlich verpuppt und über- 
wintert. (Denkschrift der Schweiz. Gesellschaft. 1833. I. pag. 73.) 

14. Polydrosus sericeus, Gyll — splendidus, Hellw., im Frühling 
auf allen Obstbäumen gemein, mag wohl dieselbe Lebensweise des vorigen 
führen, doch fehlen darüber bis jetzt alle näheren Angaben. Er ist schlank, 
2 — 3'" lang, unbehaart, und matt hellgrün beschuppt. 

15. Otiorhynchus pieipes, Hb st. und 

16. Otiorhynchus raucus, F., zwei graubraune Rüsselkäfer, welche 
sich glücklicherweise nur selten so häufig in Baumschulen und Obstgärten 
zeigen, dass ihr Benagen der Knospen merklichen Schaden verursachte. 

17. Otiorhynchus laevigatus, Fb., ganz schwarz und glänzend, soll 
nach Richter die Pflaumenbäume in ähnlicher Weise, wie Rhynchites conicus, 
beschädigen. 

18. Phyllobius oblongus, i., ein schlanker, graubehaarter Rüssler, 
mit braunen Flügeldecken und röthlichen Beinen. Er erscheint nach Nörd- 
linger und Schmid berger in einzelnen Jahren in entsetzlicher Menge. 
(Kollar, Naturgesch. der schädl. Insekten, pag. 258—280.) Mit der Belau- 
bung der Bäume beginnt er seine Verheerungen auf den Obstbäumen, indem 
«r vor Allem die Knospen ausfrisst und, wenn sie sich sehr langsam ent- 

12* 


180 Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

wickeln, zum grossen Theil zu Grunde richtet. Besonders empfindlich wird 
dieser Schaden in Baumschulen an den Pfröpflingen, auch auf Zwerg- und 
Spalierbäumen bemerkte Kanonikus S chmidberger seine Verheerungen. Gegen 
Ende Juni sieht man wenige Käfer mehr. Das Weibchen legt seine Eier in 
die Erde, wo sich die Larven von den Wurzeln verschiedener Wiesenpflanzen 
nähren und überwintern, um im nächsten Frühling als Käfer zum Vorschein 
zu kommen. 

Andere Beobachter behaupten , der Käfer verfertige Blattrollen für die 
Brut, was jedoch eben so wenig feststeht, wie jene Angaben von Schmid- 
b erger durch spätere Beobachtungen constatirt sind. 

19. Phyllobius vespertinus, Fb. — Pyri, L. — Mali, Gyll., hier 
im Mai nicht selten in verheerender Menge auf Waldbäumen , namentlich 
Eichen und Birken, soll anderwärts, wie auch sein Name verräth, auf Obst- 
bäumen, Aepfeln und Birnen Schaden anrichten. Er ist 2 '/^ — 3'" lang, mit 
röthlichgelben Beinen und Fühlern und kupfer- oder grünlich goldglänzenden 
Schüppchen und Härchen bekleidet. 

20. Phyllobius argentatus, X., ein hellgrüner Rüsselkäfer, welcher 
im Frühling häufig auf Obst- und Waldbäumen angetroffen wird. Seine 
Naturgeschichte ist noch unbekannt. 

21. B,hynchites conieus, lU. — Alliariae, L. Der Zweigabstecher, 
ein kleiner stahlblauer, behaarter Rüssler, welcher im Frühling in Menge er- 
scheint, sobald die ersten Blüthen und Laubknospen der Obstbäume sich ent- 
falten. Man findet ihn dann auf Traubenkirschen (Prunus padus), Weissdorn, 
Pflaumen, Kirschen, Aprikosen, Birnen, Ebereschen und Mispeln, wo er dem 
Brutgeschäfte obliegt. Sobald nämlich die Schosse einige Zoll Länge erreicht 
haben, legt er seine Eier in die Spitze eines solchen und schneidet ein Stück 
hiervon ab , so dass die Larve in dem trauernden und abgewelkten Gipfel 
sich ernährt und entwickelt — eine Verrichtung, welche S chmidberger 
besonders genau beobachtet und beschrieben hat. Die Hauptbrutzeit fällt in 
den Mai und Juni; das weisse schwarzköpfige Lärvchen frisst besonders das 
Mark des Triebes, hat nach 4 Wochen schon seine Ausbildung erreicht und 
geht zur Verwandlung in die Erde, aus welcher im ersten Frühjahr das 
Käferchen hervoi'geht. So unbedeutend auch der Käfer selbst durch seinen 
Frass schadet, so beträchtlich wird der Schaden beim Brutgeschäft, nament- 
lich in Baumschulen, wo in einzelnen Jahren ^/i o der Pfropfreistriebe abge- 
schnitten und zerstört werden. (Kollar, Naturgeschichte d. schädl. Insekten, 
pag. 249.) 

22. Rhynchites Betuleti, Fh. Der Rebenstecher. Dieser stahl- 
blaue oder goldgrüne kahle Rüsselkäfer findet sich am häufigsten im Mai 
und Juni , und zum zweiten Mal wieder in merklicher Anzahl im Herbst. 
Im Walde bewohnt er Buchen, Espen, Linden und verschiedene Weiden- 
arten; Bechstein hat ihn auch auf Erlen, Birken und Haseln gefunden; 
ausserdem entdeckte ihn Nördlinger ziemlich häufig auf Birnen und Quitten, 
ebenso auf Bergahorn, und Walther auf Apfelbäumen seine Blattrollen bildend. 
Etwas später, wenn die Reben zu treiben anfangen, macht ler sich auch in 
den Weinbergen bemerklich und zwar oft in unglaublicher Menge. Die 
Nahrung des Käfers besteht in den weichen, hrautartigen Theilen der 


I 


Rosengewächse. Rosaceae. löi 

genannten Gewächse. Er pflegt auch die jungen Triebe und Schösslinge unter- 
halb der Spitze mit seinem Rüssel durchzuschneiden, oft nur die Blüthen- 
und Blattstiele solcher Gipfelbüschel durchzustechen, wodurch der obere Theil 
welk wird und trauert. Der Hauptzweck dieses den Culturen so schädlichen 
Treibens ist die Fortpflanzung. Die so welk herabhängenden Zweigspitzen 
oder Blätter werden vom weiblichen Käfer, oft vom Männchen unterstützt, 
auf künstliche Weise mittelst des Rüssels und der Füsse cigarrenartig aufge- 
rollt. In diese Blattrollen oder Zapfen werden die Eier (4 — G) gelegt, 
deren ausschliefende Lärvchen sich von dem welken und halbverdorrten In- 
halte derselben bis zur Verwandlung ernähren. Während man den Käfer 
von Mai bis Anfang Juli noch häufig mit der Anlage von Rollen und dem 
Eierlegen beschäftigt findet, bemerkt man kaum mehr einen Mitte Juli und 
August, zu welcher Zeit die Brüten sich entwickeln, die nach beendigtem 
Wachsthum zur Verpuppung in die Erde gehen. Die Puppen liefern noch 
im September und October desselben Jahres den Käfer, doch überwintern 
auch gewiss viele im Puppenstande und erscheinen erst im nächsten Früh- 
ling. Grosse Blätter, wie von Reben und Bergahorn, werden einzeln, oft 
auch nur theil weise aufgerollt. An natürlichen Feinden fehlt es hier keines- 
wegs: Herr Professor Ratzeburg zählt allein fünf verschiedene Schlupf- oder 
Schmarotzerwespen auf, die ihren Eiern und Larven fortwährend nachstellen. 
(Die Ichneumonen der Forstinsekten, HL, pag. 251.) 

23. Rhynchites aequatus, L. Ein kleiner bronzefarbener Käfer mit 
rothen Flügeldecken und schwarzem Rüssel, welcher iu hiesiger Gegend ziem- 
lich selten, im südlichen Deutschland in manchen Jahren sogar sehr häufig 
ist. Man findet ihn Ende April bis Anfang Juni auf Apfel- und Pflaumen- 
bäumen, Ebereschen und Weissdorn, von deren Trieben und Blättchen er sich 
ernährt. Seine Lebensweise ist noch wenig erforscht. Professor Nördlinger 
sah ihn Ende April damit beschäftigt, in die kaum aus den Knospendecken 
hervortretenden Blüthenknospen mit seinem Rüssel zahlreiche Löcher einzu- 
bohren. (Die kl. Feinde der Landwirthschaft, pag. 136.) 

24. Rhynchites Bacchus, L. Der purpurrothe Apfelstecher, 
von der Grösse des Rebenstechers (Rhynchites Betuleti, Fb.), dabei weich 
und merklich behaart, stellt sich schon in den ersten Märztagen ein, wo ihn 
die Frühlingssonne aus seinem Winterquartier hervorlockt. Er ist irrthüm- 
lich mit dem Rebenstecher vielfach verwechselt worden, da er doch nach den 
sorgfältigen Beobachtungen von Schmidberger und Nördlinger nie den 
Weinstock, sondern nur Aepfel und Birnen angreift. (Kollar, Naturgesch. 
d. schädl. Insekten, pag. 134.) Im Verfahren, junge Zweigtriebe durchzu- 
stechen, Löcher in Blüthenknospen, Blatt und Blüthenstiele zu machen, gleicht 
er ganz dem Rhynchites Betuleti, doch legt er seine Eier nicht in Blattrollen, 
sondern in junge Aepfel, mit welchem Geschäft er nach Schmidberger erst 
um Johanni beginnt. Gewöhnlich bringt er in jede junge Frucht nur 1 Ei, 
selten 2 — 4 Eier. Das ausgeschlüpfte schwarzköpfige weisse Würmchen frisst 
sich bis zum Kernhaus in den Apfel hinein und nährt sich hier bis zur 
vollen Ausbildung, worauf es sich in die Erde begibt und zur Verpuppung 
anschickt. Erst im folgenden Frühjahr erscheinen die Käfer. Dass die von 
Larven bewohnten Aepfel und Birnen vor der Zeit abfallen werden und zu 


io2 Klasse I. Zweisamen'blättrige Pflanzen. 

Grunde gehen, ist leicht erklärlich. In unserer wenig obstreichen Gegend ist 
der Käfer eine Seltenheit und der Schaden gleich Null. 

25. Rhynchites auratus, Scop. — Eh. Bacchus, Gll. Nach Dr. M. 
Bach's neuester Mittheilung (Verhandl. d. naturh. Vereins d, preuss. Rhein- 
lande, 19. Jahrg. pag. 77) legt das Weibchen die Eier in Aepfel , gewöhn- 
lich au der Sonnenseite derselben. Die auskriechende Larve gräbt sich einen 
Gang durch den Apfel bis zum Kernhaus, wo sie sich von den Samen er- 
nährt. Erwachsen verlässt der Wurm den Apfel und begibt sich zur Ver- 
wandlung in die Erde. 

26. Anthonomus pedieularius, L.? — Pyri, KoU., dem vorigen in 
Gestalt und Lebensweise sehr ähnlich. Der Käfer wurde von Curtis in 
England auf blühenden Apfelbäumen gefunden, Salisbury behauptet, dass 
er seine Eier in Apfelblüthen lege. Auch Zenker nennt ihn einen Zerstörer 
der Knospen des Apfel- und Birnbaums. Kollar sagt von seinem Anth. Pyri, 
dass er seine Brut in Blatt und Blüthenknospen absetze, die dadurch braun 
werden und verkümmern. (Kollar, Naturgesch. d. schädl. Ins., pag. 257, und 
Nördlinger, die kl. Feinde der Landwirthschaft, pag. 170.) 

27. Anthonomus Pomorum, L. (Vergl. Prunus.) 

28. Apion Pomonae, Grm. Ein winziger dunkelblauer Käfer mit 
plötzlich verdünnter Rüsselspitze. Während die Brut in den Schoten der 
Wicke die Samen ausfrisst und ihre Verwandlung besteht, schweift der Käfer 
auf den verschiedensten Obst- und Waldbäumen umher, die Blüthen und 
jungen Triebe benagend. 

29. Saperda scalaris, X., ein leiterförmig grün und schwarz gefleckter 
Bockkäfer, kommt nach Nördlinger in gefällten Erlenstämmchen vor, worin 
die Larve sich innerhalb zwei Jahren zum vollkommenen Insekt ausbildet. 
Derselbe Beobachter fand die Larve einst in Mehrzahl in kränkelnden Kirsch- 
bäumen und einen ausgebildeten Käfer in der Wiege unter Apfelrinde. (Nörd- 
linger, die kl. Feinde der Landwirthschaft, pag. 194.) 

30. Saperda praeusta, L. Eines der winzigsten Bockkäferchen, mit 
gelben Flügeldecken, die hinten schwarz gesäumt sind. Das Weibchen soll 
nach Nördlinger seine Eier in knorrige Aeste von Aepfel- und Zwetschen- 
bäumen, doch auch in abstehende Eschengipfel und Rosenstengel legen. Das 
ziemlich gemeine Böckchen fliegt in hiesiger Gegend im Monat Juni häufig 
um Haselbüsche. (Nördl., die kl. Feinde der Landw., pag. 196.) 

31. Pogonocherus hispidus, L. Das kaum 2'" lange, borstige Böck- 
chen fliegt schon in den ersten warmen Frühlingstagen, findet sich aber auch 
noch im Sommer auf Apfelbäumen, Ulmen und Linden. Die Larve ist nach 
Nördlinger gemein in kranken, ziemlich starken Aesten des Apfelbaums 
zwischen Rinde und Splint, besonders an knorrigen Stellen. (Nördl., die kl. 
Feinde der Landw., pag. 197.) Ihre Gänge und zahlreichen elliptischen Flug- 
löcher beschleunigen wohl das Absterben der Aeste, sind aber gewiss nicht 
die erste und nächste Ursache. Neben dem Käfer wurden aus den Larven 
und Puppen desselben eine Menge Ichneumonen erzogen, welche der allzu 
grossen Vermehrung dieses Insekts Einhalt thun. 


Rosengewäthso. Kosaccae. 183 

b. Falter. 

32. Pontia Crataegi, L. (Vergl. Prunus.) 

33. Papilio Podalirius, L. Der Segelfalter, in der Rheinprovinz 
ziemlich selten geworden , fliegt im Herbst oder in den ersten Frühlings- 
monaten. Die Raupe lebt einsam auf Eichen , Schlehen , Pflaumen- , Apfel-, 
Birn-, Mandel- und Pfirsichbäumen. 

34. Papilio (Vanessa) polychloros, L. Der grosse Fuchs legt 
seine bräunlichen Eier, oft 100 bis 200 in fest an einen Zweig geklebten 
Kuchen, auf Birn-, Apfel-, Quitten- und Kirschenbäume, Weichsein, Ulmen, 
Weiden und Espen. — Die im. Frühling den Eiern entschliefenden Räupchen 
leben bis zur Verpuppung gesellig und spinnen sich auch ein gemeinsames 
Gewebe. Die erste Nahrung besteht in den Knospen und jungen Blättchen. 
Am Tage gehen sie ihrem Frasse nach, Abends kehren sie wieder in ihr Ge- 
spinnst zurück. Ausgewachsen sind sie nahe 2" lang , graublau mit rost- 
rothen Streifen, ästigen Dornen und herzförmigem Kopfe. — Zur Verwand- 
lungszeit (im Juni) zerstreuen sie sich und hängen sich an Zäunen, Stämmen, 
Mauern u. s. w. auf, wo sie sich bald verpuppen und nach 2 — 3 Wochen 
den allbekannten Falter liefern. Statt des Schmetterlings erzielt der Raupen- 
züchtler gar häufig die Feinde desselben: Ichneumon luctatorius X. , Ptero- 
malus Polychlori Pdzb. und Pteromalus puparum L. 

35. Lycaena ArgioUis, L, Die kleine gelblichgrüne Schildr-eupe 
hat einen schwarzen glänzenden Kopf, einen mikroskopisch behaarten Leib 
und führt eine dunkelgrüne Rückenliuie, Deeger fand sie auf dem Faul- 
baum (Rhamnus frangula), dessen Blätter sie siebartig durchlöchert. (Deeger, 
I. Thl., 8. Abb., pag. 62—65.) Spätere Beobachter haben die Raupe auch 
auf Mispeln und Apfelbäumen gefunden. Der (nach Ochsenheim er) nirgeuds 
seltene Schmetterling entwickelt sich nach 14tägiger Puppenruhe und fliegt 
von Mai bis Juli. 

36. Smerinthus Tiliae, Hb. Der Lindenschwärmer. Die Raupe 
lebt im Sommer und Herbst vorzüglich auf Linden, hier nicht selten auf 
Ulmen; Ochsen heim er fand sie noch auf Erlen, Birken und Eichen; nach 
Anderen ist sie auch schon auf Hainbuchen und Obstbäumen, namentlich 
Apfel- und Birnbäumen, beobachtet worden. Sie ist grün, weiss punktirt, 
mit karminrothen , gelb schattirten schiefen Seitenstriemen , einem blauen 
Schwanzhörnchen und unter demselben mit einem gelben, gekörnelten, horn- 
artigen Kranze. Vor der Verwandlung, welche in der Erde vor sich geht, 
wird sie violett; der Schmetterling erscheint im nächsten Juni. 

37. Smerinthus oeellata, L^ Abendpfauenauge. Die Raupe 
lebt vom Juli bis September auf allen Weiden. Pappeln, Linden, Apfel- und 
Birnbäumen, Schlehen u. s. w. und ist in Baumschulen oft den jungen Apfel- 
bäumchen schädlich. Die Verwandlung erfolgt in der Erde; der Schmetter- 
ling entwickelt sich in der Regel erst Ende Mai oder im Juni des folgenden 
Jahres und ist in hiesiger Gegend ziemlich selten. — Hofgärtner Bouche 
erzog zwei Feinde des Falters : Scolobatus auriculatus F. und Microgaster 
Ocellatae Be. 


184 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflauzeu. 


38. Sesia euliciformis, L. Die weissgraue, feinbehaarte, hellbraun- 
köpfige Raupe lebt nach Borkhausen in der Rinde von Linden, Pflaumen 
und Aepfehi. (Vergl. auch Prunus.) 

39. Sesia mutillaeformis , Lasp. — myopaefor.nis , Brich. Die 
Raupe dieses kleinen Schwärmers lebt nach Dr. Nickerl in der Rinde der 
Pflaumen-, Aprikosen- und Apfelbäume, wohnt in einer aus Spänchen berei- 
teten Wiege und dringt auch in das Innere. Herr Lehrer Letzner nennt 
die Raupe eine Zerstörerin der Apfelbäume, indem sie sehr lange, regellose 
Gänge macht und oft in grosser Menge vorhanden ist. Sie überwintert in 
ihren Gängen, in welchen sie sich auch verpuppt. Das mit Wurmmehl über- 
deckte Gespiunst ruht dicht unter der Rinde, in welcher das Flugloch schon 
vorgebildet ist. Der Puppenstand dauert etwa 16 Tage; die Flugzeit be- 
ginnt Anfangs Juni. Ich fing den Schmetterling hier Ende Juni auf einem 
Pyramidenapfelbaum. 

40. Zeuzera Aeseuli, L. Der Rosskastanien spinne r. Die 
Holzraupe Mird in Aesten und Stämmchen von Ulmen, Wallnüssen, Linden, 
Birnen, Aepfeln, Ebereschen, Rosskastanien, Buchen, Birken, Erlen und Eschen 
gefunden, soll nach Ratze bürg auch Cornus sanguinea angreifen, die Birken 
und Erlen aber vorzugsweise, besonders junge, wählen. Die Verwandlung 
geht innerhalb des Ganges, gewöhnlich im Juni, in einem festen Gehäuse von 
Holzspänehen vor sich. Der Schmetterling gehört in hiesiger Gegend zu den 
Seltenheiten und ist somit nur den unerheblich schädlichen Insekten bei- 
zuzählen. 

41. Cossus ligniperda, F. IIb. Der Weidenbohrer. Die höchst 
verderbliche Raupe bewohnt am liebsten Weidenbäume, doch geht sie auch 
an andere Bäume, namentlich Obstbäume, Traubenkirschen, Ulmen, Erlen, 
Pappeln, P]ichen und Linden, und nach Ratzeburg selbst an Wallnussbäume ; 
London nennt noch Eschen und Buchen, Herr von B er üuth sogar Kiefern- 
stöcke als Fundorte dieser gefrässigen Raupe. Die von ihr gebohrten Gänge 
folgen gewöhnlich der Richtung des Stammes, doch finden sich auch wage- 
rechte Verbindungskanäle, deren breitester das Ausgangs- oder Flugloch ist. 
Dass die von ihr bewohnten Bäume ganz oder theilweise absterben , nimmt 
um so weniger Wunder, als sich herausgestellt hat, dass der Wurm mehrere 
Jahre darin bleibt und nicht selten in Mehrzahl vorhanden ist. Bechstein 
zählte in einem Birnbaum 266 Raupen. Die Verpuppung erfolgt gewöhnlich 
im Baume selbst in einem grossen, auswendig rauhen, inwendig zart ausge- 
sponnenen Cocon. — Ausser dem Grünspecht, der die Raupen und Puppen 
mit seinem scharfen Schnabel geschickt herausmeisselt , werden noch Ichneu- 
mon pusillator Gr. und Lissonota sesosa Fourcr. als ihre gewöhnlichen Feinde 
bezeichnet. (Ratzeburgs Forst-Insekten, IL, pag. 84 — 88.) 

42. Hepiolus lupulinus, L. Die Raupe wird fast allenthalben in 
Deutschland von Ende Mai bis in den Juli gefunden. Nach Treitschke 
lebt sie an den Wurzeln verschiedener Gewächse , wahrscheinlich auch im 
Holze des Birnbaums, in welchem er die zur Hälfte hervorstehende Puppen- 
hülse neben dem frisch entwickelten Falter fand. 

43. Saturnia Pyri, SV. Der Wiener Nachtpfau, der grösste 
europäische Schmetterling, fliegt in Süddeutschland und legt seine Eier auf 


Kosonga wachse. Kosacoae. loü 

Rirn-, Apfel-, Pflaumen-, Aprikosen- und Pfirsichbäumen. Die erwachsene 
Raupe ist lieblicli grün mit saphirblauen Warzen, die auf pyramidenförmigen 
Erhöhungen stehen und mehrex'e sternförmige Borsten tragen, worunter zwei 
längere mit kolbiger Spitze. Das birnförmige Gesj^innst ist braun; die 
Puppe überwintert darin und liefert im kommenden Frühling den Schmet- 
terling, 

44. Saturnla Spini, SV. Der mittlere Nachtpfau. Die Raupen 
werden im Mai und Juni auf Schlehen, Weichselkirschen, wilden Aepfeln, 
Ulmen und wilden Rosen angetroffen. Vom Ei an sind sie schwarz mit stahl- 
blauen, nach der letzten Häutung aber goldgelben Warzen, die mit stern- 
förmigen Borsten gekrönt sind. Das birnförmige bräunliche Cocon birgt die 
Puppe bis zum nächsten Frühling und liefert oft erst im zweiten Jahre den 
Schmetterling, welcher unserer Gegend fehlt und im südlichen Deutschland, 
in Ungarn und dem südlichen Frankreich einheimisch ist. 

45. Arctia flavia, Fticss. (Siehe Mespilus.) 

46. Harpyia Fagi, IIb. (Vergl. Prunus.) 

47. Liparis (Oeneria) dispar , L. D e r G r o s s k o p f. Die sehr ge- 
frässige Raupe dieses Spinners liebt vorzüglich das Laub der Obstbäume (Aepfel, 
Aprikosen), Ulmen, Linden und Eichen, doch hat man sie schon auf allen 
möglichen Wald- und Gartenbäumen getroffen. Der weibliche Schmetterling 
legt seine 300 — 400 Eier in einen Haufen beisammen und bedeckt sie mit 
braunen Afterhaaren. Erst im April des nächsten Jahres kriechen die Räup- 
chen aus dem Ei und gehen dann an die Knospen und jungen Blättchen 
ihrer Futterpflanze, welche sie Nachts benagen, später gammt dem Stiele 
verzehren. Ende Juni oder Anfangs Juli schickt sich die voUwüchsige Raupe 
zur Verwandlung an, welche sie in den Ritzen oder zwischen den Blättern 
des Baumes besteht. Die Puppenruhe dauert etwa 3 Wochen. Glücklicher- 
weise hat die Raupe viele natürliche Feinde. Professor Ratzeburg zählt 
allein 11 verschiedene Ichneumonen auf, welche fortwährend Jagd auf Eier 
und Raupe machen (Ratzeb., Forst-Ins., IIL, pag. 257); ferner sind schon 
7 Fliegenarten aus der Gattung Tachina als solche bekannt; ausserdem nennt 
man noch Laufkäfer, Wanzen, Wegwespen und Spinnen unter ihren 
Feinden. 

48. Aglia Tau, L. Die kleinen schwarzen Räupchen verlassen nach 
G. Koch schon Mitte Mai die Eier und verzehren erst die Schalen dersel- 
ben, bevor sie ihre eigentliche Nahrung, Buchenblätter, anrühren. Vorherr- 
schend findet man sie auf Fagus sylvatica, doch verschmähen sie auch das 
zarte Grün der Eichen und Birken nicht. Nach Ochse nheimers Angabe 
kommen die Raupen auch auf Linden, Weiden, Haseln, wilden Birn- und 
Apfelbäumen vor. — Ende Mai haben sie schon eine Länge von 10'"; die 
ausgewachsene Raupe ist fast 3" lang, chagrinartig rauh, mit 7 weisslichen 
Schrägstrichen an den Seiten und weisser Längslinie unter den dunkelrothen 
Lnftlöchern. Mitte Juni erfolgt die vierte und letzte Häutung, und Ende 
dieses Monats (oder im folgenden) die Verwandlung, gewöhnlich in der Erd- 
nähe zwischen Laub und Moos. — Der Schmetterling fliegt im Mai; hier in 
Buchenwäldern. Sein Feind ist Campoplex 4-maculatus Iltsh. 


lob Klasse I. Zweinamentlättrige Pflanzen. 

49. Orgyia (Dasychira) pudibunda, L. (Siehe Pi'unus, Kubus.) 

50. Orgyia antiqua, Hb. (Vergl. ebendas.) 

51. Orgyia gonostigma, SV. Die Raupe findet sich im Mai und 
Juni und zum zweiten Mal im August, September auf Eiehen, Schlehen, 
Pflaumen, Aepfeln, Quitten, wilden Rosen, Weissdorn, Erlen, Weiden, Him- 
beeren, Heidelbeeren u. s. w. Der sehr verbreitete Falter erscheint im Juli 
und wieder Ende September, (Treitschke.) 

52. Liparis (Psilura) monacha, i. (Siehe Tilia.) 

53. Liparis chrysorrhoea , L. Goldafter. (Siehe Prunus.) 

54. Liparis auriflua, L. Der Gart enbirn spinn er. Die in der 
Jugend gesellige Raupe lebt im Frühling und Herbst auf Obst- , besonders 
Birnbäumen, Schlehen, Weissdorn, wilden Rosen, Linden, Ulmen, Weiden, 
Eichen, Ebereschen, Haseln u. s. w. (Vergl. auch Prunus.) — Pimpla in- 
stigator J",, Pteromalus Processioneae Mzb. und Torymus obsoletus F., drei 
Schmarotzerwespen, sind nach Ratzeburg die gewöhnlichsten Feinde des 
Gartenbirnspinners. 

55. Gastropacha Pruni, L. Der Pflaume nspinner. (Siehe 
Prunus.) 

56. Gastropacha Crataegi, L. Der Hagedornspinner. Reau- 
mur fand die überwinterte Raupe auf Aepfeln, Degeer (Abhandl. 5, p. 143) 
und Prediger Karov im Mai und Juni an Weidenarten, der Verfasser des 
Dessauer Verzeichnisses auf Pflaumen, Ochsenheimer auch noch auf Schle- 
hen und Weissdorn. Sie ist bläulich schwarz und dünn behaart, auf jedem 
Ringe hinten eine gelbliche Querbinde und in jeder Seite eine Längslinie von 
weissen Fleckchen und darüber eine unterbrochene ockergelbe Linie. Jeder 
Ring hat ferner 4 ockergelbe Warzenhöcker mit fuchsrothen Haaren; auf dem 
ersten Segment zeigt sich noch ein dunkelgelber Fleck. Die Verpuppung 
geht in einem eiförmigen, hartschaligen Gewebe vor sich. Der Schmetterling 
fliegt im September und October und ist nirgends in Deutschland häufig. 

57. Gastropacha neustria, L. H. Der Ringeisp inner. Der sehr 
gemeine Schmetterling fliegt im Juli; das Weibchen legt die Eier in Form 
eines Ringes, etwa 200 — 400 spiralförmig dicht neben einander, an die ein- 
bis dreijährigen Aestchen der Nahrungspflanze. Im näschsten Frühjahre 
schUefen die Räupchen zeitig aus, so dass sie genöthigt sind, ihre erste Nah- 
rung in den Knospen zu suchen, wodurch sie dann die Blüthen und Blätter 
im Keim zerstören. Zum Schutze gegen Sonnenhitze und Regen überspinnen 
sie sich, oft mehrere Hundert beisammen, unter einem gemeinschaftlichen Ge- 
webe, am liebsten an einem Astwinkel. Sie fressen Tag und Nacht; ist ein 
Baum abgefressen, so wandern sie in Masse auf einen andern. Nach der 
dritten Häutung leben sie mehr zerstreut, besonders zur Zeit der Verpup- 
pung, welche gewöhnlich in den Juni fällt. Ihre liebste Nahrung ist das Laub 
der Obstbäume, Weissbuchen und Pappeln, sie gehen aber auch an Eichen, 
Ulmen, Birken und Weissdorn. — Als ihre Hauptfeinde sind unstreitig die 
Ichneumonen zu bezeichnen, deren Ratzeburg 19 verschiedene Arten auf- 
zählt, welche nicht blos die Raupen und Puppen anstechen, sondern sogar 
schon den Eiern nachstellen (Die Ichneum. der Forst-Ins., III., pag. 257). 


Rosengowächse. Rosaceae. Iö7 

Auch mehrere Tachinarien wurden aus den Raupen erzogen (Tachina neu- 
striae Hrt.^ Tachina monachi Ilrf.). 

58. Gastropacha lanestris, L. (Siehe Prunus.) 

59. Gastropacha quercifolia, L. Kupferglucke, Eichblatt. 
Die Raupe lebt nach dem Dessauer Verzeichniss (Entom. Ztg. X. pag. 80) auf 
Aepfeln und Birnen, nach Treitschke auf Aprikosen, Pflaumen, Kirschen, 
Schlehen, wilden Rosen und Weissdorn. (Vergl. Prunus.) 

60. Gastropacha Populi, L. Die überwinterten Räupchen finden sich 
nach übereinstimmenden Beobachtungen von Ochsenheimer , Hering und 
den Verfassern des Dessauer Verzeichnisses im Mai und Juni häufig auf Obst- 
bäumen, Weissdorn, wilden Rosen, Eichen, Birken, Espen, Linden und Schwarz- 
pajjpeln. Die Verwandlung erfolgt in der Erde; der Schmetterling erscheint 
im September und October. Eine kleine Schlupfwespe, Entedon flavomacu- 
latus lifsb. soll den Raupen nachstellen. 

61. Episema (Biloba) coeruleocephala, L. (Siehe Amygdalus.) 

62. Cilix spinula, SV. (Siehe Prunus.) 

63. Acronycta Psi , Esp. Die Schlehen-Eule, Pfeil-Eule. Die 
etwa 2 Zoll lange Raupe lebt einsam im Frühling und Herbst auf allen Obst- 
arten, Weissdorn und Weiden, seltener auf Buchen, Linden, Pappeln und 
Hainbuchen. Da die Raupe selten in Menge auftritt, auch erst spät er- 
scheint, so richtet sie wohl nirgends bedeutenden Schaden an. — Microgaster 
Ocellatae, Be., Chelonus irrorator Fb. und Teleas laeviusculus Rtzb., drei 
Schlupfwespen-Arten, stechen Raupen und Eier an, von deren Inhalt die aus- 
schliefenden Maden sich nähren. 

64. Acronycta tridens, SV. Die Aprikosen-Eule. (Siehe Prunus.) 

65. Acronycta strigosa, Hb. Die Raupe wurde von Herrn Freyer 
im Spätsommer auf Schlehen und wilden Birnen , von Herrn Koppe aus 
Braunschweig an Spalier- Apfelbäumen, von anderen Beobachtern wiederholt 
auf der Eberesche gefunden. Die Verwandlung geschieht in einem Gewebe 
von abgenagten Holzspänen; der Schmetterling erscheint Mitte Juni und 
später. (Treitschke, V., 1., pag. 23.) 

66. Brotolomia meticulosa. Hb. Die Raupe dieser Eule liebt vor- 
züglich Krautpflanzen, als : iBeta, Cheiranthus, Urtica, Mercurialis, Ajiagallis, 
Alsine media, Conium, Artemisia, Primula, Pimpiuella, Verbascum; doch soll 
sie auch die Knospen von Spalierbäumen (Aepfeln und Birnen) angreifen. 
Es sind zwei Genei'ationen von ihr beobachtet worden. Von der ersten über- 
wintert die Raupe in der vorletzten Häutung, verpuppt sich in den ersten 
Frühlingstagen und liefert den Schmetterling im Mai; von der zweiten findet 
sich der Falter im Juli. (Treitschke, V., 1., pag. 376.) 

67. Miselia oxyacanthae, Z/. fi^6. Weissdorn-Eule. (Siehe Prunus.) 

68. Miselia (Agriopis) aprilina, Hb. (Siehe Tilia.) 

69. Taeniocampa stabilis. Hb. Die Raupe dieser Eule, im Mai und 
Juni auf Pappeln , Ulmen , Buchen , Eichen und Linden zu finden , soll nach 
Treitschke auch auf mehreren Obstbäumen leben, doch wird sie von neueren 
Pomologen weder auf dem Stein- noch Kernobst als schädliches Insekt genannt. 


188 


Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 


70. Taeniocampa instabilis, Hb. (Vergl. Prunus.) 

71. Taeniocampa munda, Hb. (Siehe Prunus.) 

72. Hadena lithoxylon, Hb. Die überwinternde Raupe findet sich 
nach Wilde im Mai an Graswurzeln, nach Treitschke auf Birnen. 

73. Cerastis (Scopelosoma) satellitia, Hb. (Siehe Rubus.) 

74. Cerastis (Orrhodia) rubiginea, Hb. Die Raupe dieser Eule lebt auf 
wilden Obstbäumen. Ende Juni oder Anfangs Juli erreicht sie die Grösse von 
^A", worauf sie sich zur Verpuppung in die Erde begibt. Der Schmetterling 
erscheint im September, überwintert auch nicht selten unter Laub und Steinen 
und kommt in den ersten Frühlingstagen wieder zum Vorschein. Herr Frey er 
und Herr Schmid aus Laibach erzogen diese Art aus dem Ei, Ersterer er- 
nährte die jungen Räupchen im April mit Löwenzahn, bis die Blätter der 
Apfelbäume entwickelt waren, die sie dann der früheren Nahrung vorzogen. 
Ende Mai traten sie bereits ihre Verwandlung an, lagen aber zwei volle Mo- 
nate, ehe sie sich verpuppten (Treitschke, V., 2., pag. 400 und X., 2., p. 107). 
Dr. Rössler und Kaplan Fuchs legten den jungen Räupchen Schlehen-, 
Mirabellen- und Salweidenblätter vor, an welchen sie begierig nagten. Herr 
G. Weymer aus Elberfeld erzog die Raupen, welche Hr. Assessor v. Hagens 
in Mehrzahl in den Nestern von Formica fuliginosa am Fusse einer Buche 
fand, und ernährte sie mit Buchenblättern (Stett. ent. Zeit. 1865, pag. 113). 

75. Calymnia ambusta, Hb. Herr Dahl entdeckte 1823 im Mai eine 
bedeutende Anzahl dieser Eulenraupen auf dem wilden Apfelbaume, mit des- 
sen Blättern er sie auch fütterte. (Treitschke, V., 1., pag. 78.) — Die zwi- 
schen zusammengesponnenen Blättern sich verpuppende Raupe liefert den 
Schmetterling im August. 

76. Cosmia pyralina, SV. Eine grüne Raupe mit fünf w^eisslichen 
Längslinien und weisslichen Punkten auf dem Rücken, von Treitschke auf 
Birken und Birnbäumen, von Hering und Viehweg auf Eichen beobachtet, 
soll nach Schmidberger auf Obstbäumen sehr gefrässig sein und in Ge- 
sellschaft der Geometra brumaria leben. (Kollar, Naturgesch. d. schädl. Ins., 
pag. 214.) Auf Apfelbäumen ist sie jedoch noch nicht mit Sicherheit ent- 
deckt worden. 

77. Diphthera ludifica, L. Die in Deutschland seltene, daher 
wohl nirgends schädliche Raujie lebt nach Treitschke von Juni bis August 
auf Eichen, Weiden, Ebereschen, Schlehen und Kirschen; Frey er fand sie 
auf Apfel- und Birnbäumen (Freyer, Beiträge, XL Heft, pag. 46), Kandidat 
Richter im September und October auf Ebereschen (Entoniolog. Zeitung, 
HI. Jahrg., pag. 165), 

78. Acaena (Urapterix) sambuearia, L. (Vergl. Prunus.) 

79. Croeallis elinguaria, L. (Vergl. Prunus, Genista.) 

80. Eugonia erosaria, SV. (Siehe Tilia.) 

81. Selenia lunaria, SV. (Siehe Prunus.) 

82. Eugonia alniaria, L. Der Erlen spann er. Die über 2 Zoll 
grosse Raupe lebt nach Treitschke auf Erlen, Birken, Ulmen, Haselstauden. 
Weissbuchen, Linden, Aepfeln, Birnen und fast allem Steinobst (Treitschke, 
VI., pag. 224). Man findet sie nach Borkhausen Ende Juni und Anfangs 
Juli erwachsen. Sie gehört hier zu den Seltenheiten und ist wohl nirgends 


Kosengewiichse, Rosaceae. 


189 


merklich schädlich. Ihr natürlicher Feind ist nach Brischke eine Schlupf- 
wespe: Pimpla angens Gr. (Ratzeburg, die Ichneum. der Forst-Ins. , III., 
pag. 102.) 

83. Rumia crataegata, L. Die im Colorit veränderliche Raupe 
lebt nach Knoch und Borkhausen im Sommer auf Weissdorn, Pflaumen, 
Schlehen, Aepfeln und Birnen. (Treitschke, VI., 1., pag. 41.) — Die Ver- 
wandlung erfolgt in einem dichten Gespinnst ; der Schmetterling erscheint im 
Juli und im Mai des nächsten Jahres. Ziemlich häufig. 

84. Amphidasis pilosaria, SV. (Siehe Prunus.) 

85. Amphidasis prodromaria, SV., steht auch im Verdacht, ihre 
Brut an Obstbäumen abzusetzen; doch wird sie von mehreren und dazu sehr 
aufmerksamen Gärtnern mit Stillschweigen übergangen, was wohl einige Be- 
denken gegen etwaige Anschuldigungen hervorzurufen im Stande ist. 

86. Amphidasis pomonaria, Hb. Die Raupe lebt im Juni und Juli 
hin und wieder vereinzelt auf Hainbuchen (Carpinus) , Eichen, Haselbüschen 
und den meisten Obstbäumen. — Die Verwandlung geht in einer Erdhöhle 
vor sich; der Schmetterling, dessen Weibchen flügellos ist, entwickelt sich 
im nächsten Frühling. (Treitschke, VI., 1., pag. 249.) 

87. Amphidasis betularia, L. (Siehe Tilia.) 

88. Boarmia rhomboidaria, HO. — gemmaria, Br/ch. (Siehe Prunus.) 

89. Aeidalia (Chimatobia) brumata, i. Der kleine Frostspanner. 
Die Raupe dieses sehr schädlichen Spanners wird fast auf allen Laubhölzern 
angetroffen, liebt besonders Obstbäume: Aepfel, Birnen, Pflaumen, Kirschen, 
Schlehen, Mispeln, geht auch auf Eichen, Buchen, Linden, Ulmen und Hain- 
buchen, nach Hegetschweiler sogar an Haseln, Faulbaum (Rhamnus fran- 
gula), Wallnüsse. Das Schmetterlingsweibchen ist ungeflügelt und besteigt 
die Kronen der Bäume, um daselbst die Eier abzulegen. Die Räupchen er- 
scheinen gewöhnlich Anfangs Mai, sollen jedoch nach Pouche auch schon 
bei warmen März- und Apriltagen die Knospen anbohren und ausfressen 
(Naturgesch. d. schädl. und nützl. Garten-Ins. pag. 100). Nach Diakonus 
Schmidberger besteht ihre erste Nahrung aus den feinen Spitzen der 
Laubknospen und Blüthendecken ; später greifen sie die Blumen an und beis- 
sen sich in die Blumen- und sich entwickelnden Laubknospen ein. Beide 
kleben und spinnen sie sorgfältig zusammen, so dass sie sich nicht entfalten 
können. Auch die jungen Früchte bleiben nicht verschont, die sie bis zum 
Kernhaus und Stiele verzehren. Zuletzt geht's an^ die entwickelten Blätter, 
von denen sie sich besonders Nachts bis zur Verpuppung ernähren. Sie 
lassen sich dann an Fäden von den Bäumen herab und gehen in die Erde, 
wo sie sich Ende Mai bis Mitte Juni verpuppen. (Kollar, Naturgesch. d. schädl. 
Ins. pag. 219.) — Der Schmetterling erscheint im October und November, 
sogar noch im Winter bei Schnee und Frost. — Campoplex pugillator Gr., 
Perilitus ictericus Ns., Microgaster ater Etsb. und Microgaster albipennis Ns., 
welche vorzüglich den Raupen des Frostspanners nachstellen, werden als des- 
sen gefährlichste Feinde bezeichnet. 

90. Fidonia (Hibernia) defoliaria, i. Der grosse Frostspanner, 
Lindenspanner. Die pantophage Raupe wird im Mai und Juni auf verschiedenen 
Obst- und Waldbäumen, als : Kirschen, Aepfeln, Schlehen, Weissdorn, Eichen, 


luö Klasse I. Zweisamenblättrige Pflanzen. 

Linden, Buchen, Ebereschen, Rosen, Haseln, Weissbuchen, Uhnen, Birken und 
Erlen gefunden. Sie ist braunroth, an jeder Seite mit einem breiten schwefel- 
gelben Streifen geziert, in welchem auf jedem Gelenk ein rothbraunes Strich- 
lein steht. — Das flügellose Weibchen erklimmt mit Leichtigkeit die höch- 
sten Baumzweige, wo es seine Eier an die Knospen oder Zweige legt. Die 
bereits im April ausschlüpfenden Räupchen verbergen sich zwischen den 
Blüthenknospen und beissen sich in dieselben ein. Später sitzen sie frei auf 
den Blättern , ihrer gewöhnlichsten Nahrung , und fressen hauptsächlich bei 
Nacht. Im Juni oder Juli gehen sie in die Erde zur Verwandlung und lie- 
fern Ende October und im November den Schmetterling , w^elcher meist 
Abends und Nachts in Obstgärten und Wäldei'n fliegt. In hiesiger Gegend 
fast eine Seltenheit. 

91. Cidaria psittaeata, SV. Die Raupe lebt nach Treitschke 
auf Apfelbäumen, Kirschen, Linden, Eichen und wilden Rosen. Sie erscheint 
in zwei Generationen, im Mai und Ende Juli bis August. Ihre Verwand- 
lung erfolgt in der Erde oder zwischen Rindenspalten in leichterem Gewebe. 
Der überall in Deutschland einheimische Schmetterling fliegt im Mai und zum 
zweiten Mal im August und September. In hiesiger Gegend sehr vereinzelt 
in Gärten. (Treitschke, VI., 2., pag. 94 u. 96.) 

92. Eupitheeia rectangularia , L. Die im Herbste das Ei verlas- 
sende Raupe überwintert in Baumritzen und erreicht im nächsten Mai oder 
Juni ihre ganze Grösse. Sie ist dann apfelgrün, verkältnissmässig kurz und 
dick, spindelförmig, mit einem kleinen braunen Kopf und ziemlich tiefen 
Ringeinschnitten. Die Brustfüsse sind dunkelbraun, über den Rücken geht 
ein breiter Purpurstreifen, der mitten auf jedem Ringe breiter wird. Ihre 
Nahrung findet sie auf Kern- und Stein-Obstbäumen, doch zieht sie Apfel- und 
Birnblätter deii übrigen vor, Sie verbindet gewöhnlich die äussersten Rän- 
der eines solchen Blattes durch Fäden und verzehrt dann nur die obere 
glatte Haut, ohne ein Loch zu machen. Sehr häufig erwählt sie sich zum 
Aufenthalte eine Blüthe, die sie aushöhlt und meist zerstört. Die Verwand- 
lung erfolgt ebenfalls in einem zusammengezogenen Blatte zwischen leichtem 
Gewebe, Avoraus nach 14 Tagen der Schmetterling hervorgeht. (Treitschke, 
VI., 2., pag. 99, und Nördl. pag. 328.) In hiesiger Gegend gerade keine 
Seltenheit, doch auch nie merklich schädlich. 

93. Eupitheeia consignata, BrkJi. Die Raupe lebt nach Wilde im 
Juni auf Pyrus und Prunus und verwandelt sich in der Erde. Die über- 
winterte Puppe liefert den Falter im April, Mai. 

94. Nemoria aestivaria, SV, — fimbriata, Hfn. (Siehe Prunus.) 

95. ÜSTephopteryx roborella, SV. (Vergl. Quercus.) Eppelsheim 
erzog diesen Falter wiederholt aus Raupen, die in seinem Garten auf dem 
Kernobst (Aepfeln und Birnen) frassen. 

96. Teras eontaminana, Hb. Die Raupe dieses Wicklers, von 
Treitschke und Madame Lienig im Mai auf wilden Apfel- und Birnbäu- 
men entdeckt, soll auch zwischen zusammengesponnenen Blättern der Eber- 
esche, Schlehe, Pflaume und Eiche wohnen, doch wegen ihres sporadischen 
Auftretens der Obstbaumzucht keinen erheblichen Schaden zufügen. (Treitschke, 
VIIL, pag. 250, und Isis 1846, pag. 261.) 


RosongawäcUso, Rosaceao. IJl 

97. Teras Abildgaardana, Fb. Ein schöner Wickler, dessen Raupe 
nach Treitschke im Juli zwischen zwei zusammengeleimten Blättern auf 
Apfel-, häufiger noch auf Birnhäumen, nach Madame Lienig und Diakouus 
Fr. Schläger im Juli und August auch an Haseln und Ulmen lebt. (Treitschke, 
X., 3., pag. 137, und Isis 1846, pag. 263.) A. Schraid aus Frankfurt er- 
hielt den Schmetterling aus Puppen, welche sich unter getrockneten Linden- 
blüthen fanden. — Der Schmetterling fliegt bei Frankfurt a. M. Mitte Juli 
und Anfangs August ; hier fängt man ihn nicht selten nebst der Varietät 
Teras nyctemerana noch im September. 

98. Teras Lipsiana, SV. Die ersten Stände dieses schönen Wick- 
lers sind nur sehr mangelhaft bekannt. Die grüne Raupe soll swischen den 
Blättern der Birke, nach Treitschke auch im Juli in Mehrzahl auf dem 
wilden Apfelbaume leben. (Treitschke, X., 3., pag. 138.) Der Schmetterling 
fliegt hier Ende September und in den ersten Frühlingsmonaten in Laubholz- 
walduugen. 

99. Tortrix cerasana, Hb. (Siehe Prunus.) 

100. Tortrix (Seiaphila) nubilana, Hb. (Vergl. Prunus.) 

101. Tortrix xylosteana, L. (Siehe Lonicera.) 

102. Tortrix variegana, Tr. — eynosbatella, L. (Siehe Prunus.) 

103. Tortrix heparana, Tr. Die Raupe dieses Wicklers findet sich 
auf verschiedenen Laubhölzern: Fischer von Rösler stamm nennt Sal- 
weiden (Salix caprea), Birken, Buchen und Eichen, Madame Lienig noch 
Linden, Ulmen und Apfelbäume (Isis 1846, pag. 218); letztere werden auch 
von Schmidberger als Nahrungspflanze erwähnt; Oberlehrer Zeller hat 
sie auf der Ochsenzunge (Anchusa officinalis) gefunden, deren Blätter sie naah 
Wicklerart zusammenrollt und verzehrt. — Nach Ratzeburg sind bis jetzt 
4 verschiedene Schmarotzerwespchen, welche Jagd auf diese Raupe machen, 
mit Sichei-heit bekannt geworden. (Ratzeburg, die Ichneum. d. Forst-Ins., 
p. 260.) 

104. Tortrix diversana, Hb. Die Raupe von Herrn Moritz bei 
Treitschke (Bd. X., pag. 65) beschrieben, soll zuweilen häufig und dann 
in Gärten auf Obstbäumen. Geissblatt (Lonicera) und spanischem Flieder (Sy- 
ringa vulgaris) sogar schädlich sein. Genauere Angaben über Lebensweise 
und Nahrungspflanze würden sehr erwünscht sein. — Tortrix xylosteana, L. 
wird ebenfalls beschuldigt, ihre Eier an Obstbäumen abzusetzen, doch fehlen 
auch hier noch genauere Beobachtungen 

105. Tortrix laevigana, W.V. Die Raupe dieses gemeinen Wicklers 
findet sich nach Madame Lienig (Isis 1846, pag. 219) im Mai und Juni an 
Aepfeln, Ulmen, Weiden, Traubenkirschen (Prunus padus), Birken, wilden 
Rosen, Himbeeren, Haseln und Johannisbeeren , Treitschke (Bd. VIII., p. 62) 
nennt noch Linden, Zitterpappeln und Weissdorn. Sie lebt jung gesellschaft- 
lich in einem 'ausgebreiteten Gespinnste, später einsam in zusammengezogenen 
Blättern. Die Verwandlung findet im Juni oder Anfangs Juli in ihrer mit 
Unrath erfüllten Wohnung, die Entwicklung des Schmetterlings Mitte Juli 
statt. Herr Professor Ratzeburg führt in seinem mehrerwähuten schätz- 
baren Werke (Die Ichneum. d. Forst-Ins., Bd. III., pag. 260) nicht weniger 
als 20 verschiedene Ichneumonen auf, welche auf die Vertilgung der Raupen 


192 Klasse I. Zweisameublättrige Pflanzen. 

und Puppen dieses Wicklers ausgehen und so dem Landwirthe und Forst- 
manne in ihren Culturen wichtige Dienste leisten. 

106. Tortrix Holmiana, L. Das auf Bim- und Apfelbäumen lebende 
Wicklerräupchen ist einfach gelb, mit röthlichem Kopf, schwarzem Nacken- 
schild und warzenförmiger Erhöhung auf dem achten Ringe. Der Schmetter- 
ling, in hiesiger Gegend keine Seltenheit, fliegt im Juli und Anfangs August 
an Obstbäumen und Einfriedigungen von Wiesen und Gärten. Herr Reissig 
erzog mit dem Schmetterling auch den Feind, Pteromalus dilutipes Btzb., aus 
Raupen vom Weissdorn. (Ratzeb., die Ichneum. d. Forst-Ins., II., pag. 206.) 
. 107. Tortrix ribeana, Hb. Die Raupe dieses gemeinen Wicklers 

lebt nach Nördlinger (Die kl. Feinde der Landw. 1855. pag. 353) im Mai 
und Juli in schön gerollten Blättern der Birke, Treitschke (Bd. VIII. 
pag. 67, und Supplem. X., 3., pag. 61) gibt noch Ebereschen und Linden, 
West wo od Stachelbeer-, Johannisbeer- und Berberissträucher als Nahrungs- 
pflanzen an. Der Schmetterling erscheint Ende Juni und Anfangs Juli. Sein 
Feind ist Cryptus assertorius Mtzb. 

108. Penthina ocellana, Hb. — luseana, Fb. Die Raupe dieses 
kleinen Wicklers ist im Mai und Juni auf den verschiedensten Bäumen und 
Sträuchern anzutreö"en. Nach dem Wiener Verzeichniss (pag. 30 u. Anhang 
pag. 318) lebt sie auf der Weissbuche (Carpinus Betulus); Herr Moritz 
(Treitscke, X., 3., pag. 51) erzielte eine hellere Varietät des Wicklers aus 
Raupen der Eberesche; in Brandenburg wurden die Puppen einer braunen 
Varietät nur auf Erlen gesammelt. Ich fand die Raupe am 22. Mai in 
Menge auf Weissdorn, Ebereschen und wilden Aepfeln ; Schmidberger 
(Kollar, Naturgesch. d. schädl. Ins., pag. 240) beobachtete sie häufig auf 
Apfel- und Birnbäumen. Sie ist braun, mit schwarzem Kopf und Nacken- 
schild und nur mit einzelnen Härchen auf den gleichfarbigen Rückenwarzen 
besetzt. Das sehr behende und schlanke Räupchen bewohnt gewöhnlich die 
Gipfeltriebe der Zweige, die sie unter der Spitze an- oder gar durchbeisst 
und zum Verdorren veranlasst. Sie selbst hält sich in den knäuelartig zu- 
sammengesponnenen, welkenden und eintrocknenden Blatt- und Blüthen- 
büscheln versteckt, greift später auch die benachbarten gesunden Blätter 
und Früchte an und frisst das Blattgrün bis auf die Epidermen der Unter- 
seite, wohl auch ganze Blattstücke. — Nach Schmidberger beisst sie sich 
in der ersten Jugend in die Blüthen- und Laubknospen des Apfelbaumes ein, 
die mit ihr ungeachtet der Verwundung fortwachsen; doch gehen auch viele 
darüber zu Grunde. An Zwerg-, besonders kleinen Apfel- und Birnbäumen 
in Baumschulen stiftet die Raupe oft bedeutenden Schaden , indem sie fast 
immer die oberste Knospe des ein- oder zweijährigen Pfroflings zerstört. — 
Die Verpuppung findet in der mit trockenem Koth erfüllten Wohnung statt. 
— Der Schmetterling erschien mir in der letzten Hälfte des Juni und An- 
fangs Juli; in Oesterreich fliegt er schon Ende Mai. Ratzeburg (Bd. III., 
pag. 260) nennt 7 verschiedene Feinde dieses schädlichen Wicklers aus der 
Familie der Ichneumonen. 

109. Penthina variegana. Hb. — poecilana, Froel. Herr Schmid- 
berger traf die Räupchen häufig von April bis Mai in den Blüthen- und Laub- 
knospen des Apfelbaums; Madame Lienig (Isis 1848, pag. 211) fand sie 


Rosengowächse. Rosaceae. loö 

auf Ebereschen, Fischer von Röslerstamm (Treitschke, Bd. X., 3., p. 48) 
auch zwischen den Blättern der Birke. Der weibliche Schmetterling legt an 
je eine Laub- und Fruchtknospe nur ein Ei. Aus dem Ei gekrochen beisst 
sich das Räupchen in die Knospe hinein, ehe sich diese zu entfalten anfängt, 
klebt die Spitzen der Blüthendecken oben zusammen und frisst nun, geschützt 
gegen Sonnenschein und Regen, eine Blüthenknospe nach der andern weg, 
so dass nur selten noch eine Blüthe entsteht und Frucht ansetzt. Die Laub- 
knospen der Apfel-, Ptiaumen- und Birnbäume werden von der Bewohnerin 
ganz aufgezehrt, so dass sich daraus weder ein Schoss noch Tragholz mehr 
bilden kann. Eine einzige Knospe genügt zur Ausbildung der Raupe, welche 
sich auch gewöhnlich darin zur Puppe verwandelt und nach 14tägiger Puppen- 
ruhe den Wickler liefert. — Um Aachen ziemlich häufig. 

110. Carpocapsa Woeberiana , W.V. Die gelbgrüne rothköpfige 
Larve wohnt unter der Rinde lebender Obstbäume, vorzüglich Kirschen-, 
Pflaumen-, Aprikosen- und Mandelbäume, doch geht sie auch an Apfelbäume, 
in welche sie Gänge frisst , die an dem ausgestossenen Holzgeschabsel leicht 
entdeckt werden. (Vergl. auch Prunus.) 

111. Carpocapsa pomonana, SV. Der Obstwickler. Die 
Larve lebt nach übereinstimmenden Beobachtungen im Juli und Angust ir\ 
den Früchten verschiedenen Kernobstes, besonders in Aepfeln und Birnen, 
deren Samen sie bis zur Vollwüchsigkeit ausfrisst, dann Gänge durch's Frucht- 
fleisch gräbt und sich an einem Faden herablässt. Hier bringt sie unverwan- 
delt den Winter an geschützten Orten in Rindenspalten, zwischen Brettern 
unter dichtem Gespinnt zu und verpuppt sich erst im folgenden April oder 
Mai. Mitte Juni und Anfangs Juli erscheint der Schmetterling, dessen Weib- 
chen die Eier einzeln an die jungen Früchte — nach Schmid berger in 
die Blüthengrube des Fruchtknotens (Kollar, Naturgesch. der schädl. Ins., 
pag. 235.) — legt. Herr Schmidberger will zwei Generationen dieses 
Wicklers beobachtet haben, was Ratzeburg und Nördlinger dem milderen 
Klima Oesterreichs zuschreiben, da im nördlichen und mittleren Deutschland 
stets nur eine Brut stattfindet. Bei weitem das meiste frühreife Obst, wel- 
ches nach einem heftigen Sturme unter Apfel- und Birnbäumen gefunden 
wird, ist wurmstichig und fast nur in Folge dessen abgefallen, woraus der 
bedeutende Schaden zu ermessen, den dieser kleine Schmetterling verursacht. 
Zwei Ichneumonen wurden bis jetzt mit Sicherheit als Feinde der Raupe er- 
kannt : Pachymerus vulnerator Ps. und Phygadeuon brevis Gr. (Ratzeburg, 
die Ichneum. d. Forst-Ins. Bd. IL, pag. 86., Bd. I., pag. 146.) Obgleich 
auch in hiesiger Gegend viele wurmstichige Aepfel gefunden werden, so fängt 
man den Schmetterling doch nur höchst selten. Demnach mögen seiner Ver- 
mehrung wohl noch andere als jene genannten Feinde hinderlich sein. 

112. Cerostoma (Harpipteryx) scabrella, X. — biflssella, W.V. 
Die äusserst lebhafte Raupe ist sehr scheu , springt , schnellt und lässt sich 
bei der leisesten Erschütterung an einem Faden herab. Sie ist nach von 
Tisch er schön grün mit einem breiten weissen Längsstreifen über dem Rücken 
und kleinen schwarzen Punktwärzchen. Der Kopf ist ebenfalls grün und 
hat ganz kleine schwarze Punkte. Alle Füsse sind grün, die hinteren beim 
Sitzen gespreizt. (Treitschke, Bd. IX., pag. 191.) — Man findet sie im Mai 

Kalten bach, Pflanzeufeincle. 13 


194 Klasse I. Zweisamenblättrigo Pflanzen. 

und Anfangs Juni ziemlich selten auf Pflaumen-, nach Madame Lienig auch 
auf Apfelbäumen (Isis 1846, pag. 214). Zur Verwandlung fertigt sie sich 
ein nachenförmiges Gehäuse; der Schmetterling erscheint Ende Juni. 

113. Cerostoma asperella, L. Hb. Die spindelförmige Raupe lebt 
nach Treitschke am liebsten Ende Mai und Anfangs Juni auf verschie- 
denen Obstbäumen, als: Pflaumen, Birnen (Treitschke, IX., 2., pag. 4), 
nach Madame Lienig auch auf dem Apfelbaum (Isis 1846, pag. 278). Sie 
ist hellgrün mit zwei weissen Längsstreifen zu beiden Seiten des Rückens. 
Zur Verwandlung spinnt sie sich ein seidenartiges, fast nachenförmiges Ge- 
webe und liefert den seltenen Schmetterling Ende Juni oder Anfangs Juli. 
Eine zweite Generation wird vermuthet, da man die Schabe auch wieder im 
October gefunden hat. 

114. Hyponomeuta variabilis, Zell. — padella, Rizh. Fb. L. Die 
Raupe dieser gemeinen Schabe lebt nach Zell er Ende Juni gesellig auf 
Schlehen, Weissdorn, Ebereschen, (Isis 1844, pag. 214), nach Ratzeburg 
auch auf Mispeln (Mespilus). Westwood nennt noch den Apfelbaum, Hof- 
gärtner Bouche Crataegus-Arten als gewöhnlichste Nahrungspflanzen, die 
von ihren Gespinnsten oft ganz überzogen sind und nicht selten entblättert 
dastehen. Ich selbst sah Garten-Einfriedigungen von Weissdorn, welche meh- 
rere hundert Nester enthielten und wie verdorrt aussahen. — Wenn Hypo- 
nomeuta Padi und Evonymi schon die Sträucher entblättert haben, ist sie 
noch ganz jung und ihre Gespinnste noch zu klein, um leicht in die Augen 
zu fallen. Die Verpuppung erfolgt Anfangs Juli in besondern weissen spin- 
delförmigen Cocons, die sie im gemeinsamen lockeren Gewebe in senkrechter 
Richtung anfertigen. So hängt die ganze Gesellschaft, oft einen grossen 
Raum einnehmend, zerstreut, seltener zusammengedrängt über- und neben- 
einander. Die Schmetterlinge erscheinen Ende Juni bis Mitte Juli. Das 
Weibchen legt die Eier ohne Ordnung in schmalen Haufen auf die zarten 
Zweige in der Nähe der Blattwinkel. Die daraus hervorgehenden Larven 
entwickeln sich in günstigen Jahren zum zweiten Mal zum vollkommenen In- 
sekt; die meisten überwintern in Kanälen, welche sie in den Spalten und 
Zweiggabeln des Baumes anlegen. Ihrer allzu grossen Vermehrung setzt die 
Natur selbst die wirksamsten Gegenmittel entgegen, indem unzählige Schma- 
rotzerwespen ihnen unausgesetzt nachstellen und sie ihrer Brut zur Beute 
überliefern. Herr Ratzeburg nennt über 30 verschiedene Schmarotzer- 
wespen, welche theils auf die Raupen, theils auf die Puppen dieser und der 
folgenden Art Jagd machen (Die Ichneum. d. Forst-Ins., Bd. III., pag. 259). 

115. Hyponomeuta malinella, Zell. Die Raupe dieser sehr ver- 
breiteten Schabe lebt im Mai und Juni gemeinschaftlich auf Apfelbäumen, 
nach Dalbom in Schweden auch auf Elzbeeren (Crataegus torrainalis), 
deren Zweige und Blätterbüsche sie stellenweise mit Gespinnst weitläufig 
zusammenspinnt. Sie nährt sich vom Blattfleisch , das sie bis auf die 
Epidermis